Dėkojame, kad pasirinkote „Zebra QLn™“ serijos
mobiliuosius spausdintuvus. Šie tvirti spausdintuvai
dėl savo novatoriško dizaino taps našiu ir efektyviu
jūsų darbo vietos priedu. Šiuos spausdintuvus gamina bendrovė
„Zebra Technologies“, todėl galite būti tikri visų jūsų brūkšninio
kodo spausdintuvų, programinės įrangos ir eksploatacinių
medžiagų pasaulinio lygio palaikymu.
Šiame dokumente pateikiami paprasti paaiškinimai, kaip naudoti ir
prižiūrėti QLn serijos mobilųjį spausdintuvą.
Išsami šio spausdintuvo galiojančios redakcijos dokumentacija
pateikta QLn serijos naudotojo vadove, kurį rasite internete adresu:
www.zebra.com/manuals.
QLn serijos bendroji apžvalga (pavaizduotas QLn320)
1
13
2
3
14
6
P1031679-271 perž. B
QLn420QLn320QLn220
Juostos plotis
nuo 2,0 col. iki 4,4 col.
(nuo 50,8 iki 111,76 mm)
Visada perskaitykite svarbios saugos informacijos duomenų
lapą, kuris pridedamas prie kiekvieno spausdintuvo, ir
techninį biuletenį, pridedamą prie kiekvienos baterijos.
Šiuose dokumentuose išsamiai aprašytos procedūros,
skirtos maksimaliam patikimumui ir saugumui užtikrinti
naudojant šį spausdintuvą.
QLn serijos bendroji apžvalga (pavaizduotas QLn420)
1
13
2
3
4
14
19
22
18. Diržo spaustukas
19. Baterija
20. USB / RS232 ryšio prievadai
21. MAC adreso etiketė
22. Prijungimo doke kontaktai
23. Nuolatinės srovės įvadas
23
5
7
11
9
1 Atraminis velenėlis
2. Strypelio jutiklis
3. Atraminiai juostos diskai
4. Nuplėšimo strypelis
5. Etiketės buvimo jutiklis
6. Skyriklio svirtelė
7. Skyriklio plokštelė
8. Juostos dangtelio mygtukas
9. Klaviatūra
10. Dirželio laikiklis
11. Būsenos rodinys
12. Spausdinimo galvutė
13. Juostos dangtelis
14. Tarpelio jutiklis
15. Maitinimo mygtukas
16. Padavimo mygtukas
17. Įkrovimo LED indikatorius
12
6
8
10
17
1615
2
Page 3
QLn serijos mobilieji spausdintuvai
Greito pradėjimo naudotis vadovas
Įvadas
Baterijos įdėjimas ir
įkrovimas
Juostos įdėjimas
Spausdintuvo prijun
-
gimas / spausdintuvo
v
aldikliai
Va
lymas ir trikčių nustaty-
mas bei šalinimas
P
riedai ir k
ontaktinė
informacija
18
Baterijos išėmimas (pavaizduotas QLn220)
Pasukite diržo spaustuką, kad
nekliudytų išimti baterijos
Paspauskite baterijos
spaustuką ir išimkite bateriją.
20
18. Diržo spaustukas
19. Baterija
20. Nuolatinės srovės įvadas
21. MAC adreso etiketė
22. Prijungimo doke kontaktai / dangtelis
23. USB / RS232 ryšio prievadai
19
21
22
Baterijos įdėjimas
QLn serijos
išmanioji baterija
23
3
Page 4
QLn serijos mobilieji spausdintuvai
Greito pradėjimo naudotis vadovas
Įvadas
Baterijos įdėjimas ir
įkrovimas
Juostos įdėjimas
Spausdintuvo prijun
-
gimas / spausdintuvo
v
aldikliai
Va
lymas ir trikčių nustaty-
mas bei šalinimas
P
riedai ir k
ontaktinė
informacija
Baterijos įkrovimas
QLn serijos baterijas galima įkrauti penkiais (5) būdais. Įkraunant
Išmanusis įkroviklis-2 (SC2), vienos baterijos įkroviklis (visiems QLn serijos spausdintuvams)
dviem iš šių būdų baterija išimama iš spausdintuvo (keturių baterijų
įkrovikliu ir išmaniuoju įkrovikliu-2), o įkraunant kitais trimis būdais
baterija yra spausdintuve (kintamosios srovės tinklo adapteriu,
vieno lizdo eterneto dėklu ir keturių lizdų eterneto dėklu). Visi penki
variantai išsamiai aprašomi kituose skyriuose.
