Zebra QLn320 Quick start guide

Mobilné tlačiarne série QLn

Stručný návod na obsluhu

Úvod

Inštalácia a nabíjanie

batérie

Vloženie média

Pripojenie tlačiarne/Ovlá

-

dacie prvky tlačiarne

Č

ist

enie a odstraňovanie

problémov

Príslušenstvo a kon

-

taktné informácie

Úvod

Ďakujeme, že ste si vybrali sériu mobilných tlačiarní
Zebra QLn™. Tieto robustné tlačiarne sa stanú
produktívnym a efektívnym doplnkom Vášho

pracoviska vďaka ich inovatívnemu dizajnu. Môžete si byť istí, že všetky
tlačiarne čiarových kódov, softvér a spotrebný materiál spoločnosti
Zebra Technologies dostávajú prvotriednu podporu na celom svete.

Tento dokument poskytuje jednoduchú referenčnú príručku na

prevádzku a údržbu série mobilných tlačiarní QLn.

Kompletná a aktuálna dokumentácia k tejto tlačiarni je uvedená v
Používateľskej príručke série QLn, ktorá je dostupná na internetovej
stránke:

www.zebra.com/manuals.

Prehľad série QLn (zobrazená tlačiareň QLn320)

1

13

2

3

14

6

QLn420 QLn320 QLn220

Šírka média:

od 2,0 palcov do 4,4 palcov
(od 50,8 mm do 111,76 mm)

Rozmery tlačiarne
V: 7,35 palcov (186,7 mm)*
Š: 6,50 palcov (165,1 mm)
H: 3,25 palcov (82,5 mm)
* s opaskovou sponou

Vždy si prečítajte informačný hárok s dôležitými

bezpečnostnými informáciami, ktorý sa dodáva s každou
tlačiarňou a technickými údajmi dodávanými pre každú
batériu. Tieto dokumenty obsahujú postupy, ktoré
zabezpečia maximálnu spoľahlivosť a bezpečnosť pri
používaní tejto tlačiarne.

Šírka média:
od 1,0 palca do 3,125 palcov
(od 25,4 mm do 79,4 mm)

Rozmery tlačiarne
V: 6,85 palcov (173,659 mm)*
Š: 4,65 palcov (117,856 mm)
H: 3,15 palcov (76,9 mm)
* s opaskovou sponou

Šírka média:
od 0,63 palca do 2,18 palcov
(od 16 mm do 55,37 mm)

Rozmery tlačiarne
V: 6,73 palcov (170,9 mm)*
Š: 3,60 palcov (91,4 mm)
H: 2,75 palcov (69,9 mm)
* s opaskovou sponou

12

5

11

9

1. Valec tlačiarne

2. Snímač tyčky

3. Kotúče na uchytenie média

4. Odtrhávacia lišta

5. Snímač prítomnosti štítku

6. Odvíjacia páčka

7. Odvíjacia lišta

8. Tlačidlo krytu média

9. Klávesnica

10. Uchytenie popruhu

11. LCD obrazovka

12. Tlačová hlava

13. Kryt média

14. Medzerový snímač

15. Vypínač

16. Podávacie tlačidlo

17. LED kontrolka nabíjania

4

7

8

10

17

1615

P1031679-291 Rev. B

© ZIH Corp 2012

1

Mobilné tlačiarne série QLn

Stručný návod na obsluhu

Úvod

Inštalácia a nabíjanie

batérie

Vloženie média

Pripojenie tlačiarne/Ovlá

-

dacie prvky tlačiarne

Č

ist

enie a odstraňovanie

problémov

Príslušenstvo a kon

-

taktné informácie

Prehľad série QLn (pokračovanie)

18

21

20

Prehľad série QLn (zobrazená tlačiareň QLn420)

