
MC75A
CARACTÉRISTIQUES CLAVIERS
ÉTAPES À SUIVRE AVANT L'UTILISATION
Guide de démarrage rapide
9
10
11
12
1
2
3
1 Bouton de lecture/
action
2 Bouton de volume +/3 Microphone
4 Connecteur E/S
5 Clavier
Remarque 1 : pour réinitialiser le MC75A, maintenez le bouton d'alimentation
enfoncé pendant cinq (5) secondes.
6 Bouton de lecture/action
7 Écran tactile
(avec protecteur d'écran)
8 Bouton d'alimentation
9 Voyant de lecture/
décodage
(Remarque 1)
8
10 Voyant de statut du
chargement/de la batterie
11 Voyant du statut de la radio
(MC75A6/8 uniquement)
12 Récepteur
13 Couvercle de batterie
14 Dragonne
15 Logement pour
dragonne
16 Prise casque
17 Flash de l'appareil
photo
(en option)
7
6
5
4
18 Appareil photo 3,2
mégapixels
16
17
18
19
20
(en option)
13
14
15
21
22
23
19 Haut-parleur
20 Fenêtre de lecture
(voir les options de capture
de données)
21 Antenne
22 Stylet
23 Point d'attache
24 Bouton de lecture/action
25 Bouton Action
26 Support de boîtier arrière
27 Cache de la carte mémoire
28 Fenêtre IrDA
29 Loquet du couvercle
29
28
27
26
25
24
Clavier du lecteur DSDPavé numérique
Touche bleue
Utilisez cette touche pour accéder aux touches de fonctions, en bleu sur le clavier.
>
Appuyez une fois sur la touche bleue pour activer ce mode, puis appuyez sur une autre touche.
Touche orange
Utilisez cette touche pour accéder à la seconde série de caractères et d'actions.
> Appuyez une fois sur la touche orange pour verrouiller le clavier en mode Alpha.
> Pour revenir en mode normal, appuyez à nouveau sur la touche orange.
Touche bleue
Utilisez cette touche pour accéder aux touches de fonctions, en bleu sur le clavier.
Appuyez une fois sur la touche bleue pour activer temporairement cet état, puis appuyez
>
sur une autre touche.
Appuyez deux fois sur la touche bleue pour verrouiller cet état.
>
>
Appuyez une troisième fois sur la touche bleue pour le déverrouiller.
Touche orange
Utilisez cette touche pour accéder à la seconde série de caractères et d'actions.
>
Appuyez une fois sur la touche orange pour activer temporairement cet état, puis appuyez
sur une autre touche.
>
Appuyez deux fois sur la touche orange pour verrouiller cet état.
>
Appuyez une troisième fois sur la touche orange pour le déverrouiller.
Remarque 2 : consultez le guide de l'utilisateur du MC75A pour obtenir des
informations détaillées sur le clavier.
Clavier alphanumérique
1
Insérez la batterie
1
2
3
4
Remarque 3 : le couvercle et la batterie illustrés ici sont de capacité 3600 mAh.
2
Chargez le MC75A
Socle à logement
unique
Socle à quatre
logements
Voyant de statut du chargement/
de la batterie
Voyant orange clignotant lentement = chargement
Voyant ambre fixe = batterie chargée
Voyant ambre à clignotement rapide = erreur de chargement
Il est recommandé de laisser ce produit en charge pendant 24 heures avant la première
*
utilisation afin que la batterie interne atteigne sa pleine capacité.
24 h*
Voyant de statut du
chargement/de la batterie
3
Installez ActiveSync
Téléchargez ActiveSync® version 4.5 ou plus
récente sur http://www.microsoft.com, puis suivez
les instructions pour l'installer sur l'ordinateur hôte.
4
Connectez-vous à l'hôte
5
Établissez une connexion
Suivez les instructions ActiveSync qui s'affichent à
l'écran pour établir une connexion entre le MC75A et
l'ordinateur hôte.
®

ACCESSOIRESRETRAIT DE LA BATTERIE
OPTIONS DE CAPTURE DES DONNÉES
ÉVITER LES TORSIONS DE POIGNET
1. Si le MC75A est en mode veille, appuyez sur le bouton d'alimentation (rouge)
pour activer le MC75A.
