Zanussi ZU9145 User Manual [lv]

SATURS
Jüsu droßîbai ...................................................................................................................................................	3
Vispårîgi noteikumi .......................................................................................................................................	3
Tehniskå apkalpe un remonts.......................................................................................................................	3
Lietoßana .....................................................................................................................................................	3
Novietoßana ..................................................................................................................................................	3
Vides aizsardzîbas informåcija ....................................................................................................................	4
ierîces apraksts................................................................................................................................................	4
Ierîces lietoßana ..............................................................................................................................................	4
Iepriekßéjå tîrîßana .......................................................................................................................................	4
Ieslégßana ....................................................................................................................................................	4
Temperatüras noreguléßana.........................................................................................................................	4
Atdzesétu produktu uzglabåßana .................................................................................................................	5
Pårvietojami plauktiñi ....................................................................................................................................	5
Durtiñu plauktu novietojums .........................................................................................................................	5
Tîrîßana un kopßana .......................................................................................................................................	5
Atkauséßana ................................................................................................................................................	5
Periodiskå tîrîßana ........................................................................................................................................	6
Ja iekårta ilgstoßi netiek izmantota ...............................................................................................................	6
Iekßéjais apgaismojums................................................................................................................................	6
Ja kaut kas nedarbojas .................................................................................................................................	6
Tehniskie dati................................................................................................................................................	7
Uzstådîßana .....................................................................................................................................................	7
Novietoßana .................................................................................................................................................	7
Pievienoßana stråvai.....................................................................................................................................	7
Ventilåcijas restîßu sagatavoßana.................................................................................................................	7
Durtiñu vérßanås virziena nomaiña ..............................................................................................................	8
Iebüvéßana zem darba virsmas ....................................................................................................................	8
Kåjlîstes nostiprinåßana ................................................................................................................................	10
Ieteicamais produktu uzglabåßanas laiks ....................................................................................................	11

CIENÈJAMAIS PIRC‰J,

Sveicam Jüs ar kvalitatîva müsu kompånijas produkta izvéli! Íî iekårta ir ¬oti vienkårßa lietoßanå. Tomér, lai varétu güt maksimålu labumu no iekårtas, més iesakam pavadît Jums daΩas minütes, lasot ßo broßüru. Íeit Jüs atradîsiet prezîcus norådîjumus iekårtas uzstådîßanai, lietoßanai un kopßanai.

Més pateicamies Jums un ceram, ka Jüs güsiet prieku, lietojot ßo jauno iekårtu.

Kå lietot instrukciju

Sekojoßos simbolus Jüs atradîsiet instrukcijå un tie palîdzés Jums vieglåk atrast vajadzîgo informåciju, kå arî lietot instrukciju.

Droßîbas norådîjumi.

Norådîjumi un padomi.

Dabas aizsardzîbas informåcija.

Apzîméjums "CE" uz iekårtas nozîmé, ka tå atbilst sekojoßåm Eiropas Kopienas direktîvåm:

•87/308EEC no 2/6/87 par radiotraucéjumu apslåpéßanu;

•73/23EEC no 19.2.73LVD direktîvåm par zemsprieguma iekårtåm;

•89/336EEC no 3.5.89. direktîvåm par elektromagnétiskås iedarbîbas saskañoßanu.

ZU 9145

2

JËSU DROÍÈBAI

Lüdzu uzmanîgi izlasiet ßo lietoßanas pamåcîbu, lai gütu pilnîgu priekßstatu par to, kå darbojas Jüsu jaunå iekårta, kå to pareizi lietot un kådi droßîbas noteikumi ir jåievéro. Òoti svarîgi ir saglabåt lietoßanas instrukciju kopå ar ledusskapi turpmåkajåm uzziñåm. Gadîjumå, ja ierîce tiek pårdota vai pårvietota, vienmér pårliecinieties, vai lietoßanas pamåcîba tiek atdota kopå ar to, lai jaunais îpaßnieks var iepazîties ar iekårtas funkcijåm un attiecîgajiem brîdinåjumiem.

Vispårîgi noteikumi

•Pirms ierîces utilizéßanas ieteicams salauzt tås magnétisko durtiñu slédzeni, lai izvairîtos no negadîjuma, ka tajå nejaußi var rota¬åjoties ieslégties bérni. Paståv nosmakßanas briesmas.