1

13

4

2

3

14

19

22

18. Opasková spona

19. Batéria

20. USB/RS232 kom. porty

21. Štítok s MAC adresou

22. Dokovacie kontakty

23. Vstup jednosmerného napájania

23

5

7

11

9

1 Valec tlačiarne

2. Snímač tyčky

3. Kotúče na uchytenie média

4. Odtrhávacia lišta

5. Snímač prítomnosti štítku

6. Odvíjacia páčka

7. Odvíjacia lišta

8. Tlačidlo krytu média

9. Klávesnica

10. Uchytenie popruhu

11. Stavová obrazovka

12. Tlačová hlava

13. Kryt média

14. Medzerový snímač

15. Vypínač

16. Podávacie tlačidlo

17. LED kontrolka nabíjania

12

6

8

10

17

1615

2

Mobilné tlačiarne série QLn

Stručný návod na obsluhu

Úvod

Inštalácia a nabíjanie

batérie

Vloženie média

Pripojenie tlačiarne/Ovlá

-

dacie prvky tlačiarne

Č

istenie a od

straňovanie

problémov

Príslušenstvo a kon

-

taktné informácie

18

Vybratie batérie (zobrazená tlačiareň QLn220)

Otočte opaskovú sponu, aby

neprekážala batérii.

Stlačte príchytku krytu
batérie a vyberte.

19

20

18. Opasková spona

19. Batéria

20. Vstup jednosmerného napájania

21. Štítok s MAC adresou

22. Dokovacie kontakty/Kryt

23. USB/RS232 kom. porty

21

22

Inštalácia batérie

Inteligentná
batéria série QLn

23

3

Mobilné tlačiarne série QLn

Stručný návod na obsluhu

Úvod

Inštalácia a nabíjanie

batérie

Vloženie média

Pripojenie tlačiarne/Ovlá

-

dacie prvky tlačiarne

Č

istenie a od

straňovanie

problémov

Príslušenstvo a kon

-

taktné informácie

Nabitie batérie

Existuje päť (5) spôsobov, ako nabiť batériu série QLn. Dva sú s
batériou mimo tlačiarne (Quad Charger a Smart Charger-2) a tri vo
vnútri tlačiarne (AC Power Adapter, Single Bay Ethernet Cradle a
Four Bay Ethernet Cradle). Všetky možnosti sú podrobne popísané v
nasledujúcich kapitolách.
UCLI72-4 Quad Charger (všetky tlačiarne série QLn)

Nabíjačka UCLI72-4 Quad Charger môže naraz nabíjať až štyri batérie
série QLn. Batérie, ktoré chcete nabíjať v nabíjačke Quad Chager,
musia byť vybraté z tlačiarne.

Kontrolky pod batériou umožňujú sledovať proces nabíjania podľa
nižšie uvedenej tabuľky:

1. Pripojte napájanie
do elektrickej zásuvky.

2. Zasuňte batériu
do nabíjačky.

Napájanie

3. Uložte batériu na
správne miesto

Smart Charger-2 (SC2) Single Battery Charger (všetky série tlačiarní QLn)

Batéria

LED kontrolka
stavu nabíjania

LED kontrolka
životnosti

• Pripojte SC2 nabíjačku do elektrickej zásuvky.

• Vložte inteligentnú batériu do SC2 nabíjačky.

• LED kontrolka na prednej strane nabíjačky bude indikovať stav nabitia batérie.

Zelená farba označuje úplne nabitie, žltá indikuje nabíjanie a oranžová
signalizuje poruchu.

Ak je SC2 zapojená, ale batéria nie je prítomná, LED kontrolka stavu nabitia

bude zelená.

Oranžová
kontrolka

Zelená
kontrolka

Nabíjačka

Kontrolka napájania

Oranžová Zelená Stav batérie

Svieti Nesvieti Nabíjanie

80% nabitie

Svieti Blikajúca

Nesvieti Svieti Úplne nabitá

Blikajúca Nesvieti Chybná

(vhodná na

používanie)

• Druhá LED bude indikovať životnosť batérie: zelená = DOBRÁ, žltá =
KAPACITA SA ZMENŠILA, blikajúca žltá = SKONČENÁ ŽIVOTNOSŤ a oranžová
= NEPOUŽITEĽNÁ - VYMEŇTE BATÉRIU. Ak LED nesvieti, nie je prítomná buď
žiadna batéria alebo napájanie.

Pozrite si Používateľskú príručku série QLn, ktorá je dostupná na

www.zebra.com/manuals a ktorá obsahuje všetky informácie o používaní

nabíjačky SC2 Single Charger.

Stav nabitia batérie série QLn zobrazuje LED kontrolka nabíjania, ktorá sa

nachádza na prednej strane tlačiarne (ako je znázornené v časti Ovládacie prvky
tlačiarne na strane 11).

 Upozornenie•Nevhadzujtedoohňa,nerozoberajte,neskratujte,alebo

nevystavujte teplotám vyšším ako 60

o

C (140oF).

