Zebra QLn320 Quick guide

Hitri vodnik za mobilne

tiskalnike serije QLn

Uvod

Namestitev in polnje-

nje baterij

P

oln

jenje medija

Povezovanje tiskalnika/

nadzorni elementi za

tiskalnik

Čiščenje in odpravlja

-

nje napak

D

odat

ki in podatki

za stik

Uvod

Pregled serije QLn

Hvala, da ste izbrali mobilni printer Zebra serije
QLn™. Zaradi svojega inovativnega dizajna bodo
postali ti robustni tiskalniki produktiven in učinkovit

pripomoček na vašem delovnem mestu. Družba Zebra Technologies
zagotavlja, da boste prejeli globalno podporo za vse svoje tiskalnike
črtnih kod, programsko opremo in potrebščine.

Ta dokument predstavlja poenostavljen vodnik za uporabo in

vzdrževanje vašega mobilnega tiskalnika serije QLn.

Popolna in posodobljena dokumentacija za ta tiskalnik, Priročnik

za uporabnike tiskalnikov serije QLn, je na voljo na internetu

www.zebra.com/manuals.

na:

(prikazani tiskalnik QLn320)

13

14

12

1

2

3

6

4

P1031679-301 Rev. B

QLn420 QLn320 QLn220

Širina medija

2,0 palca do 4,4 palca
(50,8 do 111,76 mm)

Dimenzije tiskalnika
V: 7,35 palca (186,7 mm)*
Š: 6,50 palca (165,1 mm)
G: 3,25 palca (82,5 mm)
* s sponko za pas

Širina medija:
1,0 palca do 3,125 palca
(25,4 mm do 79,4 mm)

Dimenzije tiskalnika
V: 6,85 palca (173,659 mm)*
Š: 4,65 palca (117,856 mm)
G: 3,15 palca (76,9 mm)
* s sponko za pas

Širina medija:
0,63 palca do 2,18 palca
(16 mm do 55,37 mm)

Dimenzija tiskalnika
V: 6,73 palca (170,9 mm)*
Š: 3,60 palca (91,4 mm)
G: 2,75 palca (69,9 mm)
* s sponko za pas

Za pomembne informacije o varnosti vedno glejte

podatkovni list, priložen vsakemu tiskalniku, in tehnični
zvezek, priložen vsakemu paketu baterij. V teh dokumentih
so postopki natančno opisani in zagotavljajo največjo
možno zanesljivost in varnost pri uporabi tega tiskalnika.

© ZIH Corp 2012

5

11

9

1. Tiskalni valj

2. Črtni senzor

3. Diski za podporo medija

4. Odtržni zobci

5. Senzor za prisotnost nalepke

6. Ročica lupilca

7. Okvir lupilca

8. Gumb pokrova medija

9. Tipkovnica

10. Pritrditev traku

11. Zaslon LCD

12. Tiskalna glava

13. Pokrov za medij

14. Senzor za vrzeli

15. Gumb za vklop/izklop

16. Gumb za polnjenje traku

17. LED-indikator polnjenja

7

8

10

17

1615

1

Hitri vodnik za mobilne

tiskalnike serije QLn

Uvod

Namestitev in polnje-

nje baterij

P

oln

jenje medija

Povezovanje tiskalnika/

nadzorni elementi za

tiskalnik

Čiščenje in odpravlja

-

nje napak

D

odat

ki in podatki

za stik

Nadaljevanje pregleda serije QLn

18

21

20

Pregled serije QLn
(prikazani tiskalnik QLn420)

13

4

1

2

3

14

19

22

18. Sponka za pas

19. Baterija

20. Vrata USB/RS232

21. Nalepka za MAC naslov

22. Združitveni kontakti

23. Vtič za enosmerni tok

23

5

7

11

9

1 Tiskalni valj

2. Črtni senzor

3. Diski za podporo medija

4. Odtržni zobci

5. Senzor za prisotnost nalepke

6. Ročica lupilca

7. Okvir lupilca

8. Gumb pokrova medija

9. Tipkovnica

10. Pritrditev traku

11. Zaslon za status

12. Tiskalna glava

13. Pokrov za medij

14. Senzor za vrzeli

15. Gumb za vklop/izklop

16. Gumb za polnjenje traku

17. LED-indikator polnjenja

12

6

8

10

17

1615

2

Uvod

Namestitev in polnje-

nje baterij

P

olnjenje me

dija

Povezovanje tiskalnika/

nadzorni elementi za

tiskalnik

Čiščenje in odpravlja

-

nje napak

D

odatki in p

odatki

za stik

Hitri vodnik za mobilne

tiskalnike serije QLn

Odstranjevanje baterije
(prikazani tiskalnik QLn220)