UCLI72-4 keturių baterijų įkroviklis (visiems QLn serijos spausdintuvams)
UCLI72-4 keturių baterijų įkrovikliu galima vienu metu įkrauti iki
Baterija
keturių QLn serijos baterijų. Norint įkrauti baterijas naudojant keturių
baterijų įkroviklį, jas reikia išimti iš spausdintuvo.
Žemiau baterijų esantys indikatoriai leidžia stebėti įkrovimo procesą
pagal toliau pateiktą lentelę:
1. Įjunkite maitinimo bloką
į kintamosios srovės tinklo lizdą.
2. Įstumkite bateriją į
įkroviklio skyrelį
Maitinimo blokas
Įkrovimo būsenos
LED indikatorius
Techninės būsenos
LED indikatorius
• Įjunkite SC2 įkroviklį į kintamosios srovės tinklo lizdą.
• Įdėkite išmaniąją bateriją į SC2 įkroviklį.
• Priekyje įkroviklio esantis LED indikatorius rodys baterijos įkrovimo būseną.
Žalias indikatorius rodo visiškai įkrautą bateriją, geltonas – kraunamą
bateriją, o gintaro spalvos – baterijos triktį.
3. Užksuokite
bateriją
Kai SC2 įkroviklis įjungiamas į elektros tinklą be baterijos, įkrovimo būsenos LED
indikatorius yra žalias.
Gintaro
spalvos
indikatorius
Žalias
indikatorius
Gintaro
spalvos
ĮjungtaIšjungtaĮkraunama
ĮjungtaMirksi
IšjungtaĮjungtaVisiškai įkrauta
Įkroviklio
skyrelis
MirksiIšjungtaTriktis
Maitinimo indikatorius
Žalias Baterijos būsena
Įkrauta 80 %
(galima naudoti)
• Kitas LED indikatorius rodo baterijos techninę būseną: žalias – GERA, geltonas
– SUMAŽĖJUSI TALPA, geltonas mirksintis – PASIBAIGĘS EKSPLOATACIJOS
LAIKAS, o gintaro spalvos – NETINKAMA NAUDOTI BATERIJA, PAKEISKITE JĄ.
Jei LED indikatorius nešviečia, vadinasi, baterija neįdėta arba nėra elektros
tinklo įtampos.
Norėdami išsamiai sužinoti, kaip reikia naudoti vienos baterijos įkroviklį
SC2, skaitykite QLn serijos naudotojo vadovą, esantį internete adresu
www.zebra.com/manuals.
QLn serijos baterijos įkrovimo būseną rodo įkrovimo LED indikatorius, esantis
Dabar spausdintuvą galite palikti įjungtą arba išjungtą.
Baterija bus įkraunama bet kurioje spausdintuvo būsenoje,
o įkrovimo būseną rodys įkrovimo LED indikatorius, esantis
spausdintuvo priekyje.
Baterijos išsiunčiamos neįkrautos. Nuo naujos baterijos
pašalinkite apsauginę plėvelę bei etiketes ir visiškai įkraukite
prieš pirmąjį naudojimą.
Nors ir įmanoma įkrauti bateriją naudojantis spausdintuvu,
tačiau tokiomis sąlygomis įkrovimas užtrunka ilgiau.
QLn220 ir 320 didesnės talpos baterija nesuderinama su
QLn-EC ir EC4 eterneto dėklais.