4

Mobilné tlačiarne série QLn

Stručný návod na obsluhu

Úvod

Inštalácia a nabíjanie

batérie

Vloženie média

Pripojenie tlačiarne/Ovlá

-

dacie prvky tlačiarne

Č

istenie a od

straňovanie

problémov

Príslušenstvo a kon

-

taktné informácie

Sieťový napájací adaptér (súčasť súpravy v.č. P1031365-024)

Ethernetová kolíska (jednostojanová a štvorstojanová iba pre QLn220 a 320)

(Všetky série tlačiarní QLn)

Jednostojanová (QLn-EC)

Sieťový
adaptér
Qln320

Sieťový napájací
kábel (rôzny
podľa krajín)

Vstupný konektor

jednosmerného

napájania

• OtvorteochrannýkrytnatlačiarnisérieQLnpreodkrytie

jednosmerného vstupného konektora nabíjačky.

Uvoľňovacie tlačidlo

Ethernetová stavová
kontrolka

LED funkcia LED stav Údaj

Napájanie Svietiaca zelená Zapnuté napájanie

Ethernet Blikajúca zelená Ethernetová aktivita

Stavová kontrolka
napájania

• Pripojtepríslušnýnapájacíkábelpoužívanývovašejkrajine

do adaptéra a potom pripojte napájací kábel do elektrickej
zásuvky.

• Zapojtenástrčkovýkonektornapájaciehoadaptérado

Štvorstojanová (QLn-EC4)

konektora na tlačiarni.

• Tlačiareňsazapneazačnesanabíjať.Tlačiareňmôže
byť teraz ponechaná zapnutá alebo vypnutá. Nabíjanie
bude pokračovať v akomkoľvek stave. Stav nabíjania
bude monitorovať LED kontrolka nabíjania na prednej

Dokovacia základňa

strane tlačiarne.

Batérie sú dodávané nenabité. Odstráňte ochrannú fóliu

a štítky z nových batérií a nechajte ich úplne nabiť pred
prvým použitím.

Aj keď je možné nabíjať batériu pri používaní tlačiarne, doba

nabíjania sa za týchto podmienok predĺži.

Batérie s rozšírenou kapacitou QLn220 a 320 nie sú

kompatibilné s ethernetovými kolískami QLn-EC a EC4.

Ethernetová
stavová kontrolka

Uvoľňovacie
tlačidlo

Stavová kontrolka
napájania

5

Mobilné tlačiarne série QLn

Stručný návod na obsluhu

Úvod

Inštalácia a nabíjanie

batérie

Vloženie média

Pripojenie tlačiarne/Ovlá

-

dacie prvky tlačiarne

Č

istenie a od

straňovanie

problémov

Príslušenstvo a kon

-

taktné informácie

Jednostojanová (QLn420-EC iba pre QLn420)

Ethernetová
stavová kontrolka

Uvoľňovacie tlačidlo

Odstráňte nálepku
„DOCKING CRADLE
ACCESS” pred
zadokovaním

tlačiarne.
Stavová kontrolka
napájania

Prístup k dokovacím kontaktom

Ak chcete zadokovať tlačiareň série QLn na jedno z vyššie
uvedených kolískových príslušenstiev, musíte najprv získať prístup
k dokovacím kontaktom, ktoré sa nachádzajú na spodnej strane
tlačiarne. Na tlačiarňach QLn220 a 320 musíte odstrániť nálepku
„Prístup k dokovacej kolíske“ (pozrite obrázok) pre odkrytie
dokovacích kontaktov.

Podobne je potrebné odstrániť plastový kryt dokovacích
kontaktov z dolnej časti QLn420 (pozrite obrázok) pre
sprístupnenie dokovacích kontaktov.

Dokovacie
kontakty

Kryt
dokovacích
kontaktov

6

Mobilné tlačiarne série QLn

Stručný návod na obsluhu

Úvod

Inštalácia a nabíjanie

batérie

Vloženie média

Pripojenie tlačiarne/Ovlá

-

dacie prvky tlačiarne

Č

isteni

e a odstraňovanie

problémov

Príslušenstvo a kon

-

taktné informácie

Vloženie média (QLn320/220)

A.

Otvorený

vyklápací kryt

média

B.

Vytiahnite von
držiaky médií na
určených miestach.

