110PA X 4/R110PA X4 クイック ・ リファレンス・ガイド
こ のガ イ ド では、 プ リ ン ト ・ エン ジ ン の読み込み と 操作の基本的な方法につい て説明
します。 詳細については、 『ユーザー ・ ガ イ ド 』 を参照し て く だ さ い。
目次
プリント ・ エンジンの外観 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
コントロール・パネル. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
コントロール・パネル ・ ボタン. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
コントロール・パネルのインジケータ ・ ライ ト (LED) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
用紙 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
リボン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
用紙のセ ッ ト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
リボンの装着. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
使用済みの リ ボンの取 り 外 し . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
設定ラ ベルの印刷 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
ネ ッ ト ワーク 設定 ラ ベルの印刷. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
プリント ・ エンジンの設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
パラ メー タ の表示ま たは変更 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
クリーニングのスケジュール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
印刷ヘ ッ ド と プ ラ テ ン ・ ロ ー ラ ーの ク リ ーニ ング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
© 2007 ZIH Corp. すべての製品名と製品番号は
Zebra の商標で あ り 、 Zebra および Zebra のロゴは
ZIH Corp. の登録商標です。 All rights reserved.
57513L-072 改訂 A
2007/8/7
110PAX4/R110PAX4 クイック ・ リファレンス・ガイド
2
プ リ ン ト ・ エ ンジ ンの外観
プリント ・ エンジンの外観
プ リ ン ト ・ エ ン ジ ン の設定は、 右勝手 ( 用紙は左か ら 右へ移動、 図 1) と 左勝手 ( 用紙
は右か ら 左へ移動、 図 2) の両方が可能です。
図 1 • 右勝手 (RH) 設定のプ リ ン ト ・ エ ン ジ ン
3
2
1
図 2 • 左勝手 (LH) 設定のプ リ ン ト ・ エン ジン
1
用紙ア ク セ ス用 ド ア
2
コント ロール・パネル
3
電源ス イ ッ チ
3
2
1
57513L-072 改訂 A110PAX 4/R110PAX 4 クイック ・ リファレンス・ガイド 2007/8/7
コントロール・パネル
プリ ン ト ・エンジンのコン ト ロールと インジケータはすべて、 コン ト ロール・パネル
上にあ り ます ( 図 3)。
110PAX4/R110PAX4 クイック ・ リファレンス・ ガイド
図 3 • コントロール ・ パネル
2 1 31
1
ボタン
2
液晶デ ィ スプ レ イ (LCD)
3
ライト /LED
3
コントロール・パネル
コントロール・パネル・ ボタン
コント ロール・パネルのボタンの説明は、 表 1 を参照して ください。
表 1 • コントロール・パネル ・ ボタン
ボタン
FEED
( フィード )
PAUSE
( 一時停止 )
CANCEL
( キャンセル )
説明 / 機能
空白ラ ベルを フ ィ ー ド し ま す。
• プ リ ン ト ・ エン ジ ンがア イ ド ルま たは一時停止の状態にあ る場合、 ラ
ベルは直ちに フ ィ ー ド さ れます。
• プ リ ン ト ・ エン ジ ンが印刷中の場合、 現在のバ ッ チが印刷を 終了 し た
後でラ ベルがフ ィー ド されます。
印刷処理の停止お よび再開を行い ます。 ま た、 エ ラ ー ・ メ ッ セージ を 解
除して LCD をク リアします。
ラ ベルが印刷中の場合、 ラ ベルの印刷は印刷処理が停止する前に完了し
ます。 プ リ ン ト ・ エン ジ ンが一時停止 され る と、 PA US E ライトが点灯し
ます。
キャンセル機能は一時停止モー ド でのみ有効 と な り ます。 CANCEL (キャン
ボ タ ン を押す と 、 以下の 3 つが行われます。
セル )
• 現在印刷中の ラ ベル ・ フ ォーマ ッ ト が キ ャ ンセル さ れ ます。
• 印刷中の ラ ベル ・ フ ォーマ ッ ト が な い場合、 次に印刷 さ れ る ラベル ・
フォーマッ トがキャンセルされます。
• 印刷待機中のラ ベル・ フ ォ ーマ ッ ト がな い場合、
は無視さ れま す。
プ リ ン ト ・ エン ジン の ラ ベル ・ フ ォーマ ッ ト ・ メ モ リ 全体 を消去す る に
は、 DATA ( デー タ ) ライトが消えるまで
押したままにします。
CANCEL ( キャンセル)
CANCEL ( キャンセル) ボタンを
2007/8/7 110PAX 4/R110PAX 4 クイック ・ リファレンス・ ガイド 57513L-072 改訂 A
110PAX4/R110PAX4 クイック ・ リファレンス・ガイド
4
コント ロール・パネル
表 1 • コントロール・パネル ・ ボタン ( 続き )
ボタン
CALIBRATE
( キャ リブレート )
説明 / 機能
CALIBRATE ( キャ リブレート ) ボタンは、PA USE ( 一時停止 ) モー ド でのみ
機能し ます。
CALIBRATE ( キャ リブレート ) ボタンを押し、正しい用紙の長
さ に対応する 再 キ ャ リ ブ レー ト 、 用紙の タ イプ ( 連続用紙 / 非連続用紙 )
の設定、 印字方式-( ダイレク ト ・ サーマル/ 熱転写 ) の設定を行います。
黒い楕円 2 つの黒い楕円ボ タ ンは、 LCD に表示されているパラ メータのパラ メー
タ値を変更する ために使用 さ れ ま す。 こ れ ら のボ タ ンの一般的な使用法
と し て、 値の増減、 「はい / いいえ」 方式の回答、 ON/OFF の表示、 オプ
