PROJECT
SELECT
LOC MEM
RECALL
LOC MEM
STORE
LOCATEENTERCANCEL
0
1
4
7
2
5
8
3
6
9
PROJECT SEARCH
REMOTE CONTROLLER/LOCATOR
RTN TO
ZERO
REW FF STOP PLAY REC
ROLL
BACK
LAST REC
ABS
CAPTURE
UNIT SELECT
FSMH
ms
81UNIT 2 3 4 5 6 7
SFmsM
H
SET
REPEAT
A B
REHE
B
A
AUTO
PUNCH
IN
READY
OUT
CONTROLLO A DISTANZA/INDIVIDUATORE DI POSIZIONE
RC-D24
Manuale di istruzioni
Fotocopia questa pagina. Compila e rispedisci in busta chiusa il
coupon sotto riportato a:
YAMAHA MUSICA ITALIA S.p.A.
SER VIZIO ASSISTENZA CLIENTI
V.le ITALIA, 88 - 20020 LAINATE (MI)
PER INFORMAZIONI TECNICHE:
YAMAHA-LINE per Chitarre, Batterie, Audio professionale e Sintetizzatori
tutti i giorni dalle ore 10.00 alle ore 12.30
02/93572342
... SE TROVATE OCCUPATO... FATE UN FAX AL Nr.
02/93572119
... SE AVETE LA POSTA ELETTRONICA (E- MAIL):
yline@eu.post.yamaha.co.jp
Cognome Nome
Ditta/Ente
Indirizzo
CAP Città Prov.
Tel. Fax E-mail
Strumento acquistato
Nome rivenditore Data acquisto
Sì, inseritemi nel vostro data base per :
❑ Poter ricevere depliants dei nuovi prodotti
❑ Ricevere l’invito per le demo e la presentazione in anteprima dei nuovi prodotti
Per consenso espresso al trattamento dei dati personali a fini statistici e promozionali della vostra società, presa visione
dei diritti di cui all’articolo 13 legge 675/1996.
Data FIRMA
Sommario
i
Benvenuti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Informazioni su questo manuale di istruzioni 1
Note operative sull’RC-D24 . . . . . . . . . . . 1
Una panoramica dell’RC-D24 . . . . . . . . . 2
Collegamento dell’RC-D24 . . . . . . . . . . . . 7
Selezione dei D24 in un sistema multi-unità 8
Selezione di tracce per la registrazione . . . 9
Controllo del numero di versione . . . . . . 9
Aggiornamento del software di sistema . . 9
Specifiche tecniche . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Informazioni importanti
Leggete quanto segue prima di usare l’RC-D24
(telecomando/individuatore di posizioni)
• Non sottoponete l’RC-D24 a temperature
estreme, umidità, luce solare diretta o polvere,
poiché ciò potrebbe costituire un potenziale
pericolo di incendi o di scossa elettrica.
• Non appoggiate sul cavo oggetti pesanti.
• Se il cavo di collegamento a distanza viene dan-
neggiato (ad esempio tagliato, o se i fili vengono
esposti) chiedete una sostituzione al vostro negoziante.
• Non appoggiate piccoli oggetti metallici
sull’RC-D24. Un oggetto metallico che penetra
all’interno dell’RC-D24 costituisce pericolo di
incendio e di scossa elettrica.
• Se notate qualsiasi anomalia, ad esempio fumo,
odore o rumore strani, spegnete immediatamente l’RC-D24 e scollegatelo dal D24. Accertatevi che l’anomalia non persista. Usare l’RC-D24
in queste condizioni costituisce un pericolo
potenziale di incendio e di scossa elettrica. Consultate il vostro negoziante per l’opportuna riparazione.
• Se all’interno dell’RC-D24 penetra un oggetto
estraneo o dell’acqua, spegnetelo immediatamente e scollegatelo dal D24. Usare l’RC-D24 in
queste condizioni rappresenta un pericolo
potenziale di incendio e di scossa elettrica. Consultate il vostro negoziante per l’opportuna riparazione.
• Non tentate di modificare l’RC-D24. Ciò com-
porterebbe un pericolo di incendio e di scossa
elettrica.
• La temperatura operativa dell’RC-D24 è compresa fra 5°C e 35°C.
• Non usate benzene, diluenti, detergenti chimici e
panni chimici per pulire l’RC-D24. Usate soltanto un panno morbido e asciutto.
Interferenza
L’RC-D24 usa circuiti digitali ad alta frequenza che
possono causare interferenze su dispositivi radio o
televisivi situati nelle immediate vicinanze. Se
l’interferenza costituisce un problema, riposizionate
i dispositivi interessati.
