Yamaha CP4 STAGE, CP40 STAGE User Manual [nl]

Download

Page 1

STAGE PIANO

Inhoudsopgave

De handleidingen gebruiken 2

Naslaggids

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE

Samenstelling...................................................... 4

Regelaars ............................................................. 4

Keyboard...................................................................4

Pitchbendwiel............................................................4

Modulatiewiel ............................................................4

Schuifregelaars .........................................................5

Pedalen .....................................................................6

Toongenerator..................................................... 7

Voices........................................................................7

Performances ............................................................8

Effectunit............................................................ 10

Samenstelling van effecten.....................................10

Geheugen........................................................... 12

Intern geheugen......................................................12

Referentie 13

Performances .................................................... 13

Performances bewerken ......................................... 13

Common Edit-gebied ........................................13

Part Edit-gebied.................................................16

Master Keyboard-gebied ..................................23

Job-gebied ........................................................26

Functie Store Performance......................................29

Functie Compare Performance ...............................30

File-gebied ......................................................... 31

Utility-gebied ..................................................... 39

Utility Job-gebied....................................................48

Appendix 50

MIDI..................................................................... 50

Deze handleiding kan zonder voorafgaande kennisgeving worden aangepast en bijgewerkt. De meest recente versie kan worden gedownload via de volgende website.

http://download.yamaha.com/

Page 2

De handleidingen gebruiken

Er zijn vier verschillende handleidingen gemaakt voor uw CP4 STAGE of CP40 STAGE: de

Naslaggids

deze papieren versie van de

, de

Parameterhandleiding bij synthesizer

Gebruikershandleiding

geleverd. De overige drie handleidingen zijn als pdf-bestanden

en de

Data List (Datalijst)

Gebruikershandleiding

. Bij het instrument wordt een

beschikbaar op de meegeleverde cd.

Gebruikershandleiding (gedrukt boekje)

In de Gebruikershandleiding wordt beschreven hoe u uw CP4 STAGE of CP40 STAGE installeert en basishandelingen uitvoert. Meer specifiek wordt het volgende besproken:

• Configuratie

• Basishandelingen en inhoud van de display

• Performances

• Voices bespelen

• Voices layeren

• Het keyboard splitsen voor de linker- en rechterhand

• Oefenen met de metronoom

• Het geluid wijzigen met regelaars

• De toonhoogte van keyboardnoten verhogen of verlagen

• Instellingen opslaan

• Performance selecteren

• Zelf performances maken

• Uw spel opnemen als audio

• Audiobestanden afspelen

• Bestandshandelingen met een USB-flashgeheugenapparaat

• Utility-instellingen configureren voor het systeem als geheel

• Gebruiken met een computer

• Gebruiken met een draagbare muziekspeler

• Gebruiken met andere MIDI-apparaten

• Shift-functies

• Schermberichten

• Problemen oplossen

• Specificaties

•Index

• Kennismaking met Yamaha-services

Naslaggids (dit pdf-document)

In deze Naslaggids wordt het ontwerp van de CP4 STAGE en CP40 STAGE beschreven, evenals alle parameters die kunnen worden ingesteld.

Parameterhandleiding bij synthesizer (pdf-document)

De Parameterhandleiding bij synthesizer bevat een beschrijving van voiceparameters, effecttypen, effectparameters en MIDI-berichten die vaak worden gebruikt op elektronische instrumenten van Yamaha. Wij raden u aan om eerst de Gebruikershandleiding en deze Naslaggids te lezen, en vervolgens de Parameterhandleiding bij Synthesizer te raadplegen als u meer wilt weten over een specifiek(e) voiceparameter, effect en dergelijke.

Data List (pdf-document)

De Data List bevat tabellen met de voices, performances en effecten die beschikbaar zijn op de CP4 STAGE en CP40 STAGE, alsmede inhoud die betrekking heeft op MIDI.

Deze Naslaggids gebruiken

• Aan de rechterkant van elke pagina van het gedeelte Naslag van deze handleiding ziet u een hiërarchische lijst met functies. Als u naar de beschrijving van een functie wilt gaan, klikt u op de overeenkomstige vermelding in de lijst. Daarnaast worden de functies die op de huidige pagina worden beschreven, aangegeven met rode stippen () voor de overeenkomstige vermeldingen in de lijst.

• Door te klikken op een paginanummer vanuit de Inhoudsopgave of op koppelingen die in beschrijvingen staan, kunt u naar de desbetreffende pagina springen.

• U kunt ook rechtstreeks naar bepaalde pagina's gaan door te klikken op de bladwijzers die links in uw pdf-viewer worden weergegeven. (Als er geen bladwijzers worden weergegeven, klikt u op de tab Bladwijzers in de linkermarge.)

• Als u op Zoeken klikt in het menu Bewerken van Adobe in het gehele document.

OPMERKING De meest recente versie van Adobe® Reader® kan worden gedownload via de volgende webpagina:

http://www.adobe.com/products/reader/

OPMERKING De namen en weergaveposities van menu's kunnen variëren afhankelijk van de versie van Adobe® Reader®

dieugebruikt.

Reader®, kunt u een trefwoord invoeren en daarnaar zoeken

2 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

Page 3

De handleidingen gebruiken

Opmerking over afbeeldingen

• De afbeeldingen en schermen in deze handleiding zijn uitsluitend bedoeld voor instructiedoeleinden en kunnen enigszins afwijken van uw specifieke instrument of computer.

• Windows is een geregistreerd handelsmerk van Microsoft

• Apple, Mac, Macintosh, iPad, iPhone en iPod touch zijn handelsmerken van Apple Inc, die zijn gedeponeerd in de Verenigde Staten en andere landen.

• Andere namen van bedrijven en producten die in deze handleiding worden genoemd, zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van hun respectieve eigenaars.

Corporation in de Verenigde Staten en andere landen.

Termen

 Schermnamen

• Het scherm Performance is het scherm dat wordt weergegeven zodra het instrument wordt aangezet.

• Het menu Edit is het eerste scherm dat wordt weergegeven als op de knop [EDIT] wordt gedrukt.

• Het scherm Store is het eerste scherm dat wordt weergegeven als op de knop [STORE] wordt gedrukt.

• Het menu File is het eerste scherm dat wordt weergegeven als op de knop [FILE] wordt gedrukt.

• Het menu Utility is het eerste scherm dat wordt weergegeven als op de knop [UTILITY] wordt gedrukt.

 Bevestigingspop-up

Voordat bepaalde functies worden uitgevoerd, wordt op het instrument de hieronder weergegeven bevestigingspop-up weergegeven, waarmee u kunt bevestigen dat u wilt doorgaan ('Are you sure?'). U kunt op de knop [+1/YES] drukken om de functie uit te voeren of op de knop [-1/NO] om terug te keren naar het vorige scherm zonder de functie uit te voeren.

Bevestigingspop-up

     Are you

 [NO]

sure?   

/[YES]  

Het huidige scherm afsluiten

U kunt op de knop [EXIT] drukken om één stap terug te gaan in de menustructuur van het instrument. Als u meerdere keren op de knop [EXIT] drukt of als u op de knop drukt terwijl u de knop [SHIFT] ingedrukt houdt, gaat u terug naar het scherm Performance.

3 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

Page 4

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE

Regelaars Toongenerator Effectunit

Noten worden omhoog gebogen

Noten worden omlaag gebogen

Effect wordt intenser

Effect wordt minder intens

Samenstelling

In termen van geluidsproductie bestaan de CP4 STAGE en CP40 STAGE elk uit drie blokken: de regelaars, de toongenerator en de effectunit.

Regelaars

Het instrument beschikt over een groot aantal regelaars waarmee het kan worden bespeeld, zoals het keyboard, het pitchbendwiel, het modulatiewiel en schuifregelaars. Spelgegevens met betrekking tot de toonhoogte van elke bespeelde toets en de snelheid (of kracht) waarmee de toets wordt bespeeld, worden in de vorm van MIDI-berichten naar de toongenerator verzonden. Gegevens die worden gegenereerd doordat de wielen, schuifregelaars, pedalen en dergelijke worden bediend, worden op dezelfde manier verzonden.

Keyboard

Het keyboard is de hoofdregelaar die wordt gebruikt voor het verzenden van spelgegevens naar de toongenerator. Met de knoppen [-] en [+] TRANSPOSE kunt u de toonhoogte van de toetsen wijzigen in stappen van een halve noot.

Pitchbendwiel

Met het pitchbendwiel kunt u de toonhoogte van gespeelde noten continu en variabel regelen. Noten worden omhoog gebogen als u het pitchbendwiel van u af duwt, en omgekeerd. Als u dit wiel loslaat, springt de vingersleuf in het midden automatisch terug naar de oorspronkelijke positie en wordt de normale toonhoogte weer gebruikt. Het pitchbendbereik (de mate waarin de toonhoogte met dit wiel kan worden gevarieerd) kan worden ingesteld in het scherm Play Mode (

Naast pitchbending kunt u ook de regeling van een invoegeffectparameter (pagina 11) toewijzen aan het pitchbendwiel. Gebruik hiervoor het scherm Controller (pagina 21) van het Performance Part Edit-gebied.

pagina 17

Modulatiewiel

Het modulatiewiel wordt gewoonlijk gebruikt om vibrato en andere geschikte effecten toe te voegen aan de gespeelde noten. Hoe verder u de vingersleuf van u af duwt, hoe groter de intensiteit van het effect, en omgekeerd. Het effect is daarom minimaal als de sleuf zich zo dicht mogelijk bij de voorkant van het instrument bevindt. Als u het effect van het modulatiewiel niet wilt toepassen, moet het modulatiewiel in deze positie staan.

Naast het toepassen van modulatie kunt u ook de regeling van een parameter van een invoegeffect (pagina 11) toewijzen aan het modulatiewiel. Gebruik hiervoor het scherm Controller (pagina 21) van het Performance Part Edit-gebied.

4 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

) van het Performance Part Edit-gebied.

Page 5

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE > Regelaars

Parameterniveau hoger

Parameterniveau lager

Versterking hoger

Versterking lager

Schuifregelaars

De CP4 STAGE en CP40 STAGE zijn elk voorzien van twee sets schuifregelaars: de partschuifregelaars en de MASTER EQUALIZER (EQ)-schuifregelaars.

Partschuifregelaars

De Partschuifregelaars, die zich aan de linkerkant van het besturingspaneel bevinden, worden gebruikt voor het aanpassen van parameterniveaus voor afzonderlijke parts. Er is een schuifregelaar voor elk van de parts van het instrument. Deze schuifregelaars kunnen worden gebruikt voor het aanpassen van drie parameters: volume, chorus send en reverb send. U wijzigt de parameter die wordt aangepast door het gewenste aantal keer op de knop [SLIDER FUNCTION] rechts van de schuifregelaar te drukken. Als u de schuifregelaars van u af duwt, verhoogt u het niveau van de huidige parameter, en omgekeerd.

OPMERKING Voor meer informatie over het gebruik van de Partschuifregelaars raadpleegt u het gedeelte Snelstarthandleiding

OPMERKING Als u de partschuifregelaars bedient, worden de instellingen van de parameters Vo lume, ChoSend en RevSend

van de Gebruikershandleiding.

ook gewijzigd vanuit het scherm Play Mode van het Performance Part Edit-gebied (pagina 17).

(De afbeelding toont de CP4 STAGE.)

MASTER EQ-schuifregelaars

Master EQ wordt gebruikt om de totaalklank van het instrument aan te passen, en met de MASTER EQschuifregelaars regelt u de versterking in verschillende frequentiebanden. Elk van deze schuifregelaars, die zich aan de rechterkant van het besturingspaneel bevinden, is toegewezen aan een andere frequentieband. Als u een schuifregelaar van u af duwt, verhoogt u de versterking in de desbetreffende frequentieband, en omgekeerd.

(De afbeelding toont de CP4 STAGE.)

5 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

Page 6

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE > Regelaars

Pedalen

Bij de CP4 STAGE en CP40 STAGE kunnen twee verschillende typen pedalen worden gebruikt: voetschakelaars zoals de meegeleverde FC3 en de optionele FC4 en FC5, en voetregelaars zoals de optionele FC7.

Voetschakelaars

De FC3 die bij uw CP4 STAGE of CP40 STAGE wordt geleverd, moet worden aangesloten via de [SUSTAIN] FOOT SWITCH-aansluiting. Hierdoor kan de schakelaar op dezelfde manier worden gebruikt als het demperpedaal van een akoestische piano, waarmee de noten die op het keyboard worden gespeeld een langere sustain krijgen. In plaats van met de voetschakelaar de demping gewoon in en uit te schakelen, kunt u ook de hoeveelheid sustain aanpassen aan hoeveel het pedaal wordt ingeduwd. U voert deze instelling uit in het scherm Controller

pagina 43

( piano langere geluiden als de voetschakelaar verder wordt ingeduwd, en omgekeerd.

OPMERKING Standaard is de parameter Sustain in het Controller-scherm van het Utility-gebied ingesteld op 'FC3 Half On'.

De FC4 en FC5 (afzonderlijk verkrijgbaar) kunnen via de [ASSIGNABLE] FOOT SWITCH-aansluiting worden aangesloten zodat er verschillende functies aan kunnen worden toegewezen. In het Controller-scherm (pagina 21) van het Performance Part Edit-gebied kunt u bijvoorbeeld het in-/uitschakelen van een invoegeffect (pagina 11) toewijzen aan een van deze voetschakelaars. U kunt ook een MIDI-besturingswijzigingsnummer toewijzen aan een FC4 of FC5 in het Controller-scherm (pagina 43) van het Utility-gebied. Vervolgens wordt door het bedienen van de voetschakelaar de desbetreffende parameter geregeld. De FC4 en FC5 kunnen ook worden aangesloten via de [SUSTAIN] FOOT SWITCH-aansluiting.

) van het Utility-gebied. Als de voetschakelaar op deze manier is geconfigureerd, produceert de

Voetregelaar

De FC7-voetregelaar (afzonderlijk verkrijgbaar) kan worden gebruikt voor het regelen van een toegewezen parameter: op de CP4 STAGE kan de FC7 worden aangesloten via de [1] en [2] FOOT CONTROLLERaansluitingen, en op de CP40 STAGE via de [FOOT CONTROLLER]-aansluiting. In het Controller-scherm

pagina 21

( parameter van een van de invoegeffecten ( toewijzen aan een FC7 in het Controller-scherm ( parameter kan dan worden geregeld door de voetregelaar te bedienen.

) van het Performance Part Edit-gebied kunt u bijvoorbeeld de volumeregeling van een part of een

pagina 11

) toewijzen. U kunt ook een MIDI-besturingswijzigingsnummer

pagina 43

) van het Utility-gebied. De desbetreffende

6 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

(De afbeelding toont de CP4 STAGE.)

Page 7

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE > Toongenerator

Eén drumvoice (of drumkit)

Een ander percussiegeluid voor elke toets

Toongenerator

De toongenerator produceert geluid op basis van gegevens die worden ontvangen van regelaars zoals het keyboard en schuifregelaars. Het basiselement van CP4 STAGE- en CP40 STAGE-geluiden wordt een voice genoemd, en performances bestaan uit meerdere voices. De voice en de performance worden hieronder beschreven.

Voic es

Elke voice vertegenwoordigt een ander instrumentgeluid dat door de CP4 STAGE of CP40 STAGE kan worden geproduceerd. Algemeen gezegd kan uw stage piano twee verschillende typen voices produceren: normaal en drum.

OPMERKING Een volledige lijst met de voices van uw instrument kunt u vinden in de Data List (pdf).

Normale voices

Normale voices worden hoofdzakelijk gebruikt voor het reproduceren van het geluid van instrumenten die binnen een specifieke muziekschaal worden gespeeld. Dat wil zeggen dat de toonhoogte van deze voices verandert, afhankelijk van welke toets wordt bespeeld.

Drumvoices

Drumvoices worden gewoonlijk gebruikt om de geluiden van percussie-instrumenten te produceren. Met deze voices wordt aan elk van de verschillende toetsen op het keyboard het geluid van een ander drum- of percussie-instrument toegewezen. Drumvoices worden daarom ook wel drumkits genoemd.

(De illustratie toont een typische drumvoice.)

Voicecategorieën

De verschillende voices van uw CP4 STAGE of CP40 STAGE zijn gerangschikt in een aantal categorieën. Elke categorie vertegenwoordigt een ander type instrument, zoals piano of orgel, of een geluidsgenre. In de volgende tabel ziet u deze categorieën, die elk een aantal verschillende voices bevatten.

Categorie Afkorting op het scherm Afkorting op de knop Voicetype(s)

Acoustic Piano 1 AP1 (CP4 STAGE)/

Acoustic Piano 2 (alleen CP4 STAGE) AP2 (alleen CP4 STAGE) A.PIANO2 (alleen CP4 STAGE) Normaal

Acoustic Piano 3 (alleen CP4 STAGE) AP3 (alleen CP4 STAGE) A.PIANO3 (alleen CP4 STAGE) Normaal

Electric Piano 1 EP1 (CP4 STAGE)/

Electric Piano 2 (alleen CP4 STAGE) EP2 (alleen CP4 STAGE) E.PIANO2 (alleen CP4 STAGE) Normaal

Electric Piano 3 (alleen CP4 STAGE) EP3 (alleen CP4 STAGE) E.PIANO3 (alleen CP4 STAGE) Normaal

Clav CLV CLAV Normaal

Organ ORG ORGAN Normaal

Chromatic Percussion CP CH.PERC Normaal

Strings STR STRINGS Normaal

Choir CHO CHOIR Normaal

Pad PAD PAD Normaal

Synthesizer SYN SYNTH Normaal

Brass BRS BRASS Normaal

Guitar/Bass G/B GUITAR/BASS Normaal

Others (Overige) OTH OTHERS Normaal en drum

AP (CP40 STAGE)

EP (CP40 STAGE)

A.PIANO1 (CP4 STAGE)/ A.PIANO (CP40 STAGE)

E.PIANO1 (CP4 STAGE)/ E.PIANO (CP40 STAGE)

Normaal

7 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

Page 8

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE > Toongenerator

CP4 STAGE CP40 STAGE

Meerdere performances

Eén performance

MAIN-part

Piano

LAYER-part

Organ

SPLIT-part

Bass

Meerdere performances

Eén performance

MAIN-part

Piano

SPLIT/LAYER-part

Bass

De performance opslaan (pagina 29)

Performance 001

MAIN-part

Guitar

LAYER-part

Organ

SPLIT-part

Strings

Performance 004

MAIN-part

Piano

LAYER-part

Brass

SPLIT-part

Bass

Een nieuwe performance selecteren

Voices wijzigen samen met

performances

Een nieuwe voice selecteren

(met alleen MAIN-part ingeschakeld)

Performances

bewerken

Performance 004

MAIN-part

Organ

LAYER-part

Brass

SPLIT-part

Bass

Voice van MAIN-part verandert

Performances

Een groep voices wordt een performance genoemd, en de CP4 STAGE en CP40 STAGE worden beide geleverd met een groot aantal kant-en-klare performances.

OPMERKING Een volledige lijst met de performances van uw instrument kunt u vinden in de Data List (pdf).

Parts binnen een performance

Zoals u in de illustratie hieronder ziet, bevat elke performance van de CP4 STAGE drie parts en elke performance van de CP40 STAGE twee parts. Aan elk van deze parts wordt een voice toegewezen zodat de performance kan worden geconfigureerd. Bovendien kan over de parts waaruit een performance bestaat een laag worden gelegd (layeren), en kunnen de parts worden verdeeld over afzonderlijke regio's van het keyboard (splitsen).

Performances en voices

Voices zijn gekoppeld aan performances: als u een nieuwe performance selecteert, veranderen de voices voor alle parts. Als u een part selecteert en de voice van de part wijzigt, wordt die wijziging bovendien doorgevoerd in de huidige performance (zie de afbeelding hieronder voor meer informatie). Het op deze manier wijzigen van voices wordt performance-editing genoemd. Dit wordt op de volgende pagina gedetailleerder beschreven. Houd er rekening mee dat de Performance-editingmodus wordt geactiveerd zodra een van de partvoices wordt gewijzigd. Bovendien wordt, als u op dat moment een andere performance selecteert, de editingmodus voor de eerdere performance geannuleerd en kunt u de nieuwe performance bewerken.

8 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

(De afbeelding toont een typisch voorbeeld voor de CP4 STAGE.)

Page 9

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE > Toongenerator

Performances bewerken

De CP4 STAGE en CP40 STAGE worden geleverd met een groot aantal ingebouwde performances, maar u kunt ook zelf performances maken. Bij het bewerken van een performance wijzigt u de voicetoewijzingen van de part en verschillende andere parameters. Parameters die betrekking hebben op een specifieke part, worden partparameter genoemd. Parameters die betrekking hebben op alle parts, worden gemeenschappelijke parameter genoemd.

OPMERKING Voor meer informatie over de parameters die u kunt bewerken om performances te maken, raadpleegt u Performances

bewerken (pagina 13).

Performances intern opslaan

Als u tevreden bent met de performance die u hebt bewerkt en u de performance later weer wilt gebruiken, moet u deze opslaan op het instrument. U kunt een performance uit het gebruikersgeheugen (pagina 12) van de stage piano kiezen, die wordt overschreven door uw bewerkte performance. U kunt ook opslaan zonder een andere performance op te geven. In dat geval wordt de huidige performance overschreven.

OPMERKING Voor meer informatie over de procedure voor het opslaan van performances raadpleegt u de beschrijving van de

functie Store Performance (pagina 29). Voor meer informatie over de procedure voor het wijzigen van de naam van een performance, raadpleegt u de beschrijving van het scherm Name (pagina 15) van het Performance Common Editgebied.

Performances extern opslaan

U kunt performances die zijn opgeslagen op de stage piano, ook opslaan op een USB-flashgeheugenapparaat. U moet deze procedure uitvoeren als u meer originele performances maakt dan er intern kunnen worden opgeslagen of als u een back-up van uw performances wilt maken. Performances kunnen afzonderlijk intern worden opgeslagen, maar alle performances uit het gebruikersgeheugen worden samen als één bestand van

All

het type performances en de extensie .C8A voor CP40 STAGE-performances. Daarnaast kunnen performances die als een bestand van het type piano worden geladen. U kunt ook één van de performances uit het opgeslagen bestand afzonderlijk selecteren en laden.

OPMERKING Voor meer informatie over de procedure voor het extern opslaan van performances, raadpleegt u de beschrijving

OPMERKING Voor meer informatie over de procedure voor het laden van performances in de stage piano, raadpleegt

opgeslagen op een USB-flashgeheugenapparaat. De extensie .C7A wordt gebruikt voor CP4 STAGE-

All

zijn opgeslagen op een USB-flashgeheugenapparaat, samen weer in de stage

van het scherm Save (pagina 32) van het File-gebied.

u de beschrijving van het scherm Load (pagina 33) van het File-gebied.

9 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

Page 10

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE > Effectunit

Invoegeffecten

• Toegepast op maximaal twee afzonderlijke parts in elke performance.

• Elk effect bevat twee onafhankelijke effecten, A en B.

• Geconfigureerd met de schermen Effect-A en Effect-B (pagina 21) van het Performance Part Edit-gebied.

Systeemeffecten

• Toegepast op afzonderlijke performances.

• Geconfigureerd met de schermen Chorus Effect en Reverb Effect (pagina 14) van het Performance Common Edit-gebied.

Mastercompressor en -EQ

• Toegepast op alle performances.

• Mastercompressor geconfigureerd met het scherm MasterComp (pagina 44) van het Utility-gebied.

