DVD AUDIO/VIDEO SACD PLAYER
LECTEUR DE DVD AUDIO/VIDEO SACD
OWNER’S MANUAL
MODE D’EMPLOI
DIGITAL VIDEO
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF
ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE
COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE
PA RTS INSIDE. REFER SERVICING TO
QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
• Explanation of Graphical Symbols
The lightning flash with arrowhead symbol, within
an equilateral triangle, is intended to alert you to
the presence of uninsulated “dangerous voltage”
within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric
shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert you to the presence of
important operating and maintenance (servicing)
instructions in the literature accompanying the
appliance.
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC
SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR
MOISTURE.
IMPORTANT
Please record the serial number of this unit in the space
below.
MODEL:
Serial No.:
The serial number is located on the rear of the unit.
Retain this Owner’s Manual in a saf e place f or future reference.
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC
SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR
MOISTURE.
1 Read these instructions.
2 Keep these instructions.
3 Heed all warnings.
4 Follow all instructions.
5 Do not use this apparatus near water.
6 Clean only with dry cloth.
7 Do not block any ventilation openings. Install in accor-
dance with the manufacturer’s instructions.
8 Do not install near any heat sources such as radiators,
heat registers, stoves, or other apparatus (including
amplifiers) that produce heat.
9 Do not defeat the safety purpose of the polarized or
grounding-type plug. A polarized plug has two blades
with one wider than the other. A grounding type plug
has two blades and a third grounding prong. The wide
blade or the third prong are provided for your safety. If
the provided plug does not fit into your outlet, consult
an electrician for replacement of the obsolete outlet.
10 Protect the power cord from being walked on or
pinched particularly at plugs, convenience receptacles,
and the point where they exit from the apparatus.
11 Only use attachments/accessories specified by the
manufacturer.
12 Use only with the cart, stand, tripod,
bracket, or table specified by the
manufacturer , or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/
apparatus combination to avoid injury from tip-over.
13 Unplug this apparatus during lightning storms or when
unused for long periods of time.
14 Refer all servicing to qualified service personnel. Ser-
vicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is
damaged, liquid has been spilled or objects have fallen
into the apparatus, the apparatus has been exposed to
rain or moisture, does not operate normally, or has
been dropped.
CAUTION
FCC INFORMATION (for US customers)
1. IMPORTANT NOTICE : DO NOT MODIFY THIS
UNIT!
This product, when installed as indicated in the
instructions contained in this manual, meets FCC
requirements. Modifications not expressly approved
by Yamaha may void your authority, granted by the
FCC, to use the product.
2. IMPORTANT : When connecting this product to
accessories and/or another product use only high
quality shielded cables. Cable/s supplied with this
product MUST be used. Follow all installation
instructions. Failure to follow instructions could void
your FCC authorization to use this product in the
USA.
3. NOTE : This product has been tested and found to
comply with the requirements listed in FCC Regulations, Part 15 for Class “B” digital devices. Compliance with these requirements provides a reasonable
level of assurance that your use of this product in a
residential environment will not result in harmful
interference with other electronic devices.
This equipment generates/uses radio frequencies
and, if not installed and used according to the
instructions found in the users manual, may cause
interference harmful to the operation of other electronic devices.
Compliance with FCC regulations does not guarantee that interference will not occur in all installations.
If this product is found to be the source of interference, which can be determined by turning the unit
“OFF” and “ON”, please try to eliminate the problem
by using one of the following measures:
Relocate either this product or the device that is
being affected by the interference.
Utilize power outlets that are on different branch (circuit breaker or fuse) circuits or install AC line filter/s.
In the case of radio or TV interference, relocate/reorient the antenna. If the antenna lead-in is 300 ohm
ribbon lead, change the lead-in to coaxial type cable.
If these corrective measures do not produce satisfactory results, please contact the local retailer authorized to distribute this type of product. If you can not
locate the appropriate retailer, please contact
Yamaha Electronics Corp., U.S.A. 6660 Orangethorpe Ave, Buena Park, CA 90620.
