Zanussi ZF205C, Z6210, Z6395, ZOB646X User Manual

Vestavn· trouba

ZOB 646
ZOB 646 Q

N·vod k pouûitÌ

Obsah

D˘leûitÈ bezpeËnostnÌ pokyny 3

Po prvnÌ instalaci spot¯ebiËe 4
Popis spot¯ebiËe 5
Elektrick· trouba 6
Tipy a n·vody pro pouûÌv·nÌ

vestavnÈ trouby 8
Tabulky 10
⁄drûba a ËiötÏnÌ 12
Co dÏlat, kdyû nÏco nefunguje

spr·vnÏ 14
Servis a n·hradnÌ dÌly 15
TechnickÈ informace 16
Instrukce pro instalaËnÌ techniky 17
Instrukce pro vestavbu

do kuchyÚskÈ linky 18
Z·ruËnÌ podmÌnky 19

2

23

D˘leûitÈ bezpeËnostnÌ pokyny - Vestavn· trouba

Je velice d˘leûitÈ zajistit, aby tento n·vod k pouûitÌ byl vûdy uûivateli spot¯ebiËe dostupn˝
i v budoucnosti. Toto pravidlo je nutnÈ dodrûet i v p¯Ìpadech, kdy trouba bude p¯estÏhov·na
nebo prod·na jinÈmu uûivateli. Je tak nutnÈ zajistit, aby i nov˝ majitel tak mÏl moûnost se
dostateËnÏ sezn·mit s tÏmito bezpeËnostnÌmi informacemi, funkcemi spot¯ebiËe
a ostatnÌmi uûivatelsk˝mi pokyny. Tyto pokyny jsou vyd·ny v z·jmu vaöÌ bezpeËnosti.
P¯ed instalacÌ a pouûitÌm tohoto spot¯ebiËe je nutnÈ, aby jste se s nimi d˘kladnÏ sezn·mili.

Instalace

ï Je bezpodmÌneËnÏ nutnÈ, aby vlastnÌ

instalaci prov·dÏl pouze kvalifikovan˝
elektrik·¯ nebo osoba s odpovÌdajÌcÌ
kvalifikacÌ.

ï VlastnÌ instalaci a prvotnÌ nastavenÌ MUSÕ

provÈst pracovnÌk, kter˝ je pro tuto Ëinnost
kvalifikov·n a je sezn·men se souvisejÌcÌmi
platn˝mi p¯edpisy a z·kony. Podrobn˝
popis instalace tohoto spot¯ebiËe je
souË·stÌ tohoto n·vodu.

BÏhem provozu

ï Tento spot¯ebiË je urËen pro ˙pravu potravin

a nesmÌ b˝t pouûÌv·n pro jinÈ ˙Ëely.

ï Vûdy, kdyû je trouba v provozu nebo tÏsnÏ

po jeho skonËenÌ, otevÌrejte jejÌ dve¯e velice
opatrnÏ. St˘jte v dostateËnÈ vzd·lenosti od
nÌ, aby v·s nemohla unikl· p·ra nebo
vysok· teplota poranit.

ï MÏnit nebo upravovat parametry nastavenÈ

v˝robcem trouby je velice nebezpeËnÈ.

ï BÏhem provozu se trouba oh¯Ìv· na vysokou

teplotu a jeötÏ dlouho po jejÌm vypnutÌ z˘st·v·
hork·. BuÔte zvl·ötÏ opatrnÌ, abyste se
nedotkli topn˝ch prvk˘ uvnit¯ trouby.

ï UjistÏte se, ûe vöechny ovl·dacÌ prvky jsou

v dobÏ, kdy nenÌ spot¯ebiË v provozu, v poloze
"Off" - Vypnuto.

ï Z hygienick˝ch a bezpeËnostnÌch d˘vod˘ je

nutnÈ spot¯ebiË udrûovat vûdy v ËistotÏ.
N·nosy tuku a jin˝ch zbytk˘ mohou b˝t
p¯ÌËinou poû·ru.

ï Nikdy û·dnÈ mÌsto nebo dÌl uvnit¯ trouby

nevykl·dejte hlinÌkovou fÛliÌ.

ï Je-li vaöe trouba vybaven· snadno Ëistiteln˝mi

vloûkami, tak je nikdy nemyjte niËÌm jin˝m,
neû m˝dlovou vodou.

ï Nikdy troubu neËistÏte pomocÌ p·ry nebo

parnÌch Ëistiˢ.

ï P¯ed ˙drûbou nebo jakoukoliv opravou

spot¯ebiËe se vûdy ubezpeËte, ûe je odpojen
od elektrickÈ sÌtÏ a dostateËnÏ ochlazen na
bezpeËnou teplotu.

