Yaesu FT-60R User Manual [pt]

V H F /UH F
T R A NSCEP T O R B A N D A DU P L A
FT-6
MANUAL DE
0R
O
2
ÍN D ICE
D E S C R I Ç Ã O G E RA L ...................................................................................................... 04
A C E S S Ó R I O S E O P C IONA IS .........................................................................................
C O N T RO LE S E CO N E X Õ E S ......................................................................................... 05
P a in é is Fr ont a l e S up e r i o r. ..... ... ... .. . .. . ..... ... . .. ... ... .. . ... ..... . .. ... ... .. . ... ..... . .. . .. ... ...... .. . .. . .... 05
Di s pl a y de C ri s ta l L íquido ..... ... ... ... .. . ... .. .... .. ... . .. .. . ... ...... .. ... . .. .. . ... ..... . .. . .. ... ... ... ... .. . ... . 06
P a in e l L a t e r a l. ..... . .. ... ... ... ... ... .. . .. . .. ... ... ... .. . ... .. ...... ... . .. .. . ... .. .... .. ... . .. ... ... ... ... .. . .. . .. ...... ... 07
T e c l a do do T r a n s c e p to r.. ... . .. .. . ... ...... .. . .. . .. ...... ... ... .. . ... .. ...... ... .. . .. . ..... ... . .. ... . .. .. . ... ..... . .. . 08
IN S T A L AÇ Ã O DE A C E S S ÓR I O S .................................................................................. 10
A nt e n a .. . .. ...... ... . .. .. . ... ..... . .. . .. .. . .. . ..... ... . .. .. . ... ...... .. ... . .. ... ... ...... .. ... . .. ... ... ... ... .. . .. . .. ...... . .. . 10
P ac o t e d e B a t e r i a F N B -83 .. ..... ... ... ... ... .. . ... ..... . .. .. . ... ...... .. ... . .. ... ... ... ... .. . ... .. ...... ... . .. .. . ... 10
Ca rr e g a m e n to de B a te r ia . . ..... ... ... .. . .. . ..... ... . .. ... ... .. . ... ..... . .. .. . ... .. .... ..... . .. . .. ... ...... .. . .. . ..... 11
Indi c a ç ã o d e B a t e r ia Fr a c a .... .. . .. . .. . .. ...... ... . .. .. . ..... ... . .. ... ... .. . ... ..... . .. . .. ... ... ... .. . .. . .. ...... ... 12
P o r t a - B a te r ia F B A - 25A .. ... .. . .. . .. ... ... ... ... .. . ... .. ...... ... . .. .. . ..... ... . .. ... ... ... ... ... .. . .. . .. ... ... ... ... 12
IN TE R F A C E D E T NC P A R A R ÁD IO -P A C O TE .......................................................... 12
O P E R A Ç Õ E S ..................................................................................................................... 13
C om o L i g a r /D es l i g a r o T r a n s ce pto r .... ... .. ... ... .. . .. . .. ... ... . .. . .. ... ...... .. . .. . .. ...... ... ... .. . ... .. . .. 13
A j u s te d e V o l u m e e S i l e n c i a do r ... ... .. . ... .. .... .. ... . .. ... ... ... ..... ... . .. .. . ... ..... . .. . .. ... ... ... ... .. . .. . . 13
S e l e ç ã o d e B a n da d e O p e r a ç ã o ... ..... . .. . .. . ... . .. ... ... ..... . .. . ..... ... . .. ... ... ... ... ... .. . .. . .. ... ... ... .. . . 14
S inton i a de Fr e q ü ê n c ia . .. .... .. ... . .. ... ... ... .. . .. . ..... ... ... ... ... .. . ..... ... ... ... ... .. . ... ..... . .. .. . ... ...... .. . 14
Tr a n s m i s s ã o .. . .. . ..... ... . .. ... ... ... ... ... .. . .. . ..... ... . .. .. . ... .. .... .. ... . .. .. . ... ...... .. . .. . .. ...... ... ... .. . ... .. ... 16
O P E R A Ç Õ E S A VA N ÇA D A S .. ........................................................................................ 16
C om o T r a v a r PT T /D I A L /T e c la d o . ... . .. ... ... ... .. . .. . ..... ... ... ... .. . .. . .. ... ... ... ... ... .. . ..... ... . .. .. . .. 17
Ilu m in a ç ã o do T e c la do/ D i s pl a y .. .. ... ... ... ... .. . ... .. .... .. ... . .. ...... ... .. . .. . ..... ... . .. ... . .. .. . ... ..... . .. 17
C om o D e s a t i v a r a E m i s s ã o de B i p e s p e l o T e c la d o . ...... ... .. . .. . .. ... ... ... ... ... .. . ..... ... . .. .. . .. 18
S il e n c ia dor de R F . . ... .. .... .. . .. ... .. . ... .. .... .. ... . .. ... ... ...... .. . .. . .. ... ... ..... . .. . .. ... ... ... ... .. . .. . ..... . .. .. 18
V e r i f i c a çã o de T e n sã o d e B a te r i a ... ... .. . .. . .. ...... ... . .. .. . ... ... ... .. . .. . .. ...... ... . .. .. . ... .. .... .. ... . .. . 19
O P E R A Ç ÃO V IA R E P ETI DOR A ................................................................................... 19
D es v ios de R e p e tido r a ... .. .... .. ... . .. .. . ... ..... . .. . .. ... ... ... ... .. . ... .. ... ... ... ... ... .. . ... ..... . .. .. . ... ....... 19
D es v io A u t o m á t i c o de R e p e tido r a ( A R S) .. . .. . .. ... ... ... ... ... .. . .. ...... ... . .. .. . ... ..... . .. ... ... ... .... 19
Ati v a çã o M a nu a l de D e s v io de R e p e ti do r a ... ... .. . .. . ..... . .. ... .. . ... .. .... .. ... . .. ... ... ...... .. . .. . .. .. 20
C T C S S /DC S ........................................................................................................................ 21
C om o U s a r o C T C S S . .. . .. . ... ..... . .. . .. ... ... ... ... ... .. . ..... ... . .. ... ... .. . ..... ... . .. .. . ... ...... .. ... . .. ... ... .. 21
C om o U s a r o D C S. .. ...... ... . .. ... ... ...... .. . .. . .. ...... ... .. . .. . ..... . .. ... ... ... .. . ... ..... . .. . .. ... ...... .. . .. . .. .. 22
V a rr e du r a de T o m . . .. . .. ...... . .. .. . .. . ..... ... . .. ... ... ... ... ..... . .. . .. ... ... ... ..... . .. . .. ... ... ... .. . .. . .. ...... . .. . 23
Ca m p a in h a de A le r t a d e C h a m a da e m C T C S S /D C S .. . ...... ... .. . .. . ..... ... . .. ... ... .. . ... ..... . .. . 24
F u n çã o S pl i t .. ... ... ... .. . .. . .. ... .. .... .. ... . .. ... ... ... ... .. . .. . .. ...... ... ... .. . .. . .. ...... ... . .. .. . ..... ... . .. ... ... . 24
C h a m a da por T om ( 1750 H z ) .. .. . ... ..... . .. ... ... ... ... ... .. . .. . ..... ... . .. ... ... ... ... ... .. . .. . .. ... ... ... .. . .. 25
M ODO D E M EM ÓR I A .................................................................................................... 25
A r m a ze n a m e n to e m M e m ó r ia ... .. . .. . ..... ... . .. ... ... .. . ... ..... . ... .. ... ... ... .. . ... .. .... .. ... . .. .. . ... ....... 26
A r m a z e n a m e n to d e F r eq ü ê nc ia d e T r a n s m i s s ã o I n d e p e nd e n t e s .. . . .. . .. .. . .. . .. . . ... . .. .. ... ... . 2 7
R e c h a m a d a de M e m ó r ia .. ..... ... ... .. . .. . ..... ... . .. .. . .. . ... ... .. . ......... .. . .. . .. ...... ... . .. .. . ... .. .... .. ... . .. 27
M e mó r ia d e C a n a l F a v o r it o ( H O M E) .... ... .. . .. . ..... ... ... .. . ... .. ...... ... . .. .. . ... ...... .. ... . .. ... ... ... 27
Id e n t i f i ca ç ã o d e M e m ó r i a po r E tiqu e ta .... ... . .. .. . ... ...... .. . ... .. ...... ... . .. .. . ... ..... . .. ... ... ... ... ... 28
S inton i a de M e m ó r ia ... ... ... ... ..... . .. .. . ... ...... .. . .. . .. ... ... ... ... . .. .. . .. ...... ... . .. .. . ... ...... .. ... . .. ... .... 29
C om o A p a g a r M e m ó r ia s .... ... .. . .. . .. ... ... ... .. . ... .. ...... ... . .. .. . ... .. .... .. ... . .. ... ... ... .. . .. . .. ... ...... ... 30
Tr a n sf e r ê n c i a de D a dos de M e m ó r ia p a r a o V F O ... .. .... .. ... . .. ... ... ... ... .. . ... .. ...... ... . .. .. . .. 30
Ba n c o de M e m ó r i a .. ... . .. ... ...... ... ... .. . .. . ..... ... . .. .. . ... .. .... .. ... . .. .. . ... .. .... .. ... . .. ... ... ...... .. . .. . .... 30
M odo S o m e n t e d e M e m ó r i a . .. ... . .. .. ... . .. .. . ... ...... ..... . .. . .. ... ...... .. ... . .. ... ... ... ... .. . .. . .. ...... . .. .. 31
Ca n a is de B o l e tins M e te o r o l ó g i c os ( V e r sã o do E U A ) ..... ... ... .. . .. . ..... ... . .. ... ... .. . ... ... .. .. 32
05
.