ションのスクロールなどがあげられます。
PREVIOUS ( 前へ ) LCD を前のパ ラ メータにス ク ロールし ます。
NEXT ( 次へ ) LCD を次のパ ラ メータにス ク ロールし ます。
SETUP/EXIT
設定モー ド のオ ン と オフ を切 り 替え ます。
( セッ ト アップ/ 終了 )
コントロール・パネルのインジケータ ・ ライト (LED)
コント ロール・パネルのライ トの説明は、 表 2 を参照して く ださい。
表 2 • コントロール・パネル ・ ライト
LED
オ フ の場合 オンの場合 点滅 し ている場合
POWER
( 電源 )
( 緑色 )
PAUSE
( 一時停止 )
( 黄色 )
プリント・エンジ
ンがオフになっ
ているか、プ リ ン
電源ス イ ッ チがオ ン にな っ てお
り、 プリ ン ト ・エンジンに電源
が供給されています。
ト・エンジンへの
電源供給があ り
ません。
正常運転。 以下のいずれかを示 し ます。
• エ ラー状態 ( 印刷ヘ ッ ド 、 リ ボ
ン、または用紙のエ ラー) にあ
るため、 プリ ン ト ・エンジン
が一時停止さ れてい ます。 通
常、 も う 一方の LED と同時に
起きます。
•PAUSE (一時停止) ボタンが押
されました。
• アプ リ ケータ ・ ポート から一
時停止が要求 さ れ ま し た。
• ラベル ・ フォーマッ ト の一部
と し て一時停止が受け取 ら れ
ました。
—
—
57513L-072 改訂 A110PAX 4/R110PAX 4 クイック ・ リファレンス・ガイド 2007/8/7
110PAX4/R110PAX4 クイック ・ リファレンス・ ガイド
表 2 • コントロール・パネル ・ ライト
5
コントロール・パネル
LED
DATA
( データ )
( 緑色 )
MEDIA
( 用紙 )
( 黄色 )
RIBBON
( リボン)
( 黄色 )
ERROR
( エラー)
( オレンジ色 )
オ フ の場合 オンの場合 点滅 し ている場合
受信中ま たは処
理中のデー タは
ありません。
データ が処理中であ る か、 印刷
が実行中です。 受信中のデータ
はあ り ません。
プリント ・エンジンがホス
ト・コンピュータからデー
タを受信しているか、 ホス
ト・コンピュータにステー
タス情報を送信していま
す。
正常運転。 用紙
が正し く セ ッ ト
されています。
用紙切れ ( プリント・エンジンが
一時停止 さ れ、 LCD にエラー ・
メ ッ セージが表示 さ れ、 一時停
—
止ラ イ トが点灯します )。
正常運転。 リボ
ンが正し く装着
されています。
プリント ・エンジンがダイレク
ト・サーマル・モードの場合に
リボンが装着されているか、 プ
—
リ ン ト ・ エン ジンが熱転写モー
ドの場合にリボンが装着されて
いません。 プリント ・エンジンが
一時停止 さ れ、 LCD にエラー
メ ッ セージが表示 さ れ、 PA US E
(一時停止) ラ イ ト が点灯し ま す。
プリント・エンジ
ンにエラーがあ
りません。
—
プリント・エンジンにエ
ラーがあ り ます。 LCD でス
テータ ス を調べて く だ さ
い。
2007/8/7 110PAX 4/R110PAX 4 クイック ・ リファレンス・ ガイド 57513L-072 改訂 A
110PAX4/R110PAX4 クイック ・ リファレンス・ガイド
6
用紙
用紙
プ リ ン ト ・ エ ン ジ ン では さ ま ざ ま な タ イ プの用紙を使用で き ま す ( 表 3)。
表 3 • 用紙のタ イプ
用紙タ イ プ 外観 説明
単票ロ ール用紙 用紙は芯に巻かれて い ます。 各ラベ
ルは切れ目、 切れ込み、 穴、 ま たは
黒マークで分離されています。 これ
によ り、各ラベルの最初と最後がわ
かるよ うになっています。 穴または
切れ込みのあ る 用紙を 使用す る 場
合は、 用紙センサを穴ま たは切れ込
み上に直接配置 し ま す。
連続ロ ール用紙 用紙は芯に巻かれてお り 、 切れ目、
穴、 切れ込み、 黒マーク な どはあ り
ません。 このため、 イ メージをラベ
ル上の任意の場所に印刷でき ます。
折 り 畳み用紙 用紙がジ グ ザ ク に折 ら れてい ま す。
RFID 「スマー ト 」 用紙
(RFID 対応プ リ ン ト ・
エン ジ ンでのみ使用 )
各ラ ベルのラ ベルと ラ イ ナーの間に
は、 RFID ( 無線自動識別 ) チッ プと
アン テナ・ イ ン レ イ が埋め込ま れて
いま す。 この用紙は、非 RFID ラベル
と 同じ 原料と 接着剤ででき ていま
す。 トランスポンダーの輪郭 ( メー
カーによって異なる ) はラ ベルの上
から 透けて 見え ま す。
57513L-072 改訂 A110PAX 4/R110PAX 4 クイック ・ リファレンス・ガイド 2007/8/7
リボン
リ ボン と は、 熱転写処理の際に用紙に転写 さ れ る ワ ッ ク ス ま たは ワ ッ ク ス ・ レ ジン で
片面が コーテ ィ ング さ れた薄い フ ィ ル ム の こ と です。
リボンを使用するケース
熱転写用紙に印刷す る場合は リ ボ ンが必要です。 一方、 感熱用紙では リ ボ ン は不要で
す。 感熱用紙 と 熱転写用紙のいずれであ る かを判断する には、 用紙の ス ク ラ ッ チ ・ テ
ストを実行してください。
用紙ス ク ラ ッ チ ・ テス ト は、 次の手順に従い ま す。
1. 用紙の印刷面を指の爪で こ す り ま す。
2. 用紙に黒い ス ジ が現れる かど う か確認し ま す。
黒いス ジの状態 用紙の タ イプ
用紙に現れない 熱転写用紙です。 リ ボ ンが必要です。
用紙に現れ る 感熱用紙です。 リ ボ ンは不要です。 た だ し 、 リ ボ
110PAX4/R110PAX4 クイック ・ リファレンス・ ガイド
リボン
ン を 使用す る と、 印刷ヘ ッ ド が用紙 と 摩擦す る
のを防ぐこ とができます。
7
リボンのコーティング面
リ ボ ンの コ ーテ ィ ング面は、 ロールの内側にあ る こ と も外側にあ る こ と も あ り ます
( 図 4)。 このプリ ン ト ・エンジンでは、外側がコーティングされたリ ボンしか使用で
きません。
図 4 • 外側がコ ー テ ィ ング さ れた リ ボン と 内側がコ ーテ ィ ン グ さ れた リ ボン
リ ボンのコ ーテ ィ ングが内側または外側のいずれであ るか を 特定するには、次の手順
を実行し ます。
1. ラベルをラ イナーから剥がします。
2. ラ ベルの粘着面の端を リ ボンの外側の表面に押 し付け ま す。
3. ラベルをリ ボンから剥がします。
外側 内側
2007/8/7 110PAX 4/R110PAX 4 クイック ・ リファレンス・ ガイド 57513L-072 改訂 A
110PAX4/R110PAX4 クイック ・ リファレンス・ガイド
8
リボン
4. 結果を観察 し ます。 リ ボンの イ ン ク の小片が ラ ベルに付いてい る かど う か確認し
てください。
リボンのインクの状態 操作 ...