18

Sponko za pas

obrnite proč od baterije

Sponko stisnite na baterijski
paket in jo odstranite.

20

18. Sponka za pas

19. Baterija

20. Vtič za enosmerni tok

21. Nalepka za MAC naslov

22. Združitveni kontakti/pokrov

23. Vrata USB/RS232

19

21

22

Namestitev baterije

Pametna baterija
serije QLn

23

3

Uvod

Namestitev in polnje-

nje baterij

P

olnjenje me

dija

Povezovanje tiskalnika/

nadzorni elementi za

tiskalnik

Čiščenje in odpravlja

-

nje napak

D

odatki in p

odatki

za stik

Hitri vodnik za mobilne

tiskalnike serije QLn

Polnjenje baterije

Baterijo serije QLn je mogoče polniti na pet (5) načinov. Pri dveh

Polnilnik Smart Charger-2 (SC2), polnilnik za eno baterijo (vsi tiskalniki serije QLn)

se baterija polni zunaj tiskalnika (polnilca Quad Charger in Smart
Charger-2), pri treh pa v tiskalniku (adapter za izmenični tok, ethernetna
postaja z enim nastavkom in ethernetna postaja s štirimi nastavki). Vseh
pet možnosti je podrobno opisanih v naslednjih poglavjih.

Polnilnik UCLI72-4 Quad Charger (vsi tiskalniki serije All QLn)

Polnilnik UCLI72-4 Quad Charger lahko hkrati polni do štiri baterijske
pakete serije QLn. Za polnjenje s polnilnikom Quad Charger je treba
baterije odstraniti iz tiskalnika.

Baterijski
paket

Indikatorji pod baterijo omogočajo spremljanje postopka polnjenja
v skladu z naslednjo preglednico:

1. Vklopite napajanje z
električno energijo
v vtičnico za izmenični tok.

2. Potisnite baterijski
paket v polnilno
postajo

Napajanje

• Polnilnik SC2 vstavite v vtičnico za izmenični tok.

LED-indikator za
stanje polnjenja

LED-indikator
statusa zdravja

• Pametni baterijski paket vstavite v polnilnik SC2.

• LED na sprednji strani polnilnika prikazuje napolnjenost baterijskega paketa.

Zelena prikazuje, da so baterije povsem polne, rumena prikazuje, da se
polnijo in rjava nakazuje napako.

3. Baterijski paket
premikajte, da se zaskoči

Ko je SC2 priključen, vendar ni baterije, je LED-indikator za stanje

polnjenja zelen.

Rjavi LED­indikator

Zeleni LED­indikator

Polnilni
nastavek

Rjava Zelena Status baterije

Vklop Izklop Polnjenje

Vklop Utripanje

Izklop Vklop

Utripanje Izklop Napaka

Indikator za
vklop/izklop

Napolnjeno

80 % (uporaba

dovoljenja)

Povsem

napolnjeno

• Druga LED-dioda bo prikazovala zdravlje baterijskega paketa: zelena=DOBRO,
rumena=ZMANJŠANA ZMOGLJIVOST, rumena utripa = ROK UPORABNOSTI
POTEKEL , rjava = NEUPORABNA-ZAMENJAJTE BATERIJO. Če LED ne sveti, ni
baterije ali napajanja.

Za celovite informacije o enojnem napajalniku SC2 glejte priročnik za

uporabnika baterij serije QLn na spletu www.zebra.com/manuals.

Stanje napolnjenosti baterije serije QLn prikazuje LED-indikator za polnjenje,

ki se nahaja na sprednji strani tiskalnika (kot je prikazano v poglavju nadzorni
elementi tiskalnika na strani 11).