• Master-EQ geconfigureerd met het scherm Master EQ (pagina 46) van het Utility-gebied.

Eén performance

MAIN-part

Piano

LAYER-part

Organ

SPLIT-part

Bass

Invoegeffecten

Systeem-

effecten

Chorus

Reverb

Master-

compressor

Master-

equalizer

Audiosignaalbaan

De partschuifregelaars kunnen worden gebruikt voor het aanpassen van chorusen reverbzendniveaus voor elke part.

Eén performance

MAIN-part

Piano

SPLIT/LAYER-part

Bass

Invoegeffecten

Systeem-

effecten

Chorus

Reverb

Master-

compressor

Master-

equalizer

De partschuifregelaars kunnen worden gebruikt voor het aanpassen van chorusen reverbzendniveaus voor elke part.

CP40 STAGE

Effectunit

De effectunit wordt gebruikt voor het toepassen van verschillende effecten op de geluiden die door de toongenerator worden geproduceerd, bijvoorbeeld om volheid, reverb of een ruimtelijk gevoel toe te voegen. Op deze manier kunt u met de effectunit uw stage piano veel expressiever laten klinken.

Samenstelling van effecten

De CP4 STAGE en CP40 STAGE zijn voorzien van invoegeffecten voor gebruik met afzonderlijke parts, systeemeffecten die voor elke performance kunnen worden geconfigureerd, en een mastercompressor en master-EQ die op alle performances hetzelfde effect hebben. Voices die worden geproduceerd door de toongenerator, worden verwerkt door de invoegeffecten, de systeemeffecten en de mastercompressor en master-EQ (in die volgorde), voordat ze via uw versterker en luidsprekers worden weergegeven.

CP4 STAGE

10 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

Page 11

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE > Effectunit

Invoegeffecten

Invoegeffecten, die worden toegewezen aan afzonderlijke parts, verwerken het geluid van de overeenkomstige voice. Er zijn twee effecten beschikbaar voor gebruik in een performance, die elk twee onafhankelijke effecten bevatten, A en B. Parameters voor deze effecten kunnen worden ingesteld in de schermen Effect-A en Effect-B

pagina 21

(

) van het Performance Part Edit-gebied. Daarnaast kunnen de invoegeffecten gemakkelijk vanuit het

besturingspaneel worden in- en uitgeschakeld met de knoppen [A] en [B] PART EFFECT.

Systeemeffecten

De CP4 STAGE en CP40 STAGE zijn voorzien van chorus en reverb als systeemeffecten. Omdat deze werken als effecten van het zendtype, worden audiosignalen die overeenkomen met de zendniveaus die voor elke part zijn ingesteld, samen naar de chorus- en reverbunits verzonden, die elk één verwerkt audiosignaal uitvoeren. Parameters voor chorus en reverb kunnen worden ingesteld in de schermen Chorus Effect en Reverb Effect (pagina 14) van het Performance Common Edit-gebied. Daarnaast kunnen de systeemeffecten gemakkelijk vanuit het besturingspaneel worden in- en uitgeschakeld met de knoppen [CHORUS] en [REVERB] SYSTEM EFFECT.

OPMERKING Zendniveaus voor elke part kunnen worden aangepast met de partschuifregelaars (pagina 5).

Mastercompressor

De mastercompressor past het totaalgeluid van de stage piano aan, en daarom gelden dezelfde parameters voor alle performances. Deze parameters kunnen worden ingesteld in het scherm MasterComp (pagina 44) van het Utility-gebied. Daarnaast kan de mastercompressor gemakkelijk vanuit het besturingspaneel worden in- en uitgeschakeld met de knop [MASTER COMP].

Masterequalizer

De masterequalizer past het totaalgeluid van de stage piano juist voordat het wordt weergegeven aan. Op de CP4 STAGE is de masterequalizer voorzien van vijf frequentiebanden, op de CP40 STAGE heeft deze er drie. De MASTER EQ-schuifregelaars aan de rechterkant van het besturingspaneel kunnen worden gebruikt om de versterking van elke band aan te passen. Als u een schuifregelaar van u af duwt, verhoogt u de versterking in de desbetreffende frequentieband, en omgekeerd. Op zowel de CP4 STAGE als de CP40 STAGE kunnen de lage (Low) en hoge (High) band worden geschakeld tussen peakingen shelvingtypen. Master EQ-parameter worden ingesteld in het scherm Master EQ (pagina 46) van het Utility-gebied.

Effectcategorieën, -typen en -parameters

Meer informatie over de beschikbare effectcategorieën op de CP4 STAGE en CP40 STAGE en over de effecttypen en -parameters kunt u vinden in de gedeelten Overzicht van effecttypen en Overzicht van effectparameters van de Data List (pdf). Daarnaast worden deze effectcategorieën, -typen en -parameters gedetailleerd beschreven in de Parameterhandleiding bij synthesizer (pdf).

Presetprogramma's

Voor elk effecttype zijn parameterinstellingen die geschikt zijn voor verschillende gebruiksmodi voorbereid als presetprogramma's. In plaats van effecten vanaf nul te configureren, kunt u veel tijd besparen door het presetprogramma te selecteren dat het best pat bij de huidige voices of muziekstijl en dat vervolgens aan te passen aan uw specifieke wensen. Presetprogramma's kunnen worden geselecteerd met Preset vanuit schermen voor het bewerken van effectparameters. Een volledige lijst met presets voor elk effecttype kunt u vinden in de Data List (pdf).

11 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

Page 12

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE > Geheugen

Geheugen

Interne gegevensoverdracht

Uitwisseling van gegevens met andere apparaten

Terugroepbuffer Vergelijkingsbuffer

Bewerkingsbuffer

• Performances bewerken

Utiltybewerkingsbuffer

• Utility-instelling

Gebruikersgeheugen

• Performances

• Instellingen van het Utility-gebied

Gegevens opslaan

(met de knop [STORE])

Gegevens laden en opslaan

(met het File-gebied)

Bulkdump

MIDI-apparaat of computer

(DAW-toepassing)

USB-flashgeheugenapparaat

All

-bestand (met alle gegevens uit het gebruikersgeheugen) Bestandsextensie: .C7A (voor CP4 STAGE) of .C8A (voor CP40 STAGE)

Geheugen

Naast originele performances kunt u een groot aantal andere parameters configureren op uw stage piano. De methoden voor het organiseren van deze belangrijke gegevens en de geheugengebieden waarin ze worden opgeslagen, worden hieronder beschreven.

Intern geheugen

Gebruikersgeheugen

Gebruikersgeheugen wordt gebruikt voor het opslaan van performances die vooraf zijn ingesteld op uw stage piano, en van Utility-instellingen, die invloed hebben op het instrument als geheel. Dit geheugengebied ondersteunt zowel het schrijven als verwijderen van gegevens. De inhoud van dit geheugen blijft behouden als het instrument wordt uitgeschakeld.

Bewerkingsbuffer

De bewerkingsbuffer is een werkgebied dat wordt gebruikt voor het opslaan van de performance die momenteel wordt bewerkt. Als het instrument wordt uitgezet, gaat de inhoud van deze tijdelijke buffer verloren. Als u bewerkingen van een performance wilt behouden, moet u de performance daarom opslaan in het gebruikersgeheugen voordat u een andere performance selecteert of de stage piano uitzet.

Terugroep- en vergelijkingsbuffers

De terugroepbuffer fungeert als back-upgeheugen voor de bewerkingbuffer. Bewerkingen van een performance gaan normaal gesproken verloren als u ze niet opslaat voordat u een andere performance selecteert. Met de functie Recall kunt u echter de bewerkte performance terugzetten naar de bewerkingsbuffer. Intussen wordt de vergelijkingbuffer gebruikt voor het opslaan van de status van de instellingen van een performance voordat ze werden bewerkt. Vervolgens kunt u met de functie Compare Performance schakelen tussen de bewerkte en onbewerkte versies van de performance om te bepalen welke beter klinkt. De inhoud van de terugroep- en vergelijkingsbuffers gaat verloren als het instrument wordt uitgezet.

OPMERKING Voor meer informatie over de functie Recall raadpleegt u de beschrijving van het scherm Recall (pagina 26)

OPMERKING Voor meer informatie over het vergelijken van performances raadpleegt u de beschrijving van de functie

van het Performance Job-gebied.

Compare Performance (pagina 30).

12 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

Page 13

Referentie

EDIT    D01:Common     

  E

 

Druk op de knop [ENTER].

EDIT Common  D01:Chorus Effect 

  E

 

Druk op de knop [ENTER].

Common    Ctg T Chorus Eff CHO    G

ype   Preset E

Cho R Basic D

94 6

Performances

Een performance bestaat uit een aantal voices; maximaal drie op de CP4 STAGE en twee op de CP40 STAGE. Elke performance kan zo rijke, volle geluiden produceren. Als u een computer of een ander MIDI-instrument aansluit op uw stage piano, kunt u de performances gebruiken om ontvangen MIDI-gegevens af te spelen. Bovendien kunt u ook performanceparameters bewerken en zo zelf originele performances maken op basis van de presets van de stage piano. In het volgende gedeelte worden de verschillende parameters beschreven die kunnen worden gebruikt bij het bewerken van performances, naast de functies Store Performance en Compare Performance.

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE

Referentie

Performances

Performances bewerken

Common Edit-gebied

01: Chorus Effect

02: Reverb Effect

03: General

Performances bewerken

Het bewerken van een performance gebeurt in twee gebieden: het Common Edit-gebied wordt gebruikt voor het bewerken van parameters die betrekking hebben op alle parts, en het Part Editgebied wordt gebruikt voor het bewerken van parameters voor afzonderlijke parts.

Common Edit-gebied

Procedure 1. Druk op de knop [EDIT].

2. Gebruik in het menu Edit de knop [u] om 01: Common te selecteren en druk vervolgens

op de knop [ENTER].

3. Selecteer met de knoppen [d] en [u] het type parameter dat u wilt bewerken (01 tot 04)

en druk vervolgens op de knop [ENTER].

4. Breng de gewenste wijzigingen in de parameterinstellingen aan in het desbetreffende scherm.

OPMERKING Het menu Edit is het eerste scherm dat wordt weergegeven als op de knop [EDIT]

wordt gedrukt.

In de volgende schermafbeeldingen ziet u bijvoorbeeld hoe u choruseffectparameters bewerkt.

01: Common geselecteerd in Stap 2:

04: Name

Part Edit-gebied

01: Play M ode

02: Filter/EG

03: Effect-A 04: Effect-B

05: Controller

06: Receive Switch

Master Keyboard-gebied

Job-gebied

01: Rec al l

02: Copy

03: Bulk

Functie Store Performance

Functie Compare Performance

File-gebied

01: Sav e

02: Load

Parametertype geselecteerd in Stap 3:

Scherm voor parameterinstellingen uit Stap 4:

13 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

03: Rename

04: Delete

05: Format

06: Memory Info

Utility-gebied

01: Gener al

02: MIDI

03: Controller

04: MasterComp

05: Master EQ

06: Panel Lock

Utility Job-gebied

01: Factory Set

02: Version

Appendix

Page 14

1 EDIT Common

Hieraan ziet u dat u in het menu Common Edit bent.

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE

2 Meer-symbool

Dit symbool geeft aan dat er andere menu-items kunnen worden geselecteerd. In dit geval kunt u het volgende item weergeven door op de knop [d] te drukken.

3 Menu-item

De items die kunnen worden geselecteerd in het menu Common Edit worden hier weergegeven. Selecteer het gewenste item (01 tot 04) met de knoppen [d] en [u], en druk vervolgens op de knop [ENTER] om het bewerkingsscherm voor de desbetreffende parameters weer te geven.

4 Geselecteerde scherm

Hier wordt de naam van het huidige scherm weergegeven.

5 Parameter

De parameters die bewerkt kunnen worden, worden in de bovenste tekstrij weergegeven. De huidige instelling (6) voor elke parameter wordt eronder weergegeven. Bovendien wordt de parameter die momenteel wordt bewerkt, aangegeven met de cursor (

R) die er links naast

staat (7). Verplaats zo nodig de cursor met de knoppen [l] en [r] om een andere parameter te selecteren voor bewerken.

6 Instelling

Parameterinstellingen worden in de onderste tekstrij weergegeven. U kunt een instelling wijzigen met de knoppen [-1/NO] en [+1/YES] of met de draaiknop Data. Let op: de cursor (7) moet eerst worden verplaatst naar de parameter die u wilt bewerken.

7 Cursor (R)

Met de knipperende cursor wordt de parameter aangegeven die momenteel is geselecteerd voor bewerken.

8 Bewerkingssymbool (E)

Dit symbool wordt weergegeven als de huidige performance is bewerkt maar nog niet is opgeslagen. Alle bewerkingen die zijn uitgevoerd in de performance, kunnen worden opgeslagen met de functie Store Performance (pagina 29).

9 Meer-symbool

Dit symbool geeft aan dat het huidige bewerkingsscherm is gesplitst over meerdere deelvensters, waarvan er één wordt weergegeven. In dit geval kunt u naar het volgende deelvenster gaan door op de knop [d] te drukken.

Referentie

Performances

Performances bewerken

Common Edit-gebied

01: Chorus Effect

02: Reverb Effect

03: General

04: Name

Part Edit-gebied

01: Play M ode

02: Filter/EG

03: Effect-A 04: Effect-B

05: Controller

06: Receive Switch

Master Keyboard-gebied

Job-gebied

01: Rec al l

02: Copy

03: Bulk

Functie Store Performance

Functie Compare Performance

File-gebied

01: Sav e

Schermen en parameters van het Common Edit-gebied

01: Chorus Effect

Parameternaam Omschrijving

Ctg

(Choruscategorie)

Type

(Chorustype)

Preset

(Effectpreset)

Effectparameters Welke parameters bewerkt kunnen worden, is afhankelijk van het

14 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

Deze parameters kunnen worden gebruikt om een categorie en een type te selecteren voor het choruseffect.

Instellingen: Raadpleeg de Data List (pdf) voor een volledige lijst met de categorieën

en typen die kunnen worden geselecteerd.

OPMERKING Elk effecttype wordt gedetailleerd beschreven in de

Parameterhandleiding bij synthesizer (pdf).

Deze parameter kan worden gebruikt om een van de presets van het huidige effecttype te selecteren. Met de presets worden alle parameters geconfigureerd voor een bepaalde vereiste. Een volledige lijst met presets voor elk effecttype kunt u vinden in de Data List (pdf).

momenteel geselecteerde effecttype. Een volledige lijst met parameters voor elk effecttype kunt u vinden in de Data List (pdf).

OPMERKING Elke effectparameter wordt gedetailleerd beschreven

in de Parameterhandleiding bij synthesizer (pdf).

02: Load

03: Rename

04: Delete

05: Format

06: Memory Info

Utility-gebied

01: Gener al

02: MIDI

03: Controller

04: MasterComp

05: Master EQ

06: Panel Lock

Utility Job-gebied

01: Factory Set

02: Version

Appendix

Page 15

02: Reverb Effect

Parameternaam Omschrijving

Type

(Reverbtype)

Deze parameter kan worden gebruikt voor het instellen van het type reverbeffect dat moet worden gebruikt.

Instellingen: Raadpleeg de Data List (pdf) voor een volledige lijst met de effecttypen

die kunnen worden geselecteerd.

OPMERKING Elk effecttype wordt gedetailleerd beschreven

in de Parameterhandleiding bij synthesizer (pdf).

Effectparameters Welke parameters bewerkt kunnen worden, is afhankelijk van het

momenteel geselecteerde effecttype. Een volledige lijst met parameters voor elk effecttype kunt u vinden in de Data List (pdf).

OPMERKING Elke effectparameter wordt gedetailleerd beschreven

in de Parameterhandleiding bij synthesizer (pdf).

03: General

Het scherm General wordt gebruikt voor het bewerken van parameters die betrekking hebben op alle parts van de performance.

Parameternaam Omschrijving

SplitPnt

(Splitpunt)

FS Mode

Metronome

Tempo

Beat

(Metronoommaatsoort)

ClickVol

(Volume van metronoomkliks)

Deze parameter kan worden gebruikt om de noot op te geven waarbij het keyboard wordt gesplitst tussen de parts van de performance.

Instellingen: C♯-2 tot G8

OPMERKING U kunt de instellingen van SplitPnt ook wijzigen door de knop

[SPLIT] ingedrukt te houden terwijl u op de toets drukt waarbij u het keyboard wilt splitsen.

Deze parameter kan worden gebruikt om in te stellen hoe met de voetschakelaar de functie die eraan is toegewezen wordt in- en uitgeschakeld.

Instellingen: momentary en latch

momentary: de functie is aan als de voetschakelaar wordt bediend en uit als

dat niet het geval is.

latch: elke keer dat de voetschakelaar wordt bediend, wordt de functie aan-

of uitgezet.

Deze parameter kan worden gebruikt om het afspeeltempo voor de metronoom te selecteren.

Instellingen: 5 tot 300

OPMERKING Als u het tempo van de stage piano wilt synchroniseren met dat van

een ander MIDI-apparaat of een DAW-toepassing, stelt u Sync in het scherm MIDI van het Utility-gebied in op 'ext' of 'auto'. Het tempo wordt weergegeven als 'EXT' als 'ext' is geselecteerd of als 'auto' is geselecteerd en er MIDI Clock-berichten worden ontvangen van een externe bron. In dergelijke gevallen kunt u het tempo niet wijzigen.

Deze parameter kan worden gebruikt om een maatsoort voor de metronoom in te stellen.

Instellingen: 1/4 tot 16/4, 1/8 tot 16/8 en 1/16 tot 16/16

Deze parameter kan worden gebruikt om het volume van de metronoomkliks in te stellen.

Instellingen: 0 tot 127

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE

Referentie

Performances

Performances bewerken

Common Edit-gebied

01: Chorus Effect

02: Reverb Effect

03: General

04: Name

Part Edit-gebied

01: Play M ode

02: Filter/EG

03: Effect-A 04: Effect-B

05: Controller

06: Receive Switch

Master Keyboard-gebied

Job-gebied

01: Rec al l

02: Copy

03: Bulk

Functie Store Performance

Functie Compare Performance

File-gebied

01: Sav e

02: Load

03: Rename

04: Delete

05: Format

06: Memory Info

Utility-gebied

01: Gener al

02: MIDI

03: Controller

04: Name (Performancenaam)

Het scherm Naam kan worden gebruikt om een naam in te stellen voor de huidige performance. U doet dit door de knipperende cursor in de huidige naam te zetten met de knoppen [l] en [r] en vervolgens het teken op elke positie te wijzigen met de draaiknop Data of de knoppen [-1/NO] en [+1/YES]. Performancenamen kunnen maximaal 10 alfabetische tekens bevatten.

15 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

04: MasterComp

05: Master EQ

06: Panel Lock

Utility Job-gebied

01: Factory Set

02: Version

Appendix

Page 16

Part Edit-gebied

EDIT    W02:Part      

  E

 

Druk op de knop [ENTER].

EDIT Part:MAIN  D01:Play Mode   

  E

 

Druk op de knop [ENTER].

Part:MAIN  Volume Play Mode    115

Pan  Gain E

 R20 R100D

94 6

Procedure 1. Schakel de part die u wilt bewerken in met de desbetreffende knop.

2. Houd de knop [PART SELECT] ingedrukt en druk nogmaals op de partknop uit Stap 1 om de part te selecteren die u wilt bewerken.

3. Druk op de knop [EDIT].

4. Gebruik in het menu Edit de knoppen [d] en [u] om 02: Part te selecteren en druk vervolgens op de knop [ENTER].

5. Selecteer met de knoppen [d] en [u] het type parameter dat u wilt bewerken (01 tot 06) en druk vervolgens op de knop [ENTER].

6. Breng de gewenste wijzigingen in de parameterinstellingen aan in het desbetreffende scherm.

OPMERKING Op de CP40 STAGE selecteert u dezelfde part door op de knop [LAYER] of [SPLIT] te drukken

OPMERKING

In de volgende schermafbeeldingen ziet u bijvoorbeeld hoe u parameters bewerkt in het scherm Play Mode.

terwijl u de knop [PART SELECT] ingedrukt houdt.

Het menu Edit is het eerste scherm dat wordt weergegeven als op de knop [EDIT] wordt gedrukt.

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE

Referentie

Performances

Performances bewerken

Common Edit-gebied

01: Chorus Effect

02: Reverb Effect

03: General

04: Name

Part Edit-gebied

01: Play M ode

02: Part geselecteerd in Stap 4:

Parametertype geselecteerd in Stap 5:

Scherm voor parameterinstellingen uit Stap 6:

1 EDIT Part: (Huidige part)

Hieraan ziet u dat u in het menu Part Edit bent. De naam van de part die is geselecteerd voor bewerken, wordt weergegeven na de dubbele punt (:).

CP4 STAGE: MAIN, LAYER of SPLIT CP40 STAGE: MAIN of SP/LA

2 Meer-symbool

Dit symbool geeft aan dat er andere menu-items kunnen worden geselecteerd. In dit geval kunt u het volgende item weergeven door op de knop [d] te drukken.

3 Menu-item

De items die kunnen worden geselecteerd in het menu Part Edit worden hier weergegeven. Selecteer het gewenste item (01 tot 06) met de knoppen [d] en [u], en druk vervolgens op de knop [ENTER] om het bewerkingsscherm voor de desbetreffende parameters weer te geven.

4 Geselecteerde scherm

Hier wordt de naam van het huidige scherm weergegeven.

5 Parameter

De parameters die bewerkt kunnen worden, worden in de bovenste tekstrij weergegeven. De huidige

instelling ( momenteel wordt bewerkt, aangegeven met de cursor (R) die er links naast staat (7). Verplaats zo nodig de cursor met de knoppen [

16 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

) voor elke parameter wordt eronder weergegeven. Bovendien wordt de parameter die

] en [r] om een andere parameter te selecteren voor bewerken.

02: Filter/EG

03: Effect-A 04: Effect-B

05: Controller

06: Receive Switch

Master Keyboard-gebied

Job-gebied

01: Rec al l

02: Copy

03: Bulk

Functie Store Performance

Functie Compare Performance

File-gebied

01: Sav e

02: Load

03: Rename

04: Delete

05: Format

06: Memory Info

Utility-gebied

01: Gener al

02: MIDI

03: Controller

04: MasterComp

05: Master EQ

06: Panel Lock

Utility Job-gebied

01: Factory Set

02: Version

Appendix

Page 17

6 Instelling

7 Cursor (R)

Met de knipperende cursor wordt de parameter aangegeven die momenteel is geselecteerd voor bewerken.

8 Bewerkingssymbool (E)

9 Meer-symbool

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE

Referentie

Performances

Performances bewerken

Common Edit-gebied

01: Chorus Effect

02: Reverb Effect

03: General

04: Name

Part Edit-gebied

01: Play M ode

Schermen en parameters van het Part Edit-gebied

01: Play Mode

Parameternaam Omschrijving

volume

Pan

Gain

ChoSend

(Naar Chorus zenden)

RevSend

(Naar Reverb zenden)

EffA/BSw

(Partschakelaar voor effect A/B)

PartMode

Deze parameter kan worden gebruikt om het volume van de huidige part in te stellen. Zo kunt u de volumes van de parts van de performances op elkaar afstemmen.

Instellingen: 0 tot 127

OPMERKING U kunt volume-instellingen ook aanpassen met de overeenkomstige

partschuifregelaar als de functie Volume is geactiveerd.

Deze parameter kan worden gebruikt om de stereopanning van de huidige part aan te passen.

