
DCK-ET8X
监管指南
法规信息
本设备是获得 Zebra Technologies Corporation 认可的产品。
本指南适用于以下型号:DCK-ET8X。
仅可与 ET8X 系列平板电脑搭配使用。
所有 Zebra 设备的设计均严格遵守各个销售地点所制定的法律和规章,并按照要求标示。
Local language translation / Tradução do idioma local / Übersetzung in die lokale Sprache / Raduccion de
idioma local / Traduction en langue locale / Prijevod na lokalni jezik / Traduzione in lingua locale / 現地語
の翻訳 / 현지 언어 번역 / Перевод на местный язык / 本地語言翻譯 / 本地语言翻译 / Yerel dil çeviri
/Tłumaczenie na język lokalny : zebra.com/support
未经 Zebra 明确批准而擅自对 Zebra 设备作出更改或修改,将有可能令用户操作设备的权利失效。
声称的最高工作温度: 60°C
监管标记
监管标记 (以认证为准)适用于设备,表示获准使用无线电。要详细了解其他国家/地区的标记,请参阅符
合声明 (DoC)。可从以下网址查看符合声明:zebra.com/doc 。
健康和安全建议
人体工程学建议
为了避免人体工程学方面的潜在伤害风险或将此类风险减至最低,务必遵循良好的人体工程学工作场所实
践。请咨询机构内部的健康与安全经理,确保您参加公司为预防员工发生意外伤害而设立的安全计划。
车辆安装
射频信号可能会影响机动车辆上安装不当或屏蔽不足的电子系统 (包括安全系统)。有关您的车辆信息,
请向制造商或其代表咨询。确保设备安装后不会让驾驶员分心。您还应咨询制造商,以了解车辆上已添加
的所有设备。
将设备放在触手可及的位置。用户应该能够在眼睛不离开路面的情况下拿到设备。
道路安全
全神贯注地驾驶。遵守您驾驶所经地区有关使用无线设备的法律和法规。
无线行业提醒您,驾车使用设备/手机时请注意安全。
重要说明:在安装或使用之前,请查看有关分心驾驶的国家/地区和地方法律。
ZEBRA and the stylized Zebra head are trademarks of Zebra Technologies Corp., registered in many jurisdictions
worldwide. All other trademarks are the property of their respective owners. © 2021 Zebra Technologies Corp. and/or
its affiliates. All rights reserved. | www.zebra.com
MN-004318-01ZHCN Rev. A

受限使用位置
切记遵守限制,并遵守有关在受限使用位置使用电子设备的所有标志和说明。
电源
I 类电源线接地警告。
电源线必须具有适用于电源插座的安全接地针脚或触点。
标记和欧洲经济区 (EEA)
符合声明
Zebra 特此声明,本设备符合 2014/30/EU、2014/35/EU 和 2011/65/EU 指令要求。
欧盟符合声明的全文见:zebra.com/doc 。
DCK-ET8X 监管指南
触电警告:请仅使用 Zebra 认可的、具有适当电气额定值、取得认证的 ITE [LPS] 电源。使用其他
电源将使对此设备的任何授权作废,并且可能带来危害。
废弃电子电气设备指令 (WEEE)
对于欧盟和英国的客户:对于已报废的产品,请参阅以下网址的回收/处置建议:zebra.com/weee 。
2

DCK-ET8X 监管指南
United States and Canada Regulatory
Radio Frequency Interference Notices
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference
received including interference that may cause undesired operation.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to Part 15 of the FCC rules.These limits are designed to provide reasonable
protection against harmfulb interference in a residential installation. This equipment generates,
uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to
radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is
encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
中国
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Radio Frequency Interference Requirements – Canada
Innovation, Science and Economic Development Canada ICES-003 Compliance Label: CAN ICES-3
([B])/NMB-3([B])
Remote and Standalone Antenna Configurations
To comply with FCC/ISED RF exposure requirements, antennas that are mounted externally at remote
locations or operating near users at stand-alone desktop or similar configurations must operate with a
minimum separation distance of 20 cm from the user or nearby persons.
La conformité aux normes d'exposition RF établies par les organismes FCC/ISED exige une distance
minimale de xx cm entre l'antenne et l'utilisateur ou toute personne à proximité lorsque celle-ci est installée
à l'extérieur ou lorsqu'elle est placée sur un bureau ou dans une configuration similaire.
The maximum antenna gain permitted for devices in the bands 5250 - 5350 MHz, 5470 - 5725 MHz and
5725 - 5850 MHz shall be such that the equipment still complies with the Effective Isotropic Radiated
Power (EIRP) limit.
Le gain maximal d'antenne autorisé pour les appareils fonctionnant dans les bandes de fréquences
5 250 - 5 350 MHz, 5 470 - 5 725 MHz et 5 725 - 5 850 MHz doit être tel que l’équipement respecte
toujours la limite de puissance isotrope rayonnée équivalente (PIRE).
通过访问以下网址可下载当地语言支持的产品说明书 zebra.com/support
如果配套使用外部电源适配器,请确保其已通过 CCC 认证
3