Eterneto būsenos
indikatorius
Atlaisvinimo
mygtukas
Maitinimo būsenos indikatorius
5
Page 6
QLn serijos mobilieji spausdintuvai
Greito pradėjimo naudotis vadovas
Įvadas
Baterijos įdėjimas ir
įkrovimas
Juostos įdėjimas
Spausdintuvo prijun
-
gimas / spausdintuvo
v
aldikliai
Va
lymas ir trikčių nustaty-
mas bei šalinimas
P
riedai ir k
ontaktinė
informacija
Vieno skyrelio (QLn420-EC skirtas tik QLn420)
Eterneto būsenos
indikatorius
Atlaisvinimo mygtukas
Maitinimo būsenos
indikatorius
Prijungimo doke kontaktų prieiga
Norėdami prijungti QLn serijos spausdintuvą prie vieno iš
minėtųjų dėklų, pirmiausiai turite pasiekti spausdintuvo apačioje
esančius prijungimo doke kontaktus. QLn220 ir 320 spausdintuvų
atveju reikia pašalinti „Prijungimo doke prieiga“ lipduką
(pavaizduotas) ir atidengti prijungimo doke kontaktus.
QLn420 atveju, norint pasiekti prijungimo doke kontaktus,
reikia nuo spausdintuvo apačios (pavaizduota) nuimti plastikinį
prijungimo doke kontaktų dangtelį.
Prieš prijungdami
spausdintuvą
pašalinkite
prijungimo doke
prieigos lipduką.
Prijungimo doke
kontaktai
Prijungimo doke
kontaktų
dangtelis
6
Page 7
QLn serijos mobilieji spausdintuvai
Greito pradėjimo naudotis vadovas
Įvadas
Baterijos įdėjimas ir
įkrovimas
Juostos įdėjimas
Spausdintuvo prijun
-
gimas / spausdintuvo
v
aldikli
ai
Valymas ir trikčių nustaty-
mas bei šalinimas
P
riedai
ir kontaktinė
informacija
Juostos įdėjimas (QLn320 / 220)
A.
Juostos dangtelis
atverčiamas
B.
Parodytoje vietoje
patraukite juostos
laikiklius vieną nuo kito.
Juostos ritinėlis
Atkreipkite dėmesį į juostos
ritinėlio išvyniojimo kryptį.
C.
Ištraukite juostą
iš spausdintuvo
4
Uždarykite
juostos
dangtelį
Nuspauskite
užrakto mygtuką
Juostos įdėjimas (QLn420)
Parodytoje vietoje
patraukite juostos
laikiklius vieną nuo kito.
Uždarykite
juostos
dangtelį
4
Ištraukite juostą
iš spausdintuvo
Juostos ritinėlis
Atkreipkite dėmesį
į juostos ritinėlio
išvyniojimo kryptį.
7
Page 8
QLn serijos mobilieji spausdintuvai
Greito pradėjimo naudotis vadovas
Įvadas
Baterijos įdėjimas ir
įkrovimas
Juostos įdėjimas
Spausdintuvo prijun
-
gimas / spausdintuvo
v
aldikli
ai
Valymas ir trikčių nustaty-
mas bei šalinimas
P
riedai
ir kontaktinė
informacija
Juostos įdėjimas į QLn320/220 (skyriklis įjungtas)
B.A.C.
5
4
D.
6
7
E.
Norėdami atlaisvinti
skyriklio plokštelę spauskite
ją žemyn, kol ji užsiksuos
pradinėje padėtyje.
8
8
Page 9
QLn serijos mobilieji spausdintuvai
Greito pradėjimo naudotis vadovas
Įvadas
Baterijos įdėjimas ir
įkrovimas
Juostos įdėjimas
Spausdintuvo prijun
-
gimas / spausdintuvo
v
aldikli
ai
Valymas ir trikčių nustaty-
mas bei šalinimas
P
riedai
ir kontaktinė
informacija
Juostos įdėjimas į QLn420 (skyriklis įjungtas)
A.B.
3
C.
Įdėję juostą uždarykite
juostos dangtelį.
Norėdami įtvirtinti
skyriklio plokštelę,
pastumkite skyriklio
svirtelę aukštyn, kol ji
užsiksuos.
D.
Norėdami atlaisvinti skyriklio
plokštelę įspauskite skyriklio
atlaisvinimo mygtuką kartu
spausdami skyriklio svirtelę
žemyn, kol ji užsiksuos
pradinėje padėtyje.