 Pozor•Nevžigajte,razstavljajte,povzročajtekratkegastikainneizpostavljajte

temperaturam, višjim od 60

o

C (140oF).

4

Uvod

Namestitev in polnje-

nje baterij

P

olnjenje me

dija

Povezovanje tiskalnika/

nadzorni elementi za

tiskalnik

Čiščenje in odpravlja

-

nje napak

D

odatki in p

odatki

za stik

Hitri vodnik za mobilne

tiskalnike serije QLn

Adapter za izmenični tok (vključen v kompletu št. dela P1031365-024)
(Vsi tiskalniki serije QLn)

Ethernetna postaja (z enim nastavkom in štirimi nastavki samo za QLn220 in 320)

En nastavek (QLn-EC)

Adapter za
izmenični
tok Qln320

Kabel za izmenični
tok (se glede na
državo uporabe
razlikuje)

Vhodna vtičnica za

enosmerni tok

• OdpritezaščitnipokrovnatiskalnikuserijeQLn,daodkrije

vhodno polnilno vtičnico za enosmerni tok.

• Naadapterpriključiteustreznikabelzaizmeničnitokza

svojo lokacijo, nato pa kabel vtaknite v vtičnico za
izmenični tok.

• Okroglivtičizadapterjazaizmeničnitokvtaknitevpolnilno

vtičnico na tiskalniku.

• Tiskalniksebovklopilinzačelpolniti.Tiskalnikjelahko

medtem vklopljen ali izklopljen. Polnjenje se bo v vsakem
primeru nadaljevalo, stanje pa bo prikazoval LED-indikator
za polnjenje na sprednji strani tiskalnika.

Gumb za sprostitev

LED funkcija LED status Prikazovanje

Vklop Zelena sveti Vklopljeno

Ethernet Zelena utripa Aktivnost etherneta

Štirje nastavki (QLn-EC4)

Stanje polnjenja
Indikator

Status etherneta
Indikator

Priključni nastavek

Baterije boste prejeli prazne. Odstranite zaščitno

termoskrčljivo folijo in oznake z novih baterijskih paketov in jih
pred prvo uporabo do konca napolnite.

Baterije lahko polnite tudi med uporabo tiskalnika, vendar se

bo čas polnjenja v teh okoliščinah podaljšal.

Baterije QLn220 in 320 z razširjeno zmogljivostjo niso združljive

z ethernetnimi nastavki QLn-EC in EC4.

Indikator stanja
etherneta

Gumb za
sprostitev

Indikator za stanje vklopa

5

Uvod

Namestitev in polnje-

nje baterij

P

olnjenje me

dija

Povezovanje tiskalnika/

nadzorni elementi za

tiskalnik

Čiščenje in odpravlja

-

nje napak

D

odatki in p

odatki

za stik

Hitri vodnik za mobilne

tiskalnike serije QLn

En nastavek (QLn420-EC samo za QLn420)

Indikator stanja
etherneta

Gumb za sprostitev

Odstranite nalepko
za dostop do
združitvene postaje,
preden nanjo

priključite tiskalnik.
Indikator za
vklop/izklop

Dostop do združitvenega kontakta

Za združitev tiskalnika serije QLn na eno od zgornjih postaj morate
najprej dostopiti do združitvenih kontaktov, ki se nahajajo na dnu
tiskalnika. Na tiskalnikih QLn220 in 320 morate odstraniti nalepko
“Dostop do združitvene postaje” (kot je prikazano), da odkrijete
združitvene kontakte.

Podobno morate odstraniti plastične pokrove združitvenih
kontaktov z dna QLn420 (kot je prikazano), ko dostopate do
združitvenih kontaktov.

Združitveni
kontakti

Združitveni
kontakti
Pokrov

6

Uvod

Namestitev in polnje-

nje baterij

P

olnjenje

medija

Povezovanje tiskalnika/

nadzorni elementi za

tiskalnik

Čiščenje in odpravlja

-

nje napak

D

odatki

in podatki

za stik

Hitri vodnik za mobilne

tiskalnike serije QLn

Polnjenje medija (QLn320/220)

Podpornike za medij

A.

