Zebra R110PAX4 Quick Reference Guide [hu]
110PA X 4/R110PA X4 Rövid felhasználói útmutató
Ez az útmutató a nyomtatómű betöltését és üzemeltetését mutatja be. Részletes információkat
a Felhasználói útmutató tartalmaz.
Tartalomjegyzék
Nyomtatómű külső nézete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Kezelőpanel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Kezelőpanel gombjai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Kezelő jelzőfényei (LED-ek). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Nyomathordozó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Szalag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Nyomathordozó betöltése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Szalag betöltése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Elhasznált szalag eltávolítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Konfigurációs címke nyomtatása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Hálózatkonfigurációs címke nyomtatása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
A nyomtatómű konfigurálása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Paraméterek megtekintése vagy módosítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Tisztítás beütemezése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
A nyomtatófej és a nyomóhenger tisztítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
© 2007 ZIH Corp. Mindegyik terméknév és -szám Zebra
védjegy; a Zebra és a Zebra-logó a
ZIH Corp. bejegyzett védjegye. Minden jog fenntartva.
57513L-132 A változat
2007.08.08
110PAX4/R110PAX4 Rövid felhasználói útmutató
2
Nyomtatómű külső nézete
Nyomtatómű külső nézete
A nyomtatóművek jobbkezes (a nyomathordozó balról jobbra halad, 1. ábra) és balkezes (a
nyomathordozó jobbról balra halad, 2. ábra) változatban érhetők el.
1. ábra • Jobbkezes (RH) nyomtatómű
3
2
1
2. ábra • Balkezes (LH) nyomtatómű
Nyomathordozó ajtaja
1
Kezelőpanel
2
Bekapcsológomb
3
3
2
1
57513L-132 A változat 110PAX4/R110PAX4 Rövid használati útmutató 2007.08.08
Kezelőpanel
A nyomtatómű vezérlői és jelzőfényei a kezelőpanelon találhatók (3. ábra).
3. ábra • Kezelőpanel
2 1 31
Gombok
1
LCD-kijelző
2
Jelzőfények/LED-ek
3
110PAX4/R110PAX4 Rövid felhasználói útmutató
Kezelőpanel
3
Kezelőpanel gombjai
A kezelőpanel gombjait az 1. táblázat mutatja be.
1. táblázat • Kezelőpanel gombjai
Gomb
FEED (Behúzás) Behúz egy üres címkét.
PAUS E
(Felfüggesztés)
CANCEL
(Megszakítás)
Leírás/funkció
• Ha a nyomtatómű tétlen vagy felfüggesztett állapotban van, a címkét azonnal
behúzza.
• Ha a nyomtatómű nyomtat, a címkét az aktuális nyomtatási feladat befejezése után
húzza be.
Leállítja és újraindítja a nyomtatási folyamatot, vagy eltávolítja a hibaüzeneteket, és
törli az LCD-kijelzőt.
Ha címkenyomtatás van folyamatban, az a nyomtatási folyamat leállása előtt végre
lesz hajtva. Amikor a nyomtatómű felfüggesztett állapotban van, a PAUSE
(Felfüggesztés) jelzőfény világít.
CANCEL (Megszakítás) gomb csak felfüggesztett állapotban használható. A
A
CANCEL (Megszakítás) gomb megnyomása a következő eredménnyel jár:
• Megszakítja az aktuális címkenyomtatási feladatot.
• Ha nincs címkenyomtatás folyamatban, törli a következő nyomtatási folyamatot.
• Ha nincs várakozó nyomtatási feladat, a
hatástalan.
A nyomtatómű teljes memóriájának törléséhez nyomja meg és tartsa lenyomva a
CANCEL (Megszakítás) gombot, amíg a DATA (Adat) jelzőfény el nem alszik.
CANCEL (Megszakítás) gomb lenyomása
2007.08.08 110PAX 4/R110PAX 4 Rövid használati útmutató 57513L-132 A változat
110PAX4/R110PAX4 Rövid felhasználói útmutató
4
Kezelőpanel
1. táblázat • Kezelőpanel gombjai (folytatás)
Gomb
CALIBRATE
(Kalibrálás)
Leírás/funkció
CALIBRATE (Kalibrálás) csak felfüggesztett állapotban használható. A CALIBRATE
A
(Kalibrálás) gomb megnyomásával beállíthatja a megfelelő
nyomathordozó-hosszúságot, a nyomathordozó típusát (folytonos/nem folytonos),
valamint a nyomtatás módját (közvetlen hőnyomtatás/hőátadás).
FEKETE
OVÁLGOMBOK
A két fekete oválgombbal az LCD-kijelzőn látható paraméter értékeit módosíthatja.
Általában értékek növelésére vagy csökkentésére, eldöntendő kérdések
megválaszolására, be- vagy kikapcsolásra, illetve lehetőségek közötti lapozásra
használható.
PREVIOUS
A LCD-n az előző paraméterre lép vissza.