The above statements apply ONLY to those products
distributed by Yamaha Corporation of America or its
subsidiaries.
-
VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN.
DANGER
AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM.
-
VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN.
CAUTION
AVOID EXPOSURE TO BEAM.
-
RAY ONNEMENT LASER VISIBLE ET INVISIBLE EN CAS D’OUVERTURE.
ATTENTION
EXPOSITION DANGEREUSE AU F AISCEA U .
-
SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING.
ADVARSEL
UNDGÅ UDSÆTTELSE FOR STRÅLING.
-
AVATTAESSA OLET ALTTIINA NÄKYVÄÄ JA NÄKYMÄTÖN
VARO !
LASERSÄTEILYLLE. ÄLÄ KATSO SÄTEESEEN.
-
SYNLIG OCH OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR DENNA DEL
VARNING
ÄR ÖPPNAD. BETRAKTA EJ STRÅLEN.
-
SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING NÅR DEKSEL ÅPNES.
ADVARSEL
UNNGÅ EKSPONERING FOR STRÅLEN.
-
SICHTBARE UND UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, WENN ABDECKUNG
VORSICHT
GEÖFFNET. NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN.
-
-
(FDA 21 CFR)
(IEC60825-1)
RQLS0233
CLASS 1 LASER PRODUCT
LASER KLASSE 1 PRODUKT
LUOKAN 1 LASERLAITE
KLASS 1 LASER APPART
PRODUIT LASER DE CLASSE 1
CAUTION
CAUTION: READ THIS BEFORE OPERATING YOUR UNIT.
1 To assure the finest performance, please read this manual
carefully. Keep it in a safe place for future reference.
2 Install this sound system in a well ventilated, cool, dry, clean
place — away from direct sunlight, heat sources, vibration,
dust, moisture, or cold. In a cabinet, allow about 2.5cm
(1 inch) of free space all around this unit for adequate ventilation.
3 Locate this unit away from other electrical appliances,
motors, or transformers to avoid humming sounds.
4 Do not expose this unit to sudden temperature changes from
cold to hot, nor locate this unit in an environment with high
humidity (i.e., a room with a humidifier) to prevent condensation inside this unit, which may cause an electrical shock,
fire, damage to this unit, and/or personal injury.
5 Avoid installing this unit in a location where foreign objects
may fall onto this unit or where this unit may be exposed to
liquid dripping or splashing. On the top of this unit, do not
place:
– Other components, as they may cause damage and/or dis-
coloration on the surface of this unit.
– Burning objects (i.e., candles), as they may cause fire,
damage to this unit, and/or personal injury.
– Containers with liquid in them, as they may fall, spilling
the liquid and causing an electrical shock to the user and/
or damage to this unit.
6 Do not cover this unit with a newspaper, tablecloth, curtain,
etc. in order not to obstruct heat radiation. If the temperature
inside this unit rises, it may cause fire, damage to this unit,
and/or personal injury.
7 Do not plug in this unit to a wall outlet until all connections
are complete.
8 Do not operate this unit upside-down. It may overheat, possi-
bly causing damage.
9 Do not use excessive force on switches, knobs and/or cords.
10 When disconnecting the power cord from the wall outlet,
grasp the plug; do not pull the cord.
11 Do not clean this unit with chemical solvents; this might
damage the finish. Use a clean, dry cloth.
12 Use only the voltage specified on this unit. Using this unit
with a higher voltage than specified is dangerous and may
cause fire, damage to this unit, and/or personal injury.
YAMAHA will not be held responsible for any damage
resulting from use of this unit with a voltage other than as
specified.
13 To prevent damage by lightning, disconnect the power cord
from the wall outlet during an electrical storm.
14 Do not attempt to modify or fix this unit. Contact qualified
YAMAHA service personnel when any service is needed.
The cabinet should never be opened for any reason.
15 When not planning to use this unit for long periods of time
(i.e., vacation), disconnect the AC power plug from the wall
outlet.
16 Be sure to read the “TROUBLESHOOTING” section on
common operating errors before concluding that this unit is
faulty.
