Yamaha RS502 User Manual [es]

RS502

RACK DE BATERÍA ELECTRÓNICA

Manual de instrucciones

ES

Español

PRECAUCIONES

Antes de utilizar el producto, lea este manual de montaje y utilice el producto de forma segura y correcta.

* Guarde este manual en un lugar seguro para futuras consultas.

Si se hace caso omiso de este símbolo y el equipo se utiliza

ADVERTENCIA

• No permita que los niños monten o instalen solos este producto, ya que podrían lesionarse. Si montan este
instrumento, deben hacerlo siempre bajo la supervisión de un adulto.

• Tenga cuidado con los bordes de los soportes de platos y de timbales. Son afilados y podrían causar lesiones.

• Si este producto se utiliza con un sistema de bastidor o con el soporte de platos, asegúrese de que todos los
tornillos estén bien apretados. Además, para ajustar la altura o la inclinación, no afloje los tornillos repentinamente.
Si los tornillos están flojos, el bastidor puede volcarse o pueden caerse componentes, provocando lesiones.

• Coloque siempre el producto sobre una superficie plana y firme. Si lo coloca sobre una superficie inclinada o inestable,
o sobre peldaños, el producto podría volcarse.

• No modifique el producto. Si lo hiciera, podría producirse lesiones o deteriorar el producto.

• No se siente sobre el bastidor ni se suba al mismo. El bastidor podría volcarse o dañarse, dando lugar a lesiones.

ATE NC IÓ N

• Tenga cuidado con los dedos al ajustar las abrazaderas. Podría pillárselos y sufrir lesiones.

• Tenga cuidado con los extremos e interiores de los tubos, así como con las puntas de los tornillos. Las virutas
metálicas, etc. pueden causarle alguna lesión en los dedos.

• No acople baterías acústicas al bastidor de la batería electrónica. Las abrazaderas podrían dañarse y la batería
caerse, produciendo lesiones.

indebidamente, podrían producirse lesiones personales graves
o daños materiales importantes.

Si se hace caso omiso de este símbolo y se utiliza el equipo
indebidamente, se expone a quienes lo manipulan a lesiones
y al equipo a daños materiales.

AVISO

• No se suba al producto ni coloque objetos pesados encima del mismo. Podrían producirse daños.

• No utilice ni guarde el producto en sitios con temperaturas muy elevadas (expuesto a la luz solar directa, en las
proximidades de un radiador, en un vehículo cerrado, etc.) o con mucha humedad (cuartos de baño, a la intemperie
en días lluviosos, etc.). De lo contrario, podría deformarse, decolorarse o deteriorarse.

• Cuando limpie el producto, no utilice bencina, disolventes ni alcohol, ya que podría decolorarse o deformarse.
Limpie el producto con un paño suave o húmedo bien escurrido. Si el producto está sucio o pegajoso, utilice un
detergente neutro y, a continuación, aclare los restos de detergente con un paño húmedo bien escurrido. Asimismo,
tenga cuidado de que ni el agua ni el detergente entren en contacto con los cojines del producto, porque podrían
deteriorarse.

RS502 Manual de instrucciones

2

Contenido del paquete

Bastidor principal (x1) Brazo izquierdo (x1)

Brazo derecho (x1)

Pata izquierda (x1) Pata derecha (x1) Soporte de timbales (x3)

Soporte de platos (x2) Soporte de caja (x1) Manual de instrucciones

(este folleto)

Tras abrir el paquete que contiene el bastidor de batería electrónica, verifique que estén todos
los componentes siguientes.

RS502 Manual de instrucciones

3

 Bastidor completamente montado

Brazo izquierdo

Abrazadera r

Abrazadera e

Abrazadera w

Abrazadera t

Brazo derecho

Pata izquierda Pata derecha

Bastidor principal

Abrazadera q

RS502 Manual de instrucciones

4

Montaje del bastidor

Abrazadera q Abrazadera w

Tornillo

Tornillo

Llave de afinación

Llave de afinación

Abrazadera q

Abrazadera e

Poste central Abrazadera w

Aflojar

Per no

Apretar

ligeramente

Brazo izquierdo Abrazadera r

Tornillo

1. Coloque el bastidor principal sobre una superficie sólida y nivelada y afloje los tornillos de las

abrazaderas q y w utilizando la llave de afinación.

NOTA

La llave de afinación se puede encontrar en el embalaje del juego de pads.

2. Afloje los pernos de las abrazaderas q, w y e y desplace las abrazaderas hasta el fondo hacia

el poste central. Seguidamente, apriete ligeramente los pernos de abrazadera.

3. Saque el brazo izquierdo del embalaje y afloje el tornillo de la abrazadera r mediante la llave

de afinación.

Los brazos izquierdo y derecho son muy parecidos, pero el brazo izquierdo es más largo. Tenga cuidado
de no mezclarlos al montar el bastidor.

RS502 Manual de instrucciones

5