3
V AR R E DU R A S .................................................................................................................. 33
V a rr e du r a de V F O .. . ... ..... . ... .. ... ... ... ... ... .. . ... ..... . .. .. . ... ...... .. ... . .. .. . ... ...... .. . .. . .. ... ... ... ... ... .. 33
V a r r e d u ra M an ua l d e V F O . . .. ... . . . .. . . . .. .. . . .. . .. .. .. .. . . .. . . . .. .. . ... ... .. ... . . ... .. .. . . .. .. ... .. .. .. . . ... .. .... .
V a r r e d u ra Pr og r a m a d a d e V F O .. . .. . . . .. . .. . .. .. . . . .. . . .. . ... ... .... . . .. . .. .. . .. . . .. . . .. .. ... .. .. . ... ... . . .. . ... . . .
33 34
V a rr e du r a de M e mó r ia .. ..... . .. ... ... ... ... ... .. . .. . ..... ... ... .. . ... .. ...... ... ... .. . ... .. .... .. ... . .. .. . ... ...... .. 34
C o m o P u l a r ( O m it ir) u m C an a l D u r an te N u m a V a rr ed u ra d e M em ó r i a . ... ... .. . .. . .. .. .. .. ..
V a r r e d u ra d e M e m ó r i a P r e f e r enc i a l . . .. . .. . .. .. ... . . .. . ... .. . .. .. . . .. .. . .. ... .. ... . . ... . .. . . . .. .. . .. . .. . .. . . .. .. .
V a r r e d u ra e m B a n c o d e M e m ó r i a. . ... . .. .. ... .. .. . ... .. . .. .. . ... .. .. . ... .. . .. . .. . .. . .. .. . . . .. ... ... .. ... . .. . ... . .
34 35
36
V a rr e du r a de A le r t a M e t e o r o l ó g i c o .. .. . .. . .. ...... ... . .. .. . ... .. ...... ... .. . .. . ..... ... . .. ... ... .. . ... ..... . .. 36
V a rr e du r a de M e mó r ia ( L i m ite d e B a nd a ) Pr o g r a m á v e l (P M S) .. ... .. . .. . .. ... ... ... ... .. . ... .. 37
V a rr e du r a de C a n a l Pr io r i tá r io ” (S up e r v i sã o D u p la ) ... . .. .. . ... .. .... .. ... . .. ... ... ...... .. . .. . .... 38
Ilu m in a ç ã o A u t o m á t i c a e m P a r a da d e V a rr e du r a . .. . ..... ... ... ... .. . .. . ..... ... . .. ... ... .. . ... ..... . .. 39
E m is s ã o d e B ip e e m L im i te d e B a nd a . .. . .. . .. ... ... ... .. . ... .. ...... ... ... .. . ... .. .... .. ... . .. .. . ... ..... . .. 40
E P CS (P agi n g e S il en c ia d or d e Có d igo ) ........................................................................... 40
A r m a ze n a m e n to d e P a r e s d e T ons C T C S S p a r a O p e r a ç ã o d e E P C S. ... .. . .. . .. ... ... ... .. . . 40
C om o A ti v a r o S i s te m a EP C S .. . ... ... ... .. . .. . .. ... ... ... ... ... .. . ..... ... . .. ... ... ... ... ... .. . .. . .. ... ... ... .. . 41
Res p o s t a p a r a C h a m a d a . .. . ..... ... ... ... .. . ... .. .... .. ... . .. .. . ... ...... .. ... . .. .. . ... ..... . .. . .. ... ... ... ... .. . ... . 41
F U N ÇÃO DE E M E RG Ê N C I A ......................................................................................... 42
O p e r açã o e m C a n a l d e E m e r g ê n c i a .. ... ... .. . .. . .. ...... ... . .. .. . ... .. ...... ... . .. .. . ... ...... .. ... . .. ... ... .. 42
Id e n t i f i ca ç ã o A utom á ti c a e m E m e r g ê n c ia (E A I). .. ... .. . ... .. ... ... ... .. . ... .. .... ..... . .. .. . ... ....... 42
B U S CA I N TELI G E N T E ................................................................................................... 44
C O N E X ÃO COM A I N TE R N E T .................................................................................... 45
A R T S (S is te m a d e V e rif ic aç ão A ut o m á tic a d e Di stâ n cia )............................................. 46
D T M F (M u l tifr e q ü ê n c ia d e T om D u p lo ) ......................................................................... 49
C O N F I G U RA Ç Õ E S D I V E R S A S .....................................................................................
50
S e nh a .... ... .. . .. . .. ... ... ... ... ... .. . ... ..... . .. .. . ... ...... .. . .. . .. ... ... ... ... ... .. . .. ...... ... . .. .. . ... ..... . .. ... . .. ... .... 50
Pr o g r a m a çã o d e F un çã o de T e c la .. .. .. . ... .. .... ..... . .. . .. ... ... . .. .. . ... ...... .. . .. . .. ...... ... ... .. . ... .. ... 51
C om o M ud a r P ass os d e C a n a l. . .. . .. ... ... ... .. . .. . ..... ... ... ... ...... ... ... .. . .. . ..... ... . .. .. . ... .. .... ..... .. 51
C om o M ud a r o M odo d e R e c e p ç ã o . ..... . .. .. . ... ...... .. . .. . .. . ..... ... . .. .. . ... ...... .. . .. . .. ... ... ... .. . .. . 52
E c onom ia de B a t e ria e m R ece p ç ã o . ... .. . ... ..... . .. . .. ... ...... .. . .. . .. ... ... ... ... .. . ... .. ...... ... . .. .. . ... 52
E c onom ia de B a t e ria e m T r a n s m i ssã o ... .. . .. . ..... ... . .. ... ...... ... ... .. . .. . ..... ... . .. .. . ... .. .... .. ... . .. 53
C om o D e s a t i v a r o I n d i c a d or T X /B U S Y . . ..... ... ... ... ... .. . ..... ... . .. .. . ... ...... ... .. . .. . .. ... ... ... .. . . 53
D es li g a m e n t o A uto m á t i c o ( A P O ) . . ...... ... . .. .. . ... .. .... .. ... . ..... ... ... .. . .. . ..... ... . .. ... ... .. . ... ..... .. 53
T e mpo r i za dor d e C h a m a d a s (T O T) .. ... . .. ... ... ... .. . .. . .. ... ... . .. ... ... .. . ... ..... . .. . .. ... ...... .. . .. . .... 54
B loqu e io d e C a n a l O c u p a do ( BC L O ) .. .. ... ... ... ... ... .. . ... ..... ... .. . .. . .. ...... ... . .. .. . ... .. .... .. ... . .. 54
O p e r açã o e m M o nob a n da .. .. ... ... ...... .. . .. . .. ...... ... .. . .. . ..... . .. ... ... ... .. . ... ..... . .. . .. ... ... ... ... .. . .. . 55
C om o M ud a r o N í v e l de D es v io de T r a n s m i s s ã o .. .. . .. .... .. ... . .. .. . ... ...... .. . .. . .. ... ... ... ... ... . 55
In v e r sã o de C ódi g o D C S. .. ...... ... ... .. . ... .. .... .. ... . .. .. . ... ..... . .. ... ... ... ... ... .. . .. . ..... ... ... ... ... .. . ... 56
P RO C E D IME N T OS P A RA R EI N I C I A LI Z AÇÃO ....................................................... 57
C L O N AG EM ...................................................................................................................... 57
M ODO D E AJ U S T E ( M E N U ) .......................................................................................... 58
E S PE C I F I C A ÇÕ E S ........................................................................................................... 70
P A R Â M ET ROS D E O P E RA Ç ÃO D O M O DO “AU T O ............................................. 72
4
DE S CRIÇÃO G ERAL
O
F T - 60 R
r e c e p ç ã o , p a r a c om u n i c a ç õ e s a m a do r a s b i di r e c io n a i s e m á r e a s l o c a is c om ini g u a lá v e l ca p a c i d a d e p a r a m o n it o r a m e nt o .
