Yamaha UX16 User Manual [pt]

1
Yamaha UX16 - Interface MIDI-USB
A UX16 é uma interface MIDI que transfere dados em alta velocidade para o computador, através da conexão USB, e permite a execução simultânea de até 16 canais de MIDI. Conecte a UX16 a um computador com porta USB e desfrute das vantagens da música digital.
Conteúdo
Características da interface UX16
................................
................................
2
Observações sobre USB
................................
................................
...............
2
Conteúdo do pacote
................................
................................
......................
3
Requisitos mínimos
................................
................................
.......................
4
Especificações
................................
................................
..............................
4
Partes e funções
................................
................................
...........................
5
Conexões
................................
................................
................................
......
6
Instalando o driver
................................
................................
.........................
7
Instalação no Windows 98/ME
................................
................................
...
8
Instalação no Windows 2000
................................
................................
....
10
Selecionando o destino para a saída MIDI
................................
................
11
Verificando a operação
................................
................................
.............
12
Usando duas ou mais UX16
................................
................................
.....
12
Instalação no Macintosh
................................
................................
...........
13
Alterando a configuração do driver
................................
.............................
16
Alterando o número do dispositivo
................................
...........................
16
Verificando o caminho do sinal
................................
................................
.
17
Alterando as conexões de MIDI
................................
................................
..
17
A interface UX16 é importada oficialmente pela Yamaha Musical do Brasil, e comercializada com exclusividade pelo Informus Music Center.
As imagens das telas apresentadas neste manual são para efeito ilustrativo, e podem diferir do aspecto real no computador.
OMS é marca registrada da Opcode Systems Inc. Os nomes de produtos e de empresas citados neste manual são marcas registradas
das respectivas empresas.
Tradução: Miguel Ratton
2003 Informus Music Center Ltda. (www.music-center.com.br)
2
Características da interface UX16
Execução simultânea de 16 canais de MIDI
Você pode usar simultaneamente as conexões MIDI In e Out, podendo montar um sistema para produção musical com 16 canais MIDI de entrada e 16 canais MIDI de saída.
Conexão simples e imediata
Você pode conectar e desconectar o cabo USB mesmo com o computador ligado. A UX16 utiliza alimentação elétrica vinda pelo cabo USB, e por isso dispensa uma fonte de alimentação externa.
Indicadores luminosos
As luzes de indicação de comunicação USB e de transmissão e recepção de MIDI facilitam a verificação da operação.
Compatível com Windows e Macintosh
A UX16 pode ser utilizada com computadores PC (sistema operacional Windows 98/ME/2000/XP) e Macintosh (sistema operacional OS 8.5 ou superior, inclusive OS 9.1).
Observações sobre USB
Jamais conecte ou desconecte o cabo USB nas condições indicadas abaixo, pois o computador poderá travar ou as funções da UX16 poderão ficar desabilitadas:
Computador verificando o dispositivo ou carregando o driver.
Computador iniciando ou finalizando o sistema operacional.
Computador em estado de economia de energia (Sleep Mode).
Aplicativo MIDI em operação.
Também observe as recomendações abaixo, ou o computador poderá travar ou as funções da UX16 poderão ficar desabilitadas:
Não conectar e desconectar os cabos freqüentemente.
Não colocar o computador em estado de economia de energia (Sleep Mode) durante a execução de um aplicativo MIDI.
Não conectar e desconectar cabos, reiniciar o computador ou instalar drivers durante a transferência de dados.
NOTA:
Se você estiver usando o Windows 2000, dependendo da configuração (controlador USB, etc), o modo de economia de energia (“Save Energy”) poderá ser desabilitado. Mesmo nessas condições, se você desconectar e conectar o cabo USB as funções da UX16 serão habilitadas novamente.
3
Conteúdo do pacote
O pacote da UX16 contém os seguintes itens:
Interface MIDI-USB (UX16)
CD-ROM (híbrido para PC/Windows e Macintosh)
Software que acompanha a interface
O CD-ROM contém os seguintes softwares (drivers):
Windows
Driver USB-MIDI (YAMAHA USB-MIDI Driver)
Você precisará deste driver para utilizar a UX16. Veja mais adiante neste manual como proceder para instalar o driver.
Macintosh
OMS
Este é o driver de interface MIDI para Macintosh fornecido pela Opcode Systems. Veja mais adiante neste manual como proceder para instalar o driver (leia também as informações contidas no arquivo-texto OMS_2.3_MAC.PDF, disponível no CD-ROM).
Driver USB-MIDI (YAMAHA USB-MIDI Driver)
Você precisará deste driver para utilizar a UX16. Você precisará instalar primeiro o driver OMS. Veja mais adiante neste manual como proceder para instalar o driver.
4
Requisitos mínimos
Windows
Pentium 166 MHz ou superior, equipado com porta USB
Windows 98, ME, 2000 ou XP
32 MB de memória RAM (recomendável 64 MB ou mais)
2 MB de espaço livre no disco rígido
Macintosh
Macintosh equipado com porta USB. Em alguns modelos iMac será necessário instalar o “iMac Update 1.1”, fornecido pela Apple. Este programa melhora o desempenho do USB. Para mais informações, consulte o site da Apple (www.apple.com).
MacOS 8.5 a OS 9.1
64 MB de memória RAM (recomendável 128 MB ou mais). Desativar a “memória virtual”.
2 MB de espaço livre no disco rígido.
OMS 2.3.6 (fornecido no CD-ROM)
Especificações
Conexões de MIDI IN e MIDI OUT através de cabos c/ 1,25m Conexão de USB através de cabo de 60cm Alimentação elétrica através da conexão USB Dimensões (LxPxA): 86 x 36 x 16 mm Peso: 140 g
As especificações e descritivos deste manual são apenas para informação. A Yamaha se reserva o direito de alterar e modificar produtos e especificações a qualquer momento, sem aviso prévio.
Loading...
+ 13 hidden pages