ï UjistÏte se, ûe roöty vûdy zasouv·te do

spr·vn˝ch pozic.

ï Tento spot¯ebiË (i v p¯ÌpadÏ, ûe je p¯ipojena

elektrick· varn· deska) je urËen pro nap·jenÌ
1-f·zov˝m napÏtÌm 230V s nulov˝m vodiËem.

BezpeËnost dÏtÌ

ï Tento spot¯ebiË je uzp˘soben pro obsluhu

dospÏl˝mi osobami. Mal˝m dÏtem nesmÌ
b˝t umoûnÏno si hr·t s ovl·dacÌmi prvky
spot¯ebiËe nebo si hr·t v jeho blÌzkosti.

ï BÏhem provozu trouby je nutnÈ mÌt dÏti

neust·le pod dozorem a zamezit jim
p¯ÌpadnÈmu dotyku s hork˝ch povrchem
trouby nebo jejich pohybu v jejÌ blÌzkosti,
dokud trouba nevychladne.

ï NÏkterÈ dÌly spot¯ebiËe jako dv̯ka a jejÌ

okolÌ se p¯i peËenÌ nebo grilov·nÌ zah¯ÌvajÌ
na velmi vysokou teplotu. BuÔte opatrnÌ
a nenech·vejte dÏti hr·t si v blÌzkosti takto
rozp·lenÈ trouby. Jestliûe v blÌzkosti trouby
zapnete jin˝ elektrick˝ spot¯ebiË, tak se
ubezpeËte, ûe p¯ÌvodnÌ elektrick˝ kabel
nep¯ich·zÌ nikde do styku s hork˝m
povrchem nebo ûe nenÌ p¯isk¯Ìpnut do dve¯Ì
trouby.

V›ROBCE:

Electrolux Home Products Italy S.p.A.
Viale Bologna 298
47100 Forli (Italy)

22

3

Servis a technick· pomoc

ï Tento spot¯ebiË m˘ûe opravovat pouze

pracovnÌk autorizovanÈho servisnÌho
centra a v p¯ÌpadÏ pot¯eby je nutnÈ pouûÌvat
pouze origin·lnÌ n·hradnÌ dÌly.

ï V û·dnÈm p¯ÌpadÏ se nesnaûte spot¯ebiË

opravovat sami. Opravy prov·dÏnÈ
nekvalifikovan˝mi a nezkuöen˝mi osobami
mohou zap¯ÌËinit zranÏnÌ nebo v·ûnÈ
poökozenÌ spot¯ebiËe. Vûdy se obracejte na
ServisnÌ organizaci ve vaöem okolÌ. Vûdy
trvejte na dod·nÌ origin·lnÌch n·hradnÌch
dÌl˘.

Jak pouûÌvat tento n·vod
k pouûitÌ

BezpeËnostnÌ pokyny

Postup ovl·d·nÌ funkce krok za
krokem

Tipy a n·vody

Po prvnÌ instalaci spot¯ebiËe

Trouba bude pracovat pouze
v p¯ÌpadÏ, ûe byly nastavenÈ hodiny.
P¯eËtÏte si n·vod pro jejich
nastavenÌ v dalöÌ Ë·sti tÈto p¯ÌruËky.

P¯ed prvnÌm pouûitÌm trouby proveÔte
n·sledujÌcÌ kroky:

a) nastavte termostat na maximum "MAX ",
b) nastavte funkci trouby na standardnÌ

oh¯ev ( ),

c) nechte troubu p¯ibliûnÏ 45 minut

zapnutou,

d) otev¯ete dve¯e trouby, aby mohl volnÏ

proudit vzduch.

BÏhem tohoto procesu se mohou z trouby
uvolÚovat nep¯ÌjemnÈ pachy. Je to zcela
bÏûn˝ projev p¯i z·bÏhu, jehoû p¯ÌËinou
je vypalov·nÌ zbytk˘ materi·l˘ pouûit˝ch
k v˝robÏ.
Zopakujte tento postup i p¯i funkcÌch gril
a peËenÌ s ventil·torem.
Po skonËenÌ nechte troubu vychladnout. Pak
vnit¯ek trouby vyËistÏte mÏkkou utÏrkou
p¯edem namoËenou do horkÈ m˝dlovÈ vody.

Madlo dve¯Ì trouby vûdy uchopte
v jeho st¯ednÌ Ë·sti.

P¯ed prvnÌm pouûitÌm peËlivÏ umyjte
veökerÈ p¯ÌsluöenstvÌ trouby.

4

21