Instellingen: L63 (uiterst links) tot C (midden) tot R63 (uiterst rechts)

Deze parameter kan worden gebruikt om het volume aan te passen van de voice die is toegewezen aan de huidige part.

Instellingen: 0 tot 127

Deze parameter kan worden gebruikt om in te stellen hoeveel van het uitgangssignaal van de huidige part naar het Chorus-effect wordt gezonden. Hogere waarden zorgen voor een intenser chorusgeluid.

Instellingen: 0 tot 127

OPMERKING

U kunt

ChoSend

partschuifregelaar als de functie Chorus is geactiveerd.

-instellingen ook aanpassen met de overeenkomstige

Deze parameter kan worden gebruikt om in te stellen hoeveel van het uitgangssignaal van de huidige part naar het Reverb-effect wordt gezonden. Hogere waarden zorgen voor een duidelijker reverbgeluid.

Instellingen: 0 tot 127

OPMERKING

U kunt

RevSend

partschuifregelaar als de functie Reverb is geactiveerd.

-instellingen ook aanpassen met de overeenkomstige

Deze parameter kan worden gebruikt om in te stellen of er invoegeffecten moeten worden toegepast op de huidige part.

Instellingen: off en on

OPMERKING Op de CP4 STAGE kan deze parameter voor maximaal twee parts

worden ingesteld op 'on'.

Deze parameter kan worden gebruikt om een speelmodus voor de huidige part in te stellen. Monofone parts (mono) kunnen maar één noot tegelijk afspelen, terwijl polyfone parts (poly) meerdere noten tegelijkertijd kunnen afspelen.

Instellingen: mono en poly

OPMERKING Deze parameter kan niet worden ingesteld voor parts met

een drumvoice. In dergelijke gevallen wordt de instelling weergegeven als '---'.

02: Filter/EG

03: Effect-A 04: Effect-B

05: Controller

06: Receive Switch

Master Keyboard-gebied

Job-gebied

01: Rec al l

02: Copy

03: Bulk

Functie Store Performance

Functie Compare Performance

File-gebied

01: Sav e

02: Load

03: Rename

04: Delete

05: Format

06: Memory Info

Utility-gebied

01: Gener al

02: MIDI

03: Controller

04: MasterComp

05: Master EQ

06: Panel Lock

Utility Job-gebied

01: Factory Set

02: Version

17 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

Appendix

Page 18

Parameternaam Omschrijving

127

Als Vel Ofs t (onder) is ingesteld op 64:

Vel Dep th = 64Vel Dep th = 127

Vel Dep th = 32

Vel Dep th = 0

Aanslagsnelheid waarmee toets wordt bespeeld

Snelheid die daadwerkelijk wordt uitgevoerd naar toongenerator

Als Vel Dep th (boven) = 64

en Vel Ofs t = 32

Aanslagsnelheid waarmee

toets wordt bespeeld

Snelheid die daadwerkelijk wordt uitgevoerd naar toongenerator

Als Vel Dep th (boven) = 64

en Vel Ofs t = 96

Als Vel Dep th (boven) = 64 en Vel Ofs t =

Aanslagsnelheid waarmee

toets wordt bespeeld

Aanslagsnelheid waarmee toets wordt bespeeld

Snelheid die daadwerkelijk wordt uitgevoerd naar toongenerator

VelDepth

(Diepte van aanslaggevoeligheid)

Deze parameter kan worden gebruikt om te selecteren hoe de aanslagsnelheid waarmee de toetsen worden bespeeld invloed heeft op de snelheid die daadwerkelijk voor de huidige part wordt uitgevoerd naar de toongenerator. Zoals u in de grafiek hieronder ziet, geldt dat hoe hoger de ingestelde waarde is, hoe groter de mater waarin de uitgevoerde snelheid varieert in reactie op wijzigingen in de speelsnelheid (dus hoe steiler de grafiek is). Als de waarde 0 wordt ingesteld, wordt de uitgevoerde snelheid helemaal niet beïnvloed door verschillen in de speelsnelheid. Dit leidt tot een respons die lijkt op die van een orgel, waarbij de kracht waarmee wordt gespeeld vrijwel geen effect heeft op het geproduceerde geluid.

Instellingen: 0 tot 127

VelOfst

(Offset van aanslaggevoeligheid)

Deze parameter kan worden gebruikt om alle snelheden die voor de huidige part worden uitgevoerd naar de toongenerator te verhogen of verlagen. Zoals u in de grafieken ziet, wordt 64 afgetrokken van de hier ingestelde waarde. Het resultaat wordt verdubbeld om te bepalen met welke hoeveelheid de uitgevoerde snelheden worden aangepast. Als de resulterende uitgevoerde snelheid echter minder is dan 0, wordt de waarde 0 gebruikt. Als de resulterende uitgevoerde snelheid groter is dan 127, wordt de waarde 127 gebruikt.

Instellingen: 0 tot 127

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE

Referentie

Performances

Performances bewerken

Common Edit-gebied

01: Chorus Effect

02: Reverb Effect

03: General

04: Name

Part Edit-gebied

01: Play M ode

02: Filter/EG

03: Effect-A 04: Effect-B

05: Controller

06: Receive Switch

Master Keyboard-gebied

Job-gebied

01: Rec al l

NoteShft

(Nootverschuiving)

Detune

Deze parameter kan worden gebruikt om de toonhoogte van de huidige part aan te passen in stappen van een halve noot.

Instellingen: -24 tot +0 tot +24

Deze parameter kan worden gebruikt om de toonhoogte van de huidige part nauwkeurig aan te passen in stappen van 0,1 Hz.

PBRange

(Pitchbendbereik)

18 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

Instellingen: -12,8 Hz tot +0,0 Hz tot +12,7 Hz

Deze parameter kan worden gebruikt om de mate waarmee de toonhoogte van de huidige part wordt gewijzigd met het pitchbendwiel in te stellen, in stappen van een halve noot. Als bijvoorbeeld de waarde '12' wordt ingesteld, kunnen noten worden verbogen met tussen -12 halve noten (één octaaf lager) en +12 halve noten (één octaaf hoger).

Instellingen: 0 tot 12

127

012764

127

12764

127

02: Copy

03: Bulk

Functie Store Performance

Functie Compare Performance

File-gebied

127

01: Sav e

02: Load

03: Rename

04: Delete

05: Format

06: Memory Info

Utility-gebied

01: Gener al

02: MIDI

03: Controller

04: MasterComp

05: Master EQ

06: Panel Lock

Utility Job-gebied

01: Factory Set

02: Version

Appendix

Page 19

Parameternaam Omschrijving

MicroTune

(Toetsfijnstemming)

Deze parameter kan worden gebruikt voor het selecteren van een muzikaal stemsysteem. Uw stage piano kan in totaal zeven verschillende systemen repliceren. Hoewel het systeem van gelijkzwevende temperatuur nu standaard is geworden voor piano's, zijn er in de jaren voordat dit systeem werd aangenomen veel andere systemen ontwikkeld. Die systemen hebben altijd de weg vrijgemaakt voor de geboorte van nieuwe muziekstijlen. Door andere stemsystemen te selecteren, kunt u genieten van de unieke harmonieën van muziek uit de desbetreffende perioden.

Instellingen: Equal, PureMajor, PureMinor, Pythagorean, Meantone, Werckmeister,

Equal (gelijkzwevende temperatuur)

Het toonhoogtebereik van elk octaaf is onderverdeeld in twaalf gelijke delen, waarbij tussen alle halve stappen hetzelfde toonhoogteverschil ligt. Dit is tegenwoordig veruit het populairste stemsysteem voor piano's.

Pure Major en Pure Minor

Bij deze twee stemsystemen worden de zuivere wiskundige intervallen van elke toonladder in stand gehouden, vooral voor drieklanken (die bestaan uit grondtoon, terts en kwint). Deze kenmerken zijn tegenwoordig nog steeds te horen in meerstemmige zang, zoals koren en a cappella zang.

Pythagorean

Deze stemming is uitgevonden door de beroemde Griekse filosoof Pythagoras en wordt samengesteld door een serie reine kwinten, die zijn samengebracht in een enkel octaaf. De tertsen in deze stemming zijn lichtelijk onstabiel, maar de kwarten en kwinten zijn prachtig en geschikt voor bepaalde solo's.

Meantone

Deze stemming is gemaakt als een verbetering van de Pythagoreaanse stemming, door het majeur tertsinterval soepeler te maken. De stemming was vooral populair van het einde van de 16e eeuw tot het einde van de 18e eeuw. Een van de bekendste gebruikers was Händel.

Werckmeister en Kirnberger

De systemen van Werckmeister en Kirnberger zijn verbeteringen van de middentoonen Pythagoreaanse stemmingen, doordat ze deze stemmingen op verschillende manieren combineren. Het verschil tussen de twee stemmingen ligt in de manier waarop modulatie de nuance van muziekcomposities kan veranderen. De systemen, die vaak werden gebruikt in de tijd van Bach en Beethoven, worden tegenwoordig nog steeds gebruikt om de muziek uit die perioden te reproduceren op een klavecimbel.

en Kirnberger

OPMERKING Deze parameter kan niet worden ingesteld voor parts met

Root

(Grondtoon voor toetsfijnstemming)

Bij bepaalde stemmingssystemen moet een grondtoon worden ingesteld, en met deze parameter kunt u dat doen voor de huidige part.

Instellingen: C tot B

OPMERKING Deze parameter kan niet worden ingesteld voor parts met

Porta

(Portamentoschakelaar)

Time

(Portamentotijd)

Deze parameter kan worden gebruikt om in te stellen of portamento moet worden toegepast op de huidige part.

Instellingen: off en on

OPMERKING Deze parameter kan niet worden ingesteld voor parts met

Deze parameter kan worden gebruikt om de duur van portamentotoonhoogtewijzigingen voor de huidige part in te stellen. Hoe hoger de instelling, hoe langer het duurt voordat de toonhoogte verandert.

Instellingen: 0 tot 127

OPMERKING Deze parameter kan niet worden ingesteld voor parts met

Mode

(Portamentomodus)

Deze parameter kan worden gebruikt om het type noten in te stellen waarop portamento wordt toegepast voor de huidige part.

Instellingen: finger en full

finger: Portamento wordt alleen toegepast op noten die legato worden gespeeld,

dus als de eerste toets pas wordt losgelaten nadat de tweede is gespeeld.

full: Portamento wordt op alle noten toegepast.

OPMERKING Deze parameter kan niet worden ingesteld voor parts met

een drumvoice. In dergelijke gevallen wordt de instelling weergegeven als '---'.

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE

Referentie

Performances

Performances bewerken

Common Edit-gebied

01: Chorus Effect

02: Reverb Effect

03: General

04: Name

Part Edit-gebied

01: Play M ode

02: Filter/EG

03: Effect-A 04: Effect-B

05: Controller

06: Receive Switch

Master Keyboard-gebied

Job-gebied

01: Rec al l

02: Copy

03: Bulk

Functie Store Performance

Functie Compare Performance

File-gebied

01: Sav e

02: Load

03: Rename

04: Delete

05: Format

06: Memory Info

Utility-gebied

01: Gener al

02: MIDI

03: Controller

04: MasterComp

05: Master EQ

06: Panel Lock

Utility Job-gebied

01: Factory Set

02: Version

19 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

Appendix

Page 20

Parameternaam Omschrijving

LFOSpeed

Deze parameter kan worden gebruikt om de snelheid te wijzigen waarmee het LFO-signaal verandert. Hoe hoger de instelling, hoe sneller de wijzigingen.

Instellingen: -64 tot +63

LFOPMod

(LFO-toonhoogtemodulatiediepte)

LFODelay

Deze parameter kan worden gebruikt om de mate in te stellen waarin het LFO-signaal periodieke toonhoogtewijzigingen produceert voor de huidige part. Hoe hoger de instelling, hoe groter het bereik van de toonhoogtewijzigingen.

Instellingen: -64 tot +63

Deze parameter kan worden gebruikt om in te stellen hoe lang het duurt tot de LFO van de huidige part een signaal gaat genereren nadat er op een toets is gedrukt. Hoe hoger de instelling, hoe langer het duurt voordat de LFO effect heeft.

Instellingen: -64 tot +63

MWPMod

(MW-toonhoogtemodulatiediepte)

Deze parameter kan worden gebruikt om de mate in te stellen waarin het modulatiewiel periodieke toonhoogtewijzigingen produceert voor de huidige part. Hoe hoger de instelling, hoe groter het bereik van de toonhoogtewijzigingen.

Instellingen: 0 tot 127

MWFMod

(MW-filter

modulatiediepte)

Deze parameter kan worden gebruikt om de mate in te stellen waarin het modulatiewiel periodieke wijzigingen in de filterafsnijfrequentie produceert voor de huidige part. Hoe hoger de instelling, hoe groter het bereik van de afsnijfrequentiewijzigingen.

Instellingen: 0 tot 127

MWAMod

(MW-amplitude modulatiediepte)

Deze parameter kan worden gebruikt om de mate in te stellen waarin het modulatiewiel periodieke volumewijzigingen produceert voor de huidige part. Hoe hoger de instelling, hoe groter het bereik van de volumewijzigingen.

Instellingen: 0 tot 127

KeyOffVol

(Volume van toets-losgeluid)

Deze parameter kan worden gebruikt om het geluid te reproduceren van dempers die tegen de snaren drukken als u uw vingers van het keyboard haalt. Meer specifiek wordt met de parameter het volume van dit toetslosgeluid ingesteld.

Instellingen: -16 tot +16

OPMERKING Deze parameter kan niet worden ingesteld voor bepaalde voices.

StrikPos

(Aanslagpositie)

Deze parameter kan worden gebruikt om het effect te reproduceren van het wijzigen van de positie waarmee de hamers op de resonantiesnaren slaan.

Instellingen: top3, top2, top1, default, rear1, rear2 en rear3

OPMERKING Deze parameter kan niet worden ingesteld voor bepaalde voices.

In dergelijke gevallen wordt de instelling weergegeven als '---'.

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE

Referentie

Performances

Performances bewerken

Common Edit-gebied

01: Chorus Effect

02: Reverb Effect

03: General

04: Name

Part Edit-gebied

01: Play M ode

02: Filter/EG

03: Effect-A 04: Effect-B

05: Controller

06: Receive Switch

Master Keyboard-gebied

Job-gebied

01: Rec al l

02: Copy

03: Bulk

Functie Store Performance

Functie Compare Performance

File-gebied

01: Sav e

02: Load

03: Rename

04: Delete

02: Filter/EG (Filter & Envelope Generator)

Parameternaam Omschrijving

Cutoff

Reso

(Resonantie)

Attack

(Attacktijd)

Decay

(Decaytijd)

Release

(Releasetijd)

20 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

Deze parameter kan worden gebruikt voor het instellen van de afsnijfrequentie van het filter dat wordt gebruikt voor de voice van de huidige part.

Instellingen: -64 tot +0 tot +63

Deze parameter kan worden gebruikt voor het instellen van de resonantie van het filter dat wordt gebruikt voor de voice van de huidige part.

Instellingen: -64 tot +0 tot +63

Deze parameters kunnen worden gebruikt om te definiëren hoe het geluid van de huidige part verandert van het moment dat een toets wordt ingedrukt totdat het geluid helemaal is weggestorven.

Instellingen: -16 tot +0 tot +16

OPMERKING Release kan niet worden ingesteld voor parts met een drumvoice.

In dergelijke gevallen wordt de instelling weergegeven als '---'.

05: Format

06: Memory Info

Utility-gebied

01: Gener al

02: MIDI

03: Controller

04: MasterComp

05: Master EQ

06: Panel Lock

Utility Job-gebied

01: Factory Set

02: Version

Appendix

Page 21

03: Effect-A 04: Effect-B

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE

Parameternaam Omschrijving

Ctg

(Effectcategorie)

Type

(Effecttype)

Preset

(Effectpreset)

Deze parameters kunnen worden gebruikt om een categorie en een type te selecteren voor invoegeffecten A en B.

Instellingen: Raadpleeg de Data List (pdf) voor een volledige lijst met de categorieën

en typen die kunnen worden geselecteerd.

OPMERKING Elk effecttype wordt gedetailleerd beschreven

in de Parameterhandleiding bij synthesizer (pdf).

Effectparameters Welke parameters bewerkt kunnen worden, is afhankelijk van het momenteel

geselecteerde effecttype. Een volledige lijst met parameters voor elk effecttype kunt u vinden in de Data List (pdf).

OPMERKING Elke effectparameter wordt gedetailleerd beschreven

in de Parameterhandleiding bij synthesizer (pdf).

05: Controller

In het scherm Controller kunt u een functie toewijzen aan elke regelaar voor de huidige part. Als een regelaar is ingesteld op 'off', wordt alleen de standaardfunctie van de regelaar uitgevoerd.

Parameternaam Omschrijving

(Regelaarbestemming: pitchbendwiel)

(Regelaarbestemming: modulatiewiel)

(Regelaarbestemming: voetschakelaar)

CP4 STAGE:

FC1

(Regelaarbestemming: voetregelaar 1)

FC2

(Regelaarbestemming: voetregelaar 2)

CP40 STAGE:

(Regelaarbestemming: voetregelaar)

Deze parameter kan worden gebruikt om de besturing van een parameter van invoegeffect A of B toe te wijzen aan het pitchbendwiel.

Instellingen: off, EffA(+), EffA(-), EffB(+) en EffB(-)

off: Geen van de bovenstaande functies wordt toegewezen.

EffA(+) of EffB(+): Hoe verder u de vingersleuf in het midden van het wiel van

u af duwt, hoe groter het effect van de toegewezen parameter, en omgekeerd.

EffA(-) of EffB(-): Hoe verder u de vingersleuf in het midden van het wiel naar u toe duwt, hoe groter het effect van de toegewezen parameter, en omgekeerd.

Deze parameter kan worden gebruikt om de besturing van een parameter van invoegeffect A of B toe te wijzen aan het modulatiewiel.

Instellingen: off, EffA(+), EffA(-), EffB(+) en EffB(-)

off: Geen van de bovenstaande functies wordt toegewezen.

EffA(+) of EffB(+): Hoe verder u de vingersleuf aan de voorkant van het wiel

van u af duwt, hoe groter het effect van de toegewezen parameter, en omgekeerd.

EffA(-) of EffB(-): Hoe verder u de vingersleuf aan de voorkant van het wiel naar u toe duwt, hoe groter het effect van de toegewezen parameter, en omgekeerd.

Deze parameter kan worden gebruikt om de aan/uit-besturing van invoegeffect A of B toe te wijzen aan een FC4- of FC5-voetschakelaar (apart verkrijgbaar).

Instellingen: off, EffA en EffB

off: Geen van beide bovenstaande functies wordt toegewezen.

EffA: Met de voetschakelaar wordt invoegeffect A aan- en uitgezet.

EffB: Met de voetschakelaar wordt invoegeffect B aan- en uitgezet.

Deze parameters kunnen worden gebruikt om de besturing van een parameter van invoegeffect A of B of de regeling van het volume van de huidige voice toe te wijzen aan een FC7-voetregelaar (apart verkrijgbaar).

Instellingen: off, EffA(+), EffA(-), EffB(+), EffB(-) en volume

off: Geen van de bovenstaande functies wordt toegewezen.

EffA(+) of EffB(+): Hoe verder u de regelaar bedient, hoe groter het effect

van de toegewezen parameter, en omgekeerd.

EffA(-) of EffB(-): Hoe verder u de regelaar bedient, hoe kleiner het effect op de toegewezen parameter.

volume: De voetregelaar kan worden gebruikt om het volume van de huidige voice aan te passen.

Referentie

Performances

Performances bewerken

Common Edit-gebied

01: Chorus Effect

02: Reverb Effect

03: General

04: Name

Part Edit-gebied

01: Play M ode

02: Filter/EG

03: Effect-A 04: Effect-B

05: Controller

06: Receive Switch

Master Keyboard-gebied

Job-gebied

01: Rec al l

02: Copy

03: Bulk

Functie Store Performance

Functie Compare Performance

File-gebied

01: Sav e

02: Load

03: Rename

04: Delete

05: Format

06: Memory Info

Utility-gebied

01: Gener al

02: MIDI

03: Controller

04: MasterComp

05: Master EQ

06: Panel Lock

Utility Job-gebied

01: Factory Set

02: Version

21 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

Appendix

Page 22

06: Receive Switch

Op het scherm Receive Switch kunt u de ontvangst van besturingswijzigings- en andere MIDI-berichten door de huidige part inschakelen ('on') of uitschakelen ('off').

Parameternaam Omschrijving

Bank

(Bankselectie)

Deze parameter kan worden gebruikt om op te geven of de voicetoewijzing van de huidige part moet worden beïnvloed door MIDI-bankselectieberichten.

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE

Referentie

Performances

Performances bewerken

Common Edit-gebied

Pgm

(Programmawijziging)

Vol

(Volume)

Pan

(Besturingswijziging)

(Pitchbendwiel)

(Modulatiewiel)

Sus

(Sustain)

(Voetschakelaar)

CP4 STAGE:

FC1

(Voetregelaar 1)

CP4 STAGE:

FC2

(Voetregelaar 2)

CP40 STAGE:

(Voetregelaar)

Deze parameter kan worden gebruikt om op te geven of de voicetoewijzing van de huidige part moet worden beïnvloed door MIDI-programmawijzigingsberichten.

Deze parameter kan worden gebruikt om op te geven of de huidige part moet reageren op MIDI-volumeberichten (besturingsnummer 7).

Deze parameter kan worden gebruikt om op te geven of de huidige part moet reageren op MIDI-panberichten (besturingsnummer 10).

Deze parameter kan worden gebruikt om op te geven of de huidige part moet reageren op MIDI-besturingswijzigingsberichten.

OPMERKING Als deze parameter is ingesteld op 'off', kunnen er geen

wijzigingen worden aangebracht in parameters die worden bestuurd via MIDI-besturingswijzigingsberichten.

Deze parameter kan worden gebruikt om op te geven of de huidige part moet reageren op MIDI-berichten van een pitchbendwiel.

Deze parameter kan worden gebruikt om op te geven of de huidige part moet reageren op MIDI-berichten van een modulatiewiel.

Deze parameter kan worden gebruikt om op te geven of de huidige part moet reageren op MIDI-sustainberichten (besturingsnummer 64).

OPMERKING Deze parameter kan niet worden ingesteld voor parts met

een drumvoice. In dergelijke gevallen wordt de instelling weergegeven als '---'.

Deze parameter kan worden gebruikt om op te geven of de huidige part moet reageren op MIDI-berichten die worden geproduceerd doordat de meegeleverde voetschakelaar wordt bediend die is aangesloten via de [ASSIGNABLE] FOOT SWITCH-aansluiting.

Deze parameter kan worden gebruikt om op te geven of de huidige part moet reageren op MIDI-berichten die worden geproduceerd doordat een voetregelaar (afzonderlijk verkrijgbaar) wordt bediend die is aangesloten via de [1] FOOT CONTROLLER-aansluiting.

01: Chorus Effect

02: Reverb Effect

03: General

04: Name

Part Edit-gebied

01: Play M ode

02: Filter/EG

03: Effect-A 04: Effect-B

05: Controller

06: Receive Switch

Master Keyboard-gebied

Job-gebied

01: Rec al l

02: Copy

03: Bulk

Functie Store Performance

Functie Compare Performance

File-gebied

01: Sav e

02: Load

03: Rename

04: Delete

05: Format

06: Memory Info

Utility-gebied

01: Gener al

02: MIDI

OPMERKING De MIDI-berichten die worden geproduceerd door het bedienen van een voetschakelaar

of -regelaar, kunnen worden ingesteld op het scherm Controller (pagina 43) van het Utility-gebied.

