PS20
Asistente personal de compras
Guía de inicio rápido
MN-003318-03ES Rev. A
Guía de inicio rápido del asistente personal de compras PS20
Derechos de autor
© 2018 ZIH Corp. o sus filiales. Todos los derechos reservados. ZEBRA y el gráfico de una cabeza de cebra estilizada son
marcas comerciales de ZIH Corp., registradas en muchas jurisdicciones en todo el mundo. Google, Android, Google Play y
otras marcas son marcas comerciales de Google LLC; Oreo es una marca comercial del grupo Mondelez International,
Inc. Todas las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios.
DERECHOS DE AUTOR Y MARCAS COMERCIALES: Si desea consultar la información completa de derechos de autor y
marcas comerciales, vaya a www.zebra.com/copyright.
GARANTÍA: Para obtener información completa sobre la garantía, visite www.zebra.com/warranty.
ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL: Para obtener información completa sobre los acuerdos de licencia de
usuario final, visite www.zebra.com/eula.
Condiciones de uso
Declaración de propiedad
Este manual contiene información exclusiva de Zebra Technologies Corporation y sus subsidiarias ("Zebra Technologies").
Está destinado exclusivamente a la información y el uso de las partes que se ocupan del funcionamiento y mantenimiento
del equipo que se describe en este documento. Esta información propietaria no podrá utilizarse, reproducirse ni revelarse a
ninguna otra parte para ningún otro fin sin el consentimiento expreso y por escrito de Zebra Technologies.
Mejoras del producto
La mejora continua de los productos es una política de Zebra Technologies. Todas las especificaciones y diseños están
sujetos a cambio sin previo aviso.
Renuncia de responsabilidad
Zebra Technologies toma medidas para garantizar que las especificaciones de ingeniería y los manuales publicados son
correctos; sin embargo, puede haber errores. Zebra Technologies se reserva el derecho a corregir dichos errores y
rechaza toda responsabilidad resultante.
Limitación de responsabilidad
En ningún caso Zebra Technologies ni ninguno de los participantes en la creación, producción o entrega del producto
correspondiente (incluidos hardware y software) serán responsables por daños de cualquier tipo (incluidos, entre otros,
daños resultantes como pérdida de beneficios empresariales, interrupción de las operaciones comerciales o pérdida de
información empresarial) en relación con el uso, el resultado del uso o la incapacidad de uso del producto, aunque Zebra
Technologies haya sido informada de la posibilidad de tales daños. Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión o
limitación de los daños fortuitos o consecuenciales, por lo que es posible que las exclusiones o limitaciones anteriores no
se apliquen en su caso.
Garantía
Puede consultar el texto completo de la declaración de garantía de los productos de hardware de Zebra en:
www.zebra.com/warranty.
2
Guía de inicio rápido del asistente personal de compras PS20
Información sobre servicios
Antes de usar la unidad, debe configurarse para que pueda funcionar en su red y ejecutar sus aplicaciones.
Si experimenta algún problema al usar el equipo, póngase en contacto con el departamento de asistencia técnica o de
sistemas de su empresa. Si hay algún problema con el equipo, este departamento se encargará de comunicárselo al
centro de asistencia al cliente internacional de Zebra en: www.zebra.com/support.
Para consultar la versión más reciente de esta guía, visite: www.zebra.com/support.
Comentarios sobre la documentación
Si tiene algún comentario, pregunta o sugerencia acerca de esta guía, envíe un correo electrónico a
EVM-Techdocs@zebra.com
.