17 Before moving this unit, press STANBY/ON to set the unit in
standby mode, then disconnect the AC power plug from the
wall outlet.
FOR CANADIAN CUSTOMERS
To prevent electric shock, match wide blade of plug to wide
slot and fully insert.
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-
003.
DANGER
This unit emits visible laser radiation when open. Avoid direct
eye exposure to beam.
When this unit is plugged into a wall outlet, do not place your
eyes close to the opening of the disc tray and other openings to
look inside.
The laser component in this product is capable of emitting
radiation exceeding the limit for Class 1.
We Want You Listening For A Lifetime
YAMAHA and the Electronic Industries Association’s Consumer
Electronics Group want you to get the most out of your equipment by playing it at a safe level, one that lets the sound come
through loud and clear without annoying, blaring or distorting –
and, most importantly, without damaging your sensiti ve hearing.
CAUTION
Since hearing damage from loud sounds is often
undetectable until it is too late, YAMAHA and
the Electronic Industries Association’ s Consumer
Electronics Group recommend that you avoid
prolonged exposure to excessive volume levels.
■ About this manual
• Illustrations in this manual are based on the
U.S.A. model unless otherwise indicated.
•Paragraphs marked with an y indicator are
tips on operating the unit.
• The user can perform certain operations using
either the remote control or the buttons on the
main unit. This manual frequently explains
how to execute such operations only on the
remote control.
• This manual is printed prior to production.
Design and specifications of the unit are subject to change for reasons that include
improved function and operation.
• Illustrations in this manual may differ slightly
from the product or from illustrations used in
the packaging.
• The names of package content items used in
this manual may differ slightly from names
that appear on the product or elsewhere in the
packaging.
CONTENTS
INTRODUCTION
FEATURES ............................................................................................2
(U.S.A. and Australian models)
S Video jacks (two channels)
RGB SCART jacks (U.K. and European
models)
Video (Composite) connector (two channels)
Audio out:
Digital:Coaxial jack (one channel)
Optical jack (one channel)
Analog:(L/R) jacks
6ch discrete jacks
SUB OUT/BASS MGMT (man-
agement) jack to boost the low
range
◆ High-end D/A converter for SACD on all eight
channels
◆ D/A converter support for 192kHz 24-bit DVD-
Audio/Video discs
◆ Optimal picture and sound quality, courtesy of
independent circuits for SACD and DVD, and
individual tuning
◆ Dolby Digital and DTS decoders
◆ DCDi Progressive output (U.S.A. model)
◆ MP3 multi-session support
Manufactured under license from
Dolby Laboratories.
“Dolby” and the double-D symbol are
trademarks of Dolby Laboratories.
“DTS” and “DTS Digital Surround”
are registered trademarks of Digital
Theater Systems, Inc.
“DCDi” is a trademark of Faroudja, a
division of Genesis Microchip, Inc.
This product incorporates copyright protection technology
that is protected by method claims of certain U.S. patents
and other intellectual property rights owned by Macrovision Corporation and other rights owners. Use of this
copyright protection technology must be authorized by
Macrovision Corporation, and is intended for home and
other limited viewing uses only unless otherwise authorized by Macrovision Corporation. Reverse engineering or
disassembly is prohibited.
Playable disc formats
This unit can play the disc types associated with the logos
shown below. (Do not attempt to load any other type of
disc into the unit, or the unit may be damaged.)
•DVD mode• SACD mode
DIGITAL VIDEO
This manual refers to disc types using the following indicators:
DVD-VideoDVD-AudioVideo CDAudio CD
DVD-VDVD-AVCDCD
Super Audio CD
Notes
• The unit does not support playback of the following discs:
Photo CD, CD-ROM, DVD-ROM, DVD-RAM, SVCD, CDV
• Some discs may fail to play due to recording conditions or disc
characteristics. (If you record discs on a recorder for playback
on this unit, use discs from reliable manufacturers.)
•DVD-R W discs will play only if the y are recorded in video for mat.