(Előző)
NEXT
A LCD-n a következő paraméterre lép vissza.
(Következő)
SETUP/EXIT
Belép és kilép a konfigurációs módból.
(Beállítás/kilépés)
Kezelő jelzőfényei (LED-ek)
A kezelőpanel jelzőfényeit a 2. táblázat mutatja be.
LED
POWER
(Tápellátás)
(Green) (zöld)
PAUSE
(Felfüggesztés)
(Yellow) (Sárga)
DATA (Adat)
(Green) (zöld)
2. táblázat • Kezelőpanel jelzőfényei
Kikapcsolt állapot
jelentése
A nyomtatómű KI van
kapcsolva, vagy nincs
tápellátás.
Világító állapot jelentése
A bekapcsológomb BE állásba van
kapcsolva, és a nyomtatómű áram
alá van helyezve.
Normál működés A következők egyike:
• A nyomtatómű hiba miatt
felfüggesztett állapotban van
(nyomtatófej-, szalag- vagy
papírhiba). Általában egy másik
LED-del együtt világít.
• Meg lett nyomva a PAUSE
(Felfüggesztés) gomb.
• Felfüggesztési kérelem érkezett
az applikátorportról.
• Felfüggesztési kérelem érkezett a
címkenyomtatás részeként.
Nincs adatforgalom
vagy -feldolgozás.
Adatfeldolgozás vagy nyomtatás
van folyamatban. Nincs bejövő adat.
Villogó állapot
jelentése
—
—
A nyomtatómű
adatokat fogad a
gazdaszámítógépről,
vagy
állapotinformációkat
küld oda.
57513L-132 A változat 110PAX4/R110PAX4 Rövid használati útmutató 2007.08.08
110PAX4/R110PAX4 Rövid felhasználói útmutató
2. táblázat • Kezelőpanel jelzőfényei
Kezelőpanel
5
LED
MEDIA
(Nyomathordozó)
(Yellow) (Sárga)
SZALAG
(Yellow) (Sárga)
ERROR (Hiba)
(Orange)
(Narancssárga)
Kikapcsolt állapot
jelentése
Normál működés. A
nyomathordozó
megfelelően be van
töltve.
Normál működés. A
szalag megfelelően be
van töltve.
Nincs nyomtatómű-
hiba.
Világító állapot jelentése
Elfogyott a nyomathordozó. (A
Villogó állapot
jelentése
—
nyomtatómű felfüggesztett
állapotban van, hibaüzenet látható
az LCD-n, és a PAUSE
(Felfüggesztés) jelzőfény világít.)
Szalag van behelyezve közvetlen
—
hőnyomtatásos módban, vagy nincs
szalag behelyezve hőátadásos
módban. A nyomtatómű
felfüggesztett állapotban van,
hibaüzenet látható az LCD-n, és a
PAUSE (Felfüggesztés) jelzőfény
világít.
— Nyomtatómű-hiba
történt. Ellenőrizze az
állapotot az LCD-n.
2007.08.08 110PA X 4/R110PAX4 Rövid használati útmutató 57513L-132 A változat
110PAX4/R110PAX4 Rövid felhasználói útmutató
6
Nyomathordozó
Nyomathordozó
A nyomtatómű többféle nyomathordozót használhat (3. táblázat).
3. táblázat • Nyomathordozó típusai
Nyomathordozó-típus Kinézete Leírás
Nem folytonos, hengerelt
nyomathordozó
Folytonos,
hengerelt nyomathordozó
Hajtogatott nyomathordozó A nyomathordozó cikcakk-alakzatba
A nyomathordozó egy hengerre van
feltekerve. Az egyes címkéket rés,
bemélyedés, lyuk vagy fekete jelölés
választja el, így jól látható, hol ér
véget az egyik címke, és hol kezdődik
a következő. Lyukat vagy bemélyedést
tartalmazó nyomathordozó
használatakor a nyomathordozószenzort közvetlenül egy lyuk vagy
bemélyedés fölé helyezze.
A nyomathordozó egy hengerre van
feltekerve, de nincsenek rések,
bemélyedések, lyukak vagy fekete
jelölések. Ez lehetővé teszi, hogy a
képet a címkére bárhová
rányomtathatja.
van hajtogatva.
RFID "intelligens"
nyomathordozó
(csak RFID "intelligens"
nyomathordozó-kompatibilis
nyomtatóművekhez)
57513L-132 A változat 110PAX4/R110PAX4 Rövid használati útmutató 2007.08.08
Minden címke rendelkezik egy
rádiófrekvenciás azonosító (RFID)
áramkörrel és egy antennaréteggel a
címke és a hordozó között. A
nyomathordozó ugyanolyan
anyagokból és ragasztókkal készül,
mint a nem RFID-címkék. A jeladó
körvonala (mely gyártónként eltérhet)
látható a címkén keresztül.