9
Page 10
QLn serijos mobilieji spausdintuvai
Greito pradėjimo naudotis vadovas
Įvadas
Baterijos įdėjimas ir
įkrovimas
Juostos įdėjimas
Spausdintuvo prijun
-
gimas / spausdintuvo
v
aldikli
ai
Valymas ir trikčių nustaty-
mas bei šalinimas
P
riedai
ir kontaktinė
informacija
Spausdintuvo prijungimas
Spausdintuvo prijungimas kabeliu
Spausdintuvą galite sujungti su galiniu įrenginiu ar kompiuteriu, naudodami RS232C arba USB protokolą. USB tvarkyklės yra „Zebra“ projektavimo
priemonės tvarkyklėje, kuri pateikiama QLn serijos gaminio kompaktiniame diske arba atsisiunčiama iš „Zebra“ interneto svetainės
www.zebra.com/software.
Ryšys su galiniu įrenginiu naudojant kabelį.
Ryšio prievadas
Galinis įrenginys
RS-232C arba USB ryšio kabelis su
galiniu įrenginiu; dalių numeriai nurodyti
QLn serijos naudotojo vadovo A priedėlyje.
Ryšys su kompiuteriu naudojant kabelį
RS232
jungtis
RS-232C arba USB ryšio
kabelis su kompiuteriu;
dalių numeriai nurodyti
naudotojo vadovo A
priedėlyje.
USB jungtis
Norėdami sumažinti ryšio kabelių
įtempį, užksuokite jungtį pasukdami
ksuojamąjį dangtelį pagal laikrodžio
rodyklę. Šioje padėtyje vienu metu
galima naudoti tik vieną kabelį.
Fiksuojamasis
dangtelis
10
Page 11
QLn serijos mobilieji spausdintuvai
Greito pradėjimo naudotis vadovas
Įvadas
Baterijos įdėjimas ir
įkrovimas
Juostos įdėjimas
Spausdintuvo prijun
-
gimas / spausdintuvo
v
aldikli
ai
Valymas ir trikčių nustaty-
mas bei šalinimas
P
riedai
ir kontaktinė
informacija
Spausdintuvo valdikliai (QLn320/220)
Įkrovimo LED indikatorius
Ištisai geltonas: įkraunama
Ištisai žalias: visiškai įkrauta
Išjungta: nėra nuolatinės srovės maitinimo
Maitinimo mygtukas
Nuspaudus įjungiamas prietaisas. Prietaiso
paleidimo trukmė yra 10 sekundžių.
Norėdami išjungti prietaisą, dar kartą
nuspauskite mygtuką
Spausdintuvo būsenos juosta
Rodoma kelių spausdintuvo
funkcijų būsena.**
Būsenos rodinys
Numatytasis
spausdintuvo ekrano
rodinys, kai naudotojas
nenaršo pagrindinio
meniu rodinio.
Padavimo mygtukas
Nuspaudus pastumiama tuščia etiketė arba
programoje nustatytas juostos ilgis.
Pagrindinio meniu rodinys
Parodomos granės parinktys,
kurios apima ryšius, ekraną,
juostą, bateriją ir žinyną.
Išjungta: kai yra nuolatinės srovės maitinimas –
įkrovimo triktis
** Vienu metu būsenos juostoje rodomos
ne visos piktogramos – rodomos tik
atitinkančios spausdintuvo kongūraciją.
Naršymo juosta
Parodomos naudotojo
pasirenkamos parinktys.
Keturių krypčių naršymo
mygtukai
Būsenos rodinio meniu
parinkčių naršymas
Norėdami nustatyti
spauskite „OK“ (gerai).
Programiniai
mygtukai
Nuspaudus
pasirenkama
funkcija naršymo
juostoje.
11
Page 12
QLn serijos mobilieji spausdintuvai
Greito pradėjimo naudotis vadovas
Įvadas
Baterijos įdėjimas ir
įkrovimas
Juostos įdėjimas
Spausdintuvo prijun
-
gimas / spausdintuvo
v
aldikli
ai
Valymas ir trikčių nustaty-
mas bei šalinimas
P
riedai
ir kontaktinė
informacija
SETTINGS
Spausdintuvo valdikliai (QLn420)
Įkrovimo LED indikatorius
Ištisai geltonas: įkraunama
Ištisai žalias: visiškai įkrauta
Išjungta: nėra nuolatinės srovės maitinimo
Išjungta: kai yra nuolatinės srovės maitinimo – įkrovimo triktis
Maitinimo mygtukas
Nuspaudus įjungiamas prietaisas. Prietaiso
paleidimo trukmė yra 10 sekundžių.
