
DS6878
Guia de Inicialização Rápida
http://www.zebra.com/ds6878
Consulte o Guia de Referência do Produto
para obter informações detalhadas
1
2
1 Janelas de leitura
2 Gatilho de leitura
3 LED
4 Bipe
Inserção do berço
3
4
AFIXAR NA ÁREA DE TRABALHOAFIXAR NA ÁREA DE TRABALHO
1 2 3 4 5 6
ETAPA 1 - INSERÇÃO DA BATERIA
Grampos do conector
da bateria
ETAPA 2 - CONEXÃO DE CABOS DO BERÇO
Host
Alimentação
Host
Alimentação
Para ambientes de trabalho no setor de saúde, use o leitor digital nº de peça DS6878-HC2XXXBWR e o berço nº de peça CR0078-SC1009BWR com
ferrita na fonte de alimentação (consulte as instruções de Instalação da Ferrita incluídas na caixa).
ETAPA 3 - CONEXÃO DA INTERFACE DO HOST
NOTA: os cabos podem variar, dependendo da configuração.
RS-232 USB IBM 46XXTeclado
Alimentação
(Se necessário)
Conecte ao
host apropriado
RS-232
Faça a leitura de UMA das
seguintes opções:
PADRÃO RS-232
Fonte de alimentação opcional
ETAPA 4 - CONFIGURAÇÃO DA INTERFACE (ler códigos de barras do host)
USB
Faça a leitura de UMA das
seguintes opções:
EMULAÇÃO DE TECLADO HID
Teclado
Faça a leitura do código de barras abaixo
COMPATÍVEL COM IBM PC/AT e IBM PC
PORTA 5B
IBM 46XX
Faça a leitura de
seguintes opções:
UMA
das
ICL RS-232
NIXDORF RS-232 MODO A
NIXDORF RS-232 MODO B
USB PORTÁTIL DA IBM
SNAPI COM CAPTAÇÃO DE IMAGENS
(apenas para uso com base de viva-voz)
SNAPI SEM CAPTAÇÃO DE IMAGENS
(apenas para uso com base de viva-voz)
PORTA 9B
PORTA 17
FUJITSU RS-232
OPOS/JPOS
123SCAN
2
O 123Scan2 é uma ferramenta de software compatível com PC, fácil de usar, que possibilita
configuração personalizada fácil e rápida por meio de códigos de barras ou de um cabo USB.
Para obter mais informações, visite: http://www.zebra.com/123Scan2

LEITURA
Alvo
012345 012345
INDICAÇÕES SONORAS INDICAÇÕES DO LED
Uso padrão Leitura portátil
Bipe grave/médio/agudo
Ligar o sistema
Bipe médio e curto
Código de barras
decodificado
Leitura do menu de parâmetros
Bipe agudo/grave/agudo/grave
Configuração de parâmetros
bem-sucedida
Operação sem fio
Bipe agudo/grave/agudo/grave
Código de barras de
emparelhamento lido
4 bipes graves longos
Erro de transmissão
detectado; os dados
serão ignorados
Bipe agudo/grave
Seqüência de programação
correta executada
Bipe agudo/grave
Desconexão do Bluetooth
4 bipes curtos
Bateria fraca
Bipe grave/agudo
Seqüência de programação
incorreta ou código de barras
de cancelamento lido
Bipe grave/agudo
Conexão Bluetooth estabelecida
Apagado
O leitor está ligado e pronto para
ler ou está sem alimentação
Leitura sem uso das mãos (apresentação)
Apagado
Leitor sem alimentação
Carregamento
Apagado
Leitor sem alimentação
SOLUÇÃO DE PROBLEMAS
O leitor não está funcionando
O leitor não está decodificando o código de barras
Verde
Código de barras decodificado
com sucesso
Verde
O leitor está pronto
para a leitura
Verde - lento e contínuo
Falha não crítica na
temperatura da bateria
Vermelho
Apagado momentaneamente
Código de barras
decodificado com sucesso
Verde - rápido e contínuo
Leitor está sendo carregado
Erro de transmissão
Vermelho
Erro de transmissão
Verde contínuo
O leitor está totalmente
carregado
Contato local:
Leitor sem alimentação
Verifique a alimentação do sistema; a bateria pode estar
descarregada; carregue o leitor no berço; verifique se a
porta do compartimento da bateria está fechada; verifique se
a tampa do compartimento da bateria está firmemente fechada
O leitor está desativado
Verifique se o cabo de interface correto
do host está sendo usado
O leitor não está programado para
o tipo de código de barras
Verifique se o leitor está programado
para ler o tipo de código de barras
que está sendo lido
O leitor está decodificando o código de barras, mas os dados não estão sendo transmitidos ao host
O leitor não está programado para
a interface de host correta
Leia códigos de barras apropriados
dos parâmetros do host
O leitor não está emparelhado
à interface conectada ao host
Emparelhe o leitor e o berço
O LED indica inicialização com bateria fraca
Inicialização com bateria fraca
Aguarde até que o LED vermelho fique verde,
indicando que o leitor está sendo carregado
Erro de comunicação com o berço
O cabo de interface está frouxo
Verifique se todas as conexões
de cabo estão firmes
Verifique os contatos; remove e insira
novamente o leitor no berço
O berço perdeu a conexão com o host