Szalag
A szalag egy olyan vékony filmréteg, melynek egyik oldalán viasz vagy viaszgyanta található,
mely a hőátvitel során átkerül a nyomathordozóra.
Mikor használjon szalagot
A hőátadásos nyomathordozóhoz kell szalag, a közvetlen hőnyomtatásos nyomathordozóhoz
nem kell szalag. Annak megállapításához hogy kell-e szalag egy adott nyomathordozóhoz,
végezzen el egy karcolástesztet.
Karcolásteszthez tegye a következőket:
1. Karcolja meg a nyomathordozó felületét a körmével.
2. Elfeketedett a karcolás helye?
Ha a fekete jel... Akkor a nyomathordozó...
Nem jelent meg a nyomathordozón Hőátadásos. Szükség van szalagra.
Megjelent a nyomathordozón Közvetlen hőnyomtatásos. Nincs szükség
110PAX4/R110PAX4 Rövid felhasználói útmutató
Szalag
szalagra, azonban használhat szalagot annak
megakadályozásához, hogy a nyomtatófej a
nyomathordozóhoz érjen.
7
A szalag bevonattal ellátott oldala
A szalag a bevonattal ellátott oldallal kifelé vagy befele is fel lehet tekerve (4. ábra). Ez a
nyomtatómű csak olyan szalagot tud használni, amelynek a külső oldala van bevonva.
4. ábra • Kívül vagy belül bevont szalag
Kívül Belül
Annak megállapításához, a szalag melyik fele van bevonva, tegye a
következőket:
1. Válasszon le egy címkét a hordozóról.
2. Nyomja a címke ragasztós felét a szalag külső oldalára.
3. Húzza le a címkét a szalagról.
2007.08.08 110PA X 4/R110PAX4 Rövid használati útmutató 57513L-132 A változat
110PAX4/R110PAX4 Rövid felhasználói útmutató
8
Szalag
4. Figyelje meg az eredményt. Lát a szalagról a címkére ragadt festéknyomokat?
Ha a szalagról a festék... Akkor...
A címkére tapadt A szalag a külső felületén van bevonva.
Nem tapadt a címkére A szalag a belső felületén van bevonva. Az
ellenőrzéshez ismételje meg a tesztet a szalag másik
felén is.
57513L-132 A változat 110PAX4/R110PAX4 Rövid használati útmutató 2007.08.08
Nyomathordozó betöltése
Az 5. ábra egy jobbkezes nyomtatómű nyomathordozó-kezelési részeit mutatja be. A balkezes
készülékekben ezen részek tükrözve találhatók meg. A 6. ábra (10. oldal) mindkét
nyomtatómű-típust mutatja be betöltött nyomathordozóval.
5. ábra • Nyomathordozó-betöltési összetevők (jobbkezes)
110PAX4/R110PAX4 Rövid felhasználói útmutató
Nyomathordozó betöltése
9
12
11
10
Nyomtatófej-retesz
1
Nyomtatófej
2
Leválasztó
3
Címkehordozó-henger
4
Nyomtatófej-rögzítő tű
5
Nyomathordozó-vezető
6
897
1
2
3
5
6
Befűzőhenger
7
Befűzőhenger kioldógombja
8
Leválasztóhenger
9
Leválasztóhenger-retesz
10
Alsó vezető
11
Felső vezető
12
4
2007.08.08 110PA X 4/R110PAX4 Rövid használati útmutató 57513L-132 A változat
110PAX4/R110PAX4 Rövid felhasználói útmutató
10
Nyomathordozó betöltése
Balkezes Jobbkezes
6. ábra • Betöltött nyomathordozó
Figyelmeztetés •
ékszert magáról, amely hozzáérhet a nyomtatófejhez vagy a nyomtató egyéb
alkatrészeihez.
Ha nyomathordozót vagy szalagot tölt a készülékbe, vegyen le minden
57513L-132 A változat 110PAX4/R110PAX4 Rövid használati útmutató 2007.08.08
110PAX4/R110PAX4 Rövid felhasználói útmutató
Nyomathordozó betöltése
Nyomathordozó betöltéséhez végezze el a következő lépéseket:
1. Töltsön be nyomathordozót az applikátor nyomathordozó-hengerére (olvassa el az
applikátor felhasználói útmutatóját).
2. Nyissa ki a nyomathordozó-ajtót.
3. Lásd: 7. ábra. Nyomja meg a kioldógombot a befűzőhengeren, és hagyja, hogy az
elforduljon felfelé.
7. ábra • A befűzőhenger kinyitása
1
2
11
Befűzőhenger
1
Befűzőhenger kioldógombja
2
4. Lásd: 8. ábra. Csúsztassa ki teljesen a külső nyomathordozó-vezetőt.
8. ábra • A külső nyomathordozó-vezető kicsúsztatása
1
Külső nyomathordozó-vezető
1
2007.08.08 110PA X 4/R110PAX4 Rövid használati útmutató 57513L-132 A változat
Loading...