Pokrov

medija se

odpre

B.

povlecite narazen,
kjer je prikazano.

Kolut z medijem

Upoštevajte smer, v
kateri gre medij s koluta.

C.

Medij povlecite
iz tiskalnika

4

Zaprite pokrov
za medij

Pritisnite zaskočni gumb

Polnjenje medija (QLn420)

Podpornike za medij
povlecite narazen,
kjer je prikazano.

Zaprite pokrov
za medij

4

Medij povlecite
iz tiskalnika

Kolut z medijem

Upoštevajte smer,
v katero se medij
povleče s koluta.

7

Uvod

Namestitev in polnje-

nje baterij

P

olnjenje

medija

Povezovanje tiskalnika/

nadzorni elementi za

tiskalnik

Čiščenje in odpravlja

-

nje napak

D

odatki

in podatki

za stik

Hitri vodnik za mobilne

tiskalnike serije QLn

Polnjenje medija v QLn320/220 (lupilec aktiviran)

B.A. C.

5

4

D.

6

E.

Za deaktiviranje okvira
lupilca ga pritisnite
navzdol, da se zaskoči v
osnovnem položaju.

7

8

8

Uvod

Namestitev in polnje-

nje baterij

P

olnjenje

medija

Povezovanje tiskalnika/

nadzorni elementi za

tiskalnik

Čiščenje in odpravlja

-

nje napak

D

odatki

in podatki

za stik

Hitri vodnik za mobilne

tiskalnike serije QLn

Polnjenje medija v QLn420 (lupilec aktiviran)

C.

Zaprite pokrov za medij,
ko medij vstavite.

Za aktiviranje okvira
lupilca ročico lupilca
potisnite navzgor, da se
zaskoči v položaju.

A. B.

3

D.

Za deaktiviranje okvira
lupilca pritisnite gumb
za sprostitev lupilca in
hkrati pritiskajte ročico
lupilca, da se zaskoči v
osnovnem položaju.

9

Uvod

Namestitev in polnje-

nje baterij

P

olnjenje

medija

Povezovanje tiskalnika/

nadzorni elementi za

tiskalnik

Čiščenje in odpravlja

-

nje napak

D

odatki

in podatki

za stik

Hitri vodnik za mobilne

tiskalnike serije QLn

Povezovanje s tiskalnikom

Povežite tiskalnik s kablom

Tiskalnik lahko povežete s tiskalnikom na terminal ali računalnik s protokolom RS232C ali USB. Gonilniki za USB so vključeni v gonilniku Zebra Designer

Driver, ki je na voljo na zgoščenki za izdelke serije QLn ali ga lahko prenesete s spletne strani Zebra na

www.zebra.com/software.

Kabelska komunikacija s terminalom.

Kabel za komunikacijo RS232C ali USB

Komunikacijska
vrata

s terminalom

Glejte prilogo A v priročnik za uporabnika
serije QLn za številke delov.

Terminal

Kabelska komunikacija z računalnikom.

Konektor

RS232

Kabel za komunikacijo RS-232C ali
USB z računalnikom

Glejte prilogo A v priročnik za
uporabnika za številke delov.

Konektor
USB

Da komunikacijski kabel ni napet,
obrnite zaklepno kapo v desno, da
kabel pritrdite. Hkrati lahko uporabljate
samo en kabel, ki je tako usmerjen.

Zaklepna kapa

10

Uvod

Namestitev in polnje-

nje baterij

P

olnjenje

medija

Povezovanje tiskalnika/

nadzorni elementi za

tiskalnik

Čiščenje in odpravlja

-

nje napak

D

odatki

in podatki

za stik

Hitri vodnik za mobilne

tiskalnike serije QLn

Nadzorni elementi tiskalnika (QLn320/220)

LED-indikator polnjenja

Rumena sveti: polnjenje
Zelena sveti: povsem napolnjeno
Izklop: ni napajanja z enosmernim tokom

Vklopni gumb

Pritisnite za vklop enote. Nalaganje
traja 10 sekund.
Za izklop enote ponovno pritisnite
ta gumb.