Cievka s médiom

Všimnite si smer odvíjania
cievky s médiom.

C.

Vytiahnite médium
z tlačiarne

4

Zatvorte
kryt médií.

Stlačte západku

Vloženie média (QLn420)

Vytiahnite von
držiaky médií na
určených miestach.

Zatvorte
kryt médií.

4

Vytiahnite médium
z tlačiarne

Cievka s médiom

Všimnite si smer odvíjania
cievky s médiom.

7

Mobilné tlačiarne série QLn

Stručný návod na obsluhu

Úvod

Inštalácia a nabíjanie

batérie

Vloženie média

Pripojenie tlačiarne/Ovlá

-

dacie prvky tlačiarne

Č

isteni

e a odstraňovanie

problémov

Príslušenstvo a kon

-

taktné informácie

Vloženie média pre QLn320/220 (aktivované odvíjanie)

B.A. C.

5

4

D.

6

E.

Ak chcete vyradiť odvíjaciu
lištu, stlačte ju dole, až
pokiaľ nezapadne do
východiskovej polohy.

7

8

8

Mobilné tlačiarne série QLn

Stručný návod na obsluhu

Úvod

Inštalácia a nabíjanie

batérie

Vloženie média

Pripojenie tlačiarne/Ovlá

-

dacie prvky tlačiarne

Č

isteni

e a odstraňovanie

problémov

Príslušenstvo a kon

-

taktné informácie

Vloženie média pre QLn420 (aktivované odvíjanie)

A. B.

3

C.

Zatvorte kryt média po
jeho vložení.

Ak chcete zapnúť odvíjaciu
lištu, posuňte odvíjaciu
páčku nahor, pokým
nezapadne na miesto.

D.

Ak chcete vyradiť odvíjaciu
lištu, zatlačte uvoľňovacie
tlačidlo odvíjania súčasne
so stlačením odvíjacej
páčky, až kým nezapadne
do východiskovej polohy.

9

Mobilné tlačiarne série QLn

Stručný návod na obsluhu

Úvod

Inštalácia a nabíjanie

batérie

Vloženie média

Pripojenie tlačiarne/Ovlá

-

dacie prvky tlačiarne

Č

isteni

e a odstraňovanie

problémov

Príslušenstvo a kon

-

taktné informácie

Pripojenie tlačiarne

Pripojenie tlačiarne s káblom

Tlačiareň môžete pripojiť na terminál alebo PC pomocou protokolov RS232C alebo USB. USB ovládače sú súčasťou ovládača Zebra Designer Driver, ktorý

je k dispozícii na produktových CD sérií QLn alebo je ich možné stiahnuť z webovej stránky Zebra:

www.zebra.com/software.

Káblové prepojenie s terminálom

Komunikačný port

Terminál

RS232C alebo USB komunikačný
kábel na terminál

Pozrite si Prílohu A v používateľskej
príručke série QLn pre čísla dielov.

Káblové prepojenie s PC

RS-232C alebo USB komunikačný
kábel do počítača

Pozrite si Prílohu A v používateľskej
príručke pre čísla dielov.

Konektor

RS232

Konektor
USB

Ak chcete dosiahnuť odľahčenie v
ťahu pre komunikačné káble, otočte
uzáver v smere hodinových ručičiek na
zaistenie kábla. Iba jeden kábel môže
byť naraz použitý v tomto smere.

Uzáver

10

Mobilné tlačiarne série QLn

Stručný návod na obsluhu

Úvod

Inštalácia a nabíjanie

batérie

Vloženie média

Pripojenie tlačiarne/Ovlá

-

dacie prvky tlačiarne

Č

isteni

e a odstraňovanie

problémov

Príslušenstvo a kon

-

taktné informácie

Ovládacie prvky tlačiarne (QLn320/220)

LED kontrolka nabíjania

Neprerušovaná žltá: Nabíjanie
Neprerušovaná zelená: Úplne nabitá
Nesvieti: Nie je pripojené žiadne jednosmerné napájanie

Nesvieti: S pripojeným jednosmerným napájaním:

Vypínač

Stlačením zapnete prístroj.
Spúšťací čas je 10 sekúnd.
Opätovným stlačením vypnete prístroj.