产品中有害物质的名称及含量
DCK-ET8X 监管指南
有害物质
部件名称 (Parts)
铅 (Pb) 汞 (Hg) 镉 (Cd)
金属部件 (Metal Parts) X O O O O O
电路模块
Modules)
电缆及电缆组件
and Cable Assemblies)
塑料和聚合物部件
(Plastic and Polymeric Parts)
光学和光学组件
and Optical Components)
电池
本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制。
O: 表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572 规定的限量要求以下。
X: 表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T 26572 规定的限量要求。( 企业可在此
(Circuit
(Cables
X O X O O O
O O O O O O
O O O O O O
(Optics
(Batteries) O O O O O O
处,根据实际情况对上表中打 “×” 的技术原因进行进一步说明。
O O O O O O
Евразийский Таможенный Союз (EAC)
六价铬
(Cr(VI))
多溴联
苯
(PBB)
多溴二
苯醚
(PBDE)
Данный продукт соответствует требованиям знака EAC.
México
Este equipo ha sido diseñado para operar con las antenas que enseguida se enlistan y para una ganancia
máxima de antena de 5 dB. El uso con este equipo de antenas no incluidas en esta lista o que tengan una
ganancia mayor que 5 dB quedan prohibidas. La impedancia requerida de la antena es de 50 ohms
TÜRK WEEE Uyumluluk Beyanı
EEE Yönetmeliğine Uygundur.
ประเทศไทย
เครื่ องวิ ทยุ คมนาคมนี้ มี ระดั บการแผ่ คลื่ นแม่ เหล็ กไฟฟ้ าสอดคล้ องตาม
มาตรฐานความปลอดภั ยต่ อสุ ขภาพของมนุ ษย์ จากการใช้ เครื่ องวิ ทยุ คมนาคมที่ คณะกรรมการกิ จการ
โทรคมนาคมแห่งชาติ ประกาศกำหนด
4

保修
服务信息
DCK-ET8X 监管指南
有关完整的 Zebra 硬件产品保修声明,请访问:zebra.com\warranty。
在使用本设备之前,必须先配置设备,才能在您的机构网络中操作和运行您的应用程序。
如果在运行设备或使用设备时遇到问题,请联系机构内的技术人员或系统支持人员。如果设备出现任何问
题,他们将通过 zebra.com\support 与 Zebra 支持中心联系。
要获得本指南的最新版本,请访问:zebra.com\support
软件支持
Zebra 希望确保客户在购买设备时拥有最新的授权软件,以保持设备以最佳性能状态运行。要确认您的
Zebra 设备在购买时已配备最新的授权软件,请访问 zebra.com/support
请从 “Support (支持)”>“Products (产品)” 中查看最新软件,或搜索该设备,然后选择 “Support (支
持)”>“Software Downloads (软件下载)”。
如果您在购买设备时,设备并未配备最新版本的授权软件,请发送电子邮件至
entitlementservices@zebra.com 与 Zebra 联系,并确保包括以下基本设备信息:
• 型号
• 序列号
• 购买证明
• 您所申请的软件下载标题。
从您购买设备之日起,如果 Zebra 认定您的设备有权获得软件的最新版本,您将收到一封电子邮件,邮件
中包含的链接可将您直接带入 Zebra 网站以下载适当的软件。
产品支持信息
• 有关使用本产品的信息,请参阅 zebra.com/et8x-series 上的用户指南。
。
。
• 要快速找到已知产品行为的答案,请访问我们的知识文章
supportcommunity.zebra.com/s/knowledge-base
• 在 supportcommunity.zebra.com
• 在 zebra.com/support
• 要为您的产品申请维修,请访问 zebra.com/repair
下载产品手册、驱动程序、软件并查看操作视频。
上的支持社区中提出您的问题。
5
。
。