Zebra MC70 Mobile Computer, MC75 Mobile Computer VCD7X00-P Quick Reference Guide Traditional Chinese [zh]
VCD7X00-P 車用通訊座
快速參考指南
2 VCD7X00-P
Zebra 保留變更所有產品以提昇其可靠性、功能和設計的權利。
針對所有導因於或與其相關之應用或使用本文中所提及的任何產品、線路或應用程
式的任何產品責任，Zebra 概不負責。
在任何可能使用 Zebra 產品 之狀況、包括 結合、系統、裝置、機器、材料、方法、程
序或與之相關的狀況下，Zebra 並未以明示、默示、禁反言或其他方式授予專利權
或專利。只有 Zebra 產品內含之設備、線路和子系統包含隱含授權。
車用通訊座
保固
如需 Zebra 硬體產品的完整保固聲明，請造訪：
http://www.zebra.com/warranty
。
快速參考指南
簡介
本指南說明如何安裝及使用 Zebra MC7X 企業數位助理 (EDA) 的 VCD7X00-P 車
用通訊座。
將 VCD7X00-P 安裝至汽車內。安裝後，通訊座：
• 可穩固置放 MC7X
• 為 MC7X 的運作提供電源
• 具有序列埠，以供 MC7X 與外部裝置 (例如，印表機) 的資料通訊
• 為 MC7X 中的電池充電
• 為標準容量或大容量備用電池充電。
通訊座的電源來自汽車的 12V 或 24V 電力系統。運作電壓範圍是 9V 至 32V，並
要求最大電流不超過 4A。
關於本指南
本指南包括下列特定主題：
第
4
頁的需求
•
•第 5
頁的部位說明
•第 7
頁的架設通訊座
•第 8
頁的電源連接
•第 10
•第 11
•
•第 12
•第 14
•第 14 頁的 LED
•第 15
•第 15
•第 17
•
如需有關 MC70 EDA 系列產品的詳細資訊，請參閱 MC70
72-71770-xx)、MC70
(產品編號72E-71768-xx)，或是 MC75
MC75
72E-103078-xx)。
頁的序列裝置連接
頁的插入與移除
第
12 頁的 MC7X
頁的插入與移除備用電池
頁的備用電池充電
指示燈
頁的保養與清潔
頁的疑難排解
頁的法規資訊
封底服務資訊
使用者指南
。
(產品編號 72E-103077-xx) 及 MC75
MC7X
電池充電
使用者指南
快速啟動指南
(產品編號 72E-71769-xx) 及 MC70
快速啟動指南
(產品編號 72-103079-xx)、
整合業者指南
(產品編號
整合業者指南
(產品編號
3
4 VCD7X00-P
車用通訊座
需求
架設：
• 四個 #8-32 自鎖螺帽 (隨附)
• 四個 #8 墊圈 (隨附)
• #6 鑽頭 (0.204 英吋) 的鑽子。
電源連接：
• 電源輸入纜線 (隨附)，產品編號 25-61987-01R
• 如果沒有連接至汽車的保險絲電路板，則必須使用 UL 認證額定值為 250V、
5A 的帶線保險絲 (隨附)
• 如果沒有連接至汽車的保險絲電路板，則必須使用帶線保險絲座 (隨附)。
序列連接：
•DB9 母頭序列纜線，有些裝置可能需要虛擬數據機 (null modem)。
通訊：
• 一部 MC7X
• 主機電腦設定與 MC7X 設定 (取決於您使用的應用程式)。
快速參考指南
前視圖
序列埠
釋放桿
MC7X 插槽
電源埠
備份電池充電
LED 指示燈
備份電池
電池釋放桿
底視圖
後視圖
安裝螺絲
部位說明
5
6 VCD7X00-P
1
電源線的接頭
序列纜線的接頭
通訊座的底部有兩個連接埠：
車用通訊座
連接埠 功能
序列 標準的 RS 232 連接埠可與使用序列纜線的序列裝置直接連接。
電源 使用電源輸入纜線連接到車內電源。
接頭針腳輸出
電源輸入纜線
針腳 訊號
1
2
3
4
序列纜線
1 DCD 5 GND
2RxD6DSR
3TxD7RTS
4DTR8CTS
5GND9*+5V_OUT @
*僅在 EDA 中能進行序列通訊時方可使用。
底盤接地 (裸線)
底盤接地 (裸線)
V+ (紅色金屬線)
V+ (紅色金屬線)
針腳 訊號 針腳 訊號
最高 200 mA。
快速參考指南
1.5 英吋
1.2 英吋
注意
道路安全 - 駕駛時請勿使用 MC7X。請先停駛車輛。務必確認
MC7X 已完全插入通訊座中。請勿將其放置在座位上，或其他可能因
碰撞或突然煞車而造成損壞的位置。插入方式不正確可能會造成財產
損壞或人身傷害。因駕駛途中使用產品而造成的任何損害，Zebra 恕
不負責。請謹記：安全第一。
架設通訊座
注意
請僅以釋放桿在上位置來垂直架設車用通訊座，或於行動資
料終端顯示幕朝上時水平架設車用通訊座。切勿側立或上下
顛倒架設或壁掛車用通訊座，否則，撞擊力可能會超過 SAE
J1455 第 4.10.3.5 節規定的 40G。
1. 為通訊座選擇架設位置。需為平坦表面，且能支撐通訊座。
2. 參考下方的架設範本，選擇一個表面可接受四個 #8-32 螺帽的位置。使用 #6 鑽
頭鑽四個小洞。
7
3. 將通訊座對準架設表面。
8 VCD7X00-P
4. 使用四個 #8 墊圈及四個 #8-32 自鎖螺帽加以固定。
注意
請勿將 VCD7X00-P 車用通訊座安裝在安全氣囊蓋板之上或
附近，或在安全氣囊彈射範圍內。也切勿安裝在會影響行車安
全或行車能力的位置。
電源連接
開始前，請先閱讀所有說明。
警告！
將通訊座連接至電源：
注意
1. 找出汽車電源接頭。
註
受過完整訓練的技術人員才能進行電源連接。不當的連接方式可
能會導致汽車、通訊座或行動資料終端損壞。請參閱汽車的使用
指南以取得中斷電源的說明。
進行通訊座的連接時，請僅使用本通訊座隨附的電源輸入
纜線。
連接車用通訊座電源輸入纜線的最佳位置是汽車保險絲電路板的
附屬輸出。車用通訊座必須安裝在能提供通訊座與原始電路最大負
載能力的電路上。請參閱汽車的
如果找不到保險絲輸出，則必須使用內附的帶線保險絲座和 UL 認
證的 5A 保險絲安裝車用通訊座。保險絲能在連至通訊座的電力線
短路時保護汽車。
若要在汽車點火器關閉時，使用通訊座為 MC7X 和備用電池充電，
請將通訊座連接至未關閉的電源。
使用指南
以找出相關電路。
車用通訊座
Loading...