Norėdami išjungti prietaisą, dar kartą nuspauskite mygtuką
Spausdintuvo būsenos juosta
Rodoma kelių spausdintuvo
funkcijų būsena.**
Būsenos rodinys
PRINTER READY
V68.18.1z
Numatytasis
spausdintuvo ekrano
rodinys, kai naudotojas
nenaršo pagrindinio
meniu rodinio.
Naršymo juosta
Parodomos naudotojo
pasirenkamos parinktys.
Padavimo mygtukas
Nuspaudus pastumiama tuščia etiketė arba
programoje nustatytas juostos ilgis.
Pagrindinio meniu rodinys
Parodomos granės parinktys, kurios apima
nustatymus, įrankius, tinklą, bateriją, kalbas,
jutiklius, prievadus ir „Bluetooth“ sąsają.
OK
OK
** Vienu metu būsenos juostoje rodomos
ne visos piktogramos – rodomos tik
atitinkančios spausdintuvo kongūraciją.
Keturių krypčių naršymo
mygtukai
Būsenos rodinio meniu
parinkčių naršymas
Norėdami nustatyti
paspauskite „OK“ (gerai).
Programiniai
mygtukai
Nuspaudus
pasirenkama
funkcija naršymo
OK
juostoje.
OK
12
Page 13
QLn serijos mobilieji spausdintuvai
Greito pradėjimo naudotis vadovas
Įvadas
Baterijos įdėjimas ir
įkrovimas
Juostos įdėjimas
Spausdintuvo prijun
-
gimas / spausdintuvo
v
aldik
liai
Valymas ir trikčių nustaty-
mas bei šalinimas
P
rie
dai ir kontaktinė
informacija
Spausdintuvų valymas
Perspėjimas: norėdami nesusižeisti ar nesugadinti spausdintuvo, į jo mechanizmą niekada nekiškite
aštrių ar smailių daiktų.
QLn320
Spausdinimo
galvutės
elementai
Etiketės buvimo
jutiklis
Skyriklio strypelis
Atraminis paviršius
Nenaudokite alkoholio
ant juostų be apsauginio
sluoksnio atramos paviršiaus
Strypelio jutiklis
Atramos taškai
Tik juostos be apsauginio
sluoksnio atramos
Tarpelio jutiklis
Nuplėšimo strypelis
Grandiklis
Juostos atraminiai diskai
Tik prietaisai be apsauginio sluoksnio
Prietaiso be apsauginio sluoksnio vaizdas
VietaValymo būdasPeriodiškumas
Spausdinimo galvutėSpausdinimo elementų valymui nuo vieno galo iki kito
(spausdinimo elementai yra plonoje pilkoje linijoje ant
spausdinimo galvutės) naudokite „Zebra“ valymo rašiklį.
Atraminis paviršiusSukite atraminį velenėlį ir gerai jį nuvalykite valymo
rašikliu arba 70 % izopropilo alkoholiu.
Atraminis juostos be
apsauginio sluoksnio
paviršius
Skyriklio strypelisGerai nuvalykite valymo rašikliu.Kai reikia
Grandiklis (tik prietaisai be
apsauginio sluoksnio)
Nuplėšimo strypelisGerai nuvalykite valymo rašikliu.
IšorėNušluostykite vandeniu arba 70 % izopropilo alkoholiu
VidusReikia nuvalyti šepetėliu / prapūsti oru. Pasirūpinkite, kad
Prietaisų su juostos be
apsauginio sluoksnio
atramomis vidus
Prietaisai su juostos be apsauginio sluoksnio atramomis:
sukite atramą ir nuvalykite tik atraminius taškus. Ant
juostos be apsauginio sluoksnio atramų paviršiaus
nenaudokite alkoholio!