ラベルに付いている リボンの外側がコーティングされています。
ラベルに付かなかった リ ボンの内側がコーテ ィ ングされています。 結果を検
証する には、 リ ボンの内側の表面で テ ス ト を繰 り 返し
ます。
57513L-072 改訂 A110PAX 4/R110PAX 4 クイック ・ リファレンス・ガイド 2007/8/7
用紙のセ ッ ト
図 5 は、 右勝手設定のプ リ ン ト ・ エンジ ン 内にあ る用紙のセ ッ ト に関連し た部品を示
したものです。 左勝手設定のユニ ッ ト の部品は、 こ の図を鏡写し に し た配置に な っ て
います。 10 ページの図 6 は、 左右それぞれのプ リ ン ト ・ エンジ ン に用紙がセ ッ ト され
た状態を示し た も のです。
110PAX4/R110PAX4 クイック ・ リファレンス・ ガイド
図 5 • 用紙のセ ッ ト に関連し た部品 ( 右勝手設定 )
9
用紙のセ ッ ト
12
11
10
1
印刷ヘ ッ ド ・ ラ ッ チ
2
印刷ヘ ッ ド ・ アセ ン ブ リ
3
剥離バー
4
用紙ラ イナー ・ ロ ー ラー
5
印刷ヘ ッ ド ・ ロ ッ ク ・ ピ ン
6
用紙ガ イ ド
897
1
2
3
5
6
7
ピンチ・ ローラー・アセンブリ
8
ピンチ・ ローラー・ リ リース ・
4
ボタン
9
剥離ロ ー ラ ー ・ ア セ ンブ リ
10
剥離ロ ー ラ ー ・ ラ ッ チ
11
下部ガ イ ド ・ ポ ス ト
12
上部ガ イ ド ・ ポ ス ト
2007/8/7 110PAX 4/R110PAX 4 クイック ・ リファレンス・ ガイド 57513L-072 改訂 A
110PAX4/R110PAX4 クイック ・ リファレンス・ガイド
10
用紙のセ ッ ト
左勝手 右勝手
図 6 • 用紙がセ ッ ト さ れた状態
注意 •
用紙やリ ボン を セ ッ ト する際には、 印字ヘ ッ ド やその他のプ リ ン タ部品に接触する
可能性のあ る 宝飾品類はすべて外 し て く ださ い。
57513L-072 改訂 A110PAX 4/R110PAX 4 クイック ・ リファレンス・ガイド 2007/8/7
110PAX4/R110PAX4 クイック ・ リファレンス・ ガイド
用紙のセ ッ ト
用紙をセ ッ ト するには、 次の手順を実行 し ます。
1. アプリ ケータ の用紙サプラ イ・ リ ールに用紙を セッ ト し ま す ( アプリ ケータ のユー
ザ・ ガイ ド を 参照 )。
2. 用紙 ド アを開き ま す。
3. 図 7 を参照し て く ださい。 ピンチ・ ローラー・ アセンブリのリ リース ・ ボタンを
押して、 アセンブリが上がる よ うにし ます。
図 7 • ピンチ ・ ローラーを開 く
1
2
11
1
ピンチ・ ローラー・ アセンブ リ
2
ピンチ・ ローラー・ リ リース ・
ボタン
4. 図 8 を参照し て く ださい。 外側の用紙ガ イ ド を完全に引き 出 し ます。
図 8 • 外側の用紙ガ イ ド を引き出す
1
1
外側の用紙ガ イ ド
2007/8/7 110PAX 4/R110PAX 4 クイック ・ リファレンス・ ガイド 57513L-072 改訂 A
110PAX4/R110PAX4 クイック ・ リファレンス・ガイド
12
用紙のセ ッ ト
5. 図 9 を参照し て く ださい。 印刷ヘ ッ ド ・ ラ ッ チを ロ ッ ク ・ ピ ン か ら 外し て、 印刷
ヘッ ド ・ アセンブリ を開きます。
注意 • 印刷ヘ ッ ドは高温にな る ため、 火傷 を引き起こ す危険があ り ま す。 印字ヘ ッ ドが
冷却する まで時間 を お いて く だ さ い。
図 9 • 印刷ヘ ッ ド ・ ア セ ンブ リ を開 く
1
1
印刷ヘ ッ ド ・ ラ ッ チ
2
ロック ・ピン
2
57513L-072 改訂 A110PAX 4/R110PAX 4 クイック ・ リファレンス・ガイド 2007/8/7
110PAX4/R110PAX4 クイック ・ リファレンス・ ガイド
用紙のセ ッ ト
6. 図 10 を参照し て く ださい。 上部ガ イ ド ・ ポ ス ト の下、 ピ ン チ ・ ロ ーラ ー ・ ア セ ン
ブ リ の下、 印刷ヘッ ド ・ アセンブ リ の下に用紙を通 し ます。
7. 図 10 を参照して く だ さ い。 用紙を剥離バーよ り 約 75 cm (30 インチ ) 長く引き出
します。 露出し た部分か ら ラベルを剥が し 、 廃棄 し ます。
図 10 • 用紙を通す
1 2
3
4
13
1
上部ガ イ ド ・ ポ ス ト
2
ピンチ・ ローラー・ アセンブ リ
3
印刷ヘ ッ ド ・ アセ ン ブ リ
4
ラベル
5
ライナー
5
2007/8/7 110PAX 4/R110PAX 4 クイック ・ リファレンス・ ガイド 57513L-072 改訂 A
110PAX4/R110PAX4 クイック ・ リファレンス・ガイド
14
用紙のセ ッ ト
8. 図 11 を参照して く だ さ い。 用紙を内側の用紙ガ イ ド に揃え、用紙 と 用紙ガ イ ド が
軽く触れるよ うにします。
9. 図 11 を参照して く だ さ い。 外側の用紙ガイ ドが用紙の端に軽 く 触れ る よ う に、用
紙ガ イ ド の位置を調整 し ます。
3
図 11 • 外側の用紙ガイ ド を調整す る
1
2
1
内側の用紙ガ イ ド
2
外側の用紙ガ イ ド
3
用紙
10. 11 ページの図 7 を参照して く だ さ い。 ピンチ・ローラー・アセンブリが閉じてロッ
クされるまで、 アセンブリを押し下げます。
11. 12 ページ の図 9 を参照して く だ さ い。 印刷ヘ ッ ド ・ ラ ッ チが ロ ッ ク ・ ピ ンにかか
る ま で回転 し て、 印刷ヘ ッ ド ・ アセ ン ブ リ を閉じ ま す。
12. 図 12 を参照して く ださい。 剥離ロ ー ラ ー ・ ラ ッ チを上げて、 剥離ロー ラー ・ ア セ
ンブ リ が下に旋回す る よ う に し ます。
図 12 • 剥離ローラ ー ・ アセ ンブ リ を リ リースする
1
2
1
剥離ロ ー ラ ー ・ ラ ッ チ
2
剥離ロ ー ラ ー ・ ア セ ンブ リ
57513L-072 改訂 A110PAX 4/R110PAX 4 クイック ・ リファレンス・ガイド 2007/8/7
110PAX4/R110PAX4 クイック ・ リファレンス・ ガイド
用紙のセ ッ ト
13. 図 13 を参照して く ださい。 剥離バーの周 り 、 用紙ラ イナー ・ ロー ラ ーの下、 剥離
ローラー ・ アセンブ リ の中に用紙ラ イナーを通 し ます。
注記 • アプ リ ケータにエアー ・ チューブがある場合は、 エアー・ チューブと剥離
バーの間に用紙 ラ イ ナーを通 し て く ださ い。 メディア ・ ラ イナーをエア ・チュー
ブの上に通してはいけ ません。
図 13 • ライナーを通す
15
1 2
1
剥離バー
2
用紙ラ イナー ・ ロ ー ラー
3
剥離ロ ー ラ ー ・ ア セ ンブ リ
14. 図 14 を参照して く ださい。 剥離ロ ー ラ ー ・ アセ ン ブ リ を上に回転 さ せて、 閉 じ た
3
状態で ロ ッ ク し ます。
図 14 • 剥離ロー ラ ー ・ アセ ン ブ リが閉 じ た状態
15. 図 13 を参照して く ださい。 下部のガ イ ド ・ポ ス ト の下 と ア プ リ ケー タ の巻 き取 り