P or s e r p e q u e n o , v o c ê p ode l e v á - lo a qu a lqu e r lug a r – qu a n do f or c a m i nh a r ou p as s e a r p e l a c id a de . S ua f le xib i l id a d e de o p e r açã o d á a o s e u o p e r a dor muit a s f o r m a s d e a p r e c ia ç ã o . S e u minú sc u l o P ac ote d e Ba t e r ia R e c a r r e g á v e l de N i - M H , de t r a n s m i s s ã o n a s B a n d a s A m a do r a s d e 144 e 4 30 M H z . A l é m d e op e r a r e m 144 e 430 M H z , es te t ra n s c e p t or r e c e b e b a nd a s de T V e m V HF e U H F , f a ixa de a v i a ç ã o e m A M V H F , e m u it a s f r e q ü ê n c ia s d e se g u r a n ç a públ ic a e c o m e r c ia i s !
é um t r a n s c e ptor F M b a n d a du pla c om e x t e n s i v a c o b e r t u r a de f r e q ü ê n c ia d e
F N B -8 3
, f o r n ec e a té 5 W a tts de p ot ê n c i a
A s no v a s e e x c i t a n te s f un ç õ e s d o Id e nt i f i ca ç ã o Autom á ti c a e m E m e r g ê n c ia (E A I) , que f a z s e u tra n s c e p t or tr a n s m itir se u indi ca ti v o de c h a m a d a e a c io n a o m ic r o f o n e , m es m o s e v o c ê es tiv e r in ca p a c i ta do e n ã o pud e r p r ess ion a r a te c la
P T T
; P a g i ng e S i l e n c ia dor de C ódi g o (EP C S ) , que lhe p e r m i t e c h a m a r u m a es taçã o es p e c i f i c a e r e c e b e r c h a m a d a s s o m e n t e d e l a , se d e s e ja r ; e fun çã o de S e nh a , q u e lh e p e r m i te li g a r e op e r a r s e u t r a n s ce p t or s om e n te d e p o is que f or f o r n ec ida a s u a S e n ha .
F u n ç õ e s a d i c i o n a is in c l u e m : t e c la d e a c ess o a o s i s t e m a W I R ES (S is t e m a de M e lho r a m e nto d e Re p e t ido r a v i a Int e r n e t de A m pla C ob e r tu r a ) da V e r t e x S t a n d a r d, T e m p o r i za dor de C h a m a d a s (T O T) , D e s l ig a m e n t o A utom á t i c o ( A P O ) , D e s v i o A utom á t i c o d e R e p e t i do r a ( A R S) , S i s te m a de V e r i f i c a çã o A u t om á t ic a de D i s t â n c ia ( A R T S ™ ) e x c l u s i v o da Y aes u q u e bip a o op e r a d or qu a n d o e l e sa i do a lca n c e de c om u ni ca ç ã o c om out r a e s t a ç ã o e quip a d a c o m t a l s is t e m a , r e du çã o de d es v io de T X e m á r e a s d e g r a nde c o n g es tion a m e n t o d e ca n a l . C ir c u i to s il e n c i a dor de R F que p e r m i t e a o p r o p r ie t á r io a j u s ta r o s ile n c i a d or de m od o qu e s e a b r a e m u m d e t e r mi n a d o po n t o do S - M e t e r , r e du z i n do a “a d i v in h açã o n a ho r a de s e a j u s ta r o l i m i a r do s il e n c ia do r .
FT -6 0 R
sã o:
N ós a p r ec ia mos o f a t o d e v o c ê t e r a dqu i rido o p a r a a p r e nd e r a u sa r a s m u i t a s f un ç õ e s do s e u no v o e e x c i ta nte tr a n s c e ptor po r t á t i l d a Y a e s u!
FT -6 0 R
, e s u g e r im os q u e l e i a todo es te m a n u a l ,
ß
F B A -2 5 A
P o r t a -B a t e r ia p a r a 6 P i lh a s A A
ß
C D -2 9B/C
*
C a rr e g a d or R á p i do ( 1 ,5 – H o r a )
ß
N C -8 8B/C
*
C a rr e g a d or d e B a te r ia ( 1 0 H o r as )
ß
C N -3
A d a p t a dor d e B NC p a r a SM A
ß
C T -2 7
C a bo p a r a C lo n a g e m
ß
C T -4 4
A d a p t a dor p a r a M i c r o f o n e
ß
E -D C -5 B
C a bo C C c om A d a p ta dor p a r a A c e n d e dor d e C i ga rr os
ß
E -D C -6
C a bo C C ; s o m e n t e p lu g ue e f io
ß
M H -34
B 4 B
Al to - f a la n t e / M ic r o f o n e
ß
M H -3 7
A 4B
F o ne d e O uvido/ M i c r o f o ne
ß
V C -2 5
F o ne d e O uvidos c om M i c r o f o n e V O X / P T T
ß
F N B -8 3
ß
N C -8 8B/C*
ß
P r e s i lha de C into
ß
A n t e na
ß
M a nu a l de O p e r a ç ã o
ß
Ca r tã o d e G a r a n t ia
ß
F N B -8 3
5
A CE SS Ó RI O S E O P C IO N A IS
ACESSÓRIOS FORNECIDOS
7 . 2 V , 1 , 40 0 m Ah P a c ote d e B a t e r ia d e N i - M H R e c a rr e g á v e l C a rr e g a d or d e B a te r ia ( 1 0 ho r a s )
OPCIONAIS DISPONÍVEIS
7 . 2 V , 1 , 40 0 m Ah P a c ote d e B a t e r ia d e N i - M H R e c a rr e g á v e l
* A l e t r a B” é p a r a u s o e m 100 -120 V A C , e “C” é p a r a 230 - 2 40 V A C .
A di sponib ilida de de acessórios po de variar. Alguns acessórios são fo rneci dos como pad rão de acordo com os req uerimentos locais, enquanto que out ros pod em não estar dispon íveis em algumas regiõ es. C on sulte seu revendedor Yaesu para ob ter detalh es sobre estes opciona is e qualqu er out ro novo disponí vel. O uso de acessórios não ap rovados pela Yaesu anu lará a Ga rant ia Limitada deste equ ipa mento, caso eles causam danos no m esm o.
C O NTR O LES E C O N E X Õ ES
(Painéis Frontal e Superior)
(1 ) C o n ec tor de A n te na
C on e c t e a q u i a a n t e n a d e b o rr ac ha f le x í v e l f o rn e c i d a ( ou out r a q u e t e nh a i m p e d â n c i a d e 5 0 O h m s) .
(2 ) C o n tr o le
G i r e - o e m s e n ti do h o r á ri o p a r a li g a r o r á d i o e a u m e n t a r o v olum e . Gi r e -o e m s e n t ido a nti -ho r á r io a té o po n to de p a r a d a p a r a d es li g a r o r á di o .
(3 ) Ind ic a d o r
E s te ind ic a d or f i c a r á v e r de q u a ndo o s il e n c i a dor a b r i r , e v e r m e lho d u r a nte u m a t r a n s m i s s ã o .
V O L /P W R
T X /BUS Y
6
(4 )
D IA L
E s te c o nt r o le ( int e r n o) d e 20 po s iç õ e s é u sa do pa r a a j u s te d e f r e q ü ê n c ia d e op e r açã o , s e le ç õ e s d e m e nu e o u t r os a j u s t e s .
(5 ) C on tr o le
E s te c ont r o l e ( e x te r no) é u s a do p a r a s il e n c i a r r u í d os de f un do no r e c e p t o r . E le d e v e s e r g i r a do e m s e nti do ho r á rio a t é o ponto o n de o r uído f or s il e n c i a do ( o indi ca dor
S Q L
BU S Y
s e a p a g a r á ) .
(6 ) Di s p lay de C rista l L íq u ido
O di s pl a y m o s t r a a c ond i çã o d e o p e r aç ã o a tu a l, c on f o r m e é m e n c io n a do a se g ui r .
(7 ) A lto -fa lan te
E s te é o a l to -f a l a n te i n te r n o do tr a n s c e p t o r.
(8 ) Mi cr o fo ne
A qui f ic a o m i c r o f one d o t r a n s c e p t o r .
(9 ) T e c lado
E s ta s 1 6 t e c l a s s e le c i o na m m uit a s f un ç õ e s im po r t a nt e s do t r a n s c e pto r. As f u n ç õ e s d a s tec la s se r ã o d e s c r it a s e m d e t a l h e s m a i s a d i a n te n es te m a n u a l.
C O NTR O L ES E C O N E X Õ ES
(Display de Cristal Líquido)
7
C O NTR O LES E C O N E X Õ ES
(1 ) T e c la
P r e s s ion e - a p a r a t r a n s m i tir , e li b e r e - a ( p a r a r ece b e r ) qu a nd o te r m i n a r s u a t r a n s m i ss ã o.
