110PA X 4/R110PA X4 クイック ・ リファレンス・ガイド
こ のガ イ ド では、 プ リ ン ト ・ エン ジ ン の読み込み と 操作の基本的な方法につい て説明
します。 詳細については、 『ユーザー ・ ガ イ ド 』 を参照し て く だ さ い。
目次
プリント ・ エンジンの外観 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
コントロール・パネル. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
コントロール・パネル ・ ボタン. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
コントロール・パネルのインジケータ ・ ライ ト (LED) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
用紙 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
リボン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
用紙のセ ッ ト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
リボンの装着. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
使用済みの リ ボンの取 り 外 し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
設定ラ ベルの印刷 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
ネ ッ ト ワーク 設定 ラ ベルの印刷. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
プリント ・ エンジンの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
パラ メー タ の表示ま たは変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
クリーニングのスケジュール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
印刷ヘ ッ ド と プ ラ テ ン ・ ロ ー ラ ーの ク リ ーニ ング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
© 2007 ZIH Corp. すべての製品名と製品番号は
Zebra の商標で あ り 、 Zebra および Zebra のロゴは
ZIH Corp. の登録商標です。 All rights reserved.
57513L-072 改訂 A
2007/8/7
110PAX4/R110PAX4 クイック ・ リファレンス・ガイド
2
プ リ ン ト ・ エ ンジ ンの外観
プリント ・ エンジンの外観
プ リ ン ト ・ エ ン ジ ン の設定は、 右勝手 ( 用紙は左か ら 右へ移動、 図 1) と 左勝手 ( 用紙
は右か ら 左へ移動、 図 2) の両方が可能です。
図 1 • 右勝手 (RH) 設定のプ リ ン ト ・ エ ン ジ ン
3
2
1
図 2 • 左勝手 (LH) 設定のプ リ ン ト ・ エン ジン
1
用紙ア ク セ ス用 ド ア
2
コント ロール・パネル
3
電源ス イ ッ チ
3
2
1
57513L-072 改訂 A110PAX 4/R110PAX 4 クイック ・ リファレンス・ガイド 2007/8/7
コントロール・パネル
プリ ン ト ・エンジンのコン ト ロールと インジケータはすべて、 コン ト ロール・パネル
上にあ り ます ( 図 3)。
110PAX4/R110PAX4 クイック ・ リファレンス・ ガイド
図 3 • コントロール ・ パネル
2 1 31
1
ボタン
2
液晶デ ィ スプ レ イ (LCD)
3
ライト /LED
