Zebra MC50 Mobile Computer MC 50 Quick Start Guide Portuguese [pt]

MC50
Guia de Inicialização Rápida
www.symbol.com/mc50
1
2
1  Botão de leitura/ação 2  Botão para cima/para
baixo
3  Microfone
Funções
9
10
3
4 Grampo da alça
de mão
5  Conector 6  Teclado/navegação 7  Tela sensível ao toque
Introdução
Nota: MC 50-SP mostrado
11 Bateria 12 Botão de
8
7
6
5
4
8  Botão liga/desliga 9  Indicadores por LED 10 Alto-falante do fone
reinicialização
13 Liberação da bateria 14 Alto-falante 15 Trava da bateria 16 Ponto de fixação
15
16
17
18
17 Janela de leitura
 (Veja as opções de captura de dados)
18 Slot do SD (Secure Digital) 19 Tomada para fone
de ouvido
20 Stylus
12
13
14
19
21 Botão de leitura/ação 22 Botão de ação 23 Porta IrDA 24Trava do teclado
Para cima – Travado Para baixo – Destravado
11
23
22
21
20
Teclados
1  Calendário 2  Chamar 3  Navegação 4  Selecionar 5  Contatos 6  Finalizar chamada
7 8 9
24
10 11
Tecla azul
Use esta tecla para iniciar aplicativos, controlar os movimentos do cursor e selecionar itens.
> Pressione a tecla uma vez para ativar este modo e, em seguida, pressione outra tecla. > Pressione a tecla duas vezes para bloquear este modo. Pressione a tecla uma
terceira vez para desbloquear este modo.
> Pressione a tecla e a mantenha pressionada enquanto seleciona uma seqüência de teclas.
Tecla laranja
Use esta tecla para acessar a segunda camada de caracteres e ações.
> Pressione a tecla uma vez para ativar este modo e, em seguida, pressione outra tecla. > Pressione a tecla duas vezes para bloquear este modo. Pressione a tecla uma terceira
vez para desbloquear este modo.
> Pressione a tecla e a mantenha pressionada enquanto insere caracteres ou ações.
1 2
3 4
Nota: Os teclados não funcionarão se a trava do teclado estiver na posição travada.
1 5
12
13
14
5 6
7  Sistema de
mensagens
8  Menu 9  Menu Start 10 Tecla azul 11 Tecla laranja 12 Teclado do
telefone
13 OK 14 Navegação
1 2 3
1
Insira a bateria
3
1
2
Remoção da Bateria
Nota:
O MC50 só funcionará se a trava da bateria for movida para a direita.
3
2
1
= Local do LED
Âmbar = carregando
2
Carregue o MC 50
Adaptador de cabo AC
Berço com 4 slots
Recomenda-se que este produto seja carregado por 24 horas antes da
*
primeira utilização para garantir que a bateria interna seja totalmente carregada.
Verde = totalmente carregada
24hr*
Berço com 1 slot
3
Instale o ActiveSync
®
Faça o download da versão mais recente do ActiveSync no site http://www.microsoft.com e siga as instruções para instalá-lo no computador host.
4
4
Estabeleça comunicação com o host
5
5
Crie uma parceria
Siga as instruções do ActiveSync na tela para estabelecer uma conexão entre o MC 50 e o computador host.
Informações de suporte
Mais informações sobre o MC 50
Visite o site da Symbol na Web em http://www.symbol.com/mc50
Configuração e uso do MC50
Guia do usuário do MC 50 Guia do integrador do MC 50 Disponível no site http://www.symbol.com/mc50
Solução de problemas
MC50 - Guia do usuário do MC 50 Acessórios - Guia do integrador do MC50 Disponível no site http://www.symbol.com/mc50
Conexão e sincronização com o computador host
Ajuda do ActiveSync® no computador host. Para exibir a Ajuda, inicie o ActiveSync®, clique em Help e em Microsoft ActiveSync® Help.
Informações sobre o uso de programas no MC50
Toque em Start - Help no programa específico.
Serviço e garantia
Guia de licenciamento, patentes e regulamentações
Este guia cobre as seguintes configurações: MC5040-PA0DBNEE1WW, MC5040-PA0DBQEE1WW MC5040-PK0DBNEE1WW, MC5040-PK0DBQEE1WW MC5040-PS0DBNEE1WW, MC5040-PS0DBQEE1WW
© 2004 Symbol Technologies, Inc.
72-67793-01P Rev. B Janeiro de 2005
MC50
Guia de Inicialização Rápida
www.symbol.com/mc50
Alça de mão
1
2
Tampa do cartão SD (Secure Digital)
Tampa do cartão SD
1
Tampas de cartão SD estendido
Stylus fixo
SYMBOL TECHNOLOGIES, INC. One Symbol Plaza Holtsville, New York 11742-1300
Carregamento de bateria sobressalente
Carga no berço
Âmbar contínuo: bateria sendo carregada Verde contínuo: bateria totalmente carregada
Bateria com capacidade padrão: 3.5 horas Bateria com capacidade estendida: 7 horas
2
3
2
1
Acessórios opcionais de encaixe
Leitor de tarja magnética
Carregador de bateria sobressalente
Âmbar intermitente: bateria sendo carregada Âmbar contínuo: bateria totalmente carregada
Bateria com capacidade padrão: 2.5 horas Bateria com capacidade estendida: 6 horas
2
1
Nota: MSR5000 mostrado
Opções de captura de dados
Leitor
MC50-SP MC50-SQ
Janela de leitura
Captador de imagens
MC50-IP MC50-IQ
Janela do captador de imagens
Posições de uso otimizadas
Leitura/captação de imagens
Uso da câmera
Leitura e captação de imagens otimizadas
Leitura
Captura de imagens
Evitar Torções Extremas Do Pulso
EVITAR TORÇÕES
EXTREMAS DO PULSO
Câmera
MC50-CP MC50-CQ
Módulo do adaptador de cabo
Aliment­ação
Dados
Lente da câmera
Loading...