スピンドルの回り に用紙ライナーを通します ( アプ リ ケータのユーザー ・ ガイ ド
を参照 )。
16. 用紙ド ア を閉 じ ます。
2007/8/7 110PAX 4/R110PAX 4 クイック ・ リファレンス・ ガイド 57513L-072 改訂 A
110PAX4/R110PAX4 クイック ・ リファレンス・ガイド
16
リ ボ ン の装着
リボンの装着
熱転写用紙では リ ボン を使用し ます (7 ページの
「リボン」
を参照 )。 リボンは、外側
に コ ーテ ィ ン グがあ り 、 用紙の幅よ り 広い こ と が必須です。 リ ボ ン の幅が用紙の幅 よ
り も 狭い と 、 印刷ヘ ッ ド が完全に保護 されず、 印刷ヘッ ド の寿命 を短 く する おそれが
あります。
図 15 は、 右勝手設定のプ リ ン ト ・ エン ジンの用紙 コ ンパー ト メ ン ト 内にあ る リ ボン ・
システムの部品を示したものです。 左勝手設定のユニ ッ ト の部品は、 こ の図を鏡写 し
にした配置になっています。 17 ページ の図 16 は、 リ ボン を セ ッ ト し た状態のプ リ ン
ト・エンジンを示したものです。
図 15 • リ ボ ン のセ ッ ト に関連し た部品
1 2
3
11
1
リボン・サプライ・スピンドル
2
リボン巻き取りスピンドル
3
上部ダ ンサー ・ ア セ ンブ リ
4
アイドラー・ ローラー
5
補助ロ ー ラ ー
6
印刷ヘ ッ ド ・ ラ ッ チ
10 8
7
8
9
10
9
印刷ヘ ッ ド ・ アセ ン ブ リ
ロック ・ピン
リボン・センサー
リボン・センサー・ リフレク
ター
11
下部ダ ンサー ・ ア セ ンブ リ
4
5
6
7
57513L-072 改訂 A110PAX 4/R110PAX 4 クイック ・ リファレンス・ガイド 2007/8/7
110PAX4/R110PAX4 クイック ・ リファレンス・ ガイド
図 16 • リボンがセッ ト された状態
左勝手 右勝手
17
リ ボ ン の装着
注意 • 用紙やリ ボン を セ ッ ト する際には、 印字ヘ ッ ド やその他のプ リ ン タ 部品に接触す る
可能性のあ る 宝飾品類はすべて外 し て く ださ い。
2007/8/7 110PAX 4/R110PAX 4 クイック ・ リファレンス・ ガイド 57513L-072 改訂 A
110PAX4/R110PAX4 クイック ・ リファレンス・ガイド
18
リ ボ ン の装着
リ ボン をセ ッ ト するには、 次の手順を実行 し ます。
1. 図 17 を参照し て く ださい。 図が示す方向に リ ボ ンが回転す る よ う に リ ボン ・ ロ ー
ルを リ ボン ・ サプラ イ ・ ス ピン ドルにセッ ト し、 ロールをプ リ ン ト ・ エンジン ・
フレームの方向に押して安定させます。
図 17 • リボンをリボン ・サプライ ・ スピンドルにセッ トする
左勝手 右勝手
1
1
用紙がセ ッ ト さ れた リ ボ ン ・ サプ ラ イ ・ ス ピ ン ド ル
2. 図 18 を参照し て く ださい。 下部ダンサー ・ ア センブ リ で、 オープン ・ タブを押 し
1
てダンサー ・ アームを開きます。
3. 図 18 を参照し て く ださい。 リ ボン を下部ダンサー ・ アセンブ リ の中に通し て、 ダ
ンサー ・ アームをゆっ く り と リ リース し ます。
図 18 • ダンサー ・ アセンブリを開く
1 2
1
オープン ・ タ ブ
2
リボン
57513L-072 改訂 A110PAX 4/R110PAX 4 クイック ・ リファレンス・ガイド 2007/8/7
110PAX4/R110PAX4 クイック ・ リファレンス・ ガイド
リ ボ ン の装着
4. 図 19 を参照し て く ださい。 リボンをリボン・センサーとリボン・センサー・リフ
レ ク ターの間に通し ます。
図 19 • リボン ・ センサー
19
2
1
リボン・センサー・
1
リフレクター
2
リボン・センサー
5. 図 20 を参照し て く ださい。 印刷ヘッド・ラッチをロック・ピンから外して、印刷
ヘッ ド ・ アセンブリ を開きます。
図 20 • 印刷ヘ ッ ド ・ ア セン ブ リ を 開 く
1
2
1
印刷ヘ ッ ド ・ ラ ッ チ
2
ロック ・ピン
2007/8/7 110PAX 4/R110PAX 4 クイック ・ リファレンス・ ガイド 57513L-072 改訂 A
110PAX4/R110PAX4 クイック ・ リファレンス・ガイド
20
リ ボ ン の装着
6. 図 21 を参照し て く ださい。 印刷ヘ ッ ド ・ ア セ ンブ リ の下か ら 補助ロ ー ラ ーに向け
てリボンを通します。
注意 • 印刷ヘ ッ ドは高温にな る ため、 火傷 を引き起こ す危険があ り ま す。 印字ヘ ッ ドが
冷却する まで時間 を お いて く だ さ い。
図 21 • 印刷ヘ ッ ド ・ ア セン ブ リの下に リ ボン を通す
1
2
1
補助ロ ー ラ ー
2
印刷ヘ ッ ド ・ アセ ン ブ リ
7. 図 22 を参照し て く ださい。 補助 ロー ラーの上か ら ア イ ド ラー ・ ロー ラーの周 り 、
そし て上部ダンサー ・ アセンブ リ に向けて リ ボン を通し ます。
図 22 • ローラーの周りに リボンを通す
1
2
1
アイドラー・
ローラー
2
補助ロ ー ラ ー
57513L-072 改訂 A110PAX 4/R110PAX 4 クイック ・ リファレンス・ガイド 2007/8/7
110PAX4/R110PAX4 クイック ・ リファレンス・ ガイド
リ ボ ン の装着
8. 18 ページの図 18 を参照して く ださ い。 上部ダ ン サー ・ アセン ブ リ で、 オープ ン ・
タブを押し てダンサー ・ アームを開き ます。
9. 18 ページの図 18 を参照して ください。 リ ボ ン を上部ダ ンサー・アセ ン ブ リ の中に
通して、 ダンサー ・ アームをゆっ く り と リ リ ース し ます。
10. 図 23 を参照して ください。 空にな った巻芯を リ ボン巻 き 取 り ス ピ ン ドルに取 り
付け て、 巻芯をプ リ ン ト ・ エ ンジ ン ・ フ レームの方向に押し て安定 さ せます。
11. 図 23 を参照して く だ さい。 粘着テープま たは ラ ベルを使用し て リ ボ ンの端 を空
の巻芯に付け て、 図が示す方向に数回巻 き ます。 リボンがスピンドルに均等に巻
かれてい る こ と を 確認 し ま す。
図 23 • リボンをリボン巻き取りスピンドルに取り付ける
左勝手 右勝手
21
1
1
空の巻芯を取 り 付けた リ ボ ン巻き取 り スピ ン ド ル
12. 19 ページの図 20 を参照して く だ さい。 印刷ヘ ッ ド ・ ラ ッ チを ロ ッ ク ・ ピ ン にセ ッ
1
ト し て、 印刷ヘッ ド ・ アセン ブ リ を閉 じ ま す。
13. 用紙ド ア を閉 じ ます。
2007/8/7 110PAX 4/R110PAX 4 クイック ・ リファレンス・ ガイド 57513L-072 改訂 A
110PAX4/R110PAX4 クイック ・ リファレンス・ガイド
22
使用済みの リ ボンの取 り 外 し
使用済みの リ ボンの取 り外し
使用済みの リ ボ ン を取 り 外すには、 次の手順を実行 し ます。
1. 用紙 ド アを開き ま す。
2. リボンがなくなっていますか?