•Ierîce ir atvienota no elektroener©ijas padeves avota tikai tad, kad no kontaktligzdas ir atvienots baroßanas kabelis. Pirms iekårtas tehniskås apkopes vai tîrîßanas uzsåkßanas vienmér izslédziet ledusskapi un atvienojiet to no stråvas avota. Ja ledusskapis ir novietots tå, ka kontaktligzdu ir grüti aizsniegt, izslédziet attiecîgo droßinåtåju.

•Íî iekårta ir domåta pieaugußo lietoßanai. Ne¬aujiet bérniem rota¬åties ar ierîci vai tås regulatoriem.

•Péc ierîces novietoßanas vienmér pårliecinieties, vai neesat to nejaußi novietojußi uz elektroener©ijas padeves kabe¬a.

•Veikt jebkådas izmaiñas iekårtas tehniskajos parametros ir bîstami Jüsu dzîvîbai.

•Esiet uzmanîgi pårvietojot ierîci! Nesabojåjiet tås aukstuma©enta cirkulåcijas sistému.

•Nenovietojiet ledusskapi tuvu pie gåzes plîtîm vai jebkåda veida apsildes ierîcém.

•Nenovietojiet ledusskapi saules apspîdétå vietå.

•DaΩas ierîces da¬as lietoßanas laikå sakarst. Nodroßiniet ledusskapja aizmuguréjai da¬ai pietiekamu gaisa ventilåciju. Ievérojiet norådîjumus par ierîces novietoßanu! Deta¬åm, kas ierîces darbîbas laikå sakarst, jåbüt nesasniedzamåm lietotåjam.

•Neievietojiet ledusskapî nekådas citas elektroierîces (pieméram, saldéjuma gatavojamo maßînu), izñemot gadîjumus, kad iekårtas lietoßanas pamåcîbå par to nepårprotami ir norådîjis raΩotåjs.

Tehniskå apkalpe un remonts

•Ierîces uzstådîßanai nepiecießamos stråvas instaléßanas vai pårveidoßanas darbus uzticiet tikai kompetentam speciålistam.

•Gadîjumå, ja ierîce ir bojåta vai tai ir jåmaina elektroener©ijas padeves kabelis, griezieties Zanussi servisa centrå péc sertificéta meistara palîdzîbas. Nemé©iniet to remontét paßi. Remontdarbi, kurus veikußi nekvalificéti speciålisti, var izraisît nopietnus bojåjumus. Vienmér pieprasiet tikai ori©inålås rezerves da¬as.

•Neizmantojiet nekåda veida mehåniskus vai ˚îmiskus palîglîdzek¬us, lai paåtrinåtu ledusskapja atlaidinåßanu, izñemot tos, kådi minéti ßinî lietoßanas pamåcîbå.

Lietoßana

•Måjsaimniecîbas ledusskapji un/vai saldétavas ir paredzéti tikai produktu uzglabåßanai un/vai sasaldéßanai måjsaimniecîbas apståk¬os saskañå ar ßo lietoßanas pamåcîbu.

•Iekßéjie iekårtas savienojumi saståv no kanåliem, kuros plüst saldétåjviela un notiek saldéßanas process. Ja kåds no tiem ir bojåts, tiek traucéta iekårtas funkcionålå darbîba un produkti var sabojåties. Nekådå gadîjumå NEIZMANTOJIET ASUS PRIEKÍMETUS, lai nokasîtu no ledusskapja tilpnes sarmu vai ledu.

•Neievietojiet zemas temperatüras ierîcés (saldétavå vai ledusskapî) gåzétus dzérienus, jo tie var eksplodét un sabojåt iekårtu.

•Nelieciet ledusskapî karstus dzérienus vai édienus. Nepiepildiet traukus un pudeles lîdz malåm.

•Ierîces aukstumsistéma satur og¬üdeñradi; sistémas apkopi un uzpildi drîkst veikt tikai kvalificéti servisa darbinieki.

•Ierîces tîrîßanai un apkopei nekådå gadîjumå neizmantojiet asus priekßmetus, jo tådéjådi Jüs varat to sabojåt.

Novietoßana

•Iekårtas darbîbas laikå kompresors un kondensators, kas atrodas tås korpusa aizmuguré, sakarst. Íî iemesla dé¬ nodroßiniet ap ierîci pietiekamu gaisa ventilåciju. Ievérojiet attiecîgos norådîjumus, kas sniegti ßajå lietoßanas pamåcîbå! Pretéjå gadîjumå ledusskapis var pårkarst.