Configuraciones
Esta guía cubre las siguientes configuraciones:
Tabla 1 Configuraciones
Configuración Radios Pantalla Memoria
PS20 Base WLAN:
802.11
a/b/g/n/d/h/i/k
/r/v/ac
WPAN:
Bluetooth
v5.0
PS20 Plus WLAN:
802.11
a/b/g/n/d/h/i/k
/r/v/ac
WPAN:
Bluetooth
v5.0
WVGA en
color de 4"
WVGA en
color de 4"
4 GB de
RAM/16 GB
de Flash
4 GB de
RAM/16 GB
de Flash
Opciones de
captura de
datos
SE2100 No Proyecto de
SE4710 +
Digimarc
Cámara de
5MP
Sí Proyecto de
Sistema
operativo
código
abierto
Android
(AOSP)/
Google
Mobile
Services
(GMS)
8.1
código
abierto
Android
(AOSP)/
Google
Mobile
Services
(GMS)
8.1
3
Guía de inicio rápido del asistente personal de compras PS20
Tecla de lectura
Pantalla táctil
Estado del indicador LED
Cámara
Micrófono
Desembalaje
Retire con cuidado todo el material de protección del dispositivo y guarde el embalaje por si necesita enviarlo o
almacenarlo posteriormente.
Compruebe que la caja contiene todo el equipo que se enumera a continuación:
• PS20 (incluye batería de ion litio)
• Guía de normativas
Revise el equipo para descartar daños. Si le falta algo o encuentra algún tipo de daño en el equipo, póngase en contacto
de inmediato con el centro de asistencia. Consulte Información sobre servicios en la página 3 para ver la información de
contacto.
Extracción de la película de protección
La pantalla del modelo PS20 dispone de una película de protección que la protege durante el transporte. Para retirar el
protector de pantalla, levante con cuidado la película fina de la pantalla táctil.
Características
Figura 1 Características de la vista frontal
4
Guía de inicio rápido del asistente personal de compras PS20
Conector de E/S de
base/alimentación
Tapa de la batería
Altavoz
Ventana
de salida
de lectura
Ranura para placa
de marca
Tabla 2 Características de la vista frontal
Elemento Función
Micrófono Se utiliza como entrada de audio y para usar la función de localización SmartLens.
Permite a los clientes hablar con un asociado de la tienda mediante Pulsar para
hablar o con un asistente virtual mediante reconocimiento de voz.
Cámara Mediante la cámara frontal, el dispositivo admite aplicaciones de localización y
posicionamiento en interiores con comunicación con luz visible (VLC). Asimismo,
la cámara se utiliza para el reconocimiento de imágenes y rostros. Disponible en
configuraciones Plus.
Estado del
indicador LED
Indica el estado de la carga de la batería mientras se carga o el estado de
escaneo/descodificación.
Rojo: escaneo de código de barras en curso (se pulsa la tecla de lectura).
Único parpadeo en verde: descodificación satisfactoria.
Pantalla táctil Muestra toda la información necesaria para el funcionamiento del dispositivo.
Tecla de lectura Se utiliza para activar el escáner o como tecla Seleccionar/Intro.
Figura 2 Características de las vistas posterior y lateral
5
Guía de inicio rápido del asistente personal de compras PS20
Tabla 3 Características de las vistas posterior y lateral
Elemento Función
Ventana de salida
de lectura
Altavoz Proporciona salida de audio para vídeo, música, notificaciones y PTT.
Tapa de la batería Protege la batería y se fija en el mango del dispositivo.
Conector de E/S de
base/alimentación
Ranura para placa
de marca
Realiza la captura de datos mediante el escáner.
Proporciona alimentación mediante una base y comunicación para bloquear o
desbloquear las ranuras de la base. Permite realizar un reinicio en caliente con la
herramienta de reinicio de terminal.
Proporciona espacio para un logotipo personalizado.
Configuración
Para utilizar el dispositivo por primera vez:
• Cargue la batería al 30 % de su capacidad como mínimo.
NOTA Cuando el dispositivo se envía desde la fábrica, se configura en modo de envío para que se encuentre en
el estado de energía más bajo posible. Para que el dispositivo salga del modo de envío, colóquelo en una
base o cable USB con alimentación. Se recomienda cargar por completo la batería inmediatamente
después de salir del modo de envío para calibrar el estado de carga.
Carga de la batería
Para cargar la batería:
1. Asegúrese de que la base está conectada a una toma de corriente apropiada.
2. Inserte el modelo PS20 en la base.
6
Guía de inicio rápido del asistente personal de compras PS20
Figura 3 Base de una ranura
Figura 4 Base de tres ranuras
7
Loading...