Zebra DS7708 Quick Reference Guide [es]

LECTOR DE RANURA VERTICAL 2D DS7708
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA
2 LECTOR DE RANURA VERTICAL 2D DS7708
Zebra se reserva el derecho a realizar cambios en cualquier producto con el fin de mejorar su confiabilidad, funcionamiento o diseño. Zebra no asume ninguna responsabilidad acerca de los productos en relación con la aplicación o el uso de cualquier producto, circuito o aplicación descritos en este documento. No se otorga ninguna licencia, explícita ni implícita, por impedimento o de algún otro modo, bajo ningún derecho de patente ni patente, que cubran o estén relacionados con cualquier combinación, sistema, aparato, máquina, material, método o proceso en que pudieran utilizarse nuestros productos. Solo existe una licencia implícita para los equipos, los circuitos y los subsistemas que contienen los productos Zebra.

Garantía

Puede consultar el texto completo de la declaración de garantía de los productos de hardware de Zebra en: http://www.zebra.com/warranty.

Solo en Australia

Esta garantía es otorgada por Zebra Technologies Asia Pacific Pte. Ltd., 71 Robinson Road, #05-02/03, Singapur 068895, Singapur. Nuestros productos incluyen garantías que no pueden excluirse bajo la Ley del consumidor australiana. Tiene derecho a una sustitución o un reembolso por fallas importantes y a una compensación por cualquier otra pérdida o daño previsto razonablemente. Tiene también derecho a que los productos se reparen o reemplacen, si estos no tienen una calidad aceptable y la falla no constituye una falla importante. La garantía limitada anterior de Zebra Technologies Corporation Australia se agrega a cualquier derecho o recurso del que pueda disponer según la Ley del consumidor australiana. Si tiene alguna duda, comuníquese con Zebra Technologies Corporation al +65 6858 0722. También puede visitar el sitio web: http://www.zebra.com/warranty para consultar los términos de la garantía actualizados.

Información de servicio

Si experimenta algún problema al usar el equipo, comuníquese con la asistencia técnica o de sistemas de su empresa. Si hay algún problema con el equipo, se comunicarán con el Centro global de atención al cliente de Zebra Technologies en:
http://www.zebra.com/support.
Guía de referencia rápida 3

Descripción general

Esta guía de referencia rápida está diseñada para brindar ayuda durante el uso cotidiano del DS7708. Puede encontrar información detallada acerca de la instalación, las especificaciones de rendimiento, los códigos de barras de programación y la solución de problemas en la Guía de referencia del lector de ranura vertical 2D DS7708 (p/n MN001062AXX).

Desembalaje

Retire con cuidado el DS7708 de su empaque para evitar que se dañe la ventana de lectura. Una vez que lo retire del empaque, examine la unidad en busca de posibles daños. Conserve el empaque. Este corresponde al envase de envío aprobado y debe utilizarse en caso de que sea necesario devolver el lector para aplicarle mantenimiento. Antes de utilizar el lector, despegue la cubierta protectora de la ventana de lectura.

Funciones del producto

El lector DS7708 realiza lecturas rápidas y precisas de códigos de barras con un esfuerzo mínimo. El lector incluye una antena de vigilancia electrónica de artículos (EAS) que permite la lectura de un código de barras simultánea y la desactivación de las etiquetas de seguridad.
4 LECTOR DE RANURA VERTICAL 2D DS7708
El lector DS7708 puede permanecer sobre una mesa o puede acoplarse a una superficie de montaje en pared.
Altavoz
Control de volumen/tono
LED
Apertura de la ventana de lectura
Puerto para lector auxiliar
Puerto de host
Cable EAS

Conexión a un host o lector auxiliar

NOTA Para obtener información detallada sobre las configuraciones y
conexiones al host, consulte la Guía de referencia del producto.
El lector tiene dos puertos en la parte inferior. Retire la cubierta posterior (consulte Retiro de la cubierta posterior en la página 5) y ponga el lector boca abajo para acceder a los puertos de host y auxiliares del lector.
Guía de referencia rápida 5

Retiro de lacubierta posterior

Para retiar la cubierta posterior, presione levemente las hendiduras en la parte superior de la cubierta, deslice hacia abajo hasta que quede libre y levántela.
Presionar
6 LECTOR DE RANURA VERTICAL 2D DS7708
Inserte el cable del host en el conector RJ-45 en la parte posterior derecha del lector. Inserte el cable del lector auxiliar (opcional) en el conector USB que se encuentra en la parte posterior izquierda del lector.
Puerto
auxiliar
Puerto de host