Uzmanîbu! Nekådå gadîjumå nenosedziet ventilåcijas atvérumus!

•Pirms ledusskapja pievienoßanas elektroener©ijas padeves avotam un tå ieslégßanas, pagaidiet 30 min., bet, ja ledusskapis ir transportéts horizontålå veidå - 2 stundas. Pretéjå gadîjumå Jüs varat sabojåt ledusskapja kompresoru. Íis laiks ir nepiecießams, lai kompresora e¬¬a, kas transportéßanas laikå var satecét saldéßanas sistémå, ieplüstu atpaka¬.

ZU 9145

3

Vides aizsardzîbas informåcija.

•Iekårtas aukstuma sistémas un izolåcijas materiåla izgatavoßanå nav izmantotas vielas, kas ir kaitîgas ozona slånim.

•Materiåli, kuri apzîméti ar simbolu , ir paredzéti otrreizéjai to pårstrådei.

•Péc iekårtas izpakoßanas novåciet visu iepakojuma materiålu saskañå ar droßîbas un vides aizsardzîbas noteikumiem. Konsultéjieties ar vietéjo paßvaldîbu Jüsu dzîvesvietå, lai nodotu iekårtu atkritumos atbilstoßi noteiktajiem priekßrakstiem.

IERÈCES APRAKSTS

1.Nodalîjums sviestam un sieram

2.Plauktiñi

3.Pude¬u plaukts

4.Gaisa izplüdes atvérums

5.Ventilåcijas filtrs

6.Dårzeñu kastîtes

7.Plauktiñi

8.Termostata regulators

IERÈCES LIETOÍANA

Iepriekßéja tîrîßana

Pirms lietoßanas uzsåkßanas iztîriet iekårtas tilpni un tås aksesuårus ar siltå ziepjüdenî samércétu, mîkstu dråniñu, lai neitralizétu raΩoßanas procesa atlikumus. Péc tam rüpîgi nosusiniet.

Nelietojiet tîrîßanai agresîvus tîrîßanas lîdzek¬us un lîdzek¬us, kas satur abrazîvas da¬iñas, jo tie var bojåt iekårtas izolåcijas materiålu.

Ieslégßana

•Ievietojiet elektriskå vada kontaktdakßu kontaktligzdå.

•Atveriet iekårtas durtiñas. Labajå augßéjå stürî atrodas termostata regulators. Pagrieziet to pulksteña rådîtåja kustîbas virzienå, prom no pozîcijas "0" (izslégts).

•Ierîce såk darboties.

Temperatüras noreguléßana

Temperatüra tiek reguléta automåtiski. Uzstådîto temperatüru var paaugstinåt (noregulét siltåku), pagrieΩot termostata regulatoru zemåkå pozîcijå

(mazåk intensîva dzeséßana) vai pazeminåt (noregulét aukståku), pagrieΩot termostata regulatoru augståkå pozîcijå (intensîvåka dzeséßana). Izvéloties temperatüru, jåñem vérå sekojoßi faktori, no kå ir atkarîga ledusskapî esoßå temperatüra:

•no telpas temperatüras, kurå ierîce atrodas,

•no tå, cik bieΩi tiek atvértas ledusskapja durtiñas,

•no tajå ievietoto produkta daudzuma,

•atkarîbå no ledusskapja novietojuma.

Termostata kontroles slédΩa "vidéjå" pozîcija parasti atbilst ikdienå nepiecießamås dzeséßanas nodroßinåßanai iekårtå.

Lai ledusskapi izslégtu, pagrieziet termostata regulatoru "0" pozîcijå.

Uzmanîbu!

Paaugstinåtas apkårtéjås temperatüras apståk¬os, kad termostats ir uzstådîts intensîvå dzeséßanas reΩîmå, ierîce darbojas nepårtraukti un uz tilpnes aizmuguréjås sieniñas var veidoties sarma un apledojums. Íådå gadîjumå uzstådiet termostata regulatoru augståkå temperatüras reΩîmå, lai nodroßinåtu pareizu iekårtas automåtisko atkauséßanu un samazinåtu stråvas patériñu.

ZU 9145

4