Stavová lišta tlačiarne

Oznamuje stav niekoľkých funkcií tlačiarne. **

Stavová obrazovka

Základná obrazovka
tlačiarne sa zobrazí, ak
používateľ nepoužíva
na navigáciu obrazovku
hlavnej ponuky.

Podávacie tlačidlo

Stlačením môžete vysunúť prázdny štítok alebo
určitú dĺžku média z cievky zadenovanú softvérom.

Obrazovka hlavnej ponuky

Zobrazuje gracké možnosti vrátane prepojenia,

displeja, média, batérie a pomocníka.

Chyba nabíjania

Navigačná lišta

Zobrazuje voliteľné

možnosti pre používateľa.

Štvorsmerové navigačné
tlačidlá

Prechádzanie možností
ponuky na stavovej
obrazovke

** Nie všetky ikony sa naraz zobrazujú
na stavovej lište, len tie, ktoré platia pre
konguráciu tlačiarne.

Stlačte „OK“ pre zadanie.

Mäkké tlačidlá

Stlačením
tlačidla vyberiete
funkciu na
navigačnej lište.

11

Mobilné tlačiarne série QLn

Stručný návod na obsluhu

Úvod

Inštalácia a nabíjanie

batérie

Vloženie média

Pripojenie tlačiarne/Ovlá

-

dacie prvky tlačiarne

Č

isteni

e a odstraňovanie

problémov

Príslušenstvo a kon

-

taktné informácie

SETTINGS

Ovládacie prvky tlačiarne (QLn420)

LED kontrolka nabíjania

Neprerušovaná žltá: Nabíjanie
Neprerušovaná zelená: Úplne nabitá
Nesvieti: Nie je pripojené žiadne jednosmerné napájanie

Nesvieti: S pripojeným jednosmerným napájaním:
Chyba nabíjania

Vypínač

Stlačením zapnete prístroj.
Spúšťací čas je 10 sekúnd.
Opätovným stlačením vypnete prístroj.

Stavová lišta tlačiarne

Oznamuje stav niekoľkých funkcií tlačiarne. **

Stavová obrazovka

PRINTER READY

V68.18.1z

Základná obrazovka
tlačiarne sa zobrazí, ak
používateľ nepoužíva
na navigáciu obrazovku
hlavnej ponuky.

Podávacie tlačidlo

Stlačením môžete vysunúť prázdny štítok alebo
určitú dĺžku média z cievky zadenovanú softvérom.

Obrazovka hlavnej ponuky

Zobrazuje gracké možnosti vrátane nastavenia,

nástrojov, siete, batérie, jazykov, snímačov,

portov a Bluetooth.

OK

OK

** Nie všetky ikony sa naraz zobrazujú
na stavovej lište, len tie, ktoré platia pre
konguráciu tlačiarne.

Navigačná lišta

Zobrazuje voliteľné

možnosti pre používateľa.

Štvorsmerové navigačné
tlačidlá

Prechádzanie možností
ponuky na stavovej
obrazovke
Stlačte „OK“ pre zadanie.

Mäkké tlačidlá

Stlačením tlačidla
vyberiete funkciu na
navigačnej lište.

OK

OK

12

Mobilné tlačiarne série QLn

Stručný návod na obsluhu

Úvod

Inštalácia a nabíjanie

batérie

Vloženie média

Pripojenie tlačiarne/Ovlá

-

dacie prvky tlačiarne

Č

ist

enie a odstraňovanie

problémov

Príslušenstvo a kon

-

taktné informácie

Čistenie tlačiarne

 Upozornenie•Abysazabránilomožnémuzraneniuosôbalebopoškodeniutlačiarnenikdynevkladajte

ostré alebo špicaté predmety do mechanizmu tlačiarne.

QLn320

Súčasti
tlačovej hlavy

Snímač
prítomnosti
štítku

Odvíjacia tyčka

Povrch valca

Nepoužívajte alkohol na povrchu
linerless valca (linerless = bez
podkladového nosného materiálu)

Snímač tyčky

Oporné body

Len linerless valce

Medzerový snímač

Odtrhávacia lišta

Stierka

Kotúče na uchytenie média

Len linerless prístroje

Linerless pohľad

Oblasť Čistiaca metóda Interval

Tlačová hlava Použite čistiace pero Zebra na vyčistenie

tlačových prvkov z jedného konca hlavy na jej
druhý koniec (tlačové prvky sú umiestnené v
tenkej sivej štrbine na tlačovej hlave).