Sustitución de lacubierta posterior

La cubierta posterior dispone de tres canales para colocar los cables salientes, de modo que queden bien organizados y no obstaculicen la colocación del lector. Coloque la cubierta posterior en la parte posterior del lector y asegúrese de que los cables estén colocados correctamente a lo largo de uno o más de los canales para pasar los cables. Pase los cables por el canal más cercano. (Consulte la figura en la página 7.)
Guía de referencia rápida 7
Presione la cubierta y deslícela hacia arriba hasta que encaje en su sitio.
Canales de instalación de cables

Retiro de lacubierta posterior con cables instalados

Siga el procedimiento descrito en Retiro de la cubierta posterior en la página 5 y deslice los cables fuera de las ranuras de retención para asegurarse de que pueden moverse libremente.
8 LECTOR DE RANURA VERTICAL 2D DS7708

Montaje del lector (hardware opcional requerido)

El DS7708 está diseñado para colocarse sobre una mesa o montarse en una pared. Las ranuras de montaje en la parte inferior del lector admiten un soporte de montaje para fijarlo a la superficie de montaje.
Ranuras de montaje
Pestañas de plástico
Soporte de montaje

Conexión del lectora la parte superior de la mesa

El método de instalación recomendado es conectar el lector a la parte superior de la mesa con la cinta adhesiva de doble cara que se incluye en la parte inferior del soporte. Determine el punto de instalación del lector, conecte el lector al soporte de montaje, retire el papel de las dos tiras de cinta adhesiva de doble contacto, coloque el soporte y presione hacia abajo sobre la superficie de la mesa.
Guía de referencia rápida 9

Montaje del lectora la parte superior de una mesa

13
1. Siga los pasos descritos en Conexión a un host o lector auxiliar en la página 4
para conectar todos los cables de alimentación e interfaz al lector. Asegúrese de volver a colocar la cubierta posterior y que los cables estén colocados correctamente.
2. Determine la ubicación para instalar el lector.
3. Diagrama 1: monte el soporte para mesa con tres tornillos (no incluidos).
4. Diagrama 2: invierta el lector ligeramente y alinee las ranuras de montaje
con las pestañas plásticas del soporte.
5. Diagrama 3: inserte las pestañas plásticas en las ranuras de montaje del lector y deslícelo hacia atrás hasta que encaje en su lugar.
2
10 LECTOR DE RANURA VERTICAL 2D DS7708

Montaje del lectoren una pared

1
4
2
5
3
Guía de referencia rápida 11
1. Siga los pasos descritos en Conexión a un host o lector auxiliar en la página 4 para conectar todos los cables de alimentación e interfaz al lector. Asegúrese de volver a colocar la cubierta posterior y que los cables estén colocados correctamente.
2. Determine la ubicación para instalar el lector.
3. Utilice un lápiz para marcar los cuatro orificios de montaje. (La Guía de
referencia del producto incluye una plantilla de montaje.)
4. Diagrama 1: inserte el soporte metálico posterior bajo el gancho de plástico de la placa base y ajústelo en su lugar para que los orificios de los tornillos de ajuste manual estén alineados.
5. Coloque el soporte de montaje en la posición correspondiente sobre los orificios para que la superficie plana quede frente a la superficie de montaje.
6. Diagrama 2: inserte cuatro tornillos (incluidos) en los orificios y ajústelos a la superficie de montaje.
7. Diagrama 3: invierta el lector ligeramente y alinee las ranuras de montaje con las pestañas plásticas del soporte.
8. Diagrama 4: inserte las pestañas plásticas en las ranuras de montaje del lector y deslícelo hacia atrás hasta que encaje en su lugar.
9. Diagrama 5: para fijar el lector al soporte, inserte el tornillo de ajuste manual (incluido) en el orificio de la parte inferior del soporte y ajústelo en la parte inferior del lector.

Retiro del lectordel soporte de montaje

Para retirar el lector:
1. Tome el lector firmemente por ambos lados.
2. Deslice el lector hacia delante y levántelo.
Loading...
+ 25 hidden pages