3
コントロール・パネル
コントロール・パネル・ ボタン
コント ロール・パネルのボタンの説明は、 表 1 を参照して ください。
表 1 • コントロール・パネル ・ ボタン
ボタン
FEED
( フィード )
PAUSE
( 一時停止 )
CANCEL
( キャンセル )
説明 / 機能
空白ラ ベルを フ ィ ー ド し ま す。
• プ リ ン ト ・ エン ジ ンがア イ ド ルま たは一時停止の状態にあ る場合、 ラ
ベルは直ちに フ ィ ー ド さ れます。
• プ リ ン ト ・ エン ジ ンが印刷中の場合、 現在のバ ッ チが印刷を 終了 し た
後でラ ベルがフ ィー ド されます。
印刷処理の停止お よび再開を行い ます。 ま た、 エ ラ ー ・ メ ッ セージ を 解
除して LCD をク リアします。
ラ ベルが印刷中の場合、 ラ ベルの印刷は印刷処理が停止する前に完了し
ます。 プ リ ン ト ・ エン ジ ンが一時停止 され る と、 PA US E ライトが点灯し
ます。
キャンセル機能は一時停止モー ド でのみ有効 と な り ます。 CANCEL (キャン
ボ タ ン を押す と 、 以下の 3 つが行われます。
セル )
• 現在印刷中の ラ ベル ・ フ ォーマ ッ ト が キ ャ ンセル さ れ ます。
• 印刷中の ラ ベル ・ フ ォーマ ッ ト が な い場合、 次に印刷 さ れ る ラベル ・
フォーマッ トがキャンセルされます。
• 印刷待機中のラ ベル・ フ ォ ーマ ッ ト がな い場合、
は無視さ れま す。
プ リ ン ト ・ エン ジン の ラ ベル ・ フ ォーマ ッ ト ・ メ モ リ 全体 を消去す る に
は、 DATA ( デー タ ) ライトが消えるまで
押したままにします。
CANCEL ( キャンセル)
CANCEL ( キャンセル) ボタンを
2007/8/7 110PAX 4/R110PAX 4 クイック ・ リファレンス・ ガイド 57513L-072 改訂 A
110PAX4/R110PAX4 クイック ・ リファレンス・ガイド
4
コント ロール・パネル
表 1 • コントロール・パネル ・ ボタン ( 続き )
ボタン
CALIBRATE
( キャ リブレート )
説明 / 機能
CALIBRATE ( キャ リブレート ) ボタンは、PA USE ( 一時停止 ) モー ド でのみ
機能し ます。
CALIBRATE ( キャ リブレート ) ボタンを押し、正しい用紙の長
さ に対応する 再 キ ャ リ ブ レー ト 、 用紙の タ イプ ( 連続用紙 / 非連続用紙 )
の設定、 印字方式-( ダイレク ト ・ サーマル/ 熱転写 ) の設定を行います。
黒い楕円 2 つの黒い楕円ボ タ ンは、 LCD に表示されているパラ メータのパラ メー
タ値を変更する ために使用 さ れ ま す。 こ れ ら のボ タ ンの一般的な使用法
と し て、 値の増減、 「はい / いいえ」 方式の回答、 ON/OFF の表示、 オプ
ションのスクロールなどがあげられます。
PREVIOUS ( 前へ ) LCD を前のパ ラ メータにス ク ロールし ます。
NEXT ( 次へ ) LCD を次のパ ラ メータにス ク ロールし ます。
SETUP/EXIT
設定モー ド のオ ン と オフ を切 り 替え ます。
( セッ ト アップ/ 終了 )
コントロール・パネルのインジケータ ・ ライト (LED)
コント ロール・パネルのライ トの説明は、 表 2 を参照して く ださい。
表 2 • コントロール・パネル ・ ライト
LED
オ フ の場合 オンの場合 点滅 し ている場合
POWER
( 電源 )
( 緑色 )
PAUSE
( 一時停止 )
( 黄色 )
プリント・エンジ
ンがオフになっ
ているか、プ リ ン
電源ス イ ッ チがオ ン にな っ てお
り、 プリ ン ト ・エンジンに電源
が供給されています。
ト・エンジンへの
電源供給があ り
ません。
正常運転。 以下のいずれかを示 し ます。
• エ ラー状態 ( 印刷ヘ ッ ド 、 リ ボ
ン、または用紙のエ ラー) にあ