(2 ) T e c la
P r e s s ion e - a p a r a d e s a t i va r o s i l e n c ia m e nto d e r uí d o, p a r a q u e v o c ê o u ç a t e m po r a r i a m e nte s in a is mui t o f r a c os p r óx i mos do ní v e l de r uído de f undo. Pr ess ione a te c la D e poi s , p r ess io n e es t a t e c l a p a r a “a b r ir o s il e n c i a dor c ont in u a m e n te . P r e s s ione es ta t e c la no v a m e nte p a r a c on t in ua r o m onito ra m e n t o ( s il e n c io s o) no r m a l.
(3 ) T e c la
P r e s s ion e - a p a r a i l um i n a r o di s p l a y e o t ec l a d o p or c in c o se g und o s , a pós os qu a is a luz de f undo a utom a ti c a m e n te s e d es lig a r á . Pr ess ione a te c la es ta t e c la p a ra q u e a luz de f undo f iq u e c ontin u a m e nte a c e s a . P a r a d es li g a r a lu z , p r es s i o n e es ta tec la no v a m e n t e . V o c ê p ode m ud a r a f un ç ã o p r im a r ia d es ta t e c la , s e d e s e j a r. V e ja d e ta l h e s e m
OPERA ÇÕES AVA NÇ AD A S
(4 ) C o n ec tor
E s te c on e c tor tipo m i n ia t u r a de qu a t r o c ond u to r e s t e m p ontos de c on e x ã o p a r a á udio d e m i c r o f o n e e de f o n e de ou v ido, PT T e t e rr a .
PT T
(P res sio n e p a ra F a la r)
M ON I
L A M P
” .
M IC /S P
[F /W ]
(Painel Lateral)
[F /W ]
no t e c l a do p r im e ir o. D e poi s , p r e s s io n e
no t e c la do p r i m e ir o .
(5 ) C o n ec tor
E s te c on e c tor C C c o a x ia l s e r v e p a r a um a f onte de a lim e nt a ç ã o C C e x t e r n a ( 6 - 16V C C ) . S e u p i no ce n t r a l é a c on e x ã o P o s i t iv a ( + ) .
E X T D C
F un ç ã o P r im á r ia
(PR E S S I O N E A T E C L A )
F u n çã o S ec un d ár ia
(PR E S S I O N E [F /W ] + TE C L A )
F u n ç ão T er ciá ria
(M AN TE N H A A T E C LA
PR E S S I O N AD A )
In se r e o dí g i t o 1 nu m a
e nt r a d a de f r e q ü ê n c ia .
At iv a a o p e r aç ã o d e C T C S S
ou D C S .
C h a m a o b a n c o d e c a n a l de
bol e t im M e te o r o ló g i c o .
In se r e o d í g ito 2 nu m a
e n t r a d a de f r e q ü ê n c i a .
S e l ec iona o t o m C TC S S ou o
núm e r o d e c ódi g o D C S .
At iv a a f u n ç ã o A R T S .
F un ç ã o P r im á r ia
(PR E S S I O N E A T E C L A )
F u n çã o S ec un d ár ia
(PR E S S I O N E [F /W ] + TE C L A )
F u n ç ão T er ciá ria
(M AN TE N H A A T E C LA
PR E S S I O N AD A )
F un ç ã o P r im á r ia
(PR E S S I O N E A T E C L A )
F u n çã o S ec un d ár ia
(PR E S S I O N E [F /W ] + TE C L A )
F u n ç ão T er ciá ria
(M AN TE N H A A T E C LA
PR E S S I O N AD A )
F un ç ã o P r im á r ia
(PR E S S I O N E A T E C L A )
F u n çã o S ec un d ár ia
(PR E SS IO N E [F /W ] + TE C L A )
F u n ç ão T er ciá ria
(M AN TE N H A A T E C LA
PR E S S I O N AD A )
In se r e o dí g i t o 4 nu m a
e nt r a d a de f r e q ü ê n c ia .
S e l e c iona a d i reç ã o do d e s v io
de fr e qü ê n c ia de s u b i da ( “ – ” , “ +” ou s im p l e x) d u r a n te um a
op e r a ç ã o v i a r e p e t ido r a .
Ati v a a f u n ç ã o d e
E m e r g ê n c i a .
In se r e o dí g i t o 7 nu m a
e nt r a d a de f r e q ü ê n c ia .
At iv a a f u n ç ã o E P C S ( P a g i n g
e S il e n c i a dor d e C ódi g o ) .
Alt e r na o c on t r ole d e
f r e q ü ê n c ia e n t r e os S i s te m a s
de M e mó r ia e V F O .
Ativa a f u n ç ã o d e Pr io r id a de
(S up e r v i sã o D upl a ).
C om e ç a a v a rr e d u r a p r o g r a m á v e l e m se n ti do as c e nd e nte (r um o a u m a f r e q ü ê n c ia m a is a lta ou u m núm e r o de c a n a l m a i s a l to ) .
In se r e o d í g ito 5 nu m a
e n t r a d a de f r e q ü ê n c i a .
S e l e c iona a s r e p e t iç õ e s d a Ca m p a i n h a de Al e r ta d e C h a m a da e m C T C S S / D C S .
In se r e o d í g ito 8 nu m a
e n t r a d a de f r e q ü ê n c i a .
S e l e c iona o m o do d e s e l e ç ã o
de c a n a l P ul a d o e m V a rr e du r a de M e m ó r ia .
Ativa a f u n ç ã o d e C o n e x ã o
c om a I n t e r n e t. I n s e r e o d í g ito
“ 0” num a e nt r a da de
f r e q ü ê n c ia .
A c i ona o M od o d e A ju s te
( M e nu ) .
Ati v a a se leçã o d e c ó d i g o d e
a c ess o à I nt e r n e t.
* 1 : V o c ê po d e p r o g r a m a r a f un ç ã o secund á r i a
d e s e ja r. V e ja d e t a l h e s e m
CONFIGU RA ÇÕ E S D IVER S AS
( P R ES S IO N E
[F/W ]
.
+ T E C L A )
d a te c l a c o m ou t r a a ç ã o , s e
9
F un ç ã o P r im á r ia
(PR E S S I O N E A T E C L A )
F u n çã o S ec un d ár ia
(PR E S S I O N E [F /W ] + TE C L A )
F u n ç ão T er ciá ria
(M AN TE N H A A T E C LA
PR E S S I O N AD A )
F un ç ã o P r im á r ia
(PR E S S I O N E A T E C L A )
F u n çã o S ec un d ár ia
(PR E S S I O N E [F /W ] + TE C L A )
F u n ç ão T er ciá ria
(M AN TE N H A A T E C LA
PR E S S I O N AD A )
A um e nta a f r e q ü ê n c ia d e V F O
In se r e o dí g i t o 3 nu m a
e nt r a d a de f r e q ü ê n c ia .
e m u m p a s s o , ou m o v e o c a n a l d e m e m ó r ia a té o p r ó xi m o c a n a l m a is a lt o .
S e l ec iona a p o t ê n c ia d e
sa íd a p a r a t r a n s m i s sã o .
S inton i z a a f re qü ê n c i a de
V F O e m s e n tido a s c e nd e nt e ,
e m p a s s os de 1 M H z .
C om eç a u m a v a rr e du r a e m
se nt i do a s ce n d e n t e ( r um o a
Ati v a a B u s c a I n te l i g e n t e . u m a f r e qü ê n c ia m a i s a lta ou
um n ú m e r o de ca n a l m a i s
a lt o ) .
Di m inui a f r e q ü ê n c ia d e V F O
In se r e o dí g i t o 6 nu m a
e nt r a d a de f r e q ü ê n c ia .
e m um p a s s o , ou m o v e o c a n a l d e m e m ó r ia a té o p r ó x i mo ca n a l m a is b a ix o.
A t iv a a f u n çã o d e T r a v a
de T e c la .
S inton i z a a f re qü ê n c i a de
V F O e m se n t i d o d e s ce n d e n t e ,
e m p a s s os de 1 M H z .
C om eç a u m a v a rr e du r a e m
A t iv a a f u n çã o d e T r a v a
de T e c la .
s e ntido d es c e n d e nte (r u m o a
u m a f r e qü ê n c ia m a i s b a ixa o u
um n ú m e r o de ca n a l m a i s
b a i xo ) .
F un ç ã o P r im á r ia
(PR E S S I O N E A T E C L A )
F u n çã o S ec un d ár ia
(PR E S S I O N E [F /W ] + TE C L A )
F u n ç ão T er ciá ria
(M AN TE N H A A T E C LA
PR E S S I O N AD A )
F un ç ã o P r im á r ia
(PR E S S I O N E A T E C L A )
In se r e o dí g i t o 9 nu m a
e nt r a d a de f r e q ü ê n c ia .