22 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

03: Controller

04: MasterComp

05: Master EQ

06: Panel Lock

Utility Job-gebied

01: Factory Set

02: Version

Appendix

Page 23

Master Keyboard-gebied

EDIT    W03:Master Keyboard

  E

 

Druk op de knop [ENTER].

MasterKbd  Common    

MasterKbdSw E

 RonD

Druk op de knop [d].

MasterKbd  Zone1    

ZoneSw Channel E

 R on  1 W

62 4

Op het scherm Performance Master Keyboard kunt u uw CP4 STAGE of CP40 STAGE configureren voor gebruik als een masterkeyboard. Het keyboard kan worden gesplitst in maximaal vier verschillende zones, die elk kunnen worden gebruikt voor het besturen van een ander instrument.

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE

Referentie

Procedure 1. Druk op de knop [EDIT].

2. Gebruik in het menu Edit de knoppen [d] en [u] om 03: Master Keyboard te selecteren en druk vervolgens op de knop [ENTER].

3. Druk in het deelvenster Common van het scherm Master Keyboard op de knop [+1/YES] om MasterKbdSw in te stellen op 'on', en druk vervolgens op de knop [d].

4. Breng de gewenste wijzigingen in de zone-instellingen aan in de desbetreffende deelvensters.

OPMERKING

Het menu Edit is het eerste scherm dat wordt weergegeven als op de knop [EDIT] wordt gedrukt.

In de volgende schermafbeeldingen ziet u bijvoorbeeld hoe u parameters bewerkt voor Zone 1.

03: Master Keyboard geselecteerd in Stap 2:

MasterKbdSw ingesteld op 'on' in Stap 3:

Scherm voor parameterinstellingen uit Stap 4:

Performances

Performances bewerken

Common Edit-gebied

01: Chorus Effect

02: Reverb Effect

03: General

04: Name

Part Edit-gebied

01: Play M ode

02: Filter/EG

03: Effect-A 04: Effect-B

05: Controller

06: Receive Switch

Master Keyboard-gebied

Job-gebied

01: Rec al l

02: Copy

1 MasterKbd Common

Dit geeft aan dat u in het scherm Master Keyboard bent en dat de weergegeven parameter gemeenschappelijk is voor alle vier de zones.

2 MasterKbd Zone#

Dit geeft aan dat u in het scherm Master Keyboard bent en dat de weergegeven parameters alleen betrekking hebben op de aangegeven zone. Als u naar het overeenkomstige deelvenster voor andere zones wilt gaan, houdt u de knop [SHIFT] ingedrukt terwijl u op de knop [d] of [u] drukt.

3 Parameter

De parameters die bewerkt kunnen worden, worden in de bovenste tekstrij weergegeven. De huidige instelling (4) voor elke parameter wordt eronder weergegeven. Bovendien wordt de parameter die momenteel wordt bewerkt, aangegeven met de cursor (

R) die er links naast staat

(5). Verplaats zo nodig de cursor met de knoppen [l] en [r] om een andere parameter te selecteren voor bewerken.

4 Instelling

Parameterinstellingen worden in de onderste tekstrij weergegeven. U kunt een instelling wijzigen met de knoppen [-1/NO] en [+1/YES] of met de draaiknop Data. Let op: de cursor (5) moet eerst worden verplaatst naar de parameter die u wilt bewerken.

5 Cursor (R)

Met de knipperende cursor wordt de parameter aangegeven die momenteel is geselecteerd voor bewerken.

6 Meer-symbool

Dit symbool geeft aan dat het huidige bewerkingsscherm is gesplitst over meerdere deelvensters, waarvan er één wordt weergegeven. In dit geval kunt u naar het vorige of volgende deelvenster gaan door op de knop [d] of [u] te drukken.

23 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

03: Bulk

Functie Store Performance

Functie Compare Performance

File-gebied

01: Sav e

02: Load

03: Rename

04: Delete

05: Format

06: Memory Info

Utility-gebied

01: Gener al

02: MIDI

03: Controller

04: MasterComp

05: Master EQ

06: Panel Lock

Utility Job-gebied

01: Factory Set

02: Version

Appendix

Page 24

7 Bewerkingssymbool (E)

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE

Referentie

Performances

Zoneparameters

OPMERKING Met uitzondering van MasterKbdSw kan elk van de parameters in de volgende tabel

afzonderlijk in de desbetreffende deelvensters worden ingesteld voor Zone 1 tot 4.

Parameternaam Omschrijving

MasterKbdSw

(Masterkeyboardschakelaar)

ZoneSw

(Zoneschakelaar)

Channel

Octave

(Octaaf transponeren)

Trnsps

(Halve noot transponeren)

NoteLimit

Low

(Lage nootbegrenzing)

High

(Hoge nootbegrenzing)

BankMSB

(MIDI-bank-MSB)

BankLSB

(MIDI-bank-LSB)

PgmNo

(MIDI-programmawijzigingsnummer)

Volume

(MIDI-volume)

24 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

Deze parameter kan worden gebruikt om uw CP4 STAGE of CP40 STAGE in ('on') of uit ('off') te schakelen als een masterkeyboard. Zoals wordt aangegeven met Common aan de linkerkant van het scherm, geldt de instelling van MasterKbdSw voor alle vier de zones.

Instellingen: off en on

Deze parameter kan worden gebruikt om de momenteel geselecteerde zone in ('on') of uit ('off') te schakelen.

Instellingen: off en on

Deze parameter kan worden gebruikt om een MIDI-zendkanaal in te stellen voor de momenteel geselecteerde zone.

Instellingen: 1 tot 16

Deze parameter kan worden gebruikt om de toonhoogte van de momenteel geselecteerde zone omhoog of omlaag te verschuiven in stappen van één octaaf.

Instellingen: -3 tot +0 tot +3

Deze parameter kan worden gebruikt om de toonhoogte van de momenteel geselecteerde zone omhoog of omlaag te verschuiven in stappen van één halve noot.

Instellingen: -11 tot +0 tot +11

Deze parameters kunnen worden gebruikt om keyboardgedeelten voor elke zone te definiëren. geselecteerde zone, en

Low Note Limit

High Note Limit

definieert de laagste toets in de momenteel

definieert de hoogste toets. Alle toetsen binnen dit bereik produceren een noot voor de momenteel geselecteerde zone. U kunt de instellingen voor deze parameters wijzigen met de knoppen [-1/NO] en [+1/YES] of met de draaiknop Data. U kunt deze instellingen ook rechtstreeks instellen door de knop [SHIFT] ingedrukt te houden en op een toets te drukken.

Instellingen: C-2 tot G8

Deze parameter kan worden gebruikt voor het instellen van de bankselectie-MSB die als een MIDI-bericht moet worden verzonden vanuit de momenteel geselecteerde zone naar het overeenkomstige externe instrument als de performance wordt geselecteerd. U kunt de instelling wijzigen met de knoppen [-1/NO] en [+1/YES] of met de draaiknop Data.

Instellingen: 000 tot 127

Deze parameter kan worden gebruikt voor het instellen van de bankselectie-LSB die als een MIDI-bericht moet worden verzonden vanuit de momenteel geselecteerde zone naar het overeenkomstige externe instrument als de performance wordt geselecteerd. U kunt de instelling wijzigen met de knoppen [-1/NO] en [+1/YES] of met de draaiknop Data.

Instellingen: 000 tot 127

Deze parameter kan worden gebruikt voor het instellen van het programmawijzigingsnummer dat als een MIDI-bericht moet worden verzonden vanuit de momenteel geselecteerde zone naar het overeenkomstige externe instrument als de performance wordt geselecteerd. U kunt de instelling wijzigen met de knoppen [-1/NO] en [+1/YES] of met de draaiknop Data.

Instellingen: 1 tot 128

Deze parameter kan worden gebruikt voor het instellen van het volume van het externe instrument dat overeenkomt met de momenteel geselecteerde zone als de performance wordt geselecteerd.

Instellingen: 0 tot 127

Performances bewerken

Common Edit-gebied

01: Chorus Effect

02: Reverb Effect

03: General

04: Name

Part Edit-gebied

01: Play M ode

02: Filter/EG

03: Effect-A 04: Effect-B

05: Controller

06: Receive Switch

Master Keyboard-gebied

Job-gebied

01: Rec al l

02: Copy

03: Bulk

Functie Store Performance

Functie Compare Performance

File-gebied

01: Sav e

02: Load

03: Rename

04: Delete

05: Format

06: Memory Info

Utility-gebied

01: Gener al

02: MIDI

03: Controller

04: MasterComp

05: Master EQ

06: Panel Lock

Utility Job-gebied

01: Factory Set

02: Version

Appendix

Page 25

Parameternaam Omschrijving

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE

Pan

(MIDI-pannen)

Deze parameter kan worden gebruikt voor het instellen van de stereopanning van het externe instrument dat overeenkomt met de momenteel geselecteerde zone als de performance wordt geselecteerd.

Instellingen: L64 tot C tot R63

TxSw

Bank

(Bankselectie zenden)

Pgm

(Programmawijziging zenden)

Deze parameter kan worden gebruikt voor het inschakelen ('on') of uitschakelen ('off') van MIDI-bankselectieberichten vanuit de momenteel geselecteerde zone naar het overeenkomstige externe instrument.

Instellingen: off en on

Deze parameter kan worden gebruikt voor het inschakelen ('on') of uitschakelen ('off') van MIDI-programmawijzigingsberichten naar het externe instrument dat overeenkomt met de momenteel geselecteerde zone.

Instellingen: off en on

Vol

(Volume zenden)

Deze parameter kan worden gebruikt voor het inschakelen ('on') of uitschakelen ('off') van MIDI-volumeberichten naar het externe instrument dat overeenkomt met de momenteel geselecteerde zone.

Instellingen: off en on

Pan

(Pan zenden)

Deze parameter kan worden gebruikt voor het inschakelen ('on') of uitschakelen ('off') van MIDI-panberichten naar het externe instrument dat overeenkomt met de momenteel geselecteerde zone.

Instellingen: off en on

(Pitchbendwiel zenden)

(Modulatiewiel zenden)

SLIDER

(Schuifregelaar zenden)

Deze parameter kan worden gebruikt voor het inschakelen ('on') of uitschakelen ('off') van MIDI-pitchbendberichten naar het externe instrument dat overeenkomt met de momenteel geselecteerde zone.

Instellingen: off en on

Deze parameter kan worden gebruikt voor het inschakelen ('on') of uitschakelen ('off') van MIDI-modulatieberichten naar het externe instrument dat overeenkomt met de momenteel geselecteerde zone.

Instellingen: off en on

Deze parameter kan worden gebruikt om de partschuifregelaar in te stellen van waaruit MIDI-berichten moeten worden verzonden naar het externe instrument dat overeenkomt met de momenteel geselecteerde zone. Als dit is ingesteld op 'off', worden er geen MIDI-berichten verzonden vanuit de partschuifregelaars.

Instellingen:

CP4 STAGE: off, MAIN, LAYER en SPLIT

CP40 STAGE: off, MAIN en SP/LA

Sus

(Sustain zenden)

Deze parameter kan worden gebruikt voor het inschakelen ('on') of uitschakelen ('off') van MIDI-sustainberichten naar het externe instrument dat overeenkomt met de momenteel geselecteerde zone.

Instellingen: off en on

(Voetschakelaar zenden)

Deze parameter kan worden gebruikt voor het inschakelen ('on') of uitschakelen ('off') van MIDI-berichten van de voetschakelaar naar het externe instrument dat overeenkomt met de momenteel geselecteerde zone.

Instellingen: off en on

CP4 STAGE:

FC1

(Voetregelaar 1 zenden)

CP4 STAGE:

FC2

(Voetregelaar 2 zenden)

CP40 STAGE:

FC

(Voetregelaar)

25 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

Deze parameter kan worden gebruikt voor het inschakelen ('on') of uitschakelen ('off') van MIDI-berichten van voetregelaar 1 naar het externe instrument dat overeenkomt met de momenteel geselecteerde zone.

Instellingen: off en on

Deze parameter kan worden gebruikt voor het inschakelen ('on') of uitschakelen ('off') van MIDI-berichten van voetregelaar 2 naar het externe instrument dat overeenkomt met de momenteel geselecteerde zone.

Instellingen: off en on

Deze parameter kan worden gebruikt voor het inschakelen ('on') of uitschakelen ('off') van MIDI-berichten van de voetregelaar naar het externe instrument dat overeenkomt met de momenteel geselecteerde zone.

Instellingen: off en on

Referentie

Performances

Performances bewerken

Common Edit-gebied

01: Chorus Effect

02: Reverb Effect

03: General

04: Name

Part Edit-gebied

01: Play M ode

02: Filter/EG

03: Effect-A 04: Effect-B

05: Controller

06: Receive Switch

Master Keyboard-gebied

Job-gebied

01: Rec al l

02: Copy

03: Bulk

Functie Store Performance

Functie Compare Performance

File-gebied

01: Sav e

02: Load

03: Rename

04: Delete

05: Format

06: Memory Info

Utility-gebied

01: Gener al

02: MIDI

03: Controller

04: MasterComp

05: Master EQ

06: Panel Lock

Utility Job-gebied

01: Factory Set

02: Version

Appendix

Page 26

Job-gebied

EDIT    U04:Job     

  E

 

Druk op de knop [ENTER].

EDIT Job  D01:Recall   

  E

 

Druk op de knop [ENTER].

     Are you

 [NO]

sure?   

/[YES]  

Zoals hierboven wordt beschreven, hebt u via het menu Performance Job toegang tot een aantal functies die erg handig kunnen zijn bij het maken van uw eigen originele performances.

Performance Job-functies

Vanuit dit menu kunt u de functies Recall, Copy en Bulk Dump selecteren.

01: Recall

Als u tijdens het bewerken van een performance die u nog niet hebt opgeslagen, een andere performance selecteert en vervolgens terugkeert naar de performance die u aan het bewerken was, wordt de versie die het laatst is opgeslagen geselecteerd. Met de functie Recall kunt u echter al uw bewerkingen terugzetten.

OPMERKING De terugroepbuffer (pagina 12) wordt gebruikt voor het opslaan van de huidige toestand

Procedure 1. Druk op de knop [EDIT].

OPMERKING

OPMERKING Voordat Performance Job-functies worden uitgevoerd, wordt op het instrument de

van de performance die u aan het bewerken bent. De inhoud van deze buffer gaat verloren als de stage piano wordt uitgezet. U kunt uw bewerkingen dan ook niet meer met deze functie terugzetten nadat u het instrument uit en weer aan hebt gezet.

2. Gebruik in het menu Edit de knop [d] om 04: Job te selecteren en druk vervolgens op de

knop [ENTER].

3. Gebruik de knop [u] om 01: Re ca ll te selecteren en druk vervolgens op de knop [ENTER].

4. Als de bevestigingspop-up wordt weergegeven, drukt u op de knop [+1/YES] om uw bewerkingen terug te roepen.

Het menu Edit is het eerste scherm dat wordt weergegeven als op de knop [EDIT] wordt gedrukt.

bevestigingspop-up weergegeven, waarmee u kunt bevestigen dat u wilt doorgaan ('Are you sure?'). U kunt op de knop [+1/YES] drukken om de functie uit te voeren of op de knop [-1/NO] om terug te keren naar het vorige scherm zonder de functie uit te voeren.

04: Job geselecteerd in Stap 2:

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE

Referentie

Performances

Performances bewerken

Common Edit-gebied

01: Chorus Effect

02: Reverb Effect

03: General

04: Name

Part Edit-gebied

01: Play M ode

02: Filter/EG

03: Effect-A 04: Effect-B

05: Controller

06: Receive Switch

Master Keyboard-gebied

Job-gebied

01: Rec al l

01: Recall geselecteerd in Stap 3:

Bevestigingspop-up uit Stap 4:

1 EDIT Job

Hieraan ziet u dat u in het menu Performance Job bent.

2 Meer-symbool

Dit symbool geeft aan dat er andere menu-items kunnen worden geselecteerd. In dit geval kunt u het volgende item weergeven door op de knop [d] te drukken.

3 Menu-item

De items die kunnen worden geselecteerd in het menu Performance Job worden hier weergegeven.

] om

Gebruik in dit geval de knop [

01: Recall

te selecteren en druk vervolgens op de knop [ENTER].

4 Are you sure?

Dit bericht wordt weergegeven voordat Performance Job-functies worden uitgevoerd. Druk op de knop [+1/YES] om uw bewerkingen terug te roepen. U kunt ook op de knop [-1/NO] drukken om terug te gaan naar het vorige scherm.

26 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

02: Copy

03: Bulk

Functie Store Performance

Functie Compare Performance

File-gebied

01: Sav e

02: Load

03: Rename

04: Delete

05: Format

06: Memory Info

Utility-gebied

01: Gener al

02: MIDI

03: Controller

04: MasterComp

05: Master EQ

06: Panel Lock

Utility Job-gebied

01: Factory Set

02: Version

Appendix

Page 27

02: Copy

EDIT    U04:Job     

  E

 

Druk op de knop [ENTER].

EDIT Job  W02:Copy   

  E

 

Druk op de knop [ENTER].

Job   Copy from Copy     RE001(A01):CFX Grand

4 5

Druk op de knop [ENTER].

Job   Copy   RPart:SP

Src Dst E LIT - Part:LAYER

7 8

Druk op de knop [ENTER].

     Are you

 [NO]

sure?   

/[YES]  

)

Met de functie Copy kunt u instellingen van algemene en partparameters kopiëren naar de performance die u momenteel bewerkt vanuit een andere performance. Het op deze manier gebruiken van instellingen van andere performances kan erg handig zijn als u zelf performances maakt.

Procedure 1. Druk op de knop [EDIT].

2. Gebruik in het menu Edit de knop [d] om 04: Job te selecteren en druk vervolgens op de knop [ENTER].

3. Gebruik de knoppen [d] en [u] om 02: Copy te selecteren en druk vervolgens op de knop [ENTER].

4. Gebruik de knoppen [-1/NO] en [+1/YES] of de draaiknop Data om de performance te selecteren van waaruit u instellingen wilt kopiëren, en druk vervolgens op de knop [ENTER].

5. Gebruik de knoppen [-1/NO] en [+1/YES] of de draaiknop Data om de instellingen te selecteren die gekopieerd moeten worden en waar u ze naartoe wilt kopiëren, en druk vervolgens op de knop [ENTER].

6. Als de bevestigingspop-up wordt weergegeven, drukt u op de knop [+1/YES] om de instellingen te kopiëren.

OPMERKING

OPMERKING Voordat Performance Job-functies worden uitgevoerd, wordt op het instrument de

Het menu Edit is het eerste scherm dat wordt weergegeven als op de knop [EDIT] wordt gedrukt.

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE

Referentie

Performances

Performances bewerken

Common Edit-gebied

01: Chorus Effect

02: Reverb Effect

03: General

04: Name

Part Edit-gebied

01: Play M ode

02: Filter/EG

03: Effect-A 04: Effect-B

In de volgende schermafbeeldingen ziet u bijvoorbeeld hoe alle instellingen van de Split-part in Performance 001 kunnen worden gekopieerd naar de Layer-part in de performance die u aan het bewerken bent.

04: Job geselecteerd in Stap 2:

02: Copy geselecteerd in Stap 3:

Performance van waaruit moet worden gekopieerd geselecteerd in Stap 4:

05: Controller

06: Receive Switch

Master Keyboard-gebied

Job-gebied

01: Rec al l

02: Copy

03: Bulk

Functie Store Performance

Functie Compare Performance

File-gebied

01: Sav e

02: Load

03: Rename

04: Delete

05: Format

06: Memory Info

Utility-gebied

Instellingen die moeten worden gekopieerd en het doel geselecteerd in Stap 5:

Bevestigingspop-up uit Stap 6:

27 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

01: Gener al

02: MIDI

03: Controller

04: MasterComp

05: Master EQ

06: Panel Lock

Utility Job-gebied

01: Factory Set

02: Version

Appendix

Page 28

1 EDIT Job

Hieraan ziet u dat u in het menu Performance Job bent.

2 Meer-symbool

Dit symbool geeft aan dat er andere menu-items kunnen worden geselecteerd. In dit geval kunnen ze worden weergegeven met de knoppen [d] en [u].

3 Menu-item

De items die kunnen worden geselecteerd in het menu Performance Job worden hier weergegeven. Gebruik in dit geval de knop [

] of [u] om

02: Copy

te selecteren en druk vervolgens op de knop

[ENTER] om het scherm Copy te openen.

4 Geselecteerde scherm

Hier wordt de naam van het huidige scherm weergegeven.

5 Copy from

Hier ziet u de performance van waaruit instellingen worden gekopieerd. Gebruik de knoppen [-1/NO] en [+1/YES] of de draaiknop Data om een performance te selecteren, en druk vervolgens op de knop [ENTER].

6 Cursor (R)

Met de knipperende cursor wordt de parameter aangegeven die momenteel is geselecteerd voor bewerken.

7 Src (broninstellingen)

Hier ziet u de instellingen die worden gekopieerd. Verplaats de knipperende cursor (R) indien nodig naar de instelling onder Src met de knop [l]. Gebruik de knoppen [-1/NO] en [+1/YES] of de draaiknop Data om instellingen te selecteren die u uit de volgende wilt kopiëren.

CP4 STAGE: Common, Part:MAIN, Part:LAYER, Part:SPLIT en MasterKbd CP40 STAGE: Common, Part:MAIN, Part:SP/LA en MasterKbd

OPMERKING Als Src is ingesteld op 'MasterKbd', worden zone-instellingen gekopieerd.

8 Dst (bestemming)

Hier ziet u de instellingen in de huidige performance die worden overschreven. Verplaats de knipperende cursor (

R) naar de instelling onder Dst met de knop [r], en gebruik vervolgens

de knoppen [-1/NO] en [+1/YES] of de draaiknop Data om de instellingen te selecteren die moeten worden overschreven uit de volgende.

CP4 STAGE: Common, Part:MAIN, Part:LAYER, Part:SPLIT en MasterKbd CP40 STAGE: Common, Part:MAIN, Part:SP/LA en MasterKbd

OPMERKING Als Src (bron) is ingesteld op 'Common' of 'MasterKbd', wordt Dst (bestemming) vast ingesteld

op respectievelijk 'Common' of 'MasterKbd'. Als Src (bron) is ingesteld op een part, is het niet mogelijk om Dst (bestemming) in te stellen op 'Common' of 'MasterKbd'.

9 Bewerkingssymbool (E)

Dit symbool wordt weergegeven als de huidige performance is bewerkt maar nog niet is opgeslagen.

) Are you sure?

Dit bericht wordt weergegeven voordat Performance Job-functies worden uitgevoerd. Druk op de knop [+1/YES] om de geselecteerde instellingen te kopiëren. U kunt ook op de knop [-1/NO] drukken om terug te gaan naar het vorige scherm.

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE

Referentie

Performances

Performances bewerken

Common Edit-gebied

01: Chorus Effect

02: Reverb Effect

03: General

04: Name

Part Edit-gebied

01: Play M ode

02: Filter/EG

03: Effect-A 04: Effect-B

05: Controller

06: Receive Switch

Master Keyboard-gebied

Job-gebied

01: Rec al l

02: Copy

03: Bulk

Functie Store Performance

Functie Compare Performance

File-gebied

01: Sav e

02: Load

03: Rename

04: Delete

05: Format

03: Bulk

Met de functie Bulk Dump kunt u alle gegevens uit de huidige geselecteerde performance verzenden naar een computer of een ander MIDI-instrument.

