Yamaha RS502 User Manual [pt]

RS502

ELECTRONIC DRUM RACK

Manual do Proprietário

PT

Português

PRECAUÇÕES

Antes de usar, leia este manual de montagem e use este produto de maneira segura e apropriada.

* Mantenha este manual em lugar seguro para consultas futuras.

Se este símbolo for ignorado e o equipamento for utilizado

ADVERTÊNCIAS

• Não permita que crianças pequenas montem ou instalem este produto sozinhas, pois elas podem se ferir.
Este produto deve ser montado sempre sob a supervisão de um adulto.

• Tenha cuidado com as bordas dos Suportes de Prato e de Tambor. As extremidades afiadas do suporte podem
causar ferimentos.

• Se este produto for usado com um Sistema de Rack ou Estante de Pratos, certifique-se de que os parafusos estejam
firmemente apertados. Além disso, ao ajustar a altura ou o ângulo, não afrouxe os parafusos de modo repentino.
Afrouxar os parafusos pode desestabilizar e provocar a queda do rack ou suas peças, causando ferimentos.

• Sempre coloque o produto sobre uma superfície plana e sólida. Colocá-lo sobre uma superfície em declive,
instável ou sobre degraus pode provocar instabilidade ao produto, com o risco de queda.

• Não altere o produto. Isso pode causar ferimentos ou dano/deterioração ao produto.

• Não se sente, nem pise no rack. O rack pode virar ou ser danificado, causando ferimentos.

CUIDADO

• Cuidado com os dedos ao ajustar as garras. Eles podem ficar presos, causando ferimentos.

• Tenha cuidado com as extremidades e o interior dos tubos e as pontas dos parafusos. O atrito com peças
metálicas pode ferir seus dedos.

• Não acople tambores acústicos ao rack da bateria eletrônica. As garras podem ser danificadas e os tambores
podem cair, causando ferimentos.

inadequadamente, poderão ocorrer ferimentos fatais ou
graves danos.

Se este símbolo for ignorado e o equipamento for utilizado
inadequadamente, as pessoas estarão sujeitas a perigos
ou ferimentos ao manusear o equipamento, podendo ocorrer
danos materiais.

AVISO

• Não pise nem coloque objetos pesados sobre o produto. Isso pode danificá-lo.

• Não use nem mantenha o produto em locais com temperatura muito alta (sob incidência direta de luz do sol,
próximo a aquecedores, em carros fechados, etc.) ou alta umidade (banheiros, ao ar livre em dias chuvosos, etc.).
Isso pode causar deformação, descoramento, dano ou deterioração.

• Ao limpar o produto, não use benzina, solvente nem álcool, pois tais produtos podem causar descoramento
ou deformação. Esfregue com pano macio ou umedecido e torcido com força. Se o produto estiver empoeirado
ou pegajoso, use um pano com detergente neutro e, depois, esfregue com um pano umedecido e torcido com
força para remover resíduos do detergente. Preste bastante atenção, também, para não permitir que água
e detergente entrem em contato com os acolchoamentos usados no produto; isso pode causar deterioração.

RS502 - Manual do Proprietário

2

Conteúdo do pacote

Quadro principal (x1) Braço esquerdo (x1)

Braço direito (x1)

Perna esquerda (x1) Perna direita (x1) Suporte de tambor (x3)

Suporte de prato (x2) Suporte de caixa (x1) Manual do Proprietário

(este folheto)

Depois de abrir o pacote com seu rack de bateria eletrônica, verifique se todos os componentes
a seguir estão presentes.

RS502 - Manual do Proprietário

3

 Rack totalmente montado

Braço esquerdo

Garra r

Garra e

Garra w

Garra t

Braço direito

Perna esquerda Perna direita

Quadro principal

Garra q

RS502 - Manual do Proprietário

4

Montagem do Rack

Garra q Garra w

Parafuso

Parafuso

Chave de afinação

Chave de afinação

Garra q

Garra e

Estrutura central Garra w

Solto

Parafuso

Levemente

apertado

Braço esquerdo Garra r

Parafuso

1. Coloque o quadro principal sobre uma superfície nivelada sólida e solte os parafusos das garras q e w

usando a chave de afinação.

OBSERVAÇÃO

A chave de afinação pode ser encontrada na embalagem do jogo de blocos.

2. Solte os parafusos das garras q, w e e e mova as garras totalmente para a estrutura central.

Depois disso, aperte levemente os parafusos das garras.

3. Retire o braço esquerdo da embalagem e solte o parafuso da garra r usando a chave de afinação.

Os braços esquerdo e direito são muito parecidos, mas o braço esquerdo é mais longo. Cuidado para
não confundi-los na hora de montar o rack.

RS502 - Manual do Proprietário

5