
2 Guía de inicio rápido del lector digital DS2278
Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida o utilizada de ninguna forma, ni por ningún medio
eléctrico o mecánico, sin el permiso por escrito de Zebra. Esto incluye medios electrónicos o mecánicos, como
fotocopia, grabación o sistemas de almacenamiento y recuperación de información. El material de este manual
está sujeto a cambios sin previo aviso.
El software se proporciona estrictamente “tal como está”. Todo el software, incluido el firmware, se proporciona al
usuario bajo licencia. Zebra otorga al usuario una licencia no transferible ni exclusiva para utilizar cada programa
de software o firmware proporcionado de acuerdo con este documento (programa con licencia). Excepto como se
indica a continuación, dicha licencia no puede ser asignada, sublicenciada o transferida por parte del usuario sin el
consentimiento previo y por escrito de Zebra. No se otorga ningún derecho a copiar un programa con licencia, en
su totalidad o en parte, excepto donde lo permita la ley de derechos de autor. El usuario no podrá modificar,
combinar ni incorporar de ninguna forma o alguna parte de un programa con licencia junto con otro material del
programa, crear un trabajo derivado de un programa con licencia ni utilizar un programa con licencia en una red
sin el permiso por escrito de Zebra. El usuario acuerda conservar el aviso de derechos de autor de Zebra de los
programas con licencia proporcionados de acuerdo con este documento e incluirlo en cualquier copia autorizada
que realice, en su totalidad o en parte. El usuario acuerda no descompilar, desmontar, decodificar ni realizar
ingeniería inversa en ningún programa con licencia proporcionado al usuario o ninguna parte del mismo.
Zebra se reserva el derecho de realizar cambios en cualquier software o producto para mejorar su confiabilidad,
función o diseño.
Zebra no asume ninguna responsabilidad relacionada con la aplicación o el uso de ningún producto, circuito o
aplicación descritos en este documento, o como consecuencia de lo anterior.
No se otorga ninguna licencia, explícita ni implícita, por impedimento o de algún otro modo, bajo ningún derecho
de propiedad intelectual de Zebra Technologies Corporation. Solo existe una licencia implícita para los equipos,
circuitos y subsistemas que contienen los productos Zebra.
Garantía
Puede consultar el texto completo de la declaración de garantía de los productos de hardware de Zebra en el
siguiente sitio web: http://www.zebra.com/warranty.
Información del servicio
Si experimenta algún problema cuando utilice el equipo, comuníquese con el departamento de asistencia técnica
o de sistemas de su empresa. Si hay algún problema con el equipo, se comunicarán con el Centro global de
atención al cliente de Zebra en el siguiente sitio web: http://www.zebra.com/support.
Para obtener la versión más reciente de esta guía, visite el siguiente sitio web: http://www.zebra.com/support.

Funciones del lector
Ventana de
Indicadores LED de lectura
Gatillo de lectura
Sonido
Guía de inicio rápido del lector digital DS2278 3
Conexión del cable de la base

4 Guía de inicio rápido del lector digital DS2278
Inserción del lector en la base
Extracción de la batería
nota Se recomienda cargar completamente la batería antes de utilizarla.

Inserción de la batería
Guía de inicio rápido del lector digital DS2278 5
Conexión del cable micro USB
nota El cable micro USB se puede utilizar para cargar el lector digital.
Conversión micro USB HID
Cuando se carga el lector con un cable micro USB en lugar de la base de presentación, el lector se carga con el
cable USB y se reconoce como dispositivo CDC. Si su host no tiene un controlador CDC, se produce un retraso
entre la conexión del lector al host y el inicio de la carga. Realice la lectura del código de barras Conversión de

6 Guía de inicio rápido del lector digital DS2278
dispositivo HID para reconocer el lector como un dispositivo HID y prevenir retrasos. Esto permite que el lector se
comience a cargar antes.
Conversión de dispositivo HID

Conexión de las interfaces del host
nota Los cables pueden variar según la configuración.
USB
Guía de inicio rápido del lector digital DS2278 7
Realice una lectura de UNO de los códigos de barras que aparecen a continuación. El cable de interfaz detecta
automáticamente el tipo de interfaz del host y utiliza la configuración predeterminada. Si el valor predeterminado
(*) no cumple con los requisitos del usuario, realice la lectura de otro código de barras del host a continuación.
*Teclado USB (HID)
USB portátil de IBM
OPOS
(IBM portátil con desactivación completa)
API nativo de símbolos (SNAPI)
con procesamiento de imágenes

8 Guía de inicio rápido del lector digital DS2278
RS-232
Realice una lectura de UNO de los códigos de barras que aparecen a continuación. El cable de interfaz detecta
automáticamente el tipo de interfaz del host y utiliza la configuración predeterminada. Si el valor predeterminado
(*) no cumple con los requisitos del usuario, realice la lectura de otro código de barras del host a continuación.
*RS-232 estándar
Wincor-Nixdorf RS-232 Mode A
ICL RS-232
Wincor-Nixdorf RS-232 Mode B