Procedure 1. Druk op de knop [EDIT].

2. Gebruik in het menu Edit de knop [d] om 04: Job te selecteren en druk vervolgens op de knop [ENTER].

3. Gebruik de knop [d] om 03: Bulk te selecteren en druk vervolgens op de knop [ENTER].

4. Als de bevestigingspop-up wordt weergegeven, drukt u op de knop [+1/YES] om de gegevens te verzenden.

OPMERKING

OPMERKING Voordat Performance Job-functies worden uitgevoerd, wordt op het instrument de

OPMERKING Het is niet mogelijk om gegevens te verzenden met de functie Bulk Dump als de parameter

28 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

Het menu Edit is het eerste scherm dat wordt weergegeven als op de knop [EDIT] wordt gedrukt.

DevNo (apparaatnummer) is ingesteld op 'off'. Deze parameter kan worden ingesteld in het scherm MIDI (pagina 42) van het Utility-gebied.

06: Memory Info

Utility-gebied

01: Gener al

02: MIDI

03: Controller

04: MasterComp

05: Master EQ

06: Panel Lock

Utility Job-gebied

01: Factory Set

02: Version

Appendix

Page 29

Functie Store Performance

STORE  

 RE001(A01):CFX Grand

Druk op de knop [ENTER].

     Are you

 [NO]

sure?   

/[YES]  

Met de functie Store Performance kunt u de performance die u aan het bewerken bent, opslaan in het gebruikersgeheugen (pagina 12) van uw stage piano. De performance die op dat moment is geselecteerd, wordt overschreven met de instellingen van de bewerkte performance.

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE

Referentie

Performances

Procedure 1. Druk op de knop [STORE] terwijl u een performance bewerkt.

2. Gebruik in het scherm Store de knoppen [-1/NO] en [+1/YES] of de draaiknop Data om de bestemming te selecteren waarin u de huidige performance wilt opslaan, en druk vervolgens op de knop [ENTER].

3. Als de bevestigingspop-up wordt weergegeven, drukt u op de knop [+1/YES] om de performance op te slaan.

OPMERKING Performances kunnen niet worden opgeslagen terwijl er audiogegevens worden afgespeeld.

OPMERKING Het scherm Store is het eerste scherm dat wordt weergegeven als op de knop [STORE]

wordt gedrukt.

OPMERKING Voordat de functie Store Performance wordt uitgevoerd, wordt op het instrument de

bevestigingspop-up weergegeven, waarmee u kunt bevestigen dat u wilt doorgaan ('Are you sure?'). U kunt op de knop [+1/YES] drukken om de huidige performance op te slaan of op de knop [-1/NO] om terug te keren naar het vorige scherm zonder de functie uit te voeren.

Bestemming voor het opslaan zoals geselecteerd in Stap 2:

Bevestigingspop-up uit Stap 3:

Performances bewerken

Common Edit-gebied

01: Chorus Effect

02: Reverb Effect

03: General

04: Name

Part Edit-gebied

01: Play M ode

02: Filter/EG

03: Effect-A 04: Effect-B

05: Controller

06: Receive Switch

Master Keyboard-gebied

Job-gebied

01: Rec al l

02: Copy

03: Bulk

1 STORE

Hieraan ziet u dat u in het scherm Store bent.

2 Doelperformance

Deze vermelding is het doel waar de performance die u aan het bewerken bent, wordt opgeslagen. Gebruik de knoppen [-1/NO] en [+1/YES] of de draaiknop Data om een performance te selecteren, en druk vervolgens op de knop [ENTER].

3 Are you sure?

Dit bericht wordt weergegeven voordat de functie Store Performance wordt uitgevoerd. Druk op de knop [+1/YES] om alle instellingen op te slaan van de performance die u aan het bewerken bent. Als de gegevens zijn opgeslagen, wordt de doelperformance geselecteerd en weergegeven. Als u het uitvoeren van de functie Store Performance wilt annuleren en terug wilt keren naar het vorige scherm, drukt u op de knop [-1/NO].

Functie Store Performance

Functie Compare Performance

File-gebied

01: Sav e

02: Load

03: Rename

04: Delete

05: Format

06: Memory Info

Utility-gebied

01: Gener al

02: MIDI

03: Controller

04: MasterComp

05: Master EQ

06: Panel Lock

Utility Job-gebied

29 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

01: Factory Set

02: Version

Appendix

Page 30

Functie Compare Performance

Part:MAIN Play Mode

E D

Volume

   100

Pan  Gain

 R C100

Druk op de knop [ENTER].

Part:MAIN Play Mode

C D

Volume

   115

Pan  Gain

 RR20 100

Met de functie Compare Performance kunt u de performance die u aan het bewerken bent, vergelijken met de niet-bewerkte versie. Een gebied van het geheugen dat de vergelijkingsbuffer (pagina 12) wordt genoemd, wordt gebruikt om een kopie van de niet-bewerkte versie van de huidige performance te bewaren. Zoals hieronder wordt beschreven, kunt u hierdoor schakelen tussen de bewerkte en onbewerkte versies van de performance om te bepalen welke beter klinkt.

OPMERKING De inhoud van de vergelijkingsbuffer gaat verloren als het instrument wordt uitgezet.

Procedure Druk op de knop [EDIT] terwijl u een performance bewerkt.

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE

Referentie

Performances

Performances bewerken

Common Edit-gebied

01: Chorus Effect

In de volgende schermafbeeldingen ziet u bijvoorbeeld hoe de functie Compare Performance kan worden gebruikt bij het bewerken van partparameters in het scherm Play Mode van het Performance Part Edit-gebied.

Parameters bewer ken:

Niet-bewerkte versie van performance in Compare-modus:

1 Bewerkingssymbool (E)

Dit symbool wordt weergegeven als de huidige performance is bewerkt maar nog niet is opgeslagen.

2 Vergelijkingssymbool (C)

Dit symbool wordt weergegeven als de Compare-modus actief is. Op dat moment worden de niet-bewerkte instellingen van de parameters weergegeven. Bovendien knippert de knop [EDIT] tijdens het vergelijken. Als u nogmaals op deze knop drukt, wordt deze modus geannuleerd en gaat u terug naar de bewerkte versie van de performance.

OPMERKING Het is niet mogelijk om een andere performance te selecteren of om performanceparameters

te bewerken in de Compare-modus (als het vergelijkingssymbool rechtsboven in het scherm wordt weergegeven).

02: Reverb Effect

03: General

04: Name

Part Edit-gebied

01: Play M ode

02: Filter/EG

03: Effect-A 04: Effect-B

05: Controller

06: Receive Switch

Master Keyboard-gebied

Job-gebied

01: Rec al l

02: Copy

03: Bulk

Functie Store Performance

Functie Compare Performance

File-gebied

01: Sav e

02: Load

03: Rename

30 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

04: Delete

05: Format

06: Memory Info

Utility-gebied

01: Gener al

02: MIDI

03: Controller

04: MasterComp

05: Master EQ

06: Panel Lock

Utility Job-gebied

01: Factory Set

02: Version

Appendix

Page 31

File-gebied

In het File-gebied kunt u performances die u met uw stage piano hebt gemaakt, opslaan op een USB-flashgeheugenapparaat, en kunt u gegevens lezen van dit type apparaat. Druk op de knop [EXIT] om terug te keren naar het scherm Performance van het File-gebied.

Bestandsgerelateerde termen

In de volgende beschrijvingen worden bepaalde termen gebruikt met betrekking tot functies en bewerkingen van het File-gebied. Neem de tijd om vertrouwd te raken met hun betekenis, zodat u deze functies en bewerkingen beter begrijpt.

Bestand

De term 'bestand' wordt gebruikt om een reeks gegevens te definiëren die op een geheugenmedium zijn opgeslagen. Gegevens die door uw stage piano of een computer op een USB-flashgeheugen worden opgeslagen, hebben de vorm van bestanden. Deze indeling wordt ook gebruikt bij het lezen van gegevens van een USB-flashgeheugenapparaat. Een bestand is te herkennen aan een bestandsnaam en een extensie, zoals hieronder wordt beschreven.

Bestandsnaam

Op de CP4 STAGE en CP40 STAGE kunnen aan bestanden namen worden toegewezen die bestaan uit acht alfanumerieke tekens en symbolen. Deze namen worden gebruikt om bestanden van elkaar te onderscheiden. Daarom mogen twee bestanden in een specifieke map niet dezelfde naam hebben. Computers kunnen zeer lange bestandsnamen aan die zelfs niet-Westerse tekens kunnen bevatten, maar op uw CP4 STAGE of CP40 STAGE worden niet-Westerse tekens vervangen door symbolen en worden lange namen afgekapt tot zes of zeven tekens.

Extensie

De drie letters na de punt aan het einde van een bestandsnaam, zoals '.mid' en '.wav', worden een bestandsextensie genoemd. De extensie geeft aan welk type gegevens een bestand bevat, en het is niet mogelijk om een extensie op te geven of te wijzigen met de CP4 STAGE of CP40 STAGE.

Bestandsgrootte

De hoeveelheid geheugen die nodig is om een bestand op te slaan, wordt aangegeven met de bestandsgrootte. Deze grootten en de capaciteit van geheugenapparaten worden weergegeven in de standaardcomputernotatie met B (byte), kB (kilobyte), MB (megabyte) en GB (gigabyte). (1 kB is gelijk aan 1024 bytes, 1 MB is gelijk aan 1024 kB en 1 GB is gelijk aan 1024 MB.)

Map

Op USB-flashgeheugenapparaten wordt een hiërarchisch systeem van mappen gebruikt om bestanden te groeperen op basis van hun type of toepassing. In dat opzicht zijn mappen hetzelfde als de mappen op een computer. Net zoals bij bestanden kunt u namen toewijzen aan afzonderlijke mappen, maar mappen hebben geen extensie.

Hoofdmap

De map die aanvankelijk wordt weergegeven als u een USB-flashgeheugenapparaat opent op een computer of iets dergelijks, wordt de hoofdmap genoemd.

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE

Referentie

Performances

Performances bewerken

Common Edit-gebied

01: Chorus Effect

02: Reverb Effect

03: General

04: Name

Part Edit-gebied

01: Play M ode

02: Filter/EG

03: Effect-A 04: Effect-B

05: Controller

06: Receive Switch

Master Keyboard-gebied

Job-gebied

01: Rec al l

02: Copy

03: Bulk

Functie Store Performance

Functie Compare Performance

File-gebied

01: Sav e

02: Load

03: Rename

04: Delete

05: Format

06: Memory Info

Gekoppeld

Een USB-flashgeheugenapparaat is gekoppeld als het is aangesloten op het instrument, het instrument het apparaat heeft geïdentificeerd en het apparaat klaar is voor gebruik. Uw CP4 STAGE of CP40 STAGE koppelt een USB-flashgeheugenapparaat automatisch als het wordt aangesloten op de [TO DEVICE] USB-aansluiting. Een apparaat dat niet meer is gekoppeld, wordt overigens losgekoppeld genoemd.

Formatteren

Het initialiseren van een USB-flashgeheugenapparaat wordt formatteren genoemd. Als u een dergelijk apparaat formatteert, worden alle bestanden en mappen op het apparaat gewist.

Opslaan en laden

De term 'opslaan' betekent het schrijven van gegevens naar een USB-flashgeheugenapparaat om deze te bewaren, terwijl 'laden' verwijst naar het lezen van bestanden van dit type apparaat in het interne geheugen van het instrument. De term 'opslaan' wordt ook gebruikt voor het schrijven van gegevens naar het interne geheugen.

31 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

Utility-gebied

01: Gener al

02: MIDI

03: Controller

04: MasterComp

05: Master EQ

06: Panel Lock

Utility Job-gebied

01: Factory Set

02: Version

Appendix

Page 32

File-functies

FILE    D01:Save      

 

 

Druk op de knop [ENTER].

FILE   Save    

Name

[STAGE01]

1 2

Druk op de knop [ENTER].

     Are you

 [NO]

sure?   

/[YES]  

Vanuit het File-gebied kunnen in totaal zes verschillende functies worden uitgevoerd: Save, Load, Rename, Delete, Format en Memory Info.

OPMERKING De functies van het File-gebied kunnen alleen worden gebruikt met bestanden van het type All,

die de bestandsextensie .C7A (CP4 STAGE) of .C8A (CP40 STAGE) hebben. Ze kunnen niet worden gebruikt voor het verwerken van audiobestanden, die de extensie .wav hebben.

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE

Referentie

Performances

Performances bewerken

01: Save

De functie Save wordt gebruikt om alle gegevens uit het gebruikersgeheugen van het instrument op te slaan in de vorm van een bestand van het type All. Dit bestand moet worden opgeslagen in de hoofdmap van het USB-flashgeheugenapparaat en krijgt de bestandsextensie .C7A (CP4 STAGE) of .C8A (CP40 STAGE).

OPMERKING

Procedure 1. Druk op de knop [FILE].

OPMERKING

OPMERKING Voordat File-functies worden uitgevoerd, wordt op het instrument de bevestigingspop-up

Controleer voordat u de hieronder beschreven stappen uitvoert of het USB-flashgeheugenapparaat is aangesloten op de [TO DEVICE] USB-aansluiting van het instrument. Als dit niet het geval is, wordt op het instrument het bericht 'USB device not ready' weergegeven in plaats van het scherm Save.

2. Gebruik in het menu Edit de knop [d] om 01: Save te selecteren en druk vervolgens op de knop [ENTER].

3. Gebruik de knoppen [-1/NO] en [+1/YES] of de draaiknop Data om een bestandsnaam op te geven, en druk vervolgens op de knop [ENTER].

4. Als de bevestigingspop-up wordt weergegeven, drukt u op de knop [+1/YES] om de gegevens op te slaan.

Het menu File is het eerste scherm dat wordt weergegeven als op de knop [FILE] wordt gedrukt.

weergegeven, waarmee u kunt bevestigen dat u wilt doorgaan ('Are you sure?'). U kunt op de knop [+1/YES] drukken om de File-functie uit te voeren of op de knop [-1/NO] om terug te keren naar het vorige scherm zonder de functie uit te voeren.

01: Sav e geselecteerd in Stap 2:

Common Edit-gebied

01: Chorus Effect

02: Reverb Effect

03: General

04: Name

Part Edit-gebied

01: Play M ode

02: Filter/EG

03: Effect-A 04: Effect-B

05: Controller

06: Receive Switch

Master Keyboard-gebied

Job-gebied

01: Rec al l

02: Copy

03: Bulk

Functie Store Performance

Bestandsnaam opgegeven in Stap 3:

Bevestigingspop-up uit Stap 4:

1 FILE Save

Hieraan ziet u dat u in het scherm Save van het File-gebied bent.

2 Name

Deze parameter wordt gebruikt om een naam (tussen de vierkante haken) op te geven voor het bestand dat op het USB-flashgeheugenapparaat moet worden opgeslagen. Verplaats de knipperende cursor naar het naamveld met de knoppen [l] en [r] en wijzig vervolgens het teken op elke positie met de knoppen [-1/NO] en [+1/YES] of de draaiknop Data. Bestandsnamen kunnen bestaan uit alfanumerieke tekens en symbolen en mogen maximaal acht tekens lang zijn.

Functie Compare Performance

File-gebied

01: Sav e

02: Load

03: Rename

04: Delete

05: Format

06: Memory Info

Utility-gebied

01: Gener al

02: MIDI

03: Controller

04: MasterComp

05: Master EQ

06: Panel Lock

Utility Job-gebied

01: Factory Set

02: Version

32 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

Appendix

Page 33

3 Are you sure?

Dit bericht wordt weergegeven voordat de functie Save wordt uitgevoerd. Druk op de [+1/YES]knop om uw gegevens op te slaan. U kunt ook op de knop [-1/NO] drukken om terug te gaan naar het vorige scherm. Als u het opslaan wilt annuleren, drukt u op de knop [EXIT] terwijl het bericht 'Now saving...' wordt weergegeven.

OPMERKING Als het USB-flashgeheugenapparaat al een bestand bevat met dezelfde naam als de naam

die u hebt opgegeven in het scherm Save, wordt op het instrument het bericht 'Overwrite?' weergegeven, waarmee u kunt bevestigen dat het bestand moet worden overschreven.

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE

Referentie

Performances

Performances bewerken

Common Edit-gebied

02: Load

De functie Load wordt gebruikt om een bestand van een USB-flashgeheugenapparaat in het instrument te lezen.

OPMERKING

OPMERKING De functie Load kan alleen worden gebruikt voor het lezen van bestanden van het type All

Procedure 1. Druk op de knop [FILE].

OPMERKING

Laadtypen

Notatie Omschrijving

All

in de hoofdmap van het USB-flashgeheugenapparaat. Als de hoofdmap geen dergelijke bestanden bevat, wordt op het instrument het bericht 'File not found' weergegeven in plaats van het scherm Load.

2. Gebruik in het menu File de knoppen [d] en [u] om 02: Load te selecteren en druk vervolgens op de knop [ENTER].

3. Gebruik de knoppen [-1/NO] en [+1/YES] of de draaiknop Data om een bestand en laadtype te selecteren, en druk vervolgens op de knop [ENTER].

4. Voer de stappen voor het geselecteerde laadtype uit zoals hieronder wordt beschreven.

Het menu File is het eerste scherm dat wordt weergegeven als op de knop [FILE] wordt gedrukt.

Zoals u in de volgende tabel ziet, geeft het laadtype aan welke gegevens van het geselecteerde bestand in het instrument moeten worden gelezen.

Alle gegevens uit het geselecteerde bestand van het type All (bestandsextensie .C7A (CP4 STAGE) of .C8A (CP40 STAGE)) worden geladen.

01: Chorus Effect

02: Reverb Effect

03: General

04: Name

Part Edit-gebied

01: Play M ode

02: Filter/EG

03: Effect-A 04: Effect-B

05: Controller

06: Receive Switch

Master Keyboard-gebied

Job-gebied

01: Rec al l

02: Copy

03: Bulk

Functie Store Performance

Functie Compare Performance

File-gebied

01: Sav e

All withoutSys

(alles behalve systeem)

Alle gegevens uit het geselecteerde bestand van het type All (bestandsextensie .C7A (CP4 STAGE) of .C8A (CP40 STAGE)), met uitzondering van Utility-instellingen, worden geladen.

Performance

Eén specifieke performance uit het geselecteerde bestand van het type All (bestandsextensie .C7A (CP4 STAGE) of .C8A (CP40 STAGE)) wordt geladen.

33 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

02: Load

03: Rename

04: Delete

05: Format

06: Memory Info

Utility-gebied

01: Gener al

02: MIDI

03: Controller

04: MasterComp

05: Master EQ

06: Panel Lock

Utility Job-gebied

01: Factory Set

02: Version

Appendix

Page 34

'All' of 'All without Sys' geselecteerd als laadtype:

FILE    W02:Load      

 

 

Druk op de knop [ENTER].

FILE   Load   R 

Type File

All STAGE01

1 34

Druk op de knop [ENTER].

     Are you

 [NO]

sure?   

/[YES]  

In de volgende schermafbeeldingen ziet u bijvoorbeeld hoe u gegevens kunt laden met het laadtype 'All'.

02: Load geselecteerd in Stap 2:

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE

Referentie

Performances

Performances bewerken

Common Edit-gebied

01: Chorus Effect

Bestand en laadtype geselecteerd in Stap 3:

Bevestigingspop-up

1 Load

Hieraan ziet u dat u in het scherm Load bent.

2 Cursor (R)

Met de knipperende cursor wordt de parameter aangegeven die momenteel is geselecteerd voor bewerken.

3 File

Deze parameter wordt gebruikt om het bestand te selecteren dat moet worden geladen. Alleen bestanden van het type All in de hoofdmap van het USB-flashgeheugenapparaat kunnen hier worden geselecteerd. Verplaats de knipperende cursor (2) indien nodig naar de instelling onder File met de knop [r]. Selecteer vervolgens het gewenste bestand met de knoppen [-1/NO] en [+1/YES] of met de draaiknop Data.

4 Type

Deze parameter wordt gebruikt om een laadtype op te geven, ofwel welke gegevens uit het geselecteerde bestand (3) in het instrument moeten worden geladen. Verplaats de knipperende cursor (2) naar de instelling onder Type met de knop [l] en gebruik vervolgens de knoppen [-1/NO] en [+1/YES] of de draaiknop Data om het laadtype op te geven.

5 Are you sure?

Dit bericht wordt weergegeven voordat de functie Load wordt uitgevoerd. Druk op de knop [+1/YES] om de geselecteerde gegevens te laden. U kunt ook op de knop [-1/NO] drukken om terug te gaan naar het vorige scherm. Als u het laden wilt annuleren, drukt u op de knop [EXIT] terwijl het bericht 'Now loading...' wordt weergegeven.

02: Reverb Effect

03: General

04: Name

Part Edit-gebied

01: Play M ode

02: Filter/EG

03: Effect-A 04: Effect-B

05: Controller

06: Receive Switch

Master Keyboard-gebied

Job-gebied

01: Rec al l

02: Copy

03: Bulk

Functie Store Performance

Functie Compare Performance

File-gebied

01: Sav e

02: Load

03: Rename

04: Delete

05: Format

06: Memory Info

Utility-gebied

01: Gener al

34 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

02: MIDI

03: Controller

04: MasterComp

05: Master EQ

06: Panel Lock

Utility Job-gebied

01: Factory Set

02: Version

Appendix

Page 35

'Performance' geselecteerd als laadtype:

FILE    W02:Load      

 

 

Druk op de knop [ENTER].

FILE   Load   R  Pe

Type File

rformance STAGE01

1 34

Druk op de knop [ENTER].

FILE   Load     R

Src Performance

001(A01):CFX Grand

Druk op de knop [ENTER].

FILE   Load     R

Dst Performance

050(A03):71Rd

Druk op de knop [ENTER].

     Are you

 [NO]

sure?   

/[YES]  

In de volgende schermafbeeldingen ziet u een typisch voorbeeld van het laden van een performance.

02: Load geselecteerd in Stap 2:

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE

Referentie

Performances

Performances bewerken

Common Edit-gebied

01: Chorus Effect

Bestand en laadtype geselecteerd in Stap 3:

Selectie van de performance die u wilt laden:

Selectie van een bestemming voor de performance die u wilt laden:

Bevestigingspop-up

02: Reverb Effect

03: General

04: Name

Part Edit-gebied

01: Play M ode

02: Filter/EG

03: Effect-A 04: Effect-B

05: Controller

06: Receive Switch

Master Keyboard-gebied

Job-gebied

01: Rec al l

02: Copy

03: Bulk

Functie Store Performance

Functie Compare Performance

File-gebied

1 tot 4

Zie de beschrijving hierboven voor 'All' of 'All without Sys' geselecteerd als laadtype.

5 Src Performance (bronperformance)

Deze parameter wordt gebruikt om de performance in te stellen die moet worden geladen. Gebruik de knoppen [-1/NO] en [+1/YES] of de draaiknop Data om een performance te selecteren, en druk vervolgens op de knop [ENTER].

6 Dst Performance (doelperformance)

Deze parameter wordt gebruikt om een bestemming in te stellen voor de performance die moet worden geladen. Gebruik de knoppen [-1/NO] en [+1/YES] of de draaiknop Data om een performance te selecteren, en druk vervolgens op de knop [ENTER].

7 Are you sure?

Dit bericht wordt weergegeven voordat de functie Load wordt uitgevoerd. Druk op de knop [+1/YES] om de geselecteerde performance te laden. U kunt ook op de knop [-1/NO] drukken om terug te gaan naar het vorige scherm. Als u het laden wilt annuleren, drukt u op de knop [EXIT] terwijl het bericht 'Now loading...' wordt weergegeven.