S e l ec iona o m odo d e D T M F .
M o v e a o p e r a ç ã o p a r a a
p r ó xim a b a n d a d e f re qü ê n c ia
m a is a l ta d u r a nte o modo
V F O .
In v e r te a s f r e qü ê n c i a s de
tr a n s m i s s ã o e r ece p ç ã o
du r a nte u m a o p e r a ç ã o v ia
r e p e ti do r a .
V a i p a r a o C a n a l F a v o r ito”
( f re qü ê n c ia p r e di le t a ) .
Ati v a a f u n çã o S e c und a r i a
de u m a t e c l a .
10
F u n çã o S ec un d á ria
(PR E S S I O N E [F /W ] + TE C L A )
At iv a o m odo d e S into n i a de M e mó r ia du r a n t e o m o d o d e
R e c h a m a d a de M e m ó r i a .
M o v e a o p e r a ç ã o p a r a a
p r ó xi ma b a n d a d e f re qü ê n c ia
D esa ti v a a f u n çã o
S e c un d a r ia d e u m a t e c l a .
F u n ç ão T er ciá ria
(M AN TE N H A A T E C LA
PR E S S I O N AD A )
S e l e c iona a la r g u r a de b a nda
p a r a v a rr e du r a p r o g r a m á v e l
no m odo V F O .
Ativa o m odo d e G r a va ç ã o
de M e m ó r ia ( p a r a
a r m a z e n a m e n t o d e c a n a l de
* 2 : V o c ê pod e tr o c a r a s f u n ç õ e s p r i m á ria
T E C L A )
d e u m a t ec l a , s e d e s e j a r. V e ja d e t a l he s e m
( P R E S S IO N E A T E C L A )
MOD O DE AJUSTE (M ENU)
e s e c u nd á ria
( P R E S S I O N E
.
[F/W ]
+
IN S T A LA Ç Ã O DE A CE SS Ó RI O S
ANTENA
A a nt e n a f o r n ec id a d á b o n s r es ul ta dos e m to d a a f a ixa de f re qü ê n c ia do t r a n sc e p to r . P o r é m , p a r a m e l h o r a r a r ece p çã o e m c e r t a s f re q ü ê n c i a s n ã o - A m a do r a s , v o c ê p o de u s a r u m a a n t e na es p e c if ica da p a r a t a l f a i xa . A a n t e na f o r n ec ida é u m c o m p r o m is s o f o r a d a s b a nd a s A m a d o r a s , e n ã o pod e e s p e r a r que e l a t e nha u m bom d e se m p e n ho e m to d a s a s f r e q ü ê n c ia s .
P a r a in s t a l a r a a n te n a f o r n e c ida , s e g u r e -a p e lo la d o de b a ix o , e a e n r o s que s ob r e o c on ec tor do t r a n sc e ptor a t é e l a s e e n ca i x a r no lu g a r . N ã o a p e r te d e m a is e n ã o u s e m u i ta f o r ç a .
N O T A S :
û
Nun c a t r a n s m i t a s e m t e r um a a nt e n a c o n ec ta d a .
û
Ao in s ta l a r a a n t e n a f o r n e c i da , n un c a a s e g u r e p e la p a r te
sup er ior
û
S e f or u s a d a u m a a n t e n a e xt e rna p a r a tr a n s m is s ã o, c ui d e p a r a que a R O E a p r e s e n t a da a o tr a n s ce p t or s e ja d e 1 .5:1 o u m a is b a i x a , p a r a e v i t a r u m a p e r da e x c ess iv a na l i nha d e a li m e n taçã o .
e nqu a nto v o c ê a e n r o s c a no c o n e c tor do tr a n s c e pto r .
F N B -8 3
é u m a b a te r ia d e N i - M H d e a l t o d e s e m p e nh o c om a lta ca p a c id a d e e m u m p ac o te c om p ac t o . E m c on d i ç õ e s no r m a i s , e le pode se r u sa do por ce r c a de 3 00 c i c l os de ca rr e g a m e nt o , a pós os q u a is o te m po de op e r a ç ã o po d e r á s e r r e du z ido. S e v o c ê ti v e r um p ac ote de b a t e r ia u s a d o , c u ja c a pa c i d a d e e s t i v e r r e du z id a , v o c ê d e v e r á t r o c á - l o por um n o v o.
A in s t a l a ç ã o d a s b a t e r i a s é f ác il e r á p i d a :
ß
C oloque o p ac ote d e b a te r i a no c om p a r tim e n to q ue f ic a na t r a s e i r a d o r á d io, e nq u a nto v o c ê v ir a a p r e s i lh a de c i nto p a r a f o r a . D e p o i s , f ec he a li n g ü e t a do p ac o te de b a t e r ia a t é e la s e e n c a i x a r n o l u g a r c o m u m c li q u e .
ß
P a r a r e m o v e r a s b a te r i a s , d es li g ue o r á d i o e r e ti r e qu a l q u e r p r ot e çã o . Ab ra a lin g ü e t a do p ac ote d e b a te r ia no f u n do do r á d i o , d es li z a ndo a b a t e r i a p a r a b a ixo e p a r a f o r a do r á d i o e nqu a n t o v o c ê tir a a p r e s ilha d e c i n to do c a m inh o .
PACOTE DE BATERIA FNB-83
11
CARREGAMENTO DE BATERIA
S e a b a te r ia nu nc a f oi u s a d a , ou s e e la es ti v e r d e s c a rr e g a d a , e la pode s e r ca rr e g a da p e lo c o n e c to r
EX T D C
es ti v e r e m d i s po n í v e i s , o Ad a pt a dor pod e r á s e r u s a do p a r a c a rr e g a r a b a te r ia . U m p ac o t e to t a l m e n te d e s c a rr e g a d o é c a rr e g a do e m
h o r a s
e o Ca rr e g a dor
. T i r e o
N C -8 8
N C - 8 8
do c on e c t or
, c o m o m o s tr a a f ig u r a a se g ui r . S e s o m e n t e 12 a 16 V o l ts C C
E -D C -5 B
EX T D C
( c o m s e u plu g u e p a r a a ce nd e dor d e c i g a rr o s )
10
e da tom a da d e C A .
N o ta I m po r ta n te
ß
O
N C -8 8
tr a n s m is s ão ) .
ß
N ão d e ixe o c a r r e g a m e n to e x ces s i v o a lo n go p r a z o po d e de g r adar o pa c o te de b a te ria e re d u z ir s u a v ida ú til.
ß
S a iba q u e o P o r ta n to n ão r e c o m e n d a m os s e u us o p e r to de ta is e q u i p a m e n to s .
n ão serv e pa r a ali m e n tar o tr a n sce ptor pa r a op er aç ão (r e ce p ç ão ou
NC -8 8
N C - 8 8
lig a do ao tr a ns c e ptor d u ra n te p e rí odos c o n tí nu os al é m de 24 h o r a s . O
p o de c a u s ar ru í do n a rece p ç ão de r ádio e t e le v i s ão n a v iz in h a n ç a.
12
INDICAÇÃO DE BATERIA FRACA
ß
C on f o r m e s ua b a te r ia d es c a rr e g a du r a nte o u s o, a t e n s ã o g r a du a l m e nte d i m inui. Q u a nd o a te n s ã o d a b a te r ia f ic a r m uito b a ixa p a r a um a op e r a ç ã o c on f iá v e l , o í c o n e pi sca r á no di s pl a y , ind i c a nd o q u e o p a c ote de b a te r ia d e v e se r r e c a rr e g a do a nt e s de s e r no v a m e n te u s a d o .
ß
E v i t a r e c a rr e g a r b a t e r ia s de Ni -M H a nt e s de v o c ê v e r o í c o n e , po r q u e i s to p o d e d e g r a d a r a c a p ac i d a d e de ca r g a do s e u p a c o te d e b a t e r ia .
PORTA-BATERIA FBA-25A
U sa ndo es t e po r ta - b a t e r ia op c io n a l, v o c ê op e r a o Q u a n do v o c ê in s ta l a r a s b a t e r i a s , c o l oq u e o l a do ( – ) p r im e i r o, e p r es s ione o l a do ( + ) p a r a q u e a b a t e r ia de e n c a i x e no l ug a r . S e mp r e t r oque to da s a s s e is p i lh a s a o m e s m o te m p o , p r e s t a ndo a te nç ã o à s p o l a r id a d e s i n d i ca d a s d e n t r o do p o r ta - b a t e r ia .
O
F B A -25 A
p r ot eçã o té r m i c a e c ont ra s ob r ec a r g a (e xi s te nte na sé r i e F N B de P ac o t e de B a te r ia s de Ni -M H ) n e c e ss á ri os p a ra o u s o de c é lu l a s d e N i - C d e N i -M H .