Povrch valca Otáčajte tlačový valec a vyčistite ho dôkladne

čistiacim perom alebo 70% izopropylalkoholom.

Linerless povrch valca Prístroje s linerless valcami: Otáčajte valec a

vyčistite len oporné body. Nepoužívajte alkohol

na povrchu linerless valcov!
Odvíjacia tyčka Dôkladne očistite čistiacim perom. Podľa potreby
Stierka (Len linerless prístroje) Dôkladne očistite čistiacim perom. Po každých piatich cievkach média (alebo

Odtrhávacia lišta Dôkladne očistite čistiacim perom.
Vonkajšok Utrite handričkou navlhčenou vo vode alebo

70% izopropylalkoholom.
Vnútrajšok Štetec/prúd vzduchu. Zabezpečte, aby snímač

tyčky, medzerový snímač a snímač prítomnosti

štítku boli bez prachu.
Vnútro prístrojov s

linerless valcami

Vyčistite vnútorné povrchy držiakov médií a

kotúčov na uchytenie média dodaným čistiacim

perom alebo 70% izopropylalkoholom na vate.

Po každých piatich cievkach média (alebo
častejšie v prípade potreby).
Pri použití linerless typu média je nutné
čistenie po každej cievke média.

Po každých piatich cievkach média (alebo
častejšie v prípade potreby). Pri použití
linerless typu média je nutné častejšie
čistenie, t.j. po každej cievke média.

častejšie v prípade potreby).

Podľa potreby

Po každých piatich cievkach média (alebo
častejšie v prípade potreby).

13

Mobilné tlačiarne série QLn

Stručný návod na obsluhu

Úvod

Inštalácia a nabíjanie

batérie

Vloženie média

Pripojenie tlačiarne/Ovlá

-

dacie prvky tlačiarne

Č

ist

enie a odstraňovanie

problémov

Príslušenstvo a kon

-

taktné informácie

Odstraňovanie problémov

LCD ovládací panel

V hornej časti displeja sa zobrazujú ikony oznamujúce stav rôznych funkcií tlačiarne.

Skontrolujte stav indikátora a pozrite si nižšie uvedenú tabuľku na odstraňovanie problémov.

Ikona Stav Údaj

Svieti

Neprítomná

Blikajúca

Blikajúca anténa

Blikajúca anténa 1 svietiaca zátvorka

Anténa a 2 svietiace zátvorky

Anténa a 2 blikajúce zátvorky

Neprítomná

4 stĺpce Nabitie >80%

3 stĺpce Nabitie 60%-80%

2 stĺpce Nabitie 40%-60%

1 stĺpec Nabitie 20%-40%

0 stĺpcov Vybitá batéria

4 blikajúce stĺpce s bleskom Nabíjanie pri kapacite >80%

3 blikajúce stĺpce s bleskom Nabíjanie pri kapacite 60-80%

2 blikajúce stĺpce s bleskom Nabíjanie pri kapacite 40-60%

Overovanie spojenia/pokus o pripojenie do WLAN

Vytvorené Bluetooth prepojenie

Bluetooth prepojenie vypnuté

Pripájanie a prenos štítkov

Vyhľadávanie AP

Spojený a overený

Príjem dát

Žiadny aktívny rádiový prenos

1 blikajúci stĺpec s bleskom Nabíjanie pri kapacite 20-40%

0 stĺpcov s bleskom Nabíjanie pri kapacite <20%

Blikajúca Otvorený kryt média

Blikajúca Načítanie údajov tlačiarne

Svietiaca Pripojená a neprijíma údaje o štítkoch

Neprítomná Bez ethernetového pripojenia

Blikajúca Prebieha spracovanie údajov

Neblikajúca Neprebieha spracovanie údajov

Blikajúca Koniec média

Neblikajúca Médium prítomné

Blikajúca

Neprítomná Nie je žiadna chyba

4 stĺpce 802.11 sila signálu > 75%

3 stĺpce 802.11 sila signálu </= 75%

2 stĺpce 802.11 sila signálu </= 50%, ale >25%

1 stĺpec 802.11 sila signálu </= 25%

Prítomná chyba (okrem Koniec média a Otvorená

západka hlavy)

0 stĺpcov Bez signálu

14

Mobilné tlačiarne série QLn

Stručný návod na obsluhu

Úvod

Inštalácia a nabíjanie

batérie

Vloženie média

Pripojenie tlačiarne/Ovlá

-

dacie prvky tlačiarne

Č

isteni

e a odstraňovanie

problémov

Príslušenstvo a kon

-

taktné informácie

Príslušenstvo

Nastaviteľný ramenný popruh

Remienok na ruku

Potiahnite
remienok na
tomto mieste
na predĺženie

Potiahnite

remienok

na tomto mieste

na skrátenie

Príchytka na
nosenie

Vložte slučku
do otvorov
na tlačiarni.
Zaistite slučku
gombíkom na
pripevnenie.