01: Sav e

02: Load

03: Rename

04: Delete

05: Format

06: Memory Info

Utility-gebied

01: Gener al

02: MIDI

03: Controller

04: MasterComp

05: Master EQ

06: Panel Lock

Utility Job-gebied

01: Factory Set

02: Version

35 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

Appendix

Page 36

03: Rename

FILE    W03:Rename     

 

 

Druk op de knop [ENTER].

FILE   Rename    

File

RSTAGE01

1 2

Druk op de knop [ENTER].

FILE   Rename    

Name

[STAGE04]

Druk op de knop [ENTER].

     Are you

 [NO]

sure?   

/[YES]  

De functie Rename wordt gebruikt om de naam te wijzigen van bestanden die zijn opgeslagen op een USB-flashgeheugenapparaat. Bestandsnamen die niet-Westerse tekens bevatten, worden mogelijk niet goed weergegeven door de stage piano. In dergelijke gevallen biedt deze functie een gemakkelijke manier om deze namen te wijzigen.

OPMERKING

OPMERKING De functie Rename kan alleen worden gebruikt voor het wijzigen van de naam van bestanden

Procedure 1. Druk op de knop [FILE].

OPMERKING

OPMERKING Voordat File-functies worden uitgevoerd, wordt op het instrument de bevestigingspop-up

In de volgende schermafbeeldingen ziet u een typisch voorbeeld van het wijzigen van een bestandsnaam.

van het type All in de hoofdmap van het USB-flashgeheugenapparaat. Als de hoofdmap geen dergelijke bestanden bevat, wordt op het instrument het bericht 'File not found' weergegeven in plaats van het scherm Rename.

2. Gebruik in het menu File de knoppen [d] en [u] om 03: Rename te selecteren en druk vervolgens op de knop [ENTER].

3. Gebruik de knoppen [-1/NO] en [+1/YES] of de draaiknop Data om het bestand te selecteren waarvan u de naam wilt wijzigen, en druk vervolgens op de knop [ENTER].

4. Gebruik de knoppen [-1/NO] en [+1/YES] of de draaiknop Data om een nieuwe bestandsnaam op te geven, en druk vervolgens op de knop [ENTER].

5. Als de bevestigingspop-up wordt weergegeven, drukt u op de knop [+1/YES] om de naam van het bestand te wijzigen.

Het menu File is het eerste scherm dat wordt weergegeven als op de knop [FILE] wordt gedrukt.

03: Rename geselecteerd in Stap 2:

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE

Referentie

Performances

Performances bewerken

Common Edit-gebied

01: Chorus Effect

02: Reverb Effect

03: General

04: Name

Part Edit-gebied

01: Play M ode

02: Filter/EG

03: Effect-A 04: Effect-B

05: Controller

06: Receive Switch

Master Keyboard-gebied

Job-gebied

01: Rec al l

02: Copy

Bestand waarvan de naam moet worden gewijzigd geselecteerd in Stap 3:

Bestandsnaam opgegeven in Stap 4:

Bevestigingspop-up uit Stap 5:

1 Rename

Hieraan ziet u dat u in het scherm Rename bent.

2 File

Deze parameter wordt gebruikt om het bestand te selecteren waarvan de naam moet worden gewijzigd.

All

Alleen bestanden van het type hier worden geselecteerd. Gebruik de knoppen [-1/NO] en [+1/YES] of de draaiknop Data om het bestand te selecteren waarvan u de naam wilt wijzigen, en druk vervolgens op de knop [ENTER].

36 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

in de hoofdmap van het USB-flashgeheugenapparaat kunnen

03: Bulk

Functie Store Performance

Functie Compare Performance

File-gebied

01: Sav e

02: Load

03: Rename

04: Delete

05: Format

06: Memory Info

Utility-gebied

01: Gener al

02: MIDI

03: Controller

04: MasterComp

05: Master EQ

06: Panel Lock

Utility Job-gebied

01: Factory Set

02: Version

Appendix

Page 37

3 Name

FILE    W04:Delete     

 

 

Druk op de knop [ENTER].

FILE   Delete    

File

RSTAGE01

1 2

Druk op de knop [ENTER].

     Are you

 [NO]

sure?   

/[YES]  

4 Are you sure?

Dit bericht wordt weergegeven voordat de functie Rename wordt uitgevoerd. Druk op de knop [+1/YES] om de naam van het bestand te wijzigen. U kunt ook op de knop [-1/NO] drukken om terug te gaan naar het vorige scherm.

04: Delete

Met de functie Delete kunt u bestanden verwijderen uit de hoofdmap van een USB-flashgeheugenapparaat.

OPMERKING

Procedure 1. Druk op de knop [FILE].

OPMERKING

OPMERKING Voordat File-functies worden uitgevoerd, wordt op het instrument de bevestigingspop-up

In de volgende schermafbeeldingen ziet u een typisch voorbeeld van het verwijderen van een bestand.

De functie Delete kan alleen worden gebruikt met bestanden van het type van het USB-flashgeheugenapparaat. Als de hoofdmap geen dergelijke bestanden bevat, wordt op het instrument het bericht 'File not found' weergegeven in plaats van het scherm Delete.

2. Gebruik in het menu File de knoppen [d] en [u] om 04: Delete te selecteren en druk vervolgens op de knop [ENTER].

3. Gebruik de knoppen [-1/NO] en [+1/YES] of de draaiknop Data om het bestand te selecteren dat u wilt verwijderen, en druk vervolgens op de knop [ENTER].

4. Als de bevestigingspop-up wordt weergegeven, drukt u op de knop [+1/YES] om het bestand te verwijderen.

Het menu File is het eerste scherm dat wordt weergegeven als op de knop [FILE] wordt gedrukt.

All

in de hoofdmap

04: Delete geselecteerd in Stap 2:

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE

Referentie

Performances

Performances bewerken

Common Edit-gebied

01: Chorus Effect

02: Reverb Effect

03: General

04: Name

Part Edit-gebied

01: Play M ode

02: Filter/EG

03: Effect-A 04: Effect-B

05: Controller

06: Receive Switch

Master Keyboard-gebied

Job-gebied

01: Rec al l

02: Copy

03: Bulk

Functie Store Performance

Functie Compare Performance

File-gebied

Bestand dat moet worden verwijderd geselecteerd in Stap 3:

Bevestigingspop-up uit Stap 4:

1 Delete

Hieraan ziet u dat u in het scherm Delete bent.

2 File

Deze parameter wordt gebruikt om het bestand te selecteren dat moet worden verwijderd. Alleen bestanden van het type All in de hoofdmap van het USB-flashgeheugenapparaat kunnen hier worden geselecteerd. Gebruik de knoppen [-1/NO] en [+1/YES] of de draaiknop Data om het bestand te selecteren dat u wilt verwijderen, en druk vervolgens op de knop [ENTER].

37 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

01: Sav e

02: Load

03: Rename

04: Delete

05: Format

06: Memory Info

Utility-gebied

01: Gener al

02: MIDI

03: Controller

04: MasterComp

05: Master EQ

06: Panel Lock

Utility Job-gebied

01: Factory Set

02: Version

Appendix

Page 38

3 Are you sure?

FILE    U06:Memory Info   

 

 

Druk op de knop [ENTER].

FILE   MemoryInfo   

Free Total

1.2GB 1.8GB

1 32

Dit bericht wordt weergegeven voordat de functie Delete wordt uitgevoerd. Druk op de [+1/YES]-knop om het bestand te verwijderen. U kunt ook op de knop [-1/NO] drukken om terug te gaan naar het vorige scherm.

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE

Referentie

05: Format

U kunt de functie Format gebruiken om een USB-flashgeheugenapparaat te initialiseren. Voordat u een nieuw USB-flashgeheugenapparaat kunt gebruiken met de andere functies uit het File-gebied van uw stage piano, moet het eerst worden geformatteerd.

LET OP

Als een USB-flashgeheugenapparaat wordt geformatteerd, wordt alle inhoud verwijderd. Controleer voordat u deze functie uitvoert dus of het USB-flashgeheugenapparaat geen onvervangbare gegevens bevat.

OPMERKING

Procedure 1. Druk op de knop [FILE].

OPMERKING

OPMERKING Voordat File-functies worden uitgevoerd, wordt op het instrument de bevestigingspop-up

2. Gebruik in het menu File de knoppen [d] en [u] om 05: Format te selecteren en druk vervolgens op de knop [ENTER].

3. Als de bevestigingspop-up wordt weergegeven, drukt u op de knop [+1/YES] om het USB-flashgeheugenapparaat te formatteren.

Het menu File is het eerste scherm dat wordt weergegeven als op de knop [FILE] wordt gedrukt.

06: Memory Info

Met de functie Memory Info kunt u controleren hoeveel ruimte er nog beschikbaar is op een USB-flashgeheugenapparaat.

OPMERKING

Procedure 1. Druk op de knop [FILE].

OPMERKING

In de volgende schermafbeeldingen ziet u een typisch voorbeeld van het gebruik van de functie Memory Info.

2. Gebruik in het menu File de knop [d] om 06: Memory Info te selecteren en druk vervolgens op de knop [ENTER].

Het menu File is het eerste scherm dat wordt weergegeven als op de knop [FILE] wordt gedrukt.

Performances

Performances bewerken

Common Edit-gebied

01: Chorus Effect

02: Reverb Effect

03: General

04: Name

Part Edit-gebied

01: Play M ode

02: Filter/EG

03: Effect-A 04: Effect-B

05: Controller

06: Receive Switch

Master Keyboard-gebied

Job-gebied

01: Rec al l

02: Copy

03: Bulk

Functie Store Performance

Functie Compare Performance

File-gebied

01: Sav e

02: Load

03: Rename

06: Memory Info geselecteerd in Stap 2:

Geheugeninformatie weergegeven:

1 MemoryInfo

Hieraan ziet u dat u in het scherm Memory Info bent.

2 Free

Hier ziet u hoeveel ruimte er nog beschikbaar is op het momenteel gekoppelde USB-flashgeheugenapparaat.

3 Total

Hier ziet u de totale geheugencapaciteit van het momenteel gekoppelde USB-flashgeheugenapparaat.

38 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

04: Delete

05: Format

06: Memory Info

Utility-gebied

01: Gener al

02: MIDI

03: Controller

04: MasterComp

05: Master EQ

06: Panel Lock

Utility Job-gebied

01: Factory Set

02: Version

Appendix

Page 39

Utility-gebied

UTILITY    D01:General    

  E

 

Druk op de knop [ENTER].

UTILITY   Ma General   + 0.

sterTune  Trnsps E

0/440.0Hz R+0D

73 5

Het Utility-gebied wordt gebruikt voor instellingen die betrekking hebben op het hele instrument.

Procedure 1. Druk op de knop [UTILITY].

2. Gebruik in het menu Utility de knoppen [d] en [u] om het type parameter te selecteren dat u wilt instellen (01 tot 06), en druk vervolgens op de knop [ENTER].

3. Breng de gewenste wijzigingen in de parameterinstellingen aan in het desbetreffende scherm.

OPMERKING Het menu Utility is het eerste scherm dat wordt weergegeven als op de knop [UTILITY]

wordt gedrukt.

OPMERKING Voor meer informatie over 07: Job raadpleegt u de beschrijving van het Utility Job-gebied

(pagina 48).

In de volgende schermafbeeldingen ziet u bijvoorbeeld hoe u parameters instelt vanuit het scherm General.

Parametertype geselecteerd in Stap 2:

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE

Referentie

Performances

Performances bewerken

Common Edit-gebied

01: Chorus Effect

02: Reverb Effect

03: General

04: Name

Part Edit-gebied

01: Play M ode

02: Filter/EG

03: Effect-A 04: Effect-B

05: Controller

Scherm voor parameterinstellingen uit Stap 3:

1 UTILITY

Hieraan ziet u dat u in het menu Utility bent.

2 Menu-item

De items die kunnen worden geselecteerd in het menu Utility worden hier weergegeven. Selecteer het gewenste item (01 tot 06) met de knoppen [d] en [u], en druk vervolgens op de knop [ENTER] om het instellingenscherm voor de desbetreffende parameters weer te geven.

3 Geselecteerde scherm

Hier wordt de naam van het huidige scherm weergegeven.

4 Parameter

De parameters die ingesteld kunnen worden, worden in de bovenste tekstrij weergegeven. De huidige

instelling ( momenteel wordt ingesteld, aangegeven met de cursor (

) voor elke parameter wordt eronder weergegeven. Bovendien wordt de parameter die

) die er links naast staat (6). Verplaats zo

nodig de cursor met de knoppen [l] en [r] om een andere parameter te selecteren voor instellen.

5 Instelling

Parameterinstellingen worden in de onderste tekstrij weergegeven. U kunt een instelling wijzigen met de knoppen [-1/NO] en [+1/YES] of met de draaiknop Data. Let op: de cursor (6) moet eerst worden verplaatst naar de parameter die u wilt instellen.

6 Cursor (R)

Met de knipperende cursor wordt de parameter aangegeven die momenteel is geselecteerd voor bewerken.

7 Meer-symbool

Dit symbool geeft aan dat het huidige scherm van het Utility-gebied is gesplitst over meerdere deelvensters, waarvan er één wordt weergegeven. In dit geval kunt u naar het volgende deelvenster gaan door op de knop [d] te drukken.

8 Bewerkingssymbool (E)

Dit symbool wordt weergegeven als de instellingen van het instrument zijn gewijzigd maar nog niet zijn opgeslagen. Druk op de knop [STORE] als u de gewijzigde instellingen wilt opslaan.

39 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

06: Receive Switch

Master Keyboard-gebied

Job-gebied

01: Rec al l

02: Copy

03: Bulk

Functie Store Performance

Functie Compare Performance

File-gebied

01: Sav e

02: Load

03: Rename

04: Delete

05: Format

06: Memory Info

Utility-gebied

01: Gener al

02: MIDI

03: Controller

04: MasterComp

05: Master EQ

06: Panel Lock

Utility Job-gebied

01: Factory Set

02: Version

Appendix

Page 40

01: General

Het scherm General wordt voornamelijk gebruikt voor het configureren van de toongenerator van het instrument.

Parameternaam Omschrijving

MasterTune

(Hoofdstemming)

Trnsps

(Mastertransponering)

VelCurve

(Aanslagcurve)

FixedVel

(Gefixeerde aanslagsnelheid)

AudioPlay

Volume

AudioRec

PreCount

(Audio-opname aftellen)

AutoClk

(Automatisch klikken bij audio-opname)

Deze parameter kan worden gebruikt om de stemming van alle geluiden die door de toongenerator worden geproduceerd, aan te passen in stappen van één cent.

Instellingen: -102,4 (414,7 Hz) tot +0,0 (440,0 Hz) tot +102,3 (466,8 Hz)

OPMERKING De standaardstemming van de stage piano is 440 Hz (voor A3),

en 3 tot 4 cent is ongeveer gelijk aan 1 Hz.

Deze parameter kan worden gebruikt om de toonhoogte van het keyboard aan te passen in stappen van een halve noot.

Instellingen: -12 tot +0 tot +12

OPMERKING Als bij de huidige instellingen het instrument een noot moet afspelen

die buiten het bereik ligt van frequenties die het instrument kan produceren, wordt in plaats daarvan een noot afgespeeld die een octaaf hoger of lager is.

OPMERKING De instelling Tr ns ps kan ook worden aangepast met de knoppen [-]

en [+] TRANSPOSE van het besturingspaneel.

Deze parameter kan worden gebruikt voor het selecteren van een curve waarmee wordt bepaald hoe de daadwerkelijke aanslagsnelheid wordt gegenereerd op basis van de kracht waarmee u noten op het keyboard speelt.

Instellingen: normal, narrow, wide1, wide2 en fixed

normal: De curve Normal produceert aanslagsnelheden die evenredig zijn met

de kracht van uw keyboardspel.

narrow: Met de curve Soft is het gemakkelijker om hoge aanslagsnelheden te produceren op het gehele keyboard.

wide1: Met de curve Hard is het moeilijker om hoge aanslagsnelheden te produceren op het gehele keyboard.

wide2: De curve Wide accentueert uw speelsterkte door lagere aanslagsnelheden te produceren wanneer u zachter speelt, en hogere (luidere) aanslagsnelheden wanneer u harder speelt. Op die manier kunt u deze instelling gebruiken om het dynamische bereik van uw spel uit te breiden.

fixed: De curve Fixed kan worden gebruikt om een gefixeerde aanslag naar de toongenerator te versturen, ongeacht hoe hard of hoe zacht u het keyboard bespeelt. De daadwerkelijke aanslagsnelheid die moet worden verzonden, kan worden ingesteld met de volgende parameter FixedVel.

De curve Fixed kan worden gebruikt om deze gefixeerde aanslag naar de toongenerator te versturen, ongeacht hoe hard of hoe zacht u het keyboard bespeelt. (Deze parameter kan alleen worden ingesteld als VelCurve is ingesteld op 'fixed'.)

Instellingen: 1 tot 127

OPMERKING Als VelCurve niet is ingesteld op 'fixed', wordt de instelling van deze

parameter weergegeven als '---'.

Deze parameter kan worden gebruikt om het volume aan te passen waarmee het instrument audiobestanden afspeelt van een USB-flashgeheugenapparaat.

Instellingen: 0 tot 127

OPMERKING Normaal gesproken geldt dat als deze parameter is ingesteld op

'127' voor audiobestanden die zijn opgenomen met de stage piano, ze worden afgespeeld met het werkelijke opnamevolume. Dit geldt echter niet voor audiobestanden die zijn genormaliseerd of op een vergelijkbare andere manier zijn verwerkt.

Deze parameter kan worden gebruikt voor het instellen van het aantal aftelmaten dat wordt afgespeeld voordat de opname start.

Instellingen: off en 1meas tot 8meas

Deze parameter kan worden gebruikt om op te geven of de metronoom automatisch moet beginnen bij het begin van een opname.

Instellingen: off en on

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE

Referentie

Performances

Performances bewerken

Common Edit-gebied

01: Chorus Effect

02: Reverb Effect

03: General

04: Name

Part Edit-gebied

01: Play M ode

02: Filter/EG

03: Effect-A 04: Effect-B

05: Controller

06: Receive Switch

Master Keyboard-gebied

Job-gebied

01: Rec al l

02: Copy

03: Bulk

Functie Store Performance

Functie Compare Performance

File-gebied

01: Sav e

02: Load

03: Rename

04: Delete

05: Format

06: Memory Info

Utility-gebied

01: Gener al

02: MIDI

03: Controller

04: MasterComp

05: Master EQ

06: Panel Lock

Utility Job-gebied

01: Factory Set

02: Version

40 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

Appendix

Page 41

Parameternaam Omschrijving

SLIDER   SPLIT Volume   100

LAYER  MAIN

80 100 

Toegewezen parameter Huidige waarde

 Part:MAIN  1

ChoSend 

00 

Low LowMid Mid

+ 0dB  + 0dB + 0

HighMid High

dB + 0dB + 0dB 

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE

Display

SliderFnc

(Weergaveschakelaar voor schuifregelaarfunctie)

Time

(Weergavetijd schuifregelaar)

Deze parameter kan worden gebruikt om op te geven of de schermen Slider Function, waarin de parameters (of functies) worden weergegeven die aan de partschuifregelaars zijn toegewezen, samen met de huidige waarden, automatisch moeten worden weergegeven als op de knop [SLIDER FUNCTION] wordt gedrukt.

Instellingen: off en on

Een schuifregelaarfunctiescherm:

(De afbeelding toont een CP4 STAGE-scherm.)

Deze parameter kan worden gebruikt om op te geven hoe, als de partschuifregelaars en MASTER EQ-schuifregelaars worden bediend, de overeenkomstige pop-upschermen moeten worden weergegeven. Partschuifregelaars De parameter Time geeft aan of er een pop-upscherm (zie hieronder) moet worden weergegeven met daarin de huidige waarde van de parameter die is toegewezen aan de desbetreffende schuifregelaar, en zo ja, hoe lang moet worden gewacht voordat het instrument terugkeert naar het vorige scherm. MASTER EQ-schuifregelaars: De parameter Time geeft aan of er een pop-upscherm (zie hieronder) moet worden weergegeven met daarin de huidige gaininstelling voor de desbetreffende band, en zo ja, hoe lang moet worden gewacht voordat het instrument terugkeert naar het vorige scherm.

Instellingen: off, 1sec, 1,5sec, 2sec, 3sec, 4sec, 5sec en keep

off: Er worden geen pop-upschermen weergegeven.

1sec tot 5sec: Er wordt een pop-upscherm weergegeven als een schuifregelaar

wordt bediend, en het scherm verdwijnt automatisch na 1 tot 5 seconden.

keep: Er wordt een pop-upscherm weergegeven als een schuifregelaar wordt bediend, en het scherm verdwijnt pas als er op een andere knop wordt gedrukt.

Scherm dat wordt weergegeven als een partschuifregelaar wordt bediend:

Referentie

Performances

Performances bewerken

Common Edit-gebied

01: Chorus Effect

02: Reverb Effect

03: General

04: Name

Part Edit-gebied

01: Play M ode

02: Filter/EG

03: Effect-A 04: Effect-B

05: Controller

06: Receive Switch

Master Keyboard-gebied

Job-gebied

01: Rec al l

02: Copy

03: Bulk

AutoOff

(Tijd voor automatisch uitschakelen)

StartUp

Contrast

(LCD-contrast)

(De afbeelding toont een situatie waarin de ChoSend-instellingen worden aangepast

voor de MAIN-part.)

Scherm dat wordt weergegeven als een MASTER EQ-schuifregelaar wordt bediend:

(De afbeelding toont een CP4 STAGE-scherm.)

De automatische uitschakelfunctie zet het instrument uit als dit een bepaalde periode niet is gebruikt. Deze parameter kan worden gebruikt om de lengte van die periode in te stellen. De standaardinstelling voor deze parameter is '30min'.

Instellingen: off (het instrument wordt niet automatisch uitgeschakeld), 5min, 10min,

OPMERKING U kunt de parameter AutoOff gemakkelijk instellen op 'off' door

15min, 30min, 60min en 120min

de meest linkse toets ingedrukt te houden terwijl u het instrument aanzet. Bovendien wordt de instelling 'off' dan automatisch opgeslagen.

Deze parameter kan worden gebruikt om de performance te selecteren die moet worden weergegeven in het scherm Performance, dat wordt weergegeven zodra het instrument wordt aangezet.

Instellingen: 001 tot 128

Deze parameter kan worden gebruikt om het contrast van de LCD van het instrument aan te passen.

Instellingen: 1 tot 8

OPMERKING U kunt het contrast ook aanpassen door op de knoppen [-1/NO]

en [+1/YES] te drukken terwijl u de knop [UTILITY] ingedrukt houdt.

Functie Store Performance

Functie Compare Performance

File-gebied

01: Sav e

02: Load

03: Rename

04: Delete

05: Format

06: Memory Info

Utility-gebied

01: Gener al

02: MIDI

03: Controller

04: MasterComp

05: Master EQ

06: Panel Lock

Utility Job-gebied

01: Factory Set

02: Version

41 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

Appendix

Page 42

02: MIDI

Het scherm MIDI wordt gebruikt voor het instellen van de parameters van het instrument die betrekking hebben op MIDI.

OPMERKING Raadpleeg het gedeelte Appendix (pagina 50) voor meer informatie over MIDI.