Nesta ordem: desconecte a fonte de alimentação;
desconecte o cabo do host; aguarde 3 segundos;
conecte o cabo do host novamente; conecte a
alimentação; estabeleça o emparelhamento novamente
O LED indica o padrão de temperatura da bateria
A temperatura operacional da bateria está acima ou abaixo do valor normal
Não use o leitor; leve o leitor para um local cuja temperatura operacional esteja dentro
no normal; Consulte o Guia de Referência do Produto para obter mais informações
RECOMENDAÇÕES ERGONÔMICAS
Código de barras ilegível
Verifique se o código de barras não
está deformado; tente ler o código
de barras de teste do mesmo tipo
do código de barras
Dados lidos incorretamente mostrados no host
O leitor não está programado para a interface de host correta
Leia códigos de barras apropriados dos
parâmetros do host
Distância incorreta entre o leitor
e o código de barras
Mova o leitor para mais perto ou mais
longe do código de barras
Posição ideal do braço
Evite torções extremas do pulso
EVITE TORÇÕES
EXTREMAS DO PULSO
Evite dobrar a coluna e forçar o braço
EVITE DOBRAR
A COLUNA
EVITE FORÇAR
O BRAÇO
Alterne as mãos esquerda
Alterne as mãos esquerda
e direita; recomenda-se fazer
e direita; recomenda-se fazer
pausas e alternar tarefas
pausas e alternar tarefas
TIPOS DE HOST EM RADIOCOMUNICAÇÕES
Faça a leitura de um código de barras a seguir para escolher como o leitor conecta-se a um dispositivo remoto. Faça a leitura de Host do berço se conectar-se ao berço TB4278. Consulte o Guia de Referência do Produto para obter mais informações.
Tipos de host em radiocomunicações
HOST DO BERÇO PERFIL DA PORTA SERIAL (MESTRE)PERFIL DA PORTA SERIAL (ESCRAVO) PERFIL HID (ESCRAVO)
Desemparelhamento/desconexão
DESEMPARELHAR/DESCONECTAR
ADICIONAR TECLA TAB
Para adicionar uma tecla Tab após a leitura de dados, faça a leitura de todos os TRÊS códigos de barra da tecla Enter acima em ordem numérica e, em seguida, faça a leitura dos CINCO códigos de barra abaixo em ordem numérica.
1 2 3 4 5
SUFIXO DE LEITURA
7
0
0 9
ADICIONE TECLA ENTER (Retorno de carro/alimentação de linha)
Adicionando uma tecla Enter após leitura dos dados; Leia os TRÊS códigos de barras em ordem numérica.
Retorno de carro/alimentação de linha
1 2 3
<DATA><SUFFIX 1>OPÇÕES DE LEITURA ENTER
DEFINIR PADRÕES BATERIA DESLIGADA
Retornar aos padrões de fábrica
Bateria desligada por armazenamento/envio longo
DEFINIR PADRÕES
Zebra Technologies Corporation
Lincolnshire, IL U.S.A.
http://www.zebra.com
Zebra e a imagem da cabeça da Zebra são marcas comerciais registradas da ZIH Corp. O
logotipo da Symbol é uma marca comercial registrada da Symbol Technologies, Inc., uma
empresa da Zebra Technologies.
© 2015 Symbol Technologies, Inc.
72E-132659-02BP Revisão B - março 2015
DS6878
Garantia
Para ler a declaração completa da garantia de produtos de hardware da Zebra, vá para:
http://www.zebra.com/warranty
Informações sobre assistência técnica
Em caso de problemas no uso do equipamento, entre em contato com o suporte técnico
ou de sistemas de suas instalações. Se houver um problema com o equipamento, eles
entrarão em contato com o suporte técnico da Zebra no endereço:
http://www.zebra.com/support
Para obter a última versão deste guia, acesse:
.
http://www.zebra.com/support
.
BATERIA DESLIGADA
© 2015 Symbol Technologies, Inc.
A Zebra reserva-se o direito de fazer alterações em quaisquer de seus produtos para
aperfeiçoar a confiabilidade, as funções e o design.
A Zebra não assume nenhuma responsabilidade resultante da aplicação ou do uso de
qualquer produto, circuito ou aplicativo aqui descrito, ou associada a estes. Nenhuma
licença é concedida, de forma expressa ou implícita, por preclusão consumativa ou de
qualquer outro modo sob direito de patente ou patente, envolvendo ou estando relacionada
a qualquer combinação, sistema, equipamento, máquina, material, método ou processo
nos quais os produtos da Zebra possam ser usados. Existe uma licença implícita
somente para equipamentos, circuitos e subsistemas contidos nos produtos da Zebra.
Este produto Zebra pode incluir software da Zebra, de terceiros e outros disponíveis
publicamente. Consulte o Guia de Referência do Produto para obter informações
detalhadas sobre direitos autorais, condições e isenções de responsabilidade.
http://www.zebra.com/ds6878