るため、 プリ ン ト ・エンジン
が一時停止さ れてい ます。 通
常、 も う 一方の LED と同時に
起きます。
•PAUSE (一時停止) ボタンが押
されました。
• アプ リ ケータ ・ ポート から一
時停止が要求 さ れ ま し た。
• ラベル ・ フォーマッ ト の一部
と し て一時停止が受け取 ら れ
ました。
—
—
57513L-072 改訂 A110PAX 4/R110PAX 4 クイック ・ リファレンス・ガイド 2007/8/7
110PAX4/R110PAX4 クイック ・ リファレンス・ ガイド
表 2 • コントロール・パネル ・ ライト
5
コントロール・パネル
LED
DATA
( データ )
( 緑色 )
MEDIA
( 用紙 )
( 黄色 )
RIBBON
( リボン)
( 黄色 )
ERROR
( エラー)
( オレンジ色 )
オ フ の場合 オンの場合 点滅 し ている場合
受信中ま たは処
理中のデー タは
ありません。
データ が処理中であ る か、 印刷
が実行中です。 受信中のデータ
はあ り ません。
プリント ・エンジンがホス
ト・コンピュータからデー
タを受信しているか、 ホス
ト・コンピュータにステー
タス情報を送信していま
す。
正常運転。 用紙
が正し く セ ッ ト
されています。
用紙切れ ( プリント・エンジンが
一時停止 さ れ、 LCD にエラー ・
メ ッ セージが表示 さ れ、 一時停
—
止ラ イ トが点灯します )。
正常運転。 リボ
ンが正し く装着
されています。
プリント ・エンジンがダイレク
ト・サーマル・モードの場合に
リボンが装着されているか、 プ
—
リ ン ト ・ エン ジンが熱転写モー
ドの場合にリボンが装着されて
いません。 プリント ・エンジンが
一時停止 さ れ、 LCD にエラー
メ ッ セージが表示 さ れ、 PA US E
(一時停止) ラ イ ト が点灯し ま す。
プリント・エンジ
ンにエラーがあ
りません。
—
プリント・エンジンにエ
ラーがあ り ます。 LCD でス
テータ ス を調べて く だ さ
い。
2007/8/7 110PAX 4/R110PAX 4 クイック ・ リファレンス・ ガイド 57513L-072 改訂 A
110PAX4/R110PAX4 クイック ・ リファレンス・ガイド
6
用紙
用紙
プ リ ン ト ・ エ ン ジ ン では さ ま ざ ま な タ イ プの用紙を使用で き ま す ( 表 3)。
表 3 • 用紙のタ イプ
用紙タ イ プ 外観 説明
単票ロ ール用紙 用紙は芯に巻かれて い ます。 各ラベ
ルは切れ目、 切れ込み、 穴、 ま たは
黒マークで分離されています。 これ
によ り、各ラベルの最初と最後がわ
かるよ うになっています。 穴または
切れ込みのあ る 用紙を 使用す る 場
合は、 用紙センサを穴ま たは切れ込
み上に直接配置 し ま す。
連続ロ ール用紙 用紙は芯に巻かれてお り 、 切れ目、
穴、 切れ込み、 黒マーク な どはあ り
ません。 このため、 イ メージをラベ
ル上の任意の場所に印刷でき ます。
折 り 畳み用紙 用紙がジ グ ザ ク に折 ら れてい ま す。
RFID 「スマー ト 」 用紙
(RFID 対応プ リ ン ト ・
エン ジ ンでのみ使用 )
各ラ ベルのラ ベルと ラ イ ナーの間に
は、 RFID ( 無線自動識別 ) チッ プと
アン テナ・ イ ン レ イ が埋め込ま れて
いま す。 この用紙は、非 RFID ラベル
と 同じ 原料と 接着剤ででき ていま
す。 トランスポンダーの輪郭 ( メー
カーによって異なる ) はラ ベルの上
から 透けて 見え ま す。
57513L-072 改訂 A110PAX 4/R110PAX 4 クイック ・ リファレンス・ガイド 2007/8/7
リボン
リ ボン と は、 熱転写処理の際に用紙に転写 さ れ る ワ ッ ク ス ま たは ワ ッ ク ス ・ レ ジン で
片面が コーテ ィ ング さ れた薄い フ ィ ル ム の こ と です。
リボンを使用するケース
熱転写用紙に印刷す る場合は リ ボ ンが必要です。 一方、 感熱用紙では リ ボ ン は不要で