N o te q u e a pot ê n c ia de s a ída e a d u r a ç ão das bat e r i as s er ão m u ito m e n o re s q u a n do fo r e m u s adas pil h as A lc ali n as A A . P or es ta r a zã o , e las d e ve m s e r c o n s id er adas s o m e n te c o m o f o n te de a lim e n ta ç ão r e s e r v a pa r a e m e r g ê n c ia .
n ã o d e v e s e r u s a do c om c é lu l a s r e c a rr e g á v e i s . E le n ã o p o s s u i os c ir c uitos d e
FT -6 0 R
u sa ndo se is pilh a s Al c a li n a s A A .
INT E R F ACE DE T N C P ARA R Á D I O -P A C O TE
O
FT -6 0 R
C T -4 4
di s poní v e i s li g a dos a o s e u T N C . V o c ê pode c o n f e cc ion a r s e u p r óp r io ca bo, u s a ndo um plu g u e tipo f o n e m ini a tu r a d e q u a t r o c ondu t o r e s .
O ní v e l d e á udio do r e c e p t or p a r a o T N C po d e s e r a j u s ta do p e lo c o n t r ole op e r a ç ã o c om v o z . O n í v e l de e nt r a da do T NC p a r a o T N C ; a t e n sã o d e e nt r a d a f a v o r á v e l é d e a p r o xim a d a m e n te 5 m V e m 20 00 O h m s .
pode se r u s a d o p a r a op e r a ç ã o e m R á dio - P a c ot e , u s a ndo - s e o a d a p t a dor de m ic r o f o n e
op c ion a l ( di s po n ív e l e m s e u r e v e n d e dor Y a es u) p a r a int e r c o n e c t a r os c o n e c to re s c o m un s
V O L
, c o m o nu m a
FT -60 R
d e v e se r a j u s ta do no l a d o do
N ão se e squ e ça de d e sli g ar o tr an s c eptor e o T N C a n te s de v o c ê c on e c ta r os ca bo s , p a r a e v it a r que p i c o s d e te n s ã o d a n if iq u e m s e u t r a n s ce pto r .
Q u a n do v o c ê f or op e r a r e m R á dio -P a c ot e , d e s a t i v e a f un ç ã o d e E c o n o m ia d e B a t e r i a e m R e c e p çã o , po r q u e o c ic lo de d es li g a m e nt o pode c olidi r c o m o c o m e ç o de u m a t r a n s m i s s ã o de c h e g a d a , f a z e n do c om que se u T N C n ã o r e c e b a t odo o d i s p a r o de d a do s . V e ja e m
C O N F I G U R A Ç Õ E S D I V E R S A S
d e ta l h e s s ob r e E c o n om i a d e B a t e r ia .
13
O P E R A Ç Õ ES
Oi! E u s o u o R .F . R ádi o , e v ou te aj u dar a ap re n d e r c o m o u s ar as m u it as fu n ç õ e s do
F T - 6 0 R
le ia c u idado s a m e n te a seç ão m áx im o e s te n o v o e f a n tá s ti c o tr a ns ce pto r . A go r a ... Va m o s c o m e ç ar a o p e r a r !
. S e i q u e v o c ê es tá a n sio s o pa r a e n tr ar n o a r , m as r e c o m e n d o q u e v o c ê
O P E R A Ç Õ E S
d es te m a nu al pa r a a p r ov e i tar ao
COMO LIGAR/DESLIGAR O TRANSCEPTOR
ß
V e r i f iq u e s e o P ac o t e de Ba t e r ia e s t á in s ta l a d o, e s e a b a t e r ia es t á t o t a lm e n te c a rr e g a d a . C on ec te a a n t e na a o c on e c tor a d e q u a do no p a in e l s u p e r i or do tr a n s c e p t o r .
ß
G i re o c ont r o le A a tu a l t e n s ã o de a l i m e n t a ç ã o C C se r á m o s tr a d a no di s pl a y por 2 se g undo s . A p ós os 2 se g un do s , o di s pl a y v o l t a r á à s ua indi ca ç ã o no r m a l de f r e q ü ê n c ia d e op e r açã o .
ß
P a r a d es li g a r o r á d i o , g i r e o c o n tr o l e p a r a d a .
V OL
no p a i n e l s up e r ior p a r a li g a r o r á d i o .
V OL
todo e m s e n t ido a nti - ho r á r io a té s ua po s i ç ã o d e
AJUSTE DE VOLUME E SILENCIADOR
ß
P r i m e i r a m e n t e , g ir e o c ont r ole ho r á rio. D e po i s , g i r e um n í v e l de e s c u t a c o n f o r t á v e l, u s a ndo o r u í do de f u ndo c om o r e f e r ê n c i a .
ß
P a r a a j u s ta r o s i l e n c i a do r , g ir e pou c o a l e m do ponto o n de o r u ído d e f un do f or s i l e n c ia d o . E s te é o pon t o d e m e lh o r se n s ib ili d a d e a os s in a is f r a c o s , e r ec om e n d a m os q ue v o c ê n ã o g ir e o c o n t r ole a le m do po nto o nde o r u íd o d e f undo f or s i le n c i a d o.
V OL
p a r a a ju s ta r o r e c e p t or e o b t e r
S QL
S QL
e m s e n t i do a nt i -
e m s e n tido h o r á r io , um
S QL
mui t o
14
B A ND A
F A I XA DE F R E Q Ü Ê N C I A
B a n d a de 14 4 M H z
108 . 000 – 20 0 . 000 M H z
B a n d a de 25 0 M H z
200 . 000 – 30 0 . 000 M H z
B a n d a de 35 0 M H z
300 . 000 – 40 0 . 000 M H z
B a n d a de 43 0 M H z
400 . 000 – 52 0 . 000 M H z
B a n d a de 85 0 M H z
700 . 000 – 99 9 . 990 M H z
1) E s te r ád i o t e m u m a f u n ç ão e s p ec ial c h a m ada S il e n c iador de RF . E l a p e r m ite q u e v oc ê a ju s te o s il e n c iador de m odo q u e e le s e ja ab e rto s o m e n te por s in ais q u e u lt r apa ss e m ce r to n í ve l do S -m e t e r. V e j a d e tal h e s e m
AVA N ÇA D A S
2) S e v o c ê e s ti ve r op e r a n do n u m a á re a c o m m u ita po lu iç ão d e R F , c o n s id e re o us o do S ile n c i a m e n to C odi f i c ado por T o m jun to c o m o D e c od ific ador d e C T C SS . E s ta fu n ç ão m a n ter á s e u r ádio s il e n c iado até u m a c h a m a da se r r e c e b ida da es ta ç ão q u e e n v iar u m a po r tado r a c o n te n do u m t o m C T C S S (su b a u dí v e l) c o m pat ív e l. S e se u s a m i gos tiv e re m r ádios e q u ipados c o m D C S (S il e n c iador de C ód igo D igi tal) i g u al ao se u m odo pa ra m o n ito r ar s ile n c io s a m e n te os c a n a is o c u pado s .
”.
FT -6 0 R
O P E R A Ç Õ E S
, te n te u s ar tal
SELEÇÃO DE BANDA DE OPERAÇÃO
ß
P r e s s ione a te c la r e p e t iti v a m e n te . V o c ê v e r á a in di c a çã o no d i s pl a y i r p a r a u m a b a n d a de f r e q ü ê n c ia m a is a lta to d a v e z que ta l t e c la f or p r es s io n a d a .
[B A ND (B A N D D N )]
8 5 0 M Hz‰14 4 M H z
25 0 M Hz‰35 0 M Hz
43 0 M Hz‰85 0 M Hz ......
ß
S e vo c ê qui se r m o v e r a s e le ç ã o d e b a nda de op e r a ç ã o p a r a b a i xo (r um o a um a b a n d a de f r e q ü ê n c ia m a i s b a i x a ) , p r e s s ione a t e c la p r im e ir o . D e poi s , p r e s s io ne a t e c la
D N )]
.
3 5 0 M Hz‰25 0 M H z
14 4 M Hz‰85 0 M H z
43 0 M Hz‰35 0 M Hz ......
ß
D e pois de e s c ol h e r a b a n da d e s e j a d a , v o c ê pod e r á ini c ia r a s into n i a ( ou v a r re du r a ) in i c ia l de ac o r do c om o p r ó x i mo ca p í tul o .
[F /W ]
[B A N D (B A N D
Ini c i a l m e n t e , o li v r e a t r a v é s da b a nda d e op e r a ç ã o s e lec i o n a d a no m om e n t o .
Tr ê s m odos b ás ic os p a r a s inton i a d e f r e q ü ê n c ia p o d e m s e r u s a dos n e s te tr a n sce p t o r :
FT -6 0 R
SINTONIA DE FREQÜÊNCIA
op e r a no mo do V F O , um s is t e m a ca n a li z a do q ue p e r mite a s i nto n ia
15
1) P elo
G i r e o es ta b e le c idos p a ra a b a n da de op e r a ç ã o a t u a l. G i r e -o e m se n ti do ho r á rio p a r a qu e o tr a n s c e ptor s e ja s into n i z a do na di r eçã o d e um a f r e qü ê n c ia m a i s a l t a , e e m se n ti do a nti - ho r á r io p a r a a b a i x a r a f r e qü ê n c ia de o p e r a ç ã o .