2. Appuyez sur le bouton d'alimentation (rouge) pour mettre en veille le MC75A.
3. Attendez que le voyant lumineux de décodage rouge s'allume, puis s'éteigne.
4. Ouvrez les loquets du couvercle de la batterie de part et d'autre du couvercle.
5. Retirez le couvercle de la batterie en soulevant sa partie supérieure.
6. Déverrouillez la batterie en appuyant sur son loquet (sur la partie inférieure de la
batterie), puis retirez-la de son logement.
Zebra Technologies Corporation
Lincolnshire, IL, USA
Zebra et le logo Zebra sont des marques déposées de ZIH Corp. Le logo Symbol est
une marque déposée de Symbol Technologies, Inc., une société Zebra Technologies.
© 2015 Symbol Technologies, Inc.
72-127677-03FR Rév. A, Mars 2015
MC75A
Guide de démarrage rapide
Installation de la carte MicroSD
Orientez les contacts
vers le haut
Installation de la carte SIM (située sous la batterie)
(MC75A6 uniquement)
Stylet
Utilisez un stylet pour
1 2
déverrouiller le couvercle
3
Placez la carte SIM, points
de contact vers le bas
http://www.zebra.com/mc75A
Levez le couvercle
Utilisez un stylet pour
4
verrouiller le couvercle
Protecteur d'écran
Zebra recommande l'utilisation d'un protecteur d'écran afin
d'éviter l'usure due à un usage quotidien. Les protecteurs
d'écran améliorent la convivialité et la durabilité des
L'absence d'un protecteur d'écran peut affecter votre garantie.
Le MC75A est livré avec un protecteur d'écran.
Contactez votre revendeur ou Zebra pour plus de détails et
informations commerciales. Numéro de référence : KT-129195-03R
Paquet de 3 protecteurs d'écran.
Socle pour véhicule
écrans tactiles. Principaux avantages :
• Protection contre les rayures et griffures
• Surface tactile et d'écriture durable
• Résistance aux matériaux abrasifs et chimiques
• Réduction des reflets
• Facilité à garder l'écran comme neuf
• Installation rapide et facile
Accessoires enclipsables
Lecteur de carte de crédit
Chargement dans le socle
Voyant clignotant ambre : batterie en cours
de chargement
Voyant ambre fixe : batterie chargée
Lecteur de pistes magnétiques
Chargeur de la batterie de rechange
Voyant clignotant ambre : batterie en cours
de chargement
Voyant ambre fixe : batterie chargée
Câbles
Imagerie
Lecture laser
Décodage via l'appareil photo
1. Lancez une application de lecture de
code-barres sur le MC75A.
2. Placez le MC75A vers le code-barres.
3. Appuyez sur le bouton Lire.
4. Sur l'écran, alignez la cible rouge sur
le code-barres. Lorsque le MC75A a
décodé le code-barres, le voyant de
lecture/décodage devient vert et un
bip retentit.
5. Relâchez le bouton Lire.
Photo via l'appareil photo
1. Appuyez sur Démarrer > Pictures &
Videos (Photos et vidéos) > Appareil
photo.
2. Pointez le MC75A vers un objet.
3. Appuyez sur le bouton Entrée ou les
boutons de lecture jaunes.
4. Maintenez le MC75A en place sans
bouger jusqu'au son de « déclic ».
Informations GPS
Lorsque vous utilisez la fonction GPS du MC75A6/8 :
• L'acquisition du signal satellite peut prendre plusieurs minutes. Placez-vous
de préférence en extérieur et privilégiez un accès dégagé au ciel.
• Si ces conditions ne sont pas réunies, cela peut augmenter le délai
d'acquisition et empêcher le MC75A6/8 de calculer rapidement la position initiale.
• Détectez un signal satellite avant de vous déplacer.
• Fermez l'application GPS lorsque vous ne l'utilisez pas pour prolonger la durée
de vie de la batterie.
ÉVITER LES TORSIONS
DE POIGNET