リボン・ ダンサー 操作 ...
あり a. リボン・サプライ・スピンドルから空の巻芯を取り外
なし
します。 巻芯は、 リ ボ ン を 装着す る と き に リ ボ ン巻 き
取 り ス ピ ン ド ルで使用す る ので と っておいて く だ さ
い。
b. 使用済み リ ボ ン と 巻芯 を リ ボン巻 き 取 り ス ピ ン ド ルか
ら取り外し ます。
c. 16 ページの
「 リ ボ ン の装着」
の手順に従って、 新しい
リボンをセットします。
a. リボン巻き取りスピンドルの近くでリボンを切りま
す。
b. 使用済み リ ボ ン と 巻芯 を リ ボン巻 き 取 り ス ピ ン ド ルか
ら取り外し ます。
c. 空の巻芯 を用意 し ます。 必要に応じ て、 前の手順で取
り 外 し た巻芯か ら 使用済み リ ボン を取 り 除い て廃棄 し
ます。
d. 21 ページの図 23 を参照して く だ さ い。 空になった巻
芯を リ ボン巻き取 り スピン ドルに取り 付けて、 巻芯を
プリント ・エンジン ・フレームの方向に押して安定さ
せます。
e. 16 ページの
「 リ ボ ン の装着」
の手順に従って、 残 り の
リボンをリボン ・サプライ ・スピンドルに通します。
f. 21 ページの図 23 を参照して く ださい。 粘着テープ ま
たは ラ ベルを使用し て リ ボンの端を空の巻芯に付け
て、 図が示す方向に数回巻 き ます。 リボンがスピンド
ルに均等に巻かれてい る こ と を確認 し ます。
57513L-072 改訂 A110PAX 4/R110PAX 4 クイック ・ リファレンス・ガイド 2007/8/7
設定ラベルの印刷
用紙 と リ ボ ン ( 必要な場合 ) をセ ッ ト し た ら 、 プ リ ン ト ・ エ ン ジ ン の現在の設定の記
録 と し て設定 ラ ベルを印刷 し ます。 ラベルは、 印刷に関する問題を ト ラブルシュー
ティングするときのためにとっておいてください。
設定ラ ベルを印刷す る には、 次の手順を実行 し ます。
1. コント ロール・パネルの SETUP/EXIT ( セッ トアップ / 終了 ) ボタンを押します。
2. NEXT ( 次へ ) ボタンまたは PREVIOUS ( 前へ ) ボタンを押して、「ﾘｽﾄ _ ｾｯﾃｲ」が表
示されるまでパラ メータをス クロールし ます。
3. 右向き楕円ボ タ ン を押 し て印刷を確認 し ます。
設定ラ ベルが印刷さ れます ( 図 24 を参照 )。
110PAX4/R110PAX4 クイック ・ リファレンス・ ガイド
設定ラ ベルの印刷
図 24 • 設定ラ ベル
23
2007/8/7 110PAX 4/R110PAX 4 クイック ・ リファレンス・ ガイド 57513L-072 改訂 A
110PAX4/R110PAX4 クイック ・ リファレンス・ガイド
24
ネ ッ ト ワー ク設定ラベルの印刷
ネ ッ ト ワーク設定ラベルの印刷
プリント ・サーバを使用している場合には、プリンタをネッ ト ワークに接続した後で
ネ ッ ト ワー ク 設定 ラベル を 印刷で き ます。
ネ ッ ト ワー ク 設定ラ ベルを印刷す るには、 次の手順を実行 し ます。
1. コント ロール・パネルの SETUP/EXIT ( セッ トアップ / 終了 ) ボタンを押します。
2. NEXT ( 次へ ) ボタンまたは PREVIOUS ( 前へ ) ボタンを押して、「ﾘｽﾄ _ ﾈｯﾄﾜｰｸ」が
表示 さ れ る までパ ラ メ ータ を ス ク ロールし ます。
3. 右向き楕円ボ タ ン を押 し て印刷を確認 し ます。
ネ ッ ト ワー ク 設定 ラベルが印刷 され ま す ( 図 25)。 ワイヤレス・プリント ・サーバ
が イ ン ス ト ール さ れてい ない場合は、 ラベルの ワ イヤ レ ス の部分は印刷されませ
ん。
図 25 • ネ ッ ト ワーク 設定 ラベル
57513L-072 改訂 A110PAX 4/R110PAX 4 クイック ・ リファレンス・ガイド 2007/8/7
プリント ・ エンジンの設定
用紙 と リ ボ ン を セ ッ ト し た ら 、 コ ン ト ロ ール ・ パネルを使用し て、 アプ リ ケーシ ョ ン
のプ リ ン ト ・ エンジン ・ パラ メータを設定でき ます。
重要 • 印刷条件に よ っ て は、 印字速度、 濃度、 印字モー ド などの印刷パ ラ メ ー タ の
調整が必要 と なる 場合があ り ます。 以下のよ う な例が挙げ ら れます。
• 高速で印刷す る 場合
• 用紙を剥離す る 場合
• 薄型ラ ベル、小型 ラ ベル、合成ラベル、コ ーテ ィ ン グ・ ラ ベルなど を使用する 場合
印字品質は こ れ ら の例以外に も さ まざ ま要因に左右 さ れ る た め、 テ ス ト を実行 し、
アプ リ ケーシ ョ ンに最適なプ リ ンタ設定と 用紙の組み合わせを決定し て くだ さ い。
こ の組み合わせが不適切だ と 、 印字品質や印字速度が損なわれた り 、 希望す る 印字
モー ド でプ リ ン ト ・ エ ンジ ン が正 し く 機能し な く な る可能性が あ り ます。
セ ッ ト ア ッ プ ・ モー ド に切り 替えるには、 次の手順を実行し ます。
1. コント ロール・パネルの SETUP/EXIT ( セッ トアップ / 終了 ) ボタンを押します。
110PAX4/R110PAX4 クイック ・ リファレンス・ ガイド
プ リ ン ト ・ エ ンジ ンの設定
25
2. NEXT ( 次へ ) ボタンまたは PREVIOUS ( 前へ ) ボタンを押して、パラ メータをスク
ロールします。
セ ッ ト ア ッ プ ・ モー ド を終了す るには、 次の手順を実行 し ます。
1. SETUP/EXIT ( セッ トアップ / 終了 ) ボタンを押します。
LCD に「
2. 右向き ま たは左向き の楕円ボ タ ン を押 し て、 オプシ ョ ンを保存 し ます ( 表 4)。
ﾃﾞﾌｫﾙﾄ _ ﾑｾﾝ LAN
ﾍﾝｺｳｦ _ ﾎｿﾞﾝ」 と い う メ ッ セージが表示 さ れ ま す。
表 4 • セ ッ ト ア ッ プ ・ モー ド 終了時の保存オ プ シ ョ ン
LCD
ｶｸﾃｲ
ｲﾁｼﾞ _ ﾎｿﾞﾝ
ｷｬﾝｾﾙ
ｾｯﾃｲ _ ｼｮｷｶ
ｾｯﾃｲ _ ｻｲﾖﾐｺﾐ
説明
電源がオフになった後も値がプ リ ン ト ・ エンジンに保存