す。 感熱用紙 と 熱転写用紙のいずれであ る かを判断する には、 用紙の ス ク ラ ッ チ ・ テ
ストを実行してください。
用紙ス ク ラ ッ チ ・ テス ト は、 次の手順に従い ま す。
1. 用紙の印刷面を指の爪で こ す り ま す。
2. 用紙に黒い ス ジ が現れる かど う か確認し ま す。
黒いス ジの状態 用紙の タ イプ
用紙に現れない 熱転写用紙です。 リ ボ ンが必要です。
用紙に現れ る 感熱用紙です。 リ ボ ンは不要です。 た だ し 、 リ ボ
110PAX4/R110PAX4 クイック ・ リファレンス・ ガイド
リボン
ン を 使用す る と、 印刷ヘ ッ ド が用紙 と 摩擦す る
のを防ぐこ とができます。
7
リボンのコーティング面
リ ボ ンの コ ーテ ィ ング面は、 ロールの内側にあ る こ と も外側にあ る こ と も あ り ます
( 図 4)。 このプリ ン ト ・エンジンでは、外側がコーティングされたリ ボンしか使用で
きません。
図 4 • 外側がコ ー テ ィ ング さ れた リ ボン と 内側がコ ーテ ィ ン グ さ れた リ ボン
リ ボンのコ ーテ ィ ングが内側または外側のいずれであ るか を 特定するには、次の手順
を実行し ます。
1. ラベルをラ イナーから剥がします。
2. ラ ベルの粘着面の端を リ ボンの外側の表面に押 し付け ま す。
3. ラベルをリ ボンから剥がします。
外側 内側
2007/8/7 110PAX 4/R110PAX 4 クイック ・ リファレンス・ ガイド 57513L-072 改訂 A
110PAX4/R110PAX4 クイック ・ リファレンス・ガイド
8
リボン
4. 結果を観察 し ます。 リ ボンの イ ン ク の小片が ラ ベルに付いてい る かど う か確認し
てください。
リボンのインクの状態 操作 ...
ラベルに付いている リボンの外側がコーティングされています。
ラベルに付かなかった リ ボンの内側がコーテ ィ ングされています。 結果を検
証する には、 リ ボンの内側の表面で テ ス ト を繰 り 返し
ます。
57513L-072 改訂 A110PAX 4/R110PAX 4 クイック ・ リファレンス・ガイド 2007/8/7
用紙のセ ッ ト
図 5 は、 右勝手設定のプ リ ン ト ・ エンジ ン 内にあ る用紙のセ ッ ト に関連し た部品を示
したものです。 左勝手設定のユニ ッ ト の部品は、 こ の図を鏡写し に し た配置に な っ て
います。 10 ページの図 6 は、 左右それぞれのプ リ ン ト ・ エンジ ン に用紙がセ ッ ト され
た状態を示し た も のです。
110PAX4/R110PAX4 クイック ・ リファレンス・ ガイド
図 5 • 用紙のセ ッ ト に関連し た部品 ( 右勝手設定 )
9
用紙のセ ッ ト
12
11
10
1
印刷ヘ ッ ド ・ ラ ッ チ
2
印刷ヘ ッ ド ・ アセ ン ブ リ
3
剥離バー
4
用紙ラ イナー ・ ロ ー ラー
5
印刷ヘ ッ ド ・ ロ ッ ク ・ ピ ン
6
用紙ガ イ ド
897
1
2
3
5
6
7
ピンチ・ ローラー・アセンブリ
8
ピンチ・ ローラー・ リ リース ・
4
ボタン
9
剥離ロ ー ラ ー ・ ア セ ンブ リ
10
剥離ロ ー ラ ー ・ ラ ッ チ
11
下部ガ イ ド ・ ポ ス ト
12
上部ガ イ ド ・ ポ ス ト
2007/8/7 110PAX 4/R110PAX 4 クイック ・ リファレンス・ ガイド 57513L-072 改訂 A
110PAX4/R110PAX4 クイック ・ リファレンス・ガイド
10
用紙のセ ッ ト
左勝手 右勝手
図 6 • 用紙がセ ッ ト さ れた状態
注意 •
用紙やリ ボン を セ ッ ト する際には、 印字ヘ ッ ド やその他のプ リ ン タ部品に接触する
可能性のあ る 宝飾品類はすべて外 し て く ださ い。
57513L-072 改訂 A110PAX 4/R110PAX 4 クイック ・ リファレンス・ガイド 2007/8/7