Gerai nuvalykite valymo rašikliu.Sunaudojus penkis juostos ritinėlius (arba dažniau,
sudrėkintu audeklu.
ant strypelio jutiklio, tarpelio jutiklio ir etiketės buvimo
jutiklio langelių nebūtų dulkių.
Vidinius juostos laikiklių ir juostos laikiklių diskų paviršius
valykite pridedamu valymo rašikliu arba 70 % izopropilo
alkoholiu sudrėkintu medvilniniu tamponu.
Sunaudojus penkis juostos ritinėlius (jei reikia, dažniau).
Naudojant juostas be apsauginio sluoksnio valyti reikia
po kiekvieno juostos ritinėlio.
Sunaudojus penkis juostos ritinėlius (jei reikia, dažniau).
naudojant juostas be apsauginio sluoksnio valyti reikia
dažniau, t.y. po kiekvieno ritinėlio.
jei reikia).
Kai reikia
Sunaudojus penkis juostos ritinėlius (arba dažniau,
jei reikia).
13
Page 14
QLn serijos mobilieji spausdintuvai
Greito pradėjimo naudotis vadovas
Įvadas
Baterijos įdėjimas ir
įkrovimas
Juostos įdėjimas
Spausdintuvo prijun
-
gimas / spausdintuvo
v
aldik
liai
Valymas ir trikčių nustaty-
mas bei šalinimas
P
rie
dai ir kontaktinė
informacija
Trikčių nustatymas ir šalinimas
LCD valdymo skydelis
Ekrano viršuje rodomos piktogramos, kurios atitinka įvairių spausdintuvo funkcijų būseną.
Pažiūrėkite indikatoriaus būseną ir palyginkite su pateikiama trikčių nustatymo ir šalinimo lentele.
PiktogramaBūsenaReikšmė
Įjungta
Nėra
Mirksi
Mirksinti antena
Mirksinti antena ir 1 ištisai
šviečiantys skliaustai
Mirksinti antena ir 2 ištisai
šviečiantys skliaustai
Mirksinti antena ir 2 mirksintys skliaustai
Nėra
4 juostelės>80 % įkrauta
3 juostelės60–80 % įkrauta
2 juostelės40–60 % įkrauta
1 juostelė20–40 % įkrauta
0 juosteliųŽemas baterijos įkrovos lygis
4 mirksinčios juostelės su žaibuĮkraunama esant >80 % talpai
3 mirksinčios juostelės su žaibuĮkraunama esant 60–80 % talpai
Su
Įjungta „Bluetooth“ sąsaja
„Bluetooth“ sąsaja neįjungta
Prisijungiama ir perduodamos etiketės
Ieškoma AP
ieta / bandoma atlikti WLAN autentikavimą
s
Sus
ieta ir atliktas autentikavimas
Priimami duomenys
Nėra radijo ryšio
2 mirksinčios juostelės su žaibuĮkraunama esant 40–60 % talpai
1 mirksinti juostelė su žaibuĮkraunama esant 20–40 % talpai
0 mirksinčių juostelių su žaibuĮkraunama esant <20 % talpai
MirksiAtidarytas juostos dangtelis
MirksiIšrenkami spausdintuvo duomenys
Ištisai šviečiaPrisijungęs ir negaunami etiketės duomenys
NėraNėra eterneto jungties
MirksiVykdomas duomenų apdorojimas
Šviečia nuolatNeapdorojami jokie duomenys
MirksiBaigėsi juosta
Šviečia nuolatJuosta yra
Mirksi
NėraKlaidų nėra
4 juostelės802.11 signalo stiprumas > 75 %
3 juostelės802.11 signalo stiprumas </= 75 %
2 juostelės802.11 signalo stiprumas </= 50 %, bet >25 %
Aptikta klaida (išskyrus pasibaigus juostai ir esant
atidarytam galvutės užraktui)
1 juostelė802.11 signalo stiprumas </= 25 %
0 juosteliųNėra signalo
14
Page 15
QLn serijos mobilieji spausdintuvai
Greito pradėjimo naudotis vadovas
Įvadas
Baterijos įdėjimas ir
įkrovimas
Juostos įdėjimas
Spausdintuvo prijun
-
gimas / spausdintuvo
v
aldikli
ai
Valymas ir trikčių nustaty-
mas bei šalinimas
P
riedai
ir kontaktinė
informacija
Priedai
Reguliuojamas peties dirželis
Plaštakos dirželis
Traukite dirželį
šia kryptimi
norėdami
pailginti
Traukite dirželį
šia kryptimi
norėdami
sutrumpinti
Laikykite sagtį
Kilpą įkiškite į
spausdintuvo
išėmas.