S e v o c ê p r es s ion a r a tec la p as s os de f r e q ü ê n c ia d e 1 M H z s e r ã o se le c ion a d o s . E s ta f u nç ã o é m uito út i l p a r a mud a n ç a s r á p i d a s de f r e qü ê n c i a s e m t oda a f a ixa d e s intonia d o
D IA L
D IA L
p a r a s in t oni z a r n os p a s s os p r é - p r o g r a m a dos
[F /W ]
F T -6 0R
r a pid a m e n t e , e g i r a r o
.
D IA L
,
2) E n tr ada D ire ta d e F re qü ên cia P elo T ec lado
V o c ê pode di g i ta r a f r e q ü ê n c i a de o p e r a çã o d e s e j a da di r e ta m e n te no t e c l a d o do r á dio. P a r a f a z ê - lo, p r ess ione o s nú m e r os na s e qü ê n c i a a d e qu a d a .
E x e m p l o s :
P a r a 14 6 . 560 M H z , p r es s ione P a r a 14 6 . 5625 M H z ( e m 12 .5 k H z ) , p r e ss i one
[1 ]‰[4 ]‰[6 ]‰[5 ]‰[6 ]‰[0 ]
[1 ]‰[4 ]‰[6 ]‰[5 ]‰[6 ]‰[2 ]
3) V a rre du ra
M a n te nha a t e c la[p s e g un do p a r a i n i c ia r a v a rr e du r a a s ce nd e nte ou d es c e n d e nt e , r e s p e c ti va m e n te ( V a rr e du r a M a nu a l de V F O ) .
(M Hz )]
ou[q
(M H z )]
por u m
P a r a f a z e r um a v a rr e du r a d e n t ro de u m a f a ix a de s u b ­b a nda li m it a da , no m odo V F O , p r ess io n e a t e c la
[V /M ( P RI )]
r um o a um f re qü ê n c ia m a i s a lta d e n tr o da s ub - b a nda d e f in ida a n t e r io r m e nte ( V a rr e du r a Pr o g r a m a da d e V F O ) . V e j a d e ta l h e s s ob r e p r og r a m açã o d e s ub - ba n da e m
VARRE DU RAS
S e v o c ê qui se r i n v e r t e r a di r eçã o d a v a rr e du r a (r u m o a um a f r e q ü ê n c i a m a is b a ix a , a o inv é s d e u m a m a is a l ta ) , g ir e u m c liq u e do
o
F T - 6 0 R
v a rr e d u r a se r á in v e r tid a . P a r a q u e a d ir e ç ã o d a v a rr e du r a v olte p a r a u m a f re q ü ê n c ia m a is a lt a no v a m e n t e , g ir e u m c li q u e do
O sc a nn e r i r á p a r a r q u a ndo e le r ece b e r u m s in a l f o r te o b as t a nte p a ra r om p e r o li m ia r do S i l e n c i a do r . O c ont i n u a ç ã o (I te m r a pid a m e nte p a r a ca n c e l a r a v a rr e du r a . Is t o a p e n a s i n te rr o m pe a v a rr e du r a ; n ã o há tr a n s m is sã o . V e j a d e ta lh e s e m
por um se g und o p a r a c om e ç a r a v a rr e du r a
.
D IA L
e m s e ntido a nti - ho r á rio
es tive r fa ze n do a v a r r e d u r a
D IA L
e m s e n t ido ho r á ri o .
F T - 6 0 R
f i ca r á e m ta l f r e q ü ê n c i a de a c o r do c om a c on f ig u r a ç ã o do m odo de
34: R ES UM E
VARR EDU R AS
.
do M odo de A j u s t e (M e nu ) . Pr es s i o ne a te c la
e n q u a n to
. A d ir eçã o da
P T T
16
TRANSMISSÃO
D e pois q ue v o c ê a j u s ta r u m a f r e q ü ê n c ia a d e q u a d a d e nt r o de u m a d a s b a n d a s A m a do r a s e m 144 ou 430 M H z na qu a l o p as s os m a is b ás ic o s ; os a s p ec tos a v a n ç a do s s ob r e t r a n s m i s s ã o se r ã o m e n c io n a dos m a is a d i a n te .
ß
P a r a tr a n s m it ir , p r e s s io n e a t e c la do p a in e l f r on t a l ( l o ca li za do no ca nto e s qu e r do in f e r ior d a g r a de do a l to - f a la n te ) . O i ndi c a dor v e r m e lho d u r a nte a tr a n s m i s sã o.
ß
P a r a v o l ta r a o m odo de re c e p çã o , l i b e r e a tec la
ß
D u r a nte a tr a n s m iss ã o , o ní v e l d e p o tê n c ia r e l a t i v a se r á mo s tr a do no g r á f i c o de b a rr a s na p a r te in f e r ior do di s pl a y.
FT -6 0 R
tr a n s m ite v o c ê es t a r á p r onto p a r a e nt r a r no a r ! E s te s sã o os
P T T
, e f a le no m i c r o f o n e
T X /BU S Y
P T T
f i c a r á
.
D e f l e x ã o e m es c a la to t a l c o n f ir ma o p e r a ç ã o e m du a s b a rr a s ind i c a
M é di a
” (
MID
) . O í c on e
e m
P o tê n c ia B aixa
1) S e v o c ê e s t iv e r c o n v ers a n do c o m a m i gos n u m a re gião p r ó x im a , a s ba t er ias d ur a r ão m ais te m po s e v o c ê m u dar pa r a P ot ê n c ia B aix a , d e s cr ita n o p r óx im o c apí tu l o . E n ão s e es q u e ç a: S E M PR E te nh a u m a a n te n a c o n e c tada e m se u tr a ns c e ptor q u a n do v o c ê for tr a n s m it ir . 2) V o c ê pode tr a n sm itir s o m e n te n as ba n das de 144 e 430 M H z .
P o tê n c ia B aixa
LO W
a p a r e c e rá na p a r t e i n f e r ior do di s p l a y du r a n t e u m a o p e r aç ã o
e
P ot ê n c i a M é dia
” (
LO W
). C in c o b a rr a s in di c a m op e r a ç ã o e m
” .
P o tê n c ia A lta
(
HIG H
) , e a d e f le x ã o d e
P o tê n c i a
C o m o M u d a r a P o tê n cia de T ra n sm issão
ß
P r e s s ione a s t e c l a s mo s tr a rá o a t u a l n í v e l de pot ê n c ia d e s a íd a .
ß
G i re o s ã o:
ß
D e pois d e esc o l h e r a p ot ê n c ia d e s e j a d a , p r e ss ione a te c la
P T T
no r m a l.
2) A o op e r ar e m pot ê n c ias B aixa” e M é d ia”, p re s sio n e a te c l a pa r a q u e s e u r ádio tr a ns m i ta ( te m po r a ri a m e n te ) e m P ot ê n c ia A lt a . A p ó s u m a tr a n s m i s s ã o , o n íve l d e pot ê n c ia v o lta r á à o p ç ão se lec io n a da a n te rio rm e n te (P o t ê n c ia B aixa” ou M é dia” ) .
D IA L
HIGH
( 5 W ) ,
p a r a sa l v a r a no v a c on fi g u r a ç ã o e v ol t a r à op e r a ç ã o
1) O 144 M H z , e d e ixar 4 3 0 M H z c o m P ot ê n c ia A l ta . S e u r ádio s e le m b r a rá das p r og r a m a ç õ e s di f e r e n te s e m a m bas as b a n da s. Q u a n do v o c ê a r m a z e n ar m e m ó r i a s , v o c ê po d e r á a r m a z e n ar pot ê n c ias d e s aídas s e pa r ad a m e n te e m c ada m e m ó r i a , pa ra n ão ga s tar bat er ia q u a n do u s ar r e p e tido r as m u ito p róxima s !
[F /W ]
p a r a se l e c i o n a r a pot ê n c ia d e s e ja d a . A s o p ç õ e s
F T -60 R
e d e pois
MID
(2 W ) e
é in te lig e n te ! V o c ê pode p r og r a m ar P ot ê n c ia B a i xa n a ba n da de
[3(T X P O )]
LO W
( 0 . 5 W ) .
. O di s pl a y
[F /W ]
, ao p r e s sio n ar
PT T
,
O PERAÇ Õ ES AVANÇ A D A S
A g o r a q ue v o c ê já d o m i n a a s op e r a ç õ e s b á s ic a s d o se u f un ç õ e s m a is l e g a is a i n da .
