Yamaha CPX15II User Manual [it]

NOMENCLATURA/I COMANDI

Chitarra

elettroacustica

Manuale dell’utente

Vi ringraziamo per avere scelto questa chitarra elettroacustica
Yamaha. Prima di fare uso dello strumento, per poterlo usare al
massimo delle sue possibilità, vi consigliamo di leggere questo
manuale sino in fondo.

PRECAUZIONI

Prima di collegare o scollegare il cavo dalla presa, portare sempre il
comando VOLUME a zero.

L’indicatore della batteria (BATT.) si accende brevemente ogni volta
che nella presa di uscita viene inserito o tolto lo spinotto. Questo è
normale e non deve venire ritenuto un guasto.

Il preamplificatore viene attivato automaticamente inserendo nella
presa uno spinotto.
Quando lo strumento non è in uso o viene usato senza amplificazione,
rimuovere lo spinotto dalla presa di uscita per far spegnere il
preamplificatore ed evitare che la batteria si scarichi inutilmente.
Se si prevede di non usare lo strumento per qualche tempo, toglierne
la batteria per evitare che si scarichi o perda acido.

Sezione controllo (Preamplificazione)

Pickup
“Acoustic Resonance
Transducer”

Presa di uscita
(con funzione di accensione strumento)

Sezione controllo (Preamplificazione)

a MASTER VOL.

w

Pickup principale

Vano batterie

Coperchio foro cassa
acustica (accessorio)

q

e

r

DATI TECNICI

Sistema SYSTEM-59 : Mono a tre vie
Pickup

Pickup a contatto
Transducer”

(installato all’interno della cassa)

“Acoustic Resonance

Controlli preamplificazione

Controlli MASTER VOL.,Controllo EQ a 3 ban­de (HIGH, MID, LOW), controllo MAIN PICKUP
LEVEL, controllo SUB PICKUP LEVEL (BASS
SIDE, TREBLE SIDE)

Prese di uscita Interruttore di alimentazione/ingresso segnale

combinati

Impedenza di uscita 2 kΩ
Alimentazione c.c. a 9 V, batterie a secco S-006P (6F22)

Durata batterie circa 50 ore

* Se si usa una batteria al manganese.
* Varia a seconda delle condizioni di uso.

Accessori •

Chiave esagonale per la regolazione del manico x 1

• Batterie a secco S-006P (6F22) x 1

• Coperchio foro cassa acustica x 1

SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA

Quando l’indicatore della batteria si illumina, sostituire immediatamente
la batteria in modo da prevenire lo scadimento della qualità del suono.

* Se si prevede di non dover fare uso dello strumento per qualche tempo, togliere la

batteria che esso contiene per evitare possibili danni dovuti alla perdita del fluido
che contiene.

q Premere il fermo del vano batterie nella direzione indicata dalla freccia

nell’illustrazione per farlo aprire.

w Fare uscire la custodia della batteria.
e Togliere la vecchia batteria dalla custodia ed inserire quella nuova badando

ad orientarne correttamente le polarità (+) e (-). Usare solo batterie da 9 V di
c.c., S-006P (6F22) o equivalenti.

r Rimettere al suo posto la custodia della batteria nel vano batteria e

premere leggermente sino a bloccarla in posizione.

9 V di c.c.

S-006P (6F22)

w

r

Custodia della

batteria

OPEN

e

q

N

E

P

O

Fermo

w, r

Pickup secondario

dei bassi

* Le posizioni dei pickup viste nella figura qui sopra sono solo approssimazioni e

non esatte rappresentazioni delle posizioni stesse.

Pickup secondario
degli acuti

q Comando VOL.

I tre livelli del segnale dai pickup vengono missati e mandati a
MASTER VOL., che regola poi il volume generale del suono pro­dotto.

* Prima di collegare o scollegare cavi, controllare che MASTER VOL. si trovi

sulla posizione “0”.

* Anche sollevando il livello MASTER VOL. non viene prodotto alcun suono se

tutti e tre i controlli 3 PICKUPS LEVEL si trovano su “0”.

w Indicatore della batteria BATT.

Questo indicatore si illumina quando la batteria deve venire sostituita.
Sostituirla non appena l’indicatore BATT. si accende.

e Equalizzatore a tre bande

LOW :amplifica o riduce le basse frequenze.
MID : amplifica o riduce le medie frequenze.
HIGH :amplifica o riduce le alte frequenze.

r Controlli 3 PICKUPS LEVEL

MAIN : Controlla il volume del pickup principale.
TREBLE :Controlla il volume del pickup secondario degli acuti.
BASS : Controlla il volume del pickup secondario dei bassi.

Il pickup Main produce un suono bilanciato somma di tutti i suoni
prodotti dallo strumento. Miscelandolo con la dinamica e le armoni­che superiori raccolte all’uscita dei pickup secondari è possibile
ottenere una grande varietà di tonalità diverse.
Raccomandiamo di iniziare con solo il segnale in uscita dal pickup
Main e di aggiungere e regolare poi l’uscita dei pickup secondari
(BASS SIDE/TREBLE SIDE) in modo da raggiungere il suono
desiderato.

USO DEL COPERCHIO DEL FORO DELLA CHITARRA

Il feedback è un rumore che si verifica quando il volume della chitarra
elettroacustica viene aumentato per farlo corrispondere a quello di altri
strumenti del gruppo. Se lo strumento viene usato nelle condizioni de­scritte, il coperchio deve venire inserito nel foro della cassa.
In questo modo, il feedback viene sostanzialmente ridotto.