Statusna vrstica tiskalnika

Prikazuje status številnih

funkcij tiskalnika.**

Izklop: z napajanjem z enosmernim tokom:
napaka polnjenja

Gumb za polnjenje traku

Pritisnite za pomik prazne nalepke ali za dolžino
tiskanega medija, ki jo določi programska oprema.

Zaslon glavnega menija

Prikazuje gračne možnosti, vključno

z komunikacijo, zaslonom, medijem,

baterijo in pomočjo.

Zaslon za status

Privzeti zaslon
tiskalnika je prikazan,
ko uporabnik ne
krmari po zaslonu
glavnega menija.

Vrstica za krmarjenje

** V statusni vrstici niso vedno
prikazane vse ikone, temveč
le tiste, ki so ustrezne za
konguracijo tiskalnika.

Prikazuje možnosti, ki jih

lahko izbere uporabnik.

Mehke tipke

Pritisnite za izbiro
funkcij na vrstici
za krmarjenje.

Štirismerni gumbi za
krmarjenje

Pomikanje med možnostmi
menija na statusnem zaslonu
Za vstop ppritisnite "OK".

11

Uvod

Namestitev in polnje-

nje baterij

P

olnjenje

medija

Povezovanje tiskalnika/

nadzorni elementi za

tiskalnik

Čiščenje in odpravlja

-

nje napak

D

odatki

in podatki

za stik

Hitri vodnik za mobilne

tiskalnike serije QLn

SETTINGS

Nadzorni elementi tiskalnika (QLn420)

LED-indikator polnjenja

Rumena sveti: polnjenje
Zelena sveti: povsem napolnjeno
Izklop: ni napajanja z enosmernim tokom

Gumb za vklop/izklop

Pritisnite za vklop enote. Nalaganje traja 10 sekund.
Za izklop enote ponovno pritisnite ta gumb.

Statusna vrstica tiskalnika

Prikazuje status številnih

funkcij tiskalnika.**

PRINTER READY

V68.18.1z

Zaslon za status

Privzeti zaslon
tiskalnika je prikazan,
ko uporabnik ne
krmari po zaslonu
glavnega menija.

Izklop: z napajanjem z enosmernim tokom: napaka polnjenja

Gumb za polnjenje traku

Pritisnite za pomik prazne nalepke ali za dolžino
tiskanega medija, ki jo določi programska oprema.

Zaslon glavnega menija

Prikazuje gračne možnosti, vključno z

nastavitvami, orodji, omrežjem, baterijo, jeziki,

senzorji, vhodi in povezavo Bluetooth.

OK

OK

** V statusni vrstici niso vedno prikazane
vse ikone, temveč le tiste, ki so ustrezne za
konguracijo tiskalnika.

Vrstica za krmarjenje

Prikazuje možnosti, ki jih

lahko izbere uporabnik.

Štirismerni gumbi za
krmarjenje

Pomikanje med
možnostmi menija na
statusnem zaslonu
Za vstop pritisnite "OK".

Mehke tipke

Pritisnite za izbiro
funkcij na vrstici
za krmarjenje.

OK

OK

12

Uvod

Namestitev in polnje-

nje baterij

P

oln

jenje medija

Povezovanje tiskalnika/

nadzorni elementi za

tiskalnik

Čiščenje in odpravlja

-

nje napak

D

odat

ki in podatki

za stik

Hitri vodnik za mobilne

tiskalnike serije QLn

Čiščenje tiskalnika

 Pozor•Dapreprečitemorebitnopoškodovanjeosebalitiskalnika,vmehanizemtiskalnikanikoline

potiskajte ostrih ali ošiljenih predmetov.

QLn320

Elementi
tiskalne glave

Nalepka prisotna
Senzor

Okvir lupilca

Površina plošče

Na neobloženih površinah plošč
ne uporabljajte alkohola

Črtni senzor

Tečajne točke

Samo neobložene plošče

Senzor za vrzeli

Odtržni zobci

Strgalo

Diski za podporo medija

Samo neobložene enote

Pogled neobložene plošče

Predel Način čiščenja Interval

Tiskalna glava Uporabite čistilni svinčnik Zebra, da očistite vse tiskalne

elemente od enega do drugega konca (tiskalni elementi se
nahajajo v tanki sivi črti na glavi tiskalnika).