されます。
電源がオフ に な る まで変更が保存さ れます。
SETUP/EXIT (セッ トアップ/終了) ボタンを押してから行っ
たすべての変更を取り消します。 ただし、 濃度と切り取
り 設定に行われた変更は取 り 消されません。
ネ ッ ト ワー ク 設定以外のすべてのパ ラ メ ータ を 工場出荷
時のデフ ォル ト 値に戻し ます。
注記 • 工場出荷時のデ フ ォ ル ト 値を 読み込む と 、 プ リ ン
ト ・ エ ン ジ ンの自動キ ャ リ ブ レー ト が実行さ れ ます。
最後に永久保存 さ れた値が読み込 ま れます。
有線 と 無線のネ ッ ト ワー ク 設定を工場出荷時のデフ ォ ル
ト値に戻します。
3. NEXT ( 次へ ) ボ タ ン を押 し て、 表示 さ れてい る 選択肢 を選び ま す。
設定 と キ ャ リ ブレー ト 手順が終了す る と 、 「
示されます。
2007/8/7 110PAX 4/R110PAX 4 クイック ・ リファレンス・ ガイド 57513L-072 改訂 A
ﾌﾟﾘﾝﾀ _ ﾚﾃﾞｨ」というメッセージが表
110PAX4/R110PAX4 クイック ・ リファレンス・ガイド
26
プ リ ン ト ・ エ ンジ ンの設定
パラ メ ー タ の表示または変更
表 5 は、 プ リ ン ト ・ エン ジ ンのパ ラ メ ー タ のサブセ ッ ト を、 セ ッ ト ア ッ プ ・ モー ド に
切り替えた後で
す。 このプロセスでは、
PREVIOUS ( 前へ ) ボ タ ンを押すと サ イ クル内の前のパ ラ メータ に戻 り ます。 パラ メー
タが変更されると、値がプリ ン ト ・エンジンで現在アクテ ィブになっているものとは
異なる こ と を示すアステ リ ス ク (*) がデ ィ ス プ レ イ の左上隅に表示 さ れます。
NEXT ( 次へ ) ボタンを押したときに表示される順番で示したもので
表 5 • プリント ・ エンジンのパラメータ
NEXT ( 次へ ) ボタンを押すと次のパラ メータに進み、
パラ メ ータ
ｲﾝｼﾞ _ ﾉｳﾄﾞ
- 4.0 +
ｲﾝｼﾞ _ ｿｸﾄﾞ
50.8 MM/SEC
操作 / 説明
印字濃度の調整
印刷が薄すぎ る場合、 または印刷 さ れた領域に空白が見 ら れ る場合
には、 濃度を高 く し ます。 印刷が濃すぎ る場合、 ま たは印刷 さ れた
領域がに じ んでいる 場合には、濃度 を 低 く し ます。 濃度の設定は、 ド
ライバまたはソフトウェアの設定によって変更できる場合もありま
す。
重要 • 濃度は、 良好な印字品質を 得 る た めに設定可能な最低値に設
定して ください。 濃度の設定が高すぎ る と 、 イ ン ク がに じ んだ り 、 リ
ボンが焼け付いて し ま った り、 印刷ヘッ ド の磨耗を早めてし ま う場
合があ り ます。
• 右向き楕円ボ タ ン を押す と 濃度が高 く な り ます。
• 左向き楕円ボ タ ン を押す と 濃度が低 く な り ます。
デフォル ト : +4.0
範囲 : 00.0 ～ +30.0
印字速度の調整
• 右向き楕円ボ タ ン を押す と 値が増加 し ま す。
• 左向き楕円ボ タ ン を押す と 値が減少 し ま す。
デフォル ト :50.8 MM/SEC
範囲 : 50.8 ～ 304.8 MM/SEC (203 dpi の場合 )、50.8 ～ 203.2 MM/SEC
(300 dpi の場合 )
ｽﾘｭｰ _ ｿｸﾄﾞ
152.4 MM/SEC
ﾊﾞｯｸﾌｨｰﾄﾞ _ ｿｸﾄﾞ
50.8 MM/SEC
57513L-072 改訂 A110PAX 4/R110PAX 4 クイック ・ リファレンス・ガイド 2007/8/7
ス リ ュ ー速度の調整
• 右向き楕円ボ タ ン を押す と 値が増加 し ま す。
• 左向き楕円ボ タ ン を押す と 値が減少 し ま す。
デフォル ト : 152.4 MM/SEC
範囲 : 25.4 ～ 304.8 MM/SEC
バックフィード速度の調整
• 右向き楕円ボ タ ン を押す と 値が増加 し ま す。
• 左向き楕円ボ タ ン を押す と 値が減少 し ま す。
デフォル ト : 50.8 MM/SEC
範囲 : 25.4 ～ 304.8 MM/SEC
110PAX4/R110PAX4 クイック ・ リファレンス・ ガイド
表 5 • プリント ・ エンジンのパラメータ ( 続き )
27
プ リ ン ト ・ エ ンジ ンの設定
パラ メ ータ
ｷﾘﾄﾘ _ ﾓｰﾄﾞ +000
- +
ｲﾝｼﾞ _ ﾓｰﾄﾞ
ｷﾘﾄﾘ _ ﾓｰﾄﾞ
ﾖｳｼ _ ﾀｲﾌﾟ
ｷﾞｬｯﾌﾟ _ ｱﾘ
操作 / 説明
切り取り位置の調整
印刷後に切 り 取 り /剥離バーの上に く る 用紙の位置を指定 し ます。 正
数を指定す る と用紙は外に移動 し 、 負数を指定す る と 用紙は中に移
動します。
楕円ボ タ ン を押すたびに、切 り 取 り 位置が 4 ド ッ ト 行分移動 し ます。
• 右向き楕円ボ タ ン を押す と 値が増加 し ま す。
• 左向き楕円ボ タ ン を押す と 値が減少 し ま す。
デフォル ト : +0
範囲 : -120 ～ +120
印字モー ド の選択
印字モー ド 設定は、 使用する 用紙の給紙方法をプ リ ン ト ・ エ ン ジ ン
に指定し ます。
• どちらかの楕円ボタンを押して、 選択を表示します。
デフォル ト : ｷﾘﾄﾘ _ ﾓｰﾄﾞ
選択肢 : ｷﾘﾄﾘ _ ﾓｰﾄﾞ、 ﾏｷﾄﾘ _ ﾓｰﾄﾞ、 ｱﾌﾟﾘｹｰﾀ _ ﾓｰﾄﾞ
用紙タ イプの設定
使用する 用紙の タ イ プ をプ リ ン ト ・ エ ン ジン に指定し ます。 単票用
紙を選択し ている場合、 プ リ ン ト ・ エンジンは用紙をフ ィード して
ラベルの長さ-( ラベル間のギャ ップ、 カ ッ ト ラ イン、 または穴の 2
つの認識済み整合点間の距離 ) を算出し ます。 連続用紙を選択する
場合は、 ラ ベル ・ フ ォーマ ッ ト に ラ ベルの長 さ を指定す る 必要があ
ります (ZPL または ZPL II を使用し ている場合は
• どちらかの楕円ボタンを押して、 選択を表示します。
デフォル ト : ｷﾞｬｯﾌﾟ _ ｱﾘ
選択肢 : ﾚﾝｿﾞｸｼ、 ｷﾞｬｯﾌﾟ _ ｱﾘ
^LLxxxx)。
ｾﾝｻｰ _ ﾀｲﾌﾟ
ﾄｳｶｼｷ
ｲﾝｼﾞ _ ﾎｳｼｷ
ﾈﾂﾃﾝｼｬ