Įtvirtinkite
kilpą
užkabindami
ant sagos.
Diržo spaustukas (standartinė daugumos
spausdintuvų dalis)
Plastikinis diržo
spaustukas
Pritvirtinkite
spausdintuvą
prie diržo
Metalinis diržo
spaustukas
Naudojimas: užkabinkite spaustuką prie
diržo ir patikrinkite, ar jis tvirtai laikosi.
Plastikinis spaustukas pasisuka visomis
kryptimis, todėl prisisegę spausdintuvą
galite laisvai judėti.
Pastaba: QLn220 ir 320 spausdintuvai su
didesnės talpos baterijomis yra be diržo
spaustuko.
Diržas
Spausdintuvą galima
laisvai pasukti
QLn420
15
Page 16
QLn serijos mobilieji spausdintuvai
Greito pradėjimo naudotis vadovas
Įvadas
Baterijos įdėjimas ir
įkrovimas
Juostos įdėjimas
Spausdintuvo prijun
-
gimas / spausdintuvo
v
aldikli
ai
Valymas ir trikčių nustaty-
mas bei šalinimas
P
riedai
ir kontaktinė
informacija
Priedai (tęsinys)
Minkštas dėklas
Visi QLn serijos spausdintuvai turi minkšto dėklo
parinktis, kurios leidžia nešioti spausdintuvą prie
savo diržo. (Pateiktame paveikslėlyje pavaizduotas
QLn420 minkštas dėklas.)
Pastaba: QLn220 ir 320 minkštas dėklas
nepritaikytas spausdintuvams su
didesnės talpos baterijomis.
1
Atlenkite viršutinę dėklo
pusę į atidarytą padėtį.
Kietas dėklas
QLn420 spausdintuvas turi
kieto dėklo parinktį, kuri taip
pat leidžia nešioti spausdintuvą,
metaliniu diržo spaustuku
užkabinus už diržo. Diržo
spaustukas tvirtinamas prie
kieto dėklo ir spausdintuvo
dviem varžteliais. Jeigu diržo
spaustukas nenaudojamas,
spausdintuvas dviem
trumpesniais varžteliais
įtvirtinamas kietame dėkle.
2
3
Įdėkite QLn420 spausdintuvą į
apatinę dėklo pusę. Uždarykite
viršutinę pusę ir paspauskite,
kad užsiksuotų.
16
Page 17
QLn serijos mobilieji spausdintuvai
Greito pradėjimo naudotis vadovas
Įvadas
Baterijos įdėjimas ir
įkrovimas
Juostos įdėjimas
Spausdintuvo prijun
-
gimas / spausdintuvo
v
aldikli
ai
Valymas ir trikčių nustaty-
mas bei šalinimas
P
riedai
ir kontaktinė
informacija
Gaminio palaikymas
Dėl gaminio palaikymo ir visų naujausios versijos vartotojams skirtų dokumentų kreipkitės į
„Zebra Technologies“ adresu: www.zebra.com
Išsamią kontaktinę informaciją rasite QLn320 naudotojo vadovo D priedėlyje
KontaKtiniaiduomenys ameriKoje:
Zebra Technologies Corporation
475 Half Day Road, Suite 500
Lincolnshire, IL 60069
Tel. +1.847.634.6700 arba +1.866.230.9494
Faks. +1.847.913.8766
KontaKtiniaiduomenys europoje, afriKoje, artimuosiuose rytuoseir indijoje:
Zebra Technologies Europe Limited
Dukes Meadow, Millboard Road
Bourne End
Buckinghamshire, SL8 5XF, JK
Tel. +44.1628.556000
Faks. +44.1628.556001