Electone STAGEA Optional Pedal Unit
(For Professional Model) Owner's Manual
Installing the Pedalboard
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
Precautions
Before installing/uninstalling, turn the power of the
Electone off.
Be sure to install the pedalboard with two or more
people.
Take care not to drop the pedalboard or to pinch your
finger(s).
Guide the pedal unit carefully into the side frame
1
as shown, fitting the metal protrusion into the
hook on the frame.
Attach the side covers.
Match the hole of the side cover to the projection of the
pedal unit, then slide the cover back so that it fits in place.
To uninstall the pedalboard, reverse the procedure.
Accessory Jacks
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
On the backside of the pedalboard, there are two types of output
terminals for connecting to a mixer, external speakers, etc.
1 2
(LEVEL FIXED)
AUX OUT
L RL R
Take care not to pinch the pedalboard cord and/or the
output cord between the pedal unit and side frame.
Securely connect the output cord to the left side
2
of the pedalboard.
Also, connect the pedalboard cord by fastening
to the nut.
NOTE
When disconnecting the output cord, pull it while firmly holding the metal
edge.
1 AUX OUT (XLR; L, R) jacks
This set of stereo outputs is for connection to an external amplifier/
speaker. The output level can be controlled with the MASTER
VOLUME dial of the Electone.
2 AUX OUT (Phone; L, R) jacks (LEVEL
FIXED)
This set of stereo outputs is for connection to an external amplifier/
speaker. The output level is fixed and cannot be controlled.
Specifications
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
Pedalboard 25 Keys (C – C)
Initial Touch, After Touch
Controls Footswiches (Left, Right), Expression pedal,
2nd Expression pedal
Dimensions
(WxDxH),
Weight
Connectors AUX OUT L/R (LEVEL FIXED: standard
1057 x 980 x 348 mm, 34.5 kg
phone), L/R (XLR)
Electone STAGEA オプションペダルユニット
(プロフェッショナルモデル仕様)取扱説明書
ペダルユニットの取り付け
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
ここでは、ペダルユニットの取り付けについて説明します。エレク
トーン本体の分解/組み立てについては、本体の取扱説
ださい。
ご注意
ペダルユニットを取り付けたり、取り外したりする前に、必ず本体の
電源を切ってください。
取り付けは、必ず2人以上で行なってください。
手をはさんだり、ペダルユニットを落としたりしないよう、ご注意ください。
ペダルユニットの突起をサイドフレームの切り込みに合わせ
ます。
1
明書をご覧く
左右のサイドカバーを取り付けます。
3
ペダルユニットの突起と、サイドカバーの穴を合わせ、サイドカ
バーを奥にスライドさせます。
取り外す場合は、取り付けと逆の手順で行なってください。
付属端子
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
ペダルユニットの背面には、2種類の出力端子があり、ミキサーや外部
スピーカーなどと接続できます。
1 2
(LEVEL FIXED)
ペダルユニットとサイドフレームの間に、ペダル鍵盤コードや出力用コー
ドをはさまないようご注意ください。
ペダルユニット左側の出力用コードを接続します。突起を合
わせて押し込みます。
2
また、ペダル鍵盤コードをつなぎ、ナットを回して固定しま
す。
NOTE
AUX OUT
1
AUX OUT XLR端子 L、R
エレクトーンの音声信号をステレオ出力する端子です。 MASTER
VOLUMEダイアルで音量を調節できます。
2
AUX OUTフォーン端子 L、R (LEVEL FIXED)
エレクトーンの音声信号をステレオ出力する端子です。
MASTER VOLUMEダイアルで音量を調節することはできません。
L RL R
仕様
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
鍵盤 25鍵(C〜C)
イニシャルタッチ、アフタータッチ
コントロール フットスイッチ(レフト、ライト)、
エクスプレッションペダル、
セカンドエクスプレッションペダル
サイズ・質量 幅1057mm、奥行980mm、高さ348mm、
質量34.5kg
端子 AUX OUT L/R (LEVEL FIXED: フォーン)、
L/R (キャノン)
出力用コードを外すときは、金属部分を持って引っぱります。
U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation
© 2005 Yamaha Corporation
WF37060 508MWCP2.2-01A0