2007/8/7 110PAX 4/R110PAX 4 クイック ・ リファレンス・ ガイド 57513L-072 改訂 A
センサー ・ タイプの設定
ラベルがギャ ップ、 カッ ト ラ イン、 または穴で区切られている透過
式用紙 と 、 裏側に黒いレ ジ ス ト レーシ ョ ン ・ マー ク が印字 さ れた用
紙のいずれを使用す る かを プ リ ン ト ・ エンジ ンに指示 し ます。
• ど ち ら かの楕円ボ タ ン を押し て、 他の選択肢を表示し ます。
デフォル ト : ﾄｳｶｼｷ
選択肢 : ﾄｳｶｼｷ、 ﾊﾝｼｬｼｷ
印字方式の選択
使用する 印刷 メ ソ ッ ド を印刷エン ジ ンに指示 し ま す。 熱転写モー ド
( リボンが必要) またはダイ レ ク ト ・サーマル・ モード ( リボンが不
要 )。
• どちらかの楕円ボタンを押して、 選択を表示します。
デフォル ト : ﾈﾂﾃﾝｼｬ
選択肢 : ﾈﾂﾃﾝｼｬ、 ﾀﾞｲﾚｸﾄ _ ｻｰﾏﾙ
注記 • リ ボン を使用 し てい る と きにダ イ レ ク ト ・ サーマルを選択す
ると、 プリント ・エンジンでエラーが発生しますが、 印刷は継続さ
れます。
110PAX4/R110PAX4 クイック ・ リファレンス・ガイド
28
プ リ ン ト ・ エ ンジ ンの設定
パラ メ ータ
ｲﾝｼﾞ _ ﾊﾊﾞ
104 0/8 MM +
表 5 • プリント ・ エンジンのパラメータ
操作 / 説明
( 続き )
印字幅の設定
プ リ ン ト ・ エ ンジ ンで指定 さ れた解像度で印字が可能な ラ ベルの幅
を指定し ます。
表示 さ れた値の変更 :
1. カー ソ ル を 移動す るには、 左向き楕円ボ タ ンを押 し ます。
2. 桁の値 を増加す るには、 右向き楕円ボ タ ンを押 し ます。
測定単位の変更 :
1. 測定単位がア ク テ ィ ブにな る ま で左向 き 楕円ボ タ ン を押 し ま
す。
2. 右向き 楕円を 押し て、別の測定単位 (mm、イ ン チ、またはド ッ ト ) に
切り 替えま す。
デフォル ト : 104 mm (203 dpi プリント ・エンジンの場合 )、 105 8/12 mm
(300 dpi プリント ・エンジンの場合)
注記 : 幅の指定が狭すぎ る と 、 ラベルの一部が用紙に印刷さ れない
場合があ り ます。 幅の設定が広すぎ る と、 フ ォーマ ッ ト ・ メ モ リ を
浪費し 、 ラ ベル外のプ ラ テ ン ・ ロ ーラ ー上に印刷がはみ出る 可能性
があ り ます。 ^POI ZPL II コマンド を使用してイ メージが反転され
ている 場合、 こ の設定は ラ ベル ・ フ ォーマ ッ ト の縦位置に影響を 及
ぼす可能性が あ り ます。
ｻｲﾀﾞｲ_ﾖｳｼﾁｮｳ
-39.0 IN 988 MM
ﾘｽﾄ _ ﾌｫﾝﾄ
ﾊｯｺｳ
ﾘｽﾄ _ ﾊﾞｰｺｰﾄﾞ
ﾊｯｺｳ
最大 ラ ベル長の設定
最大 ラ ベル長はキ ャ リ ブレーシ ョ ン処理で使用 さ れま す。 ラベル間
のギャ ップはラベル長の一部とみなされます。
こ の値は常に、 使用する ラ ベルの長さ よ り も 少なく と も 25.4 mm
(1 インチ ) 長く な る よ う に設定し てく ださ い。 たと えば、 ラ ベル
間のギ ャ ッ プも 含めたラ ベル長が 126 mm (5 インチ ) の場合、 こ
のパラ メ ータ は 152 mm (6.0 インチ) に設定し ま す。 ラベル長より
小さ い値を 設定する と 、連続用紙がセッ ト さ れて いる と みなさ れ、
プリ ント ・ エンジンはキャリ ブレート できなく なり ます。
• 値を増加す るには、 右向き楕円ボ タ ンを押 し ます。
• 値を減少 さ せ るには、 左向き楕円ボ タ ンを押 し ます。
デフォル ト : 988 mm (39.0 インチ)
範囲 : 値は 25.4 mm (1 インチ) 単位で調整可能です。
フォントのリ スト
• 右向き楕円ボ タ ン を押 し て、 プ リ ン ト ・ エ ンジ ンの RAM、フラッ
シュ ・ メモ リ、、 オプショ ンの PCMCIA フォン ト ・ カードなどに
格納 さ れた標準フ ォ ン ト と オプシ ョ ン ・ フ ォ ン ト を リ ス ト し た ラ
ベルを印刷 し ます。
バーコー ド の リ ス ト
• 右向き楕円ボ タ ン を押 し て、 プ リ ン ト ・ エン ジ ン内の使用可能な
バー ・ コー ド を リ ス ト し た ラ ベルを印刷し ます。 バー ・ コー ド は、
RAM、フラッシュ・メモリ、またはオプションの PCMCIA カー
ド な どに格納 さ れてい ます。
57513L-072 改訂 A110PAX 4/R110PAX 4 クイック ・ リファレンス・ガイド 2007/8/7
110PAX4/R110PAX4 クイック ・ リファレンス・ ガイド
表 5 • プリント ・ エンジンのパラメータ ( 続き )
29
プ リ ン ト ・ エ ンジ ンの設定
パラ メ ータ
ﾘｽﾄ _ ｲﾒｰｼﾞ
ﾊｯｺｳ
ﾘｽﾄ _ ﾌｫｰﾏｯﾄ
ﾊｯｺｳ
ﾘｽﾄ _ ｾｯﾃｲ
ﾊｯｺｳ
ﾘｽﾄ _ ﾈｯﾄﾜｰｸ
ﾊｯｺｳ
ｽﾍﾞﾃﾉﾘｽﾄ _ ﾊｯｺｳ
ﾊｯｺｳ
操作 / 説明
イメージのリスト
• 右向き楕円ボ タ ン を押 し て、 プ リ ン ト ・ エ ンジ ンの RAM、フラッ
シ ュ ・ メ モ リ 、 ま たはオプシ ョ ンの メ モ リ ・ カー ド に格納 さ れて
い る 使用可能な イ メ ージ を リ ス ト し た ラ ベルを印刷し ま す。
フォーマッ トのリ スト
• 右向き楕円ボ タ ン を押 し て、 プ リ ン ト ・ エ ンジ ンの RAM、フラッ
シ ュ ・ メ モ リ 、 ま たはオプシ ョ ンの メ モ リ ・ カー ド に格納 さ れて
い る 使用可能な フ ォーマ ッ ト を リ ス ト し た ラ ベルを印刷し ま す。
セッ トアップのリ ス ト
• 右向き楕円ボ タ ン を押 し て、 現在のプ リ ン ト ・ エンジ ンの設定を
リストした設定ラベルを印刷します。
ネッ ト ワーク設定のリ ス ト
• 右向き楕円ボ タ ン を押 し て、、ワ イヤー ド ZebraNet プリント・サー
バ II (PSII)、 ZebraNet 10/100 プリント ・サーバ、および ZebraNet
ワイヤレス・プリント ・サーバ ( インストールされている場合) の