• CD-R/RW, DVD-R/RW, and DVD+R discs will play only if
they are finalized.
• Do not use non-standard shaped discs (heart-shaped, etc.).
• Some DVD and VCD features described in this manual may
vary in function due to differences in software design from v ar ious manufacturers. Check the instructions for each disc.
• This unit cannot play PAL video discs. (U.S.A. model)
■ Region management information
The unit is designed to support the Region Management
System. Check the regional code number on the disc package. If the number does not match the unit’s region number (see table below, or see back of unit), the unit may be
unable to play the disc.
Model
U.S.A. and Canadian models
U.K. and European models
Australian model
Region number
of this unit
1
2
4
Discs can be played
1, ALL or a mark that includes
the region number
2, ALL or a mark that includes
the region number 2.
4, ALL or a mark that includes
the region number 4.
1.
2
CHECKING THE ACCESSORIES
Check your package to make sure it contains the following items:
Insert the batteries in the correct direction by aligning the
+ and – marks on the batteries with the polarity markings
(+ and –) inside the battery compartment.
1
2
3
1 Slide off the battery compartment cover.
2 Insert two batteries (AA, R06, UM-3 type) ori-
ented properly (+ and –).
3 Slide the cover back into place.
Replace worn batteries
Worn batteries limit the operating range of the remote control. Replace both batteries at the same time.
Note
• Replace both batteries if you notice a decrease in the operating
range of the remote control.
• Do not use old batteries with new ones.
• Do not use different types of batteries (such as alkaline and
manganese) together. Read the battery packaging carefully.
Different types of batteries may be the same shape or color.
• If the batteries leak, dispose of them immediately. Avoid
touching the leaked material or letting it come into contact
with clothing, etc. Clean the battery compartment thoroughly
before installing new batteries.
■ Using the remote control
Remote control
sensor
Point the remote control at the
sensor, within approximately
30°
Handling the remote control
• Do not spill water or other liquids on the remote control.
• Do not drop the remote control.
• Do not leave or store the remote control in the following types
of conditions:
– high humidity or temperature, such as near a heater, stov e
or bath;
– dusty places; or
– places subject to extremely low temperatures.
6 m (20 feet) of the unit.
30°
English
3
CONTROLS AND FUNCTIONS
Front panel / Remote control
12 4
07
1 POWER
Turns the power to the unit on and off.
2 Disc tray
Load a disc in this tray.
vv
vv
3
(Front panel),
8
4
6
d
3
y
u
i
5
o
p
a
s
OPEN/CLOSE (Remote control)
Press to open or close the disc tray.
ww
4 ww
Press to start playback.
5 dddd
Press to pause.
aa
6 aa
Press to stop playback.
7 tttt/eeee, rrrr/yy
Press to access the next or previous track or chapter.
Press and hold down to fast forward or fast reverse.
8 SACD/DVD
Press to switch between DVD mode and SACD mode.
9 SACD mode indicator
Lights up in SACD mode.
0 Front panel display
Shows information about the operational status or
default settings of the unit.
q PROGRESSIVE indicator (U.S.A. model only)
Lights up during progressive output.
w VIDEO OFF indicator
Lights up when the VIDEO OFF function is working.
e DVD mode indicator
Lights up in DVD mode.
r PHONES LEVEL control
Adjusts the headphone level.
t PHONES
Connect headphones here.
356
89wertq
yy
4
CONTROLS AND FUNCTIONS
y From left:
PLAY MODE
Press to switch between random play, program play,
and normal playback.
REPEAT
Press to repeat playback.
A-B
Press to repeat a section specified by two points.
MARKER
Press to mark and store location points for future reference.
u From left:
SUBTITLE
Press to select a subtitle language.
AUDIO
Press to select a DVD-Audio language.
ANGLE
Press to change the camera angle on discs recorded
with multiple camera angles.
i From top left:
TOP MENU
Press to display the top-level disc menu screen.
MENU
Press to display a menu screen.
kk
kk
, nnnn, llll, hhhh/ENTER
Press to select and execute a menu item.