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE

Referentie

Parameternaam Omschrijving

IN/OUT

(MIDI IN/OUT)

LocalSw

(Schakelaar Local)

Deze parameter kan worden gebruikt om de interface in te stellen die wordt gebruikt voor het uitwisselen van MIDI-berichten.

Instellingen: MIDI en USB

MIDI: MIDI-berichten worden uitgewisseld via de [IN] en [OUT] MIDI-aansluitingen.

USB: MIDI-berichten worden uitgewisseld via de [TO HOST] USB-aansluiting.

OPMERKING Het is niet mogelijk om MIDI-berichten tegelijkertijd via de MIDI-

Deze parameter kan worden gebruikt om lokale besturing in en uit te schakelen. Als 'off' is geselecteerd, wordt de toongenerator van de stage piano in feite losgekoppeld van de regelaars en wordt er geen geluid geproduceerd als het keyboard wordt bespeeld. De stage piano blijft echter wel MIDI-berichten verzenden als produceren als er MIDI-berichten worden ontvangen.

Instellingen: off (niet aangesloten), on (aangesloten)

TxRxSw

(Schakelaar Transmit & Receive)

Sync

(MIDI-synchronisatie)

Deze parameter kan worden gebruikt om op te geven of bankselectie- en programmawijzigings-MIDI-berichten moeten worden uitgewisseld tussen de stage piano en andere MIDI-apparaten.

Instellingen: off, pgm en bank&pgm

off: Er worden geen bankselectie- en programmawijzigings-MIDI-berichten verzonden

en ontvangen.

pgm (programmawijziging): Er worden wel programmawijzigings-MIDI-berichten verzonden en ontvangen, maar geen bankselectie-MIDI-berichten.

bank&pgm (bankselectie & programmawijziging): Er worden zowel bankselectieals programmawijzigings-MIDI-berichten verzonden en ontvangen.

Deze parameter kan worden gebruikt om op te geven of de parameters voor het afspelen van de metronoom en voor tempo-afhankelijke effecten moeten worden bestuurd op basis van de interne klok van de stage piano of van externe klokberichten die worden ontvangen van een DAW-toepassing op een aangesloten computer of van een aangesloten MIDI-apparaat.

Instellingen: int, ext en auto

int (intern): Synchronisatie is gebaseerd op de interne klok. Gebruik deze instelling

uw stage piano alleen of als de masterklokbron voor andere apparatuur moet worden gebruikt.

ext (extern): Synchronisatie is gebaseerd op klokberichten die worden ontvangen via MIDI. Gebruik deze instelling als een extern apparaat als master moet worden gebruikt.

auto: Klokberichten die worden ontvangen via MIDI hebben voorrang boven het huidige tempo van de stage piano. Als dergelijke berichten niet worden ontvangen, wordt synchronisatie gebaseerd op de interne klok, die is ingesteld op het laatste tempo dat via MIDI is ontvangen.

OPMERKING Als deze parameter is ingesteld op 'ext', moet u uw DAW-toepassing

ClockOut

(MIDI Clock Out)

Deze parameter kan worden gebruikt om de verzending van MIDI-klokberichten (F8 Timing Clock) via de MIDI [OUT]-aansluiting in ('on') of uit te schakelen ('off').

Instellingen: on en off

BasicCh

(Basiskanaal)

Deze parameter kan worden gebruikt om het kanaal voor het verzenden en ontvangen van performancewijzigingen in te stellen.

Instellingen: 1 tot 16 en off

OPMERKING Ongeacht de instellingen van deze parameter zijn de kanalen

en de USB-interface uit te wisselen met een ander instrument. Zorg daarom dat u deze parameter op de juiste manier instelt, overeenkomstig de aangesloten apparatuur.

LocalSw

is ingesteld op 'off', en de toongenerator blijft geluid

of externe MIDI-apparaat zodanig configureren dat MIDI-klokberichten naar de CP4 STAGE of CP40 STAGE worden verzonden.

voor het verzenden en ontvangen van partwijzigingen permanent ingesteld op kanaal 1 tot 3 voor de CP4 STAGE en kanaal 1 en 2 voor de CP40 STAGE.

Performances

Performances bewerken

Common Edit-gebied

01: Chorus Effect

02: Reverb Effect

03: General

04: Name

Part Edit-gebied

01: Play M ode

02: Filter/EG

03: Effect-A 04: Effect-B

05: Controller

06: Receive Switch

Master Keyboard-gebied

Job-gebied

01: Rec al l

02: Copy

03: Bulk

Functie Store Performance

Functie Compare Performance

File-gebied

01: Sav e

02: Load

03: Rename

04: Delete

05: Format

06: Memory Info

Utility-gebied

01: Gener al

02: MIDI

03: Controller

04: MasterComp

05: Master EQ

06: Panel Lock

Utility Job-gebied

01: Factory Set

02: Version

42 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

Appendix

Page 43

Parameternaam Omschrijving

Het scherm Controller:

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE

DevNo

(Apparaatnummer)

Deze parameter kan worden gebruikt om een MIDI-apparaatnummer in te stellen voor de stage piano. Het instrument kan alleen bulkgegevens, parameterwijzigingen en andere systeemexclusieve berichten uitwisselen met een ander MIDI-apparaat als dit getal overeenkomt met dat van het apparaat.

Instellingen: 1 tot 16, all en off

OPMERKING Als deze parameter is ingesteld op 'all', wordt apparaatnummer 1

gebruikt voor bulkgegevens die vanuit de stage piano worden verzonden.

03: Controller

Het scherm Controller wordt gebruikt voor het instellen van regelaartoewijzingen die betrekking hebben op alle performances van het instrument. Aan regelaars die zijn aangesloten op de stage piano, kunnen MIDI-besturingswijzigingsnummers worden toegewezen. Hierdoor kunt u bijvoorbeeld met een regelaar de intensiteit van een effect wijzigen of modulatie toepassen.

OPMERKING U kunt een externe sequencer of MIDI-controller gebruiken voor het besturen van parameters

waarvoor de stage piano geen eigen externe controller heeft.

Parameternaam Omschrijving

Sustain

(Voetschakelaarsustain selecteren)

(Besturingsnummer van voetschakelaar)

Deze parameter kan worden gebruikt om het type voetschakelaar op te geven dat is aangesloten op de [SUSTAIN] FOOT SWITCH-aansluiting op het achterpaneel. Bij gebruik van een FC3 (meegeleverd): Selecteer 'FC3 Half On' als u de halfdemperspeeltechniek wilt gebruiken, en 'FC3 HalfOff' als u dat niet wilt. Bij gebruik van een FC4 of FC5 (optioneel): Selecteer 'FC4/5'. (Halfdemperspelen is niet mogelijk met deze voetschakelaars.)

Instellingen: FC3 Half On, FC3 HalfOff en FC4/5

OPMERKING

Halfdemperspelen is ook mogelijk met besturingswijzigingsberichten van een ander MIDI-apparaat. In zo'n geval hoeft u de parameter

Sustain

niet in te stellen.

Deze parameter kan worden gebruikt om een besturingswijzigingsnummer op te geven voor MIDI-berichten die worden geproduceerd doordat de voetschakelaar wordt bediend die is aangesloten via de [ASSIGNABLE] FOOT SWITCHaansluiting. Als MIDI-berichten met dit besturingswijzigingsnummer worden ontvangen van een ander MIDI-apparaat, behandelt de stage piano die alsof ze door de voetschakelaar waren geproduceerd.

Instellingen: off, 01 tot 95, 98 (Play/Stop), 99 (PC Inc) en 100 (PC Dec)

OPMERKING Als u FS instelt op '98 (Play/Stop)' terwijl er een FC4- of FC5-

voetschakelaar is aangesloten via de [ASSIGNABLE] FOOT SWITCH-aansluiting, kunt u het afspelen van audiobestanden van een USB-flashgeheugenapparaat starten en stoppen met de voetschakelaar. U kunt FS ook instellen op '99 (PC Inc)' of '100 (PC Dec)' als u performancenummers wilt wijzigen met de voetschakelaar.

De volgende schermafbeelding toont een typische instelling.

Referentie

Performances

Performances bewerken

Common Edit-gebied

01: Chorus Effect

02: Reverb Effect

03: General

04: Name

Part Edit-gebied

01: Play M ode

02: Filter/EG

03: Effect-A 04: Effect-B

05: Controller

06: Receive Switch

Master Keyboard-gebied

Job-gebied

01: Rec al l

02: Copy

03: Bulk

Functie Store Performance

Functie Compare Performance

File-gebied

01: Sav e

02: Load

03: Rename

04: Delete

05: Format

06: Memory Info

UTILITY   Sust Controller  FC3 Hal

CP4 STAGE:

FC1

(Besturingsnummer voor voetregelaar 1)

43 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

Deze parameter kan worden gebruikt om het besturingswijzigingsnummer op te geven voor MIDI-berichten die worden geproduceerd in reactie op het bedienen van de voetregelaar die is aangesloten via de [1] FOOT CONTROLLER-aansluiting. MIDI-berichten met dit besturingswijzigingsnummer die worden ontvangen van een externe bron, worden ook behandeld alsof ze door voetregelaar 1 waren geproduceerd.

Instellingen: off en 00 tot 95

OPMERKING De instellingen '00' en '32' hebben geen effect op het instrument

ain   FS E

fOnR80[General5] D

Nummer van regelaar [naam van regelaar]

In deze instelling ziet u het geselecteerde besturingswijzigingsnummer met de naam van de overeenkomstige regelaar tussen vierkante haken.

en genereren geen MIDI-gegevens.

Utility-gebied

01: Gener al

02: MIDI

03: Controller

04: MasterComp

05: Master EQ

06: Panel Lock

Utility Job-gebied

01: Factory Set

02: Version

Appendix

Page 44

Parameternaam Omschrijving

CP4 STAGE:

FC2

(Besturingsnummer voor voetregelaar 2)

Deze parameter kan worden gebruikt om het besturingswijzigingsnummer op te geven voor MIDI-berichten die worden geproduceerd in reactie op het bedienen van de voetregelaar die is aangesloten via de [2] FOOT CONTROLLER-aansluiting. MIDI-berichten met dit besturingswijzigingsnummer die worden ontvangen van een externe bron, worden ook behandeld alsof ze door voetregelaar 2 waren geproduceerd.

Instellingen: off en 00 tot 95

CP40 STAGE:

FC

(Voetregelaar)

OPMERKING De instellingen '00' en '32' hebben geen effect op het instrument

Deze parameter kan worden gebruikt om het besturingswijzigingsnummer op te geven voor MIDI-berichten die worden geproduceerd in reactie op het bedienen van de voetregelaar die is aangesloten via de [FOOT CONTROLLER]aansluiting. MIDI-berichten met dit besturingswijzigingsnummer die worden

en genereren geen MIDI-gegevens.

ontvangen van een externe bron, worden ook behandeld alsof ze door de voetregelaar waren geproduceerd.

Instellingen: off en 00 tot 95

OPMERKING De instellingen '00' en '32' hebben geen effect op het instrument

en genereren geen MIDI-gegevens.

04: MasterComp (Mastercompressor)

Het scherm Master Compressor wordt gebruikt voor het instellen van de volgende compressorparameters, die betrekking hebben op alle performances.

Parameternaam Omschrijving

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE

Referentie

Performances

Performances bewerken

Common Edit-gebied

01: Chorus Effect

02: Reverb Effect

03: General

04: Name

Part Edit-gebied

01: Play M ode

02: Filter/EG

03: Effect-A 04: Effect-B

05: Controller

06: Receive Switch

Master Keyboard-gebied

Preset

LowTh

(Low Threshold)

LowAtk

(Low Attack)

LowRat

(Low Ratio)

LowGain

(Low Gain)

MidTh

(Mid Threshold)

MidAtk

(Mid Attack)

MidRat

(Mid Ratio)

MidGain

(Mid Gain)

Deze parameter kan worden gebruikt om een van de master-compressorpresets te selecteren. Met de presets worden alle parameters geconfigureerd voor een bepaalde vereiste.

Instellingen: Basic, Maximizer, Wild, Attacky, Hard, Hip Club en Slap Bass(ch)

Deze parameter kan worden gebruikt om het niveau van het ingangssignaal in te stellen waarbij de processor begint met verwerking van het geluid in de lagefrequentieband.

Instellingen: -54 dB tot -6 dB

Deze parameter kan worden gebruikt om de hoeveelheid tijd in te stellen tussen de aankomst van een ingangssignaal en de activering van de compressor in de lagefrequentieband.

Instellingen: 1 ms tot 200 ms

Deze parameter kan worden gebruikt om de compressieverhouding voor de lagefrequentieband in te stellen.

Instellingen: 1,0 tot 20,0

Deze parameter kan worden gebruikt om het uitgangsniveau voor de lagefrequentieband in te stellen.

Instellingen: -∞ tot +18 dB

Deze parameter kan worden gebruikt om het niveau van het ingangssignaal in te stellen waarbij de processor begint met verwerking van het geluid in de middenfrequentieband.

Instellingen: -54 dB tot -6 dB

Deze parameter kan worden gebruikt om de hoeveelheid tijd in te stellen tussen de aankomst van een ingangssignaal en de activering van de compressor in de middenfrequentieband.

Instellingen: 1 ms tot 200 ms

Deze parameter kan worden gebruikt om de compressieverhouding voor de middenfrequentieband in te stellen.

Instellingen: 1,0 tot 20,0

Deze parameter kan worden gebruikt om het uitgangsniveau voor de middenfrequentieband in te stellen.

Instellingen: -∞ tot +18 dB

Job-gebied

01: Rec al l

02: Copy

03: Bulk

Functie Store Performance

Functie Compare Performance

File-gebied

01: Sav e

02: Load

03: Rename

04: Delete

05: Format

06: Memory Info

Utility-gebied

01: Gener al

02: MIDI

03: Controller

04: MasterComp

05: Master EQ

06: Panel Lock

Utility Job-gebied

01: Factory Set

02: Version

44 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

Appendix

Page 45

Parameternaam Omschrijving

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE

HighTh

(High Threshold)

HighAtk

(High Attack)

HighRat

(High Ratio)

HighGain

(High Gain)

DivFreqL

(Low Dividing Frequency)

DivFreqH

(High Dividing Frequency)

CmnRel

(Common Release)

Deze parameter kan worden gebruikt om het niveau van het ingangssignaal in te stellen waarbij de processor begint met verwerking van het geluid in de hogefrequentieband.

Instellingen: -54 dB tot -6 dB

Deze parameter kan worden gebruikt om de hoeveelheid tijd in te stellen tussen de aankomst van een ingangssignaal en de activering van de compressor in de hogefrequentieband.

Instellingen: 1 ms tot 200 ms

Deze parameter kan worden gebruikt om de compressieverhouding voor de hogefrequentieband in te stellen.

Instellingen: 1,0 tot 20,0

Deze parameter kan worden gebruikt om het uitgangsniveau voor de hogefrequentieband in te stellen.

Instellingen: -∞ tot +18 dB

Deze parameter kan worden gebruikt om de frequentie in te stellen die de grens vormt tussen de lage- en de middenfrequentieband.

Instellingen: 16 Hz tot 20 kHz

Deze parameter kan worden gebruikt om de frequentie in te stellen die de grens vormt tussen de midden- en de hogefrequentieband.

Instellingen: 16 Hz tot 20 kHz

Deze parameter, die betrekking heeft op alle drie de compressiebanden, kan worden gebruikt om de hoeveelheid tijd in te stellen die verstrijkt totdat het geluid niet meer wordt gecomprimeerd.

Instellingen: 10 ms tot 3000 ms

Referentie

Performances

Performances bewerken

Common Edit-gebied

01: Chorus Effect

02: Reverb Effect

03: General

04: Name

Part Edit-gebied

01: Play M ode

02: Filter/EG

03: Effect-A 04: Effect-B

05: Controller

06: Receive Switch

Master Keyboard-gebied

Job-gebied

01: Rec al l

02: Copy

03: Bulk

Functie Store Performance

Functie Compare Performance

File-gebied

01: Sav e

02: Load

03: Rename

04: Delete

05: Format

06: Memory Info

Utility-gebied

01: Gener al

02: MIDI

03: Controller

04: MasterComp

05: Master EQ

45 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

06: Panel Lock

Utility Job-gebied

01: Factory Set

02: Version

Appendix

Page 46

05: Master-EQ

Low HighHighMidMidLowMid

–

Gain

Q (Resonantie)

Frequentie

Vijf frequentiebanden

–

Frequentie

Frequentieinstelling

Gain

Frequentie

Frequentieinstelling

Gain

EQ Low EQ High

–

Frequentie

Frequentieinstelling

Gain

Frequentie

Frequentie-instelling

Het scherm Master EQ kan worden gebruikt om de toon van alle performances aan te passen. De masterequalizer op de CP4 STAGE heeft vijf frequentiebanden (Low, LowMid, Mid, HighMid en High), terwijl die van de CP40 STAGE er drie heeft (Low, Mid en High). Met de parameters in dit scherm kunt u het niveau van signalen in elk van deze banden verhogen of verlagen.

Parameternaam Omschrijving

Shape

Deze parameters kunnen worden gebruikt voor het selecteren van een reactie van het type shelving of peaking voor elk van de Low- en High-banden van de equalizer. Als een parameter is ingesteld op 'shelv', worden alle frequenties boven (High-band) of onder (Low-band) de opgegeven frequentie op uniforme wijze versterkt of afgekapt. Als een parameter is ingesteld op 'peak', worden signalen rondom de middenfrequentie van elke band op een gelokaliseerde manier versterkt.

Instellingen: shelv (type shelving) en peak (type peaking)

shelv

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE

Referentie

Performances

Performances bewerken

Common Edit-gebied

01: Chorus Effect

02: Reverb Effect

03: General

04: Name

Part Edit-gebied

01: Play M ode

02: Filter/EG

03: Effect-A 04: Effect-B

05: Controller

06: Receive Switch

peak

Freq

(Frequentie)

Deze parameters kunnen worden gebruikt voor het instellen van de middenfrequentie van elke band, dus de frequentie waarbij het signaal wordt versterkt of afgekapt.

Instellingen:

Low-band: 32 Hz tot 2,0 kHz voor shelving; 63 Hz tot 2,0 kHz voor peaking

LowMid-, Mid- en HighMid-banden: 100 Hz tot 10 kHz

High-band: 500 Hz tot 16 kHz

OPMERKING

(Resonantie)

Deze parameter kan worden gebruikt voor het instellen van de breedte van het versterken of afkappen rondom die frequentie die is ingesteld met Op die manier kan een aantal op frequentie gebaseerde curven worden gemaakt. Als u een hoge waarde instelt, wordt een smallere frequentieband versterkt of afgekapt en verandert de toon rond de middenfrequentie plotseling. Als u een lagere waarde instelt, wordt een bredere frequentieband versterkt of afgekapt en verandert de toon rond de middenfrequentie geleidelijker.

Instellingen: 0,1 tot 12,0

46 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

OPMERKING

De LowMid- en HighMid-instellingen gelden alleen voor de CP4 STAGE.

–

De parameter Q kan niet worden ingesteld voor de banden Low en High als de en in dergelijke gevallen wordt de instelling weergegeven als '---'.

Shape

-parameters van die banden zijn ingesteld op 'shelv',

0.1

12.0

Freq

Master Keyboard-gebied

Job-gebied

01: Rec al l

02: Copy

03: Bulk

Functie Store Performance

Functie Compare Performance

File-gebied

01: Sav e

02: Load

03: Rename

04: Delete

05: Format

06: Memory Info

Utility-gebied

01: Gener al

02: MIDI

03: Controller

04: MasterComp

05: Master EQ

06: Panel Lock

Utility Job-gebied

01: Factory Set

02: Version

Appendix

Page 47

06: Panel Lock

Met de knop [PANEL LOCK] kunt u de knoppen, partschuifregelaars en andere regelaars van uw stage piano vergrendelen om te voorkomen dat u ze tijdens het spelen per ongeluk bedient. In het scherm Panel Lock kunt u elk van de volgende parameters instellen op 'off' om te voorkomen dat met de knop [PANEL LOCK] de overeenkomstige regelaars worden geblokkeerd.

OPMERKING Standaard kunnen alle regelaars worden vergrendeld, met uitzondering van de volgende:

de knop [PANEL LOCK], de knop [SHIFT], de knop [EXIT], de MASTER EQ-schuifregelaars, de draaiknop [MASTER VOLUME], het keyboard, het pitchbendwiel, het modulatiewiel, de voetschakelaar, en de voetregelaars 1 en 2 (CP4 STAGE) of de voetregelaar (CP40 STAGE).

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE

Referentie

Performances

Performances bewerken

Common Edit-gebied

Parameternaam Omschrijving

Part

(Paneelvergrendeling: parts)

Audio

(Paneelvergrendeling: audio)

Effect

(Paneelvergrendeling: effecten)

Trnsps

(Paneelvergrendeling: transponeren)

VceSel

(Paneelvergrendeling: voice selecteren)

Deze parameter kan worden gebruikt om het vergrendelen van de hieronder aangegeven partregelaars in ('on') of uit ('off') te schakelen.

Instellingen: off en on

OPMERKING Deze instelling geldt voor alle volgende regelaars; individuele

Deze parameter kan worden gebruikt om het vergrendelen van de hieronder aangegeven regelaars voor het opnemen en afspelen van audio in ('on') of uit ('off') te schakelen.

Instellingen: off en on

OPMERKING Deze instelling geldt voor alle volgende regelaars; individuele

Deze parameter kan worden gebruikt om het vergrendelen van de hieronder aangegeven effectregelaars in ('on') of uit ('off') te schakelen.

Instellingen: off en on

OPMERKING Deze instelling geldt voor alle volgende regelaars; individuele

Deze parameter kan worden gebruikt om het vergrendelen van de knoppen [-] en [+] TRANSPOSE in ('on') of uit ('off') te schakelen.

Instellingen: off en on

Deze parameter kan worden gebruikt om het vergrendelen van de hieronder aangegeven regelaars voor voiceselectie in ('on') of uit ('off') te schakelen.

Instellingen: off en on

OPMERKING Deze instelling geldt voor alle volgende regelaars; individuele

OPMERKING Als deze parameter is ingesteld op 'off', kunt u de knoppen [-1/NO]

instellingen worden niet ondersteund. Regelaars waarvoor de parameter geldt: de knoppen [MAIN], [LAYER] en [SPLIT], de knop [PART SELECT], de knop [SLIDER FUNCTION] en de partschuifregelaars

instellingen worden niet ondersteund. Regelaars waarvoor de parameter geldt: de knoppen [J] (Stop), [R] (Play) en [I] (Record)

instellingen worden niet ondersteund. Regelaars waarvoor de parameter geldt: de knoppen [CHORUS] en [REVERB] SYSTEM EFFECT, de knop [MASTER COMP] en de knoppen [A] en [B] PART EFFECT

instellingen worden niet ondersteund. Regelaars waarvoor de parameter geldt: de knoppen [-1/NO] en [+1/YES], de [u]/[d]/[l]/[r] (Cursor)-knoppen; Voice Categoryknoppen en de draaiknop Data

en [+1/YES], de [u]/[d]/[l]/[r] (Cursor)-knoppen en de draaiknop Data alleen in het scherm Performance gebruiken.

01: Chorus Effect

02: Reverb Effect

03: General

04: Name

Part Edit-gebied

01: Play M ode

02: Filter/EG

03: Effect-A 04: Effect-B

05: Controller

06: Receive Switch

Master Keyboard-gebied

Job-gebied

01: Rec al l

02: Copy

03: Bulk

Functie Store Performance

Functie Compare Performance

File-gebied

01: Sav e

02: Load

03: Rename

04: Delete

05: Format

06: Memory Info

Utility-gebied

01: Gener al

47 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

02: MIDI

03: Controller

04: MasterComp

05: Master EQ

06: Panel Lock

Utility Job-gebied

01: Factory Set

02: Version

Appendix

Page 48

Utility Job-gebied

UTILITY    U07:Job    

 

 

Druk op de knop [ENTER].