Površina plošče Obrnite tiskalni valj in ga dobro očistite s čistilnim peresom

ali 70 % izopropilnim alkoholom.

Površine neobložene plošče Enote z neobloženimi ploščami: obrnite ploščo in očistite

samo tečajne točke. Na površini neobloženih plošč ne

Okvir lupilca Dobro ga očistite s čistilnim peresom. Po potrebi
Strgalo (samo neobložene enote) Dobro ga očistite s čistilnim peresom.

Odtržni zobci Dobro jih očistite s čistilnim peresom.
Zunanjost Obrišite z vlažno krpo ali brisačko s 70 % izopropil alkoholom.
Notranjost Očistite s ščetko/izpihajte z zrakom. Zagotovite, da so

Notranjost enot z neobloženimi
ploščami

uporabljajte alkohola!

črtni senzor, senzor za vrzeli in senzor za prisotnost nalepke
brez prahu.

Notranje površine podpore za medij in diskov za podporo
medija očistite s priloženim čistilnim peresom ali bombažnimi
palčkami, namočenimi v 70 % izopropilni alkohol.

Po vsakih petih kolutih medija (po potrebi pogosteje).
Če uporabljate neobloženi medij, je čiščenje potrebno
po vsakem kolutu medija.

Po vsakih petih kolutih medija (po potrebi pogosteje)
Neobložene medije je treba pogosteje čistiti, tj. po
vsakem kolutu.

Po vsakih petih valjih za medij (po potrebi pogosteje)

Po potrebi

Po vsakih pet valjih za medij (po potrebi pogosteje)

13

Uvod

Namestitev in polnje-

nje baterij

P

oln

jenje medija

Povezovanje tiskalnika/

nadzorni elementi za

tiskalnik

Čiščenje in odpravlja

-

nje napak

D

odat

ki in podatki

za stik

Hitri vodnik za mobilne

tiskalnike serije QLn

Odpravljanje težav

LCD kontrolna plošča

Zgoraj na zaslonu so ikone, ki prikazujejo status različnih funkcij tiskalnika. Preverite status

indikatorja in glejte spodnjo preglednico za odpravljanje težav.

Ikona Status Prikazovanje

Vklop

Ni prisotna

Utripanje

Utripanje antene

Utripanje antene 1 polni oklepaj

Antena in 2 polna oklepaja

Antena in 2 utripajoča oklepaja

Ni prisotno

4 črtice >80% napolnjeno

3 črtice 60% 80% napolnjeno

2 črtici 40% 60% napolnjeno

1 črtica 20% 40% napolnjeno

0 črtic Baterija skoraj prazna

4 utripajoče črtice s strelo Polnjenje z zmogljivostjo >80%

3 utripajoče črtice s strelo Polnjenje z zmogljivostjo 60-80%

2 utripajoči črtici s strelo Polnjenje z zmogljivostjo 40-60%

Vzpostavljena povezava Bluetooth

Povezava Bluetooth ni aktivna

Povezava in prenos nalepk

Iskanje dostopne točke

Povezava/poskus overjanja WLAN

Povezano in overjeno

Sprejemanje podatkov

Ni prisotnega radia

1 utripajoča črtica s strelo Polnjenje z zmogljivostjo 20-40%

0 črtic s strelo Polnjenje z zmogljivostjo <20%

Utripanje Odprt pokrov za medij

Utripanje Sprejemanje podatkov za tiskalnik

Polno

Ni prisotno Ni ethernetne povezave

Utripanje Obdelava podatkov poteka

Stalno Ni obdelave podatkov

Utripanje Ni medija

Stalno Medij je na voljo

Utripanje

Ni prisotno Ni napake

4 črtice 802.11 jakost signala > 75%

3 črtice 802.11 jakost signala </= 75%

2 črtici 802.11 jakost signala </= 50% vendar >25%

Povezava vzpostavljena, ni sprejema podatkov za nalepko

Prišlo je do napake (brez zmanjkalo je medija in odprta

loputa za glavo)

1 črtica 802.11 jakost signala </= 25%

0 črtic Ni jakosti signala

14

Uvod

Namestitev in polnje-

nje baterij

P

olnjenje

medija

Povezovanje tiskalnika/

nadzorni elementi za

tiskalnik

Čiščenje in odpravlja

-

nje napak

D

odatki

in podatki

za stik

Hitri vodnik za mobilne

tiskalnike serije QLn

Dodatki

Prilagodljivi ramenski trak

Ročni trak

Trak povlecite
tukaj, da ga
podaljšate

Trak

povlecite

tukaj,

da ga

skrajšate

Pritrdilna
sponka

Zanko vstavite
v izsek na
tiskalniku.
Zanko
pritrdite
povlecite čez
gumb, da jo
pritrdite.