設定を リ ス ト し た ネ ッ ト ワ ー ク 設定ラ ベルを印刷し ま す。
すべて の設定の リ ス ト
• 右向き楕円ボ タ ン を押 し て、 使用可能な フ ォ ン ト 、 バー ・ コー ド 、
イメージ、およびプリント ・エンジンとネットワークの現在の設
定を リ ス ト したラベルを印刷します。
ｹﾞﾝｺﾞ
ENGLISH
表示言語の選択
こ のパ ラ メ ータ を使用す る と 、 コ ン ト ロ ール ・ パネル LCD に表示さ
れる 言語 を変更で き ます。
• 右向き ま たは左向 きの楕円ボ タ ン を押 し て、 他の選択を表示 し ま
す。
デフォル ト : ENGLISH
選択肢 : ENGLISH、ESPANOL、FRANCAIS、DEUTSCH、ITALIANO、
NORSK、 PORTUGUES、 SVENSKA、 DANSK、 ESPANOL2、
NEDERLANDS、 SUOMI、ニホンゴ、カスタム
2007/8/7 110PAX 4/R110PAX 4 クイック ・ リファレンス・ ガイド 57513L-072 改訂 A
110PAX4/R110PAX4 クイック ・ リファレンス・ガイド
30
クリーニングのスケジュール
クリーニングのスケジュール
推奨 さ れ る ク リ ーニ ン グの ス ケ ジ ュ ールは、 表 6 に示されています。 特殊な手順につ
いてはこ の後のページを参照し て く だ さ い。
注意 • 記載さ れている ク リ ーニ ング溶液だ け を使用 し て く だ さ い。 Zebra では、 このプ リ
ン タ に、 それ以外のク リ ーニン グ液 を使用 し たために発生 し た損傷に対 し ては責任を負い
かねま す。
表 6 • 推奨さ れる プ リ ン タ ・ ク リーニ ン グ ・ スケ ジ ュ ール
部位 方法 頻度
印字ヘ ッ ド 溶剤 * こ れ ら の手順は次の時期に実行し ます。
ﾍｯﾄﾞﾉｸﾘｰﾆﾝｸﾞ」のメッセージが表示されたと
プラテン ・ ローラー 溶剤*
透過式用紙セ ンサー 空気ブ ロ ー
反射式用紙セ ンサー 空気ブ ロ ー
用紙経路 溶剤 *
リ ボン ・ セ ン サー 空気ブ ロー
• 「
き。
• ダ イ レ ク ト ・ サーマル印字モー ド : ラベルの全
ロールまたは 150 m (500 フィート ) の折 り 畳み用
紙を使用し た後。
• 熱転写印字モー ド : 1 ロールの リ ボン (450 m また
は 1500 フィート ) を使用した後。
ドア・オープン・センサー 空気ブロー 月 1 回
切り取り / 剥離バー 溶剤 *
Zebra 予防 メ ン テナン ス ・ キ ッ ト ( パーツ番号 47362) または 90% イソプロピル・アルコールと
10% 脱イ オン水を含む溶液を 使用 し て く だ さ い。
57513L-072 改訂 A110PAX 4/R110PAX 4 クイック ・ リファレンス・ガイド 2007/8/7
110PAX4/R110PAX4 クイック ・ リファレンス・ ガイド
印刷ヘ ッ ド と プ ラ テン ・ ローラ ーのク リーニング
印刷ヘ ッ ド と プ ラ テ ン ・ ロー ラ ーの ク リ ーニ ン グは、 30 ページの表 6 に示すス ケ
ジュールに従って行います。 印字品質にむ ら が あ る と き、 た と えば空白や薄みが見ら
れる よ う な場合には、 印刷ヘ ッ ド の ク リ ーニ ン グの回数を増や し て く だ さ い。 プラテ
ン ・ ローラーの ク リ ーニ ン グは、 用紙の動き に問題があ る と きに行って く ださ い。
印刷ヘ ッ ド と プ ラ テ ン ・ ロ ー ラ ーのク リーニ ン グは、 次の手順に従っ て く だ さ い。
注意 • 印刷ヘ ッ ドは高温にな る ため、 火傷 を引き起こ す危険があ り ま す。 印刷ヘ ッ ドが冷
却する まで時間をおいて く だ さ い。
静電気放電に注意 • 回路基板や印字ヘ ッ ド な どの静電気に敏感な コ ンポーネ ン ト を取 り
扱 う 際は、 静電気に対す る適切な安全対策を講じ て く だ さ い。
1. プリント ・エンジンをオフ (O) にします。
2. 図 26 を参照し て く ださい。 印刷ヘッド・ラッチをロック・ピンから外して、印刷
ヘッ ド ・ アセンブリ を開きます。
31
クリーニングのスケジュール
図 26 • 印刷ヘ ッ ド ・ ア セン ブ リ を 開 く
1
印刷ヘ ッ ド ・ ラ ッ チ
2
ロック ・ピン
3. 用紙 と リ ボン をプ リ ン ト ・ エ ンジ ン か ら 取 り 外 し ま す。
1
2
2007/8/7 110PAX 4/R110PAX 4 クイック ・ リファレンス・ ガイド 57513L-072 改訂 A
110PAX4/R110PAX4 クイック ・ リファレンス・ガイド
32
クリーニングのスケジュール
4. 図 27 を参照し て く ださい。 Zebra 予防 メ ンテナン ス ・ キ ッ ト ( パーツ番号 47362)、
または 90% イソプロピル・アルコールと 10% 脱 イ オ ン水 を 含む溶液を綿棒にふ
くませて、印刷エレメントを端から端まで拭き取ってください。 溶剤が蒸発する
までお待ちく ださい。
図 27 • 印刷ヘ ッ ド と プ ラ テ ン ・ ロー ラーの ク リ ーニ ン グ ( 右勝手ユニ ッ ト の場合 )
1 2
3
1
印刷ヘ ッ ド のエ レ メ ン ト ( グレーの細片 )
2
綿棒
3
プラテン ・ ローラー
5. アル コ ールを湿 ら せた毛羽立ちの な い布を使用 し て、 プ ラ テ ン ・ ロ ー ラ ー と その
他のロー ラ ーを洗浄し て く ださ い。 ロー ラ ーは回転 させなが ら洗浄 し ます。
6. リ ボン と 用紙 を セ ッ ト し 直 し ます ( 使用す る 場合 )。
7. プリント ・エンジンをオン (I) にします。
注記 • こ の手順 を実行 し て も印字品質が改善 さ れない場合は、 Save-a-Printhead ク
リーニング・ フィルムを使用して印刷ヘッドをク リーニングしてください。 詳細に
ついては、 Zebra 公認の販売代理店にお問い合わせ く だ さ い。
57513L-072 改訂 A110PAX 4/R110PAX 4 クイック ・ リファレンス・ガイド 2007/8/7
Loading...