UTILITY Job  D01:FactorySet    

 

 

Druk op de knop [ENTER].

Job   FactorySet   

PowerOn Auto

Roff

1 2

Druk op de knop [ENTER].

     Are you

 [NO]

sure?   

/[YES]  

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE

Utility Job-functies

Vanuit het Utility Job-gebied kunnen twee functies worden uitgevoerd: Factory Set en Version.

01: Factory Set

De functie Factory Set kan worden gebruikt om het gebruikersgeheugen van de stage piano terug te zetten in de standaardtoestand.

Procedure 1. Druk op de knop [UTILITY].

2. Gebruik in het menu Utility de knop [d] om 07: Job te selecteren en druk vervolgens op de knop [ENTER].

Gebruik de knop [u] om

4. Gebruik de knoppen [-1/NO] en [+1/YES] of de draaiknop Data om PowerO n Auto in te stellen op 'off', en druk vervolgens op de knop [ENTER].

5. Als de bevestigingspop-up wordt weergegeven, drukt u op de knop [+1/YES] om de functie Factory Set uit te voeren.

OPMERKING Het menu Utility is het eerste scherm dat wordt weergegeven als op de knop [UTILITY]

OPMERKING Voordat deze functie wordt uitgevoerd, wordt op het instrument de bevestigingspop-up

wordt gedrukt.

weergegeven, waarmee u kunt bevestigen dat u wilt doorgaan ('Are you sure?'). U kunt op de knop [+1/YES] drukken om de functie uit te voeren of op de knop [-1/NO] om terug te keren naar het vorige scherm zonder de functie uit te voeren.

LET OP

Als de functie Factory Set wordt gebruikt om de standaardinstellingen te herstellen, worden alle performancegegevens en Utility-instellingen in het gebruikersgeheugen van de stage piano overschreven. Zorg daarom dat u vooraf alle belangrijke gegevens en instellingen opslaat op een USB-flashgeheugenapparaat.

07: Job geselecteerd in Stap 2:

01: FactorySet

te selecteren en druk vervolgens op de knop [ENTER].

Referentie

Performances

Performances bewerken

Common Edit-gebied

01: Chorus Effect

02: Reverb Effect

03: General

04: Name

Part Edit-gebied

01: Play M ode

02: Filter/EG

03: Effect-A 04: Effect-B

05: Controller

06: Receive Switch

Master Keyboard-gebied

Job-gebied

01: Rec al l

02: Copy

01: FactorySet geselecteerd in Stap 3:

PowerOn Auto ingesteld op 'off' in Stap 4:

Bevestigingspop-up uit Stap 5:

03: Bulk

Functie Store Performance

Functie Compare Performance

File-gebied

01: Sav e

02: Load

03: Rename

04: Delete

05: Format

06: Memory Info

Utility-gebied

01: Gener al

02: MIDI

03: Controller

04: MasterComp

05: Master EQ

06: Panel Lock

1 Job FactorySet

Hieraan ziet u dat u in het scherm Factory Set van het Utility-gebied bent.

48 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

Utility Job-gebied

01: Factory Set

02: Version

Appendix

Page 49

2 PowerOn Auto

Job   Boot:1 Version  (C)2

.00 Firm:1.00

013 Yamaha Corp.

1 3

Deze parameter wordt gebruikt voor het inschakelen ('on') of uitschakelen ('off') van de mogelijkheid om het gebruikersgeheugen telkens wanneer de stage piano wordt aangezet, terug te zetten in de standaardtoestand. Gebruik de knoppen [-1/NO] en [+1/YES] of de draaiknop Data om 'on' of 'off' te selecteren. Normaal gesproken moet PowerOn Auto zijn ingesteld op 'off'. Bovendien wordt de instelling van deze parameter automatisch opgeslagen als de functie Factory Set wordt uitgevoerd.

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE

Referentie

Performances

3 Are you sure?

Dit bericht wordt weergegeven voordat de functie Factory Set wordt uitgevoerd. Druk op de knop [+1/YES] om door te gaan. U kunt ook op de knop [-1/NO] drukken om terug te gaan naar het vorige scherm.

LET OP

Als u Powe rOn A uto instelt op 'on' voordat u de functie Factory Set uitvoert, wordt de functie daarna telkens wanneer u uw stage piano aanzet, automatisch uitgevoerd. Omdat dit kan leiden tot het verlies van belangrijke instellingen en gegevens, raden wij u aan deze parameter in te stellen op 'off'. Als u de instelling PowerO n Auto wijzigt van 'on' in 'off', moet u in deze toestand de functie Factory Set uitvoeren om de nieuwe instelling op te slaan.

02: Version

Het scherm Version kan worden gebruikt om de huidige versiegegevens van de bootloader en firmware van de stage piano en copyrightgegevens weer te geven.

Procedure 1. Druk op de knop [UTILITY].

2. Gebruik in het menu Utility de knop [d] om 07: Job te selecteren en druk vervolgens op de knop [ENTER].

3. Gebruik de knop [d] om 02: Version te selecteren en druk vervolgens op de knop [ENTER].

OPMERKING Het menu Utility is het eerste scherm dat wordt weergegeven als op de knop [UTILITY]

wordt gedrukt.

02: Version geselecteerd in Stap 3:

Performances bewerken

Common Edit-gebied

01: Chorus Effect

02: Reverb Effect

03: General

04: Name

Part Edit-gebied

01: Play M ode

02: Filter/EG

03: Effect-A 04: Effect-B

05: Controller

06: Receive Switch

Master Keyboard-gebied

Job-gebied

01: Rec al l

02: Copy

03: Bulk

1 Job Version

Hieraan ziet u dat u in het scherm Version van het Utility-gebied bent.

2 Boot: (versienummer) Firm: (versienummer)

Hier ziet u de huidige versie van de bootloader en de firmware van de stage piano.

Hier ziet u de eigenaar van het copyright voor de bootloader en firmware van de stage piano.

Functie Store Performance

Functie Compare Performance

File-gebied

01: Sav e

02: Load

03: Rename

04: Delete

05: Format

06: Memory Info

Utility-gebied

01: Gener al

02: MIDI

03: Controller

04: MasterComp

05: Master EQ

06: Panel Lock

Utility Job-gebied

49 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

01: Factory Set

02: Version

Appendix

Page 50

Appendix

Weersverwachting

Nieuws

MIDI-kabel

MIDI-keyboard of -synthesizer

CP4 STAGE of CP40 STAGE

MIDI

Musical Instrument Digital Interface (MIDI) is een wereldwijde standaard die is ontworpen voor het overdragen van performance-, voice- en andere gegevens tussen muziekinstrumenten. Betrouwbare gegevenscommunicatie is zelfs mogelijk tussen muziekinstrumenten en apparatuur van verschillende fabrikanten. Naast gegevens die worden gegenereerd door het keyboard te bespelen of een performance te selecteren, kan een groot aantal andere gegevenstypen, zoals tempo en instrumentregelaars, ook via MIDI worden uitgewisseld. Met de krachtige functionaliteit die deze technologie biedt, kunt u niet alleen andere instrumenten spelen via het keyboard en de regelaars van uw stage piano, maar kunt u ook de pan- en reverbinstellingen voor elke part wijzigen en effectinstellingen aanpassen. In feite kunnen vrijwel alle parameters die via het besturingspaneel van het instrument worden ingesteld, ook extern worden geregeld vanaf een ander MIDI-apparaat. In dit gedeelte worden gegevens en waarden weergegeven in binaire, decimale en hexadecimale notaties. Voor het aanduiden van hexadecimale waarden wordt een 'H' voor of achter de numerieke waarden weergegeven. Daarnaast wordt een 'n' gebruikt voor een willekeurig geheel getal.

MIDI-kanalen

MIDI-gegevens kunnen via een van de zestien MIDI-kanalen worden verzonden en ontvangen. Er kunnen daarom speelgegevens voor maximaal zestien verschillende instrumentparts tegelijkertijd via één MIDI-kabel worden uitgewisseld. MIDI-kanalen lijken erg op tv-zenders, in de zin dat elke tv-zender programma's uitzendt via een specifiek kanaal. Uw tv ontvangt bijvoorbeeld een groot aantal verschillende programma's van verschillende zenders op hetzelfde moment, en u kiest welk programma u wilt bekijken door het desbetreffende kanaal te kiezen.

Op ongeveer dezelfde manier kunnen meerdere verzendapparaten in een MIDI-systeem worden ingesteld op het verzenden van gegevens via afzonderlijke kanalen (MIDI-zendkanalen), die via MIDI-kabels worden gekoppeld aan de ontvangende apparaten van het systeem. Als het MIDI-kanaal van een ontvangend apparaat (een MIDI-ontvangstkanaal) overeenkomt met een MIDIzendkanaal, produceert het ontvangende apparaat geluid als reactie op de gegevens die door het overeenkomstige verzendende apparaat wordt verzonden.

OPMERKING MIDI-zend- en -ontvangstkanalen zijn op de

CP4 STAGE en CP40 STAGE als volgt ingesteld voor elke part.

CP4 STAGE: MAIN-part: Kanaal 1 wordt gebruikt voor zowel verzending als ontvangst. LAYER-part: Kanaal 2 wordt gebruikt voor zowel verzending als ontvangst. SPLIT-part: Kanaal 3 wordt gebruikt voor zowel verzending als ontvangst.

CP40 STAGE: MAIN-part: Kanaal 1 wordt gebruikt voor zowel verzending als ontvangst. SPLIT/LAYER-part: Kanaal 2 wordt gebruikt voor zowel verzending als ontvangst.

Ondersteunde MIDI-berichttypen

In het algemeen kunnen MIDI-berichten worden onderverdeeld in twee groepen: kanaalberichten en systeemberichten. Hieronder vindt u een beschrijving van de verschillende typen kanaalberichten en systeemberichten die door de CP4 STAGE en CP40 STAGE worden ondersteund. Raadpleeg voor meer informatie de gedeelten Indeling van MIDI-data en MIDI-implementatie- overzicht van het pdf-bestand Data List.

Kanaalberichten

MIDI-kanaalberichten bevatten spelgerelateerde informatie. Elk bericht wordt via een specifiek MIDI-kanaal verzonden.

50 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

 Note On (noot aan) & Note Off (noot uit)

Note On- en Note Off-berichten worden gegenereerd als een keyboard wordt bespeeld. Meer specifiek wordt een Note On-bericht geproduceerd als een toets wordt ingedrukt, en een Note Off-bericht als de toets wordt losgelaten. Elk van deze berichten bevat een specifiek nootnummer dat overeenkomt met de toets die is ingedrukt, naast een snelheidswaarde die aangeeft hoe hard de toets in aangeslagen. MIDI-nootnummers die kunnen worden ontvangen liggen tussen 0 (C-2) en 127 (G8), waarbij 60 staat voor de centrale C (C3). Snelheidswaarden die kunnen worden ontvangen, en die alleen zijn opgenomen in noot-aan-berichten, liggen tussen 1 en 127.

Page 51

Appendix > MIDI

 Control Change

MIDI Control Change-berichten (besturingswijzigingsberichten) worden gebruikt voor het regelen van volume, stereopanning en een groot aantal andere parameters. Zoals hieronder wordt aangegeven, heeft elk berichttype een eigen uniek besturingsnummer.

Bank Select MSB (besturingsnummer 0) Bank Select LSB (besturingsnummer 32)

Bank Select MSB- en LSB-berichten worden gebruikt voor het extern selecteren van performances en partvoices van een ander MIDI-apparaat. De selectie wordt echter pas van kracht nadat vervolgens een Program Change-bericht (programmawijziging) is ontvangen.

Data Entry MSB (besturingsnummer 6) Data Entry LSB (besturingsnummer 38)

Data Entry MSB- en LSB-berichten worden gebruikt voor het instellen van de parameter die is geselecteerd met RPN MSB- en RPN LSB-berichten (zie hieronder). Welke waarde moet worden ingesteld, wordt bepaald door de MSB- en LSB-waarden te combineren.

Main Volume (besturingsnummer 7)

Main Volume-berichten kunnen worden gebruikt voor het aanpassen van het volume voor elke part. Als een waarde wordt ingesteld op 127, wordt het maximale volume ingesteld. Met de waarde 0 wordt de desbetreffende part gedempt. Deze berichten kunnen nuttig zijn bij het aanpassen van de relatieve volumes van elke part.

Pan (besturingsnummer 10)

Pan-berichten kunnen worden gebruikt voor het aanpassen van de stereopanning voor elke part. Als de waarde wordt ingesteld op 127, wordt het geluid helemaal naar rechts verplaatst. Met de waarde 0 gaat het helemaal naar links en met de waarde 64 wordt het midden in het stereoveld geplaatst.

Expression (besturingsnummer 11)

Expression-berichten kunnen worden gebruikt om het expressie- of intonatieniveau van elke part te wijzigen. Als een waarde wordt ingesteld op 127, wordt het maximale volume ingesteld. Met de waarde 0 wordt de desbetreffende part gedempt. Deze berichten kunnen nuttig zijn als u het volume wilt aanpassen om expressie toe te voegen tijdens het spelen.

Hold 1 (besturingsnummer 64)

Hold 1-berichten kunnen worden gebruikt voor het aanpassen van het geluid van noten op dezelfde manier als met het sustainpedaal (demperpedaal) van een piano. Als de waarde wordt ingesteld tussen 64 en 127 wordt sustain ingeschakeld (pedaal ingedrukt), terwijl sustain wordt uitgeschakeld (pedaal losgelaten) bij waarden tussen 0 en 63. Als sustain is ingeschakeld, klinken noten langer door dan normaal nadat het overeenkomstige Note Offbericht is ontvangen. Op de CP4 STAGE en CP40 STAGE wordt sustain alleen helemaal uitgeschakeld als de Hold 1-waarde 0 is. Waarden tussen 1 en 127 resulteren in langere sustaintijden.

Sostenuto (besturingsnummer 66)

Sostenuto-berichten kunnen worden gebruikt voor het aanpassen van het geluid van noten op dezelfde manier als met het sostenutopedaal van een piano. Als de waarde wordt ingesteld tussen 64 en 127 wordt sostenuto ingeschakeld, terwijl sostenuto wordt uitgeschakeld bij waarden tussen 0 en 63. Als sostenuto is ingeschakeld terwijl de noot wordt afgespeeld die door een specifiek Note On-bericht is gegeneerd, wordt de noot langer aangehouden totdat het overeenkomstige Note Off-bericht wordt ontvangen.

Soft Pedal (besturingsnummer 67)

Soft Pedal-berichten kunnen worden gebruikt voor het aanpassen van het geluid van noten op dezelfde manier als met het softpedaal van een piano. Als de waarde wordt ingesteld tussen 64 en 127 wordt soft ingeschakeld, waarbij het volume wordt verminderd en het timbre iets wordt verzacht, terwijl soft wordt uitgeschakeld bij waarden tussen 0 en 63.

Release Time (besturingsnummer 72)

Release Time-berichten kunnen worden gebruikt voor het aanpassen van de AEG-releasetijd voor elke part. Waarden tussen 0 en 127 komen overeen met offsetwaarden van -64 tot +63, die worden gebruikt voor het respectievelijk verkorten of verlengen van de releasetijd.

Decay Time (besturingsnummer 75)

Decay Time-berichten kunnen worden gebruikt voor het aanpassen van de AEG-decaytijd voor elke part. Waarden tussen 0 en 127 komen overeen met offsetwaarden van -64 tot +63, die worden gebruikt voor het respectievelijk verkorten of verlengen van de decaytijd. Hoe hoger de waarde, hoe langer het geluid wegsterft na de eerste attack.

Vibrato Rate (besturingsnummer 76)

Vibrato Rate-berichten kunnen worden gebruikt voor het aanpassen van de snelheid van het vibrato-effect van elke part. Bij de waarde 64 blijft de snelheidsinstelling van de part ongewijzigd. Waarden boven de 64 produceren hogere vibratosnelheden, en omgekeerd.

Vibrato Depth (besturingsnummer 77)

Vibrato Depth-berichten kunnen worden gebruikt voor het aanpassen van de intensiteit van het vibrato-effect van elke part. Bij de waarde 64 blijft de diepte-instelling van de part ongewijzigd. Waarden boven de 64 produceren intensere vibrato-effecten, en omgekeerd.

Vibrato Delay (besturingsnummer 78)

Vibrato Delay-berichten kunnen worden gebruikt voor het aanpassen van hoe lang het begin van het vibrato voor elke part wordt vertraagd nadat een toets is gespeeld. Bij de waarde 64 blijft de vertragingsinstelling van de part ongewijzigd. Waarden boven de 64 produceren langere vertragingstijden, en omgekeerd.

Effect 1 Depth (reverbzendniveau) (besturingsnummer 91)

Effect 1 Depth-berichten kunnen worden gebruikt voor het aanpassen van het zendniveau van het reverbeffect.

Data Increment (besturingsnummer 96) Data Decrement (besturingsnummer 97)

Data Increment- en Data Decrement-berichten kunnen worden gebruikt voor het verhogen en verlagen van de pitchbendgevoeligheid in stappen van 1 (mits de parameter vooraf is ingesteld met RPN-berichten (zie hieronder)).

RPN LSB (registered parameter number LSB) (besturingsnummer 100) RPN MSB (registered parameter number MSB) (besturingsnummer 101)

RPN LSB- en MSB-berichten worden voornamelijk gebruikt voor het instellen van offsetwaarden voor pitchbendgevoeligheid, stemming en andere partparameters. Meer specifiek wordt eerst de aan te passen parameter geselecteerd met deze berichten, en worden vervolgens de hierboven genoemde Data Increment- en Data Decrement-berichten gebruikt voor het wijzigen van de parameterinstelling. Houd er rekening mee dat als een RPN eenmaal is ingesteld, alle volgende gegevensinvoerberichten op hetzelfde kanaal gelden

51 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

Page 52

Appendix > MIDI

voor de desbetreffende parameter. Het is daarom verstandig om na het instellen van een parameter op basis van deze berichten, de RPN in te stellen op Null (7FH, 7FH) om onverwachte wijzigingen te voorkomen. Uw CP4 STAGE of CP40 STAGE ondersteunt de selectie van de volgende parameters met RPN LSB- en MSB-berichten.

RPN MSB

00H 00H Pitch Bend Sensitivity

7FH 7FH RPN Null

RPN LSB

Parameter

 Channel Mode-berichten

2e byte 3e byte Bericht

120 0 All Sound Off

121 0 Reset All Controllers

123 0 All Notes Off

All Sound Off (besturingsnummer 120)

All Sound Off-berichten worden gebruikt om alle geluiden te dempen die door de parts van het instrument worden gegenereerd. MIDI-kanaalberichten, zoals Hold 1 en Sostenuto, blijven behouden.

 Program Change (programmawijziging)

MIDI Program Change-berichten worden gebruikt voor het selecteren van een andere performance. In combinatie met Bank Select MSB- en LSB-berichten kunnen bovendien via MIDI performances worden geselecteerd uit de geheugenbanken van het instrument. Een volledige lijst met performances kunt u vinden in het pdf-bestand Data List pdf.

OPMERKING Programmawijzigingsnummers (0 tot 127) zijn

één lager dan het overeenkomstige nummer in de Data List (pdf). Als u bijvoorbeeld programmanummer 16 wilt selecteren, moet u een bericht verzenden met het programmawijzigingsnummer 15.

 Pitch Bend

Pitchbendberichten zijn continue besturingsberichten waarmee de toonhoogte van aangewezen noten kan worden verhoogd of verlaagd met een opgegeven hoeveelheid tijdens een bepaalde duur.

Systeemberichten

MIDI-systeemberichten zijn niet gekoppeld aan een specifiek kanaal, maar worden gebruikt voor het synchroniseren van apparaten en ander gedrag van het instrument als geheel.

Reset All Controllers (besturingsnummer 121)

Een Reset All Controllers-bericht wordt gebruikt om de volgende regelaars weer in te stellen op hun standaardwaarden.

Regelaar Standaardwaarde

Pitch Bend 0 (middenpositie)

Expression 127 (maximum)

Hold 1 0 (uit)

Sostenuto 0 (uit)

Soft Pedal 0 (uit)

RPN Nummer niet opgegeven; de interne

gegevens worden niet gewijzigd.

All Notes Off (besturingsnummer 123)

Een All Notes Off-bericht wordt gebruikt om alle noten voor elke part uit te schakelen. Als op dat moment echter Hold 1 of Sostenuto is ingeschakeld, blijven de noten klinken totdat deze regelaars zijn uitgeschakeld.

Omni Mode Off (besturingsnummer 124)

Omni Mode Off-berichten hebben hetzelfde effect als een All Notes Off-bericht.

Omni Mode On (besturingsnummer 125)

Omni Mode On-berichten hebben hetzelfde effect als een All Notes Off-bericht.

 Systeemeigen berichten

Systeemeigen MIDI-berichten, die worden gebruikt voor het uitvoeren van bulkgegevensdumps en het wijzigen van parameters, bevatten een apparaatnummer zodat ze werken alsof ze op een uniek MIDI-kanaal worden verzonden. Dit type bericht kan alleen tussen apparaten worden uitgewisseld als het verzendende en het ontvangende apparaat op hetzelfde apparaatnummer zijn ingesteld. Met systeemeigen berichten kunt u praktisch elke parameter op uw stage piano regelen vanaf een ander MIDI-apparaat.

 System Realtime-berichten

Active Sensing (FEH)

Active Sensing is een type MIDI-bericht dat wordt gebruikt om te voorkomen dat onverwachte resultaten optreden als tijdens het bespelen van het instrument een MIDI-kabel losraakt of wordt beschadigd. Als de stage piano een Active Sensing-bericht ontvangt, wordt de status van de aangesloten MIDI-kabels gecontroleerd. Als er binnen de daaropvolgende 300 ms geen MIDIgegevens worden ontvangen, concludeert de stage piano dat er een probleem is met een MIDI-kabel en reageert de stage piano alsof er een All Notes Off-bericht en een Reset All Controllers-bericht zijn ontvangen.

Timing Clock (F8H)

Timing Clock-berichten worden verzonden met een vast interval (24 keer per 1/4 noot) om aangesloten MIDIinstrumenten te synchroniseren. Gebruik de parameter Synch in het MIDI-scherm van het Utility-gebied om op te geven of voor synchronisatie de interne klok van het instrument moet worden gebruikt of Timing Clock-berichten die worden ontvangen via de MIDI [IN]-aansluiting.

52 CP4 STAGE/CP40 STAGE Naslaggids

C.S.G., Digital Musical Instruments Division

306MW-A0

Yamaha CP4 STAGE, CP40 STAGE User Manual [nl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Inhoudsopgave

De handleidingen gebruiken

Ontwerp van de CP4 STAGE & CP40 STAGE

Samenstelling

Regelaars

Keyboard

Pitchbendwiel

Modulatiewiel

Schuifregelaars

Pedalen

Toongenerator

Voic es

performances

Effectunit

Samenstelling van effecten

Geheugen

Intern geheugen

Referentie

Performances

Performances bewerken

Common Edit-gebied

Part Edit-gebied

Master Keyboard-gebied

Job-gebied

Functie Store Performance

Functie Compare Performance

File-gebied

Utility-gebied

Utility Job-gebied

Appendix

MIDI