DS2278
MN-002916-04FR
Lecteur imageur
Guide de démarrage rapide
2 Guide de démarrage rapide du lecteur imageur DS2278
Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ou utilisée sous quelque forme que ce soit ou par tout
moyen électrique ou mécanique sans l'autorisation écrite de Zebra. Cela inclut les moyens électroniques ou
mécaniques tels que la photocopie, l'enregistrement ou les systèmes de stockage et de récupération des
informations. Le contenu de ce manuel peut être modifié sans préavis.
Le logiciel est fourni « en l'état ». Tous les logiciels, y compris les micrologiciels (firmwares), sont fournis à
l'utilisateur moyennant l'achat de licences. Zebra accorde à l'utilisateur une licence non transférable et non
exclusive permettant d'utiliser chaque logiciel ou micrologiciel (firmware) fourni ci-après (programme sous licence).
À l'exception des conditions stipulées ci-dessous, cette licence ne peut pas être attribuée, accordée en
sous-licence ou transférée de n'importe quelle manière que ce soit sans l'accord préalable écrit de Zebra.
Aucun droit de copie d'un programme sous licence, en tout ou en partie, ne sera accordé, sauf dans le cadre des
autorisations prévues par la loi sur les droits d'auteur. L'utilisateur ne peut modifier, fusionner ou incorporer toute
forme ou partie d'un programme sous licence avec un autre programme, créer un produit dérivé à partir d'un
programme sous licence ou utiliser un programme sous licence sur un réseau sans l'autorisation écrite de Zebra.
L'utilisateur accepte de conserver la notice de copyright de Zebra sur les programmes sous licence ci-après et
d'inclure cette notice dans toute copie autorisée, complète ou non, qu'il sera amené à effectuer. L'utilisateur
accepte de ne pas décompiler, désassembler, décoder ou procéder à l'ingénierie inverse de tout ou partie d'un
programme sous licence qui lui aura été fourni.
Zebra se réserve le droit de modifier tout logiciel ou produit afin d'en améliorer la fiabilité, les fonctions ou la
conception.
Zebra décline toute responsabilité consécutive ou liée à l'application ou à l'utilisation du produit, de l'application ou
du circuit détaillé dans le présent document.
Aucune licence n'est concédée, expressément ou par répercussion, par fin de non-recevoir, ou par tout autre droit
de propriété industrielle de Zebra Technologies Corporation. Il existe une licence implicite uniquement pour les
équipements, les circuits et les sous-systèmes contenus dans les produits Zebra.
Garantie
Pour consulter la déclaration de garantie du matériel Zebra dans son intégralité, rendez-vous à l'adresse suivante :
http://www.zebra.com/warranty.
Informations sur les services
Si vous avez des difficultés à utiliser cet équipement, contactez votre assistance technique ou système.
Si l'équipement est défectueux, celle-ci contactera le service d'assistance Zebra Global Customer Support Center
à l'adresse : http://www.zebra.com/support.
Pour consulter la dernière version de ce guide, rendez-vous sur le site suivant : http://www.zebra.com/support.
Caractéristiques du lecteur
Fenêtre de
LED de lecture
Déclencheur
de lecture
Bip sonore
Port hôte
Guide de démarrage rapide du lecteur imageur DS2278 3
Connexion du câble du socle
4 Guide de démarrage rapide du lecteur imageur DS2278
1
2
Insertion du lecteur dans le socle
Retrait de la batterie
remarque Il est recommandé de charger complètement la batterie avant de l'utiliser.
Insertion de la batterie
1
3
2
Guide de démarrage rapide du lecteur imageur DS2278 5
Connexion du câble micro-USB
remarque Le câble micro-USB peut être utilisé pour charger le lecteur imageur.
Conversion HID micro-USB
Lors de la charge du lecteur avec un câble Micro USB plutôt que sur le socle de présentation, le lecteur est détecté
via la connexion USB comme terminal CDC. Si votre hôte ne dispose pas d'un pilote CDC, un délai survient entre
la connexion du lecteur à l'hôte et le début de la charge. Pour éliminer ce délai, lisez le code-barres Conversion
terminal HID permettant de détecter ce terminal en tant que terminal HID. Cela permet au lecteur de commencer la
charge plus rapidement.
Conversion terminal HID
6 Guide de démarrage rapide du lecteur imageur DS2278
Connexion aux interfaces hôtes
remarque Les câbles peuvent varier en fonction de la configuration.
USB
Lisez l'UN des codes-barres ci-dessous. Le câble d'interface détecte automatiquement le type d'interface hôte et
utilise la valeur par défaut. Si la valeur par défaut (*) ne répond pas à vos besoins, lisez un autre code-barres hôte
ci-dessous.
*Clavier USB (HID)
USB portable IBM
OPOS
(Portable IBM avec désactivation complète)
Protocole Symbol Native API (SNAPI) avec imagerie
Guide de démarrage rapide du lecteur imageur DS2278 7
RS-232
Lisez l'UN des codes-barres ci-dessous. Le câble d'interface détecte automatiquement le type d'interface hôte et
utilise la valeur par défaut. Si la valeur par défaut (*) ne répond pas à vos besoins, lisez un autre code-barres hôte
ci-dessous.
*Standard RS-232
Wincor-Nixdorf RS-232 Mode A
ICL RS-232
Wincor-Nixdorf RS-232 Mode B
8 Guide de démarrage rapide du lecteur imageur DS2278
OPOS/JPOS
Émulation clavier
Fujitsu RS-232
Lisez l'un des codes-barres ci-dessous. La fonction du câble à détection automatique de l'hôte détecte
automatiquement le type d'interface et utilise le paramètre par défaut. Si la valeur par défaut (*) ne répond
pas à vos besoins, lisez le code-barres compatible IBM PC/AT et IBM PC ci-dessous.
Compatible IBM PC/AT et IBM PC
*Notebook IBM AT
Loading...