Sponka za pas (standard za večino tiskalnikov)

Uporaba: kavelj poveznite čez pas in se
prepričajte, da je sponka dobro pritrjena na
pas. Plastična sponka za pas se obrača v vse
smeri, da se lahko prosto gibate, medtem ko
nosite tiskalnik.

Opomba: Tiskalniki QLn220 in 320 z

razširjeno zmogljivostjo baterije niso
opremljeni s pasno sponko.

Plastični pas
Sponka

Pas

Tiskalnik
spnite na pas

Kovinski pas
Sponka

Tiskalnik se
prosto premika

QLn420

15

Uvod

Namestitev in polnje-

nje baterij

P

olnjenje

medija

Povezovanje tiskalnika/

nadzorni elementi za

tiskalnik

Čiščenje in odpravlja

-

nje napak

D

odatki

in podatki

za stik

Hitri vodnik za mobilne

tiskalnike serije QLn

Dodatki (nad.)

Mehka prevleka

Vsi tiskalniki serije QLn imajo možnost za
mehko prevleko, ki prav tako omogoča,
da nosite tiskalnik s pasu. (Mehka prevleka
QLn420 je prikazana v priloženi graki).

Opomba: Mehka prevleka za QLn220 in 320 ni

združljiva s tiskalniki, opremljenimi z
možnostjo baterije z razširjeno zmogljivostjo.

1

Vrhnjo polovico ogrodja Exo
obrnite v položaj odprto.

Trda prevleka

Tiskalnik QLn420 ima
možnost trde prevleke, ki
omogoča, da lahko tiskalnik s
pasu vedno nosite s kovinsko
sponko za pas. Sponka
za pas se namesti na trdo
prevleko in tiskalnik z dvema
vijakoma. Če sponke za pas
ne uporabljate, se uporabljata
dva krajša vijaka, ki tiskalnik
pritrdita na trdo prevleko.

2

3

Tiskalnik QLn420 vstavite v
spodnjo polovico ogrodja Exo.
Zaprite vrhnjo polovico tako,
da se varno zaskoči.

16

Uvod

Namestitev in polnje-

nje baterij

P

olnjenje

medija

Povezovanje tiskalnika/

nadzorni elementi za

tiskalnik

Čiščenje in odpravlja

-

nje napak

D

odatki

in podatki

za stik

Hitri vodnik za mobilne

tiskalnike serije QLn

Podpora za izdelek

Za podporo za izdelek in zadnje različice vse dokumentacije za uporabnike se obrnite na Zebra Technologies
nt: www.zebra.com

Glejte prilogo D v priročniku za uporabnika QLn320 za bolj podrobne informacije za stik

KontaKti v ameriKi:

Zebra Technologies Corporation

475 Half Day Road, Suite 500
Lincolnshire, IL 60069
telefon: [phone] ali [phone]
faks: [phone]

KontaKti v evropi, afriKi, na Bližnjem vzhodu in v indiji:

Zebra Technologies Europe Limited

Dukes Meadow, Millboard Road
Bourne End
Buckinghamshire, SL8 5XF, VB
Telefon: [phone]
Faks: [phone]

KontaKt v regiji pacifišKe azije:

Zebra Technologies Asia Pacic Pte. Ltd.

120 Robinson Road
#06-01 Parakou Building
Singapur 068913
Telefon: [phone]
Faks: [phone]

Za popolne kontaktne informacije obiščite

www.zebra.com/contact.

Zebra Technologies Corporation

475 Half Day Road, Suite 500
Lincolnshire, IL 60069
Telefon: [phone] ali [phone]
Faks: [phone]

17