Opasková spona (štandard pre väčšinu tlačiarní)

Spôsob použitia: Pripojte si sponu na opasok
a skontrolujte, či je bezpečne pripevnená na
opasok. Plastová spona na opasok sa otáča
vo všetkých smeroch, čo umožňuje voľný
pohyb pri nosení tlačiarne.

Poznámka: Tlačiarne QLn220 a 320 s

rozšírenou kapacitou batérie nie sú
vybavené sponou na opasok.

Plastový
opasok

Spona

Opasok

Opasková
spona
tlačiarne

Kovová
spona na opasok

Tlačiareň sa môže
voľne otáčať

QLn420

15

Mobilné tlačiarne série QLn

Stručný návod na obsluhu

Úvod

Inštalácia a nabíjanie

batérie

Vloženie média

Pripojenie tlačiarne/Ovlá

-

dacie prvky tlačiarne

Č

isteni

e a odstraňovanie

problémov

Príslušenstvo a kon

-

taktné informácie

Príslušenstvo (pokr.)

Mäkké puzdro

Všetky tlačiarne série QLn majú k dispozícii
mäkké puzdro, ktoré tiež umožňuje
prenášať tlačiareň na opasku. (Na obrázku je
znázornené mäkké puzdro QLn420.)

Poznámka: Mäkké puzdro QLn220 a 320 nie je

kompatibilné s tlačiarňami vybavenými
batériami so zväčšenou kapacitou.

1

Otočte hornú polovicu puzdra
do otvorenej polohy.

Pevné puzdro

Tlačiareň QLn420 má k
dispozícii pevné puzdro, ktoré
tiež umožňuje prenášať tlačiareň
na opasku s kovovou sponou.
Opasková spona je pripevnená
na pevné puzdro a tlačiareň
pomocou dvoch skrutiek. Ak
sa nepoužíva opasková spona,
tak sa na spojenie tlačiarne a
pevného puzdra použijú dve
kratšie skrutky.

2

3

Vložte tlačiareň QLn420 do dolnej
polovice puzdra. Zatvorte hornú
časť a zabezpečte.

16

Mobilné tlačiarne série QLn

Stručný návod na obsluhu

Úvod

Inštalácia a nabíjanie

batérie

Vloženie média

Pripojenie tlačiarne/Ovlá

-

dacie prvky tlačiarne

Č

isteni

e a odstraňovanie

problémov

Príslušenstvo a kon

-

taktné informácie

Podpora

Pre podporu výrobku a najnovšie verzie všetkých dokumentačných zákazníckych materiálov kontaktujte
Zebra Technologies na: www.zebra.com

Podrobnejšie kontaktné informácie môžete nájsť v Prílohe D používateľskej príručky QLn320.

KontaKt pre ameriKu:

Zebra Technologies Corporation

475 Half Day Road, Suite 500
Lincolnshire, IL 60069
Telefón: +1.847.634.6700 alebo +1.866.230.9494
Fax: [phone]

KontaKt pre európu, afriKu, Stredný Východ a indiu:

Zebra Technologies Europe Limited

Dukes Meadow, Millboard Road
Bourne End
Buckinghamshire, SL8 5XF, Spojené kráľovstvo
Telefón: +44.1628.556000
Fax: [phone]

KontaKt pre ázijSKo-pacificKý región:

Zebra Technologies Asia Pacic Pte. Ltd.

120 Robinson Road
#06-01 Parakou Building
Singapore 068913
Telefón: [phone]
Fax: [phone]

Úplné kontaktné informácie sú na

www.zebra.com/contact.

Zebra Technologies Corporation

475 Half Day Road, Suite 500
Lincolnshire, IL 60069
Telefón: +1.847.634.6700 alebo +1.800.423.0442
Fax: [phone]

17