Esclusione di alcune responsabilità per
l’RC-D24
Il costruttore, l’importatore o il distributore non
sono responsabili di eventuali danni incidentali,
compresi ferimenti personali o altri tipi di danni,
causati da impiego od operazioni improprie
dell’RC-D24.
Contenuto della confezione
La confezione dell’RC-D24 dovrebbe contenere le
seguenti voci. Contattate il vostro rivenditore
Yamaha se manca qualcosa.
• Controllo a distanza/individuatore di posizione
RC-D24
• Cavo per collegamento a distanza
• Questo manuale
Marchi di commercio
Yamaha è un marchio di commercio della Yamaha
Corporation. Tutti gli altri marchi sono di proprietà
dei loro rispettivi possessori e come tali riconosciuti.
Copyright
Nessuna parte del software dell’RC-D24 o di questo
manuale di istruzioni può essere riprodotta o distribuita in qualsiasi forma o mediante qualsiasi mezzo
senza la preventiva autorizzazione scritta della
Yamaha Corporation.
© 1999 Yamaha Corporation. Tutti i diritti sono
riservati.
Conservate questo manuale per future consultazioni!
RC-D24—Manuale di istruzioni
1 Benvenuti
Benvenuti
Informazioni su questo manuale di istruzioni
Note operative sull’RC-D24
Vi ringraziamo per aver scelto l’RC-D24 Yamaha (controllo a distanza/individuatore di
posizione). L’RC-D24 deve essere usato esclusivamente con il registratore digitale multitraccia Yamaha D24.
Poiché la maggior parte delle funzioni dell’RC-D24 sono una ripetizione di quelle presenti
sul D24, questo manuale di istruzioni non contiene le spiegazioni dettagliate per ciascuna
funzione. Consultate il manuale di istruzioni del D24 per informazioni dettagliate.
L’RC-D24 deriva la sua alimentazione dal D24 collegato e può essere spento o acceso indif-
ferentemente prima o dopo il D24.
Se l’RC-D24 è spento, ma il D24 ad esso collegato è normalmente in funzione, vi è la possibilità che si crei del rumore dal cavo del comando a distanza, causando un malfunzionamento del D24 stesso. Per evitare ciò, scollegate l’RC-D24 dal D24 oppure accendete anche
il controllo a distanza (RC-D24).
In un sistema multi-unità, l’RC-D24 può essere usato per controllare l’intero sistema
mediante il modo Chase, oppure i D24 singoli. Vedere a pagina 8 ulteriori informazioni su
“Selezione dei D24 in sistemi multi-unità”.
A differenza del D24, che ha un’area dei messaggi composta da due linee sul proprio display,
l’RC-D24 dispone di una sola linea, che corrisponde più o meno alla seconda linea del
display del D24.
Sull’RC-D24, le tracce vengono selezionate per la registrazione utilizzando i pulsanti numerici della tastiera. Vedere a pagina 9 ulteriori informazioni su “Selezione delle tracce per la
registrazione”.
L’RC-D24 non dispone del controllo dial JOG/DATA, per cui sebbene possa essere usato per
la registrazione auto punch in/out, le funzioni Audition Take e Fix Take non possono essere
controllate a distanza. Usate i controlli del D24 quando intendete usare queste funzioni.
RC-D24—Manuale di istruzioni
Una panoramica dell’RC-D24 2
PROJECT
SELECT
LOC MEM
RECALL
LOC MEM
STORE
LOCATEENTERCANCEL
0
1
4
7
2
5
8
3
6
9
PROJECT SEARCH
REMOTE CONTROLLER/LOCATOR
RTN TO
ZERO
REW FF STOP PLAY REC
ROLL
BACK
LAST REC
ABS
CAPTURE
UNIT SELECT
FSMH
ms
81UNIT 2 3 4 5 6 7
SFmsM
H
SET
REPEAT
A B
REHE
AUTO
PUNCH
B
A
IN
OUT
READY
00 00 00 00
REMOTE CONTROLLER/LOCATOR
FSMH
ms
81UNIT 234567
SFmsM
H
READY
00 00 00 00
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
21 3
4
Una panoramica dell’RC-D24
In questo paragrafo vengono presentate la superficie di controllo e il pannello posteriore
dell’RC-D24, spiegando lo scopo di ciascun controllo e connettore.
Superficie di controllo
La superficie di controllo dell’RC-D24 viene spiegata nei paragrafi seguenti.
Display
A Indicatore ms
Questo indicatore si accende quando il contatore del D24 viene impostato per visualizzare
i millisecondi anziché le unità di sub-frame. Questo indicatore funziona solo se è supportato dal software del sistema D24.
RC-D24—Manuale di istruzioni