ON SCREEN
Press to turn the on-screen icons on or off on the video
monitor.
RETURN
Press to display the previous screen when navigating
the menus.
o From left:
tttt yyyy
Press repeatedly to locate the top of the previous or
subsequent tracks.
ee
ee
Press to fast reverse or fast forward.
p Numeric buttons
Press to enter numbers.
CANCEL
Press to cancel a mode or setting.
a From left:
GROUP
Press to select a DVD-Audio group.
PAGE
Press to select a DVD-Audio still picture.
PROGRESSIVE button (U.S.A. model only)
Press to toggle between progressive video output and
interlaced video output in DVD mode.
VIDEO OFF
Press to switch video output on and off during DVDAudio playback.
(skip)
rrrr (slow/search)
s From left:
TIME
Press to select the time display in SACD mode.
DIMMER
Press to adjust the brightness of the front panel display
in SACD mode.
MULTI/2CH
Press to toggle between stereo playback and multichannel playback in SACD mode during playback of a
super-audio CD that contains both stereo (two channels) and multi-audio channel data.
d SETUP
Press to display the setup menu screen.
INTRODUCTION
English
5
CONTROLS AND FUNCTIONS
Front panel display
1234
876
1 Disc type indicators
The indicator for the type of disc currently being
played lights up.
SACD: Super audio CD
CD: Audio CD
DVD A UDIO: DVD-Audio
DVD VIDEO: DVD-Video
VCD: Video CD
MP3: MP3-format CD-R or CD-RW
2 Playback indicator
Lights up during playback. Blinks while the resume
function is operating (see “Resume function” on
page 10).
3 Play mode indicators
The indicator for the current playback mode lights up.
PROG: Program play
RNDM: Random play
REP: Repeat play
REP A-B: Repeat A-B
REP ALL: Repeat All
4 Audio format indicators
The indicator for the disc audio format lights up. If
multiple audio formats are recorded on a disc, the indicator for the format selected by the disc menu or unit
operation lights up.
59
5 Multi-information display
Displays various information, including the disc title,
chapter number, track number, elapsed playing time,
etc.
6 ANGLE indicator
Lights up during playback of those scenes for which
the DVD features multiple camera angles.
7 Multi-information display mode indicators
GROUP: The display indicates a group number.
TITLE: The display indicates a title number.
TRACK: The display indicates a track number.
CHAP: The display indicates a chapter number.
8 Pause indicator
Lights up when the picture freezes or disc playback
pauses.
9 Speaker channel indicators
The indicators for the current audio channel light up.
L: left main; C: center; R: right main; RL: left rear;
SW: subwoofer; RR: right rear
This indicator lights up during playback of a DVDAudio track that has multiple audio channel signals
(that can be mixed down to two channels).
VSS:
Lights up in virtual surround mode.
6
PREPARATION
CONNECTIONS
Before you make connections, unplug the power cable for the unit and all other components. Do not plug in the power
cables until all connections are complete.
Types of connectors
Connect these video
Connect these
audio output jacks
to the audio input
of an AV amplifier.
output jacks to the
video input of an AV
amplifier or the input of
a video monitor.
TO AC
OUTLET
After all connections
are complete, plug the
included power cable
into an AC outlet.
PREPARATION
This jack is reserved for factory use. Do not connect any
equipment to this jack.
Use the following commercially-available cables to make connections:
Audio cables
Audio pin cable
Coaxial cable
Optical cable
A/V cable
Audio/Video cable
(One cable included in the package)
Remote control in/out
jacks
Video cables
Video pin cable
S Video cable
Component video cable
(for U.S.A. and Australian models)
SCART cable
(for U.K. and European models)
English
7
CONNECTIONS
Video connections
You can connect the unit’s video output to a video monitor, or the video input on an AV amplifier (which in turn is connected to a video monitor). Connecting to an AV amplifier enables you to control audio and video using the AV amplifier.
You can set up the AV amplifier using this unit’s OSD (on-screen display).
This unit features several types of video output jacks.
Determine the one compatible with the inputs on your
video monitor. Use the appropriate cable to connect the
unit to an AV amplifier, and the AV amplifier to the monitor.
1 S VIDEO outputs (1, 2)
The S VIDEO jacks output discrete C and Y signals to
reproduce higher-quality images than normal composite video. Connect one end of an S Video cable (not
included) to either S VIDEO jack. Connect the other
end to an S Video input on an AV amplifier or video
monitor.
2 VIDEO outputs (1, 2)
The VIDEO jacks output normal composite video signals. Use the yellow plugs on an audio/video cable to
connect either VIDEO jack to a video input on an AV
amplifier or video monitor.
The same signal is output from VIDEO 1 and VIDEO
2, enabling connection to two devices (e.g., a monitor
and an AV amplifier) simultaneously.
3 COMPONENT outputs
(U.S.A. and Australian models only)
These jacks output three discrete CCY signals (“component video”) to reproduce a higher-quality image
than S Video.
(U.S.A. model only)
This unit features a DCDi circuit (with the latest contour correction technology) and progressive output,
which produces very smooth and natural high-quality
pictures even on a big screen. Use a component video
cable (not included) to connect the COMPONENT
output jacks to the component video input connectors
on an AV amplifier or video monitor.
Note
• Do not connect this unit to a video monitor through a
video cassette recorder. If you do so, the picture may not
play back properly due to the copyright protection technology incorporated in this unit.
Monitor
AV amplifier
To S VIDEO
To VIDEO
12
MONITOR OUT
To COMPONENT
VIDEO
34
4 AV connector
(U.K. and Europe models only)
If your monitor has only one jack for video input, you
can use the SCART output jack on this unit to connect
the unit directly to the monitor. This connection provides the best picture quality.
8
Audio connections
Select connectors that are compatible with your amplifier and appropriate for your requirements.
1 DIGITAL OUT jacks
Using AV amplifier’s 6.1 channel decoding
(DVD-Video) and surround effects:
• Connect the OPTICAL jack to the amplifier’s optical
digital input using fiber optic cable (not included)
-or-
• Connect the COAXIAL jack to the amplifier’s coaxial
digital input using coaxial digital cable (not included).
DIGITAL INPUT
Speakers
CONNECTIONS
PREPARATION
AV amplifier
Note
• No audio signal is output from DIGITAL OUT during
SACD playback. Use connection
2 or 3 below.
2 MIXED 2CH jacks
Use the included audio/video pin cable to connect
these jacks to analog stereo input jacks on the amplifier. Connect the white plug to the L jack. Connect the
red plug to the R jack. (The yellow plug is used for the
video signal.)
3 6CH DISCRETE jacks
Playing SACD or DVD multi-channel audio:
Use an audio pin cable(not included)to connect these
jacks to the corresponding channel inputs (such as
MAIN L/R, CENTER) on the amplifier (often labelled
“6CH INPUT”).
Connect the SUBWOOFER jack to the subwoofer
input on the amplifier. This jack outputs a more natural, high-fidelity low range relative to the SUB OUT/
BASS MGMT jack explained belo w. However, during
playback of a two-channel (stereo) source, the subwoofer does not output any sound due to lack of LFE
(low-frequency effects assigned to a subwoofer).
To COAXIAL
To OPTICAL
To AUDIO
(analog ste-
reo input)
To 6CH INPUT
Either one
12 3★
★ SUB OUT/BASS MGMT jack
SUB OUT/BASS MGMT aggregates and outputs the
low ranges of all channels. An alternative to 6CH DISCRETE SUBWOOFER output, this jack outputs a
powerful and supple sound even when the main speaker
is small (with a woofer diameter of 16cm or less).
Use an audio pin cable (not included) to connect the
SUB OUT/BASS MGMT jack to the subwoofer input
on the amplifier.
Remote control in/out jack
These jacks are used in custom installations to transmit
remote control signals via cable.
• Connect REMO TE CONTROL IN to an output on your
remote control system.
• Connect REMOTE CONTROL OUT to a remote control input on another component to enable system control.
English
9
Loading...
+ 30 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.