F T - 6 0 R
, v a m o s a p r e nd e r a u sa r a lg u m a s
0
17
COMO TRAVAR PTT/DIAL/TECLADO
P a r a e v it a r u m a m u d a n ç a a c i d e nt a l de f r e qü ê n c ia ou u m a t ra n s m i ssã o n ã o - p r e t e n d id a , v á r ios as p e c t os do po s s ív e is s ã o a s se g uin t e s :
D IA L
e do t e c l a do do s e u t r a n s ce ptor pod e m se r bloq u e a do s . A s c o m bin a ç õ e s
LK KE Y: LK DI AL: LK K +D: LK P TT : LK P + K: LK P +D: LK A LL:
P a r a t r a v a r to d a s ou a l g u m a s tec l as :
1. Pr es s i one
2. Gi r e o
3. Pr es s i one
4. Gi r e o
5. D e pois de e s c ol h e r a op ç ã o d e s e ja d a , p r es s i o n e a te c la sa lv a r a no v a c o n f igu r a ç ã o e v ol t a r à op e r aç ã o n o r m a l .
P a r a a ti v a r a f u n ç ã o d e tr a v a , ( 1) e d e pois p r o ce d i m e n t o .
A p e n a s o tec l a do d o p a i n e l f ront a l é tr a v a d o . A p e n a s o T e c l a do e T e c l a T e c l a T e c l a T od a s a s o p ç õ e s ac im a s ã o tr a v a d a s .
[F /W ]e[ S E T ]
D IA L
e s e l e c io n e o I t e m
[F /W ]
D IA L
, e e s c ol h a u ma d a s op ç õ e s de tr a v a m e nto a c i m a .
[6(L OCK )]
D IA L
do p a in e l s u p e r ior é t r a v a do .
D IA L
s ã o t r a v a dos ( p a d r ã o d e f á b r i c a )
PT T
é t r a v a da ( i m po s s í v e l tr a n s m i ti r )
PT T
e t ec l a do s ã o t r a v a do s .
PT TeD IA L
r a p i d a m e nte p a r a c o n fi g u r a r e s te It e m .
. O í c one a p a rece r á no di s p la y . P a r a c a n ce la r o t r a v a m e n t o , r e pi ta es te
sã o t r a v a do s .
p a r a e n t r a r no M odo d e A j u s te .
25: LOC K
p res sio n e
[6(L O C K )]
.
por u m s e g u n do
P T T
p a r a
, ou ( 2) p r ess ione
[F /W ]
ILUMINAÇÃO DO TECLADO/DISPLAY
S e u
FT -60 R
p e r m ite que o di s p l a y s e j a v i s u a l iz a do c la r a m e nte m es m o e m u m a m bi e nte esc u r o, c om o mín i m o de d e g r a d a ç ã o d e s ua v isã o n otu r na .
V o c ê po d e e s c ol h e r u m a d a s t r ê s s e g u i nt e s o p ç õ e s :
KE Y:
5SE C: TO G G LE :
t e m u m a i l u m in açã o a v e r m e lh a d a que a uxi l i a op e r a ç õ e s notu r n as . T a l i lum i n a ç ã o
E s te mo do ilum i n a o T e c la d o/D i s p la y por c i nc o s e g undos qu a ndo vo c ê g ir a o
D IA L
, p r e s s io na o te c l a d o ou qu a l q u e r t e c la ( e x c e to p a d r ã o p r o g r a m a da n a f á b r ica . E s te m odo i l u m i n a o T ec la d o /D i s p la y p or c i n c o se g undos qu a ndo vo c ê p r e s s iona a t e c la E s te m odo l i g a e d es li g a a il um i n açã o do T ec la do /D i s pl a y qu a ndo v o c ê p r e s s iona a t e c la
L A M P
L A M P
r a p i d a m e n t e .
r a p i d a m e n t e .
PT T
) . Es ta é u m a op ç ã o
0
0
0
18
P a r a p r o g r a m a r o m odo d e I lu m i n açã o:
1. Pr es s i one
2. Gi r e o
3. Pr es s i one
4. Gi r e o a n t e r io r .
5. D e pois de e s c ol h e r o modo d es e ja d o , p r es s i o n e a t ec la sa lv a r a no v a c o n f igu r a ç ã o e v ol t a r à op e r aç ã o n o r m a l .
[F /W ]e[ S E T ]
D IA L
e s e l e c io n e o I t e m
[F /W ]
D I A L
r a p i d a m e nte p a r a c o n fi g u r a r e s te It e m .
e s e lec i o n e um dos tr ê s m odos d esc r i t o s na p á g ina
p a r a e n t r a r no M odo d e A j u s te .
24: LA MP
.
P T T
p a r a
P res s io n e a t e c la c o n ti nu a m e n te o T ec la do /D is p lay a té v o c ê p r e ss io n ar im po r ta n do o m odo p r o g r a m ado d e a c o r do c o m a s i n s tru ç õ e s a c im a .
[F /W ]
p rim e ir o , d e pois a tec la
L A M P
L A M P
pa r a i lu m i n ar
n o v a m e n t e , n ão
COMO DESATIVAR A EMISSÃO DE BIPES PELO TECLADO
S e m p r e q u e v o c ê p r e s s iona u m a t e c la , é e m it ido um bi p e d e c o n fi r m açã o . S e v o c ê q u i s e r d es a ti v a r a e m i ssã o d e bip e s , f a ç a o s e g uint e :
1. Pr es s i one
2. Gi r e o
3. Pr es s i one
4. Gi r e o
5. Pr es s i one a t e c l a op e r açã o no r m a l.
6. P a r a r e a ti v a r a e mi s s ã o de b i p e s , se lec ione ( p a d r ã o de f á b r i c a ) no p as s o 4 a c i m a .
KE Y: KE Y+SC:
[F /W ]e[ S E T ]
D IA L
e s e l e c io n e o I t e m
[F /W ]
D IA L
r a p i d a m e nte p a r a c o n fi g u r a r e s te It e m .
e mude p a r a a o p ç ã o
P T T
p a r a s a lv a r a no v a c o n f ig u r a ç ã o e v olt a r à
U m bi p e s e r á e m i tido q u a ndo v o c ê u s a r o te c la d o . U m bi p e s e r á e m i tido q u a n do v o c ê u s a r o t e c l a d o , ou q u a ndo um a v a rr e du r a p a r a r .
p a r a e n t r a r no M odo d e A j u s te .
6: BE EP
O F F
.
.
KE Y
ou
KEY +SC
SILENCIADOR DE RF
E s te r á dio t e m u m a f u n ç ã o e s p e c i a l c h a m a da S i le n c i a dor d e R F , que lhe p e r m i te a ju s ta r o s i le n c i a dor de m odo que e le s e ja a b e r to s o m e n t e por s in a i s que ult r a p a ss e m um c e r to n í v e l do S ­m e t e r .
P a r a a j u s ta r o S i l e n c ia d o r de R F p a r a op e r açã o , f a ç a o s e g uin t e :
1. Pr es s i one
2. Gi r e o
3. Pr es s i one
4. Gi re o p a r a o limi a r do s i le n c i a dor (
SFU LL
5. Pr es s i one a t e c la
6. F in a l m e n t e , g i r e o c ont r o l e
[F /W ]e[ S E T ]
D IA L
e s e l e c io n e o I t e m
[F /W ]
D IA L
, ou
r a p i d a m e nte p a r a c o n fi g u r a r e s te It e m .
p a r a s e l ec ion a r o n í v e l de p o t ê n c ia de s in a l d es e ja do
O F F
) .
P T T
p a r a s a lv a r a no v a c o n f ig u r a ç ã o e v olt a r à o p e r a ç ã o no r m a l.
p a r a e n t r a r no M odo d e A j u s te .
37: RF S Q L
S-1,S-2,S-3,S-4,S-5,S-6,S-8
S QL
todo e m s e ntido ho r á r io.
.
,
0
0
19
VERIFICAÇÃO DE TENSÃO DE BATERIA
O m ic r o p r o ce s sa dor do
1. Pr es s i one
2. Gi r e o
3. Pr es s i one f o r n e c ida no m o m e n t o .
4. Pr es s i one a t e c la
[F /W ]e[ S E T ]
D IA L
e s e l e c io n e o I t e m
[F /W ]
F T -60 R
r a p i d a m e n te p a r a e xib i r no d is pl a y a t e n s ã o C C
P T T
p a r a v ol t a r à op e r a ç ã o no r m a l .
in c lui u m a p r o g r a m açã o q u e m e d e a te n sã o a tu a l de b a t e r i a .
p a r a e n t r a r no M odo d e A j u s te .
12: DC VLT
.
O P E R A Ç Ã O VIA R E P ETID O R A
E s ta ç õ e s r e p e t ido r a s , g e r a l m e n t e l o ca l i z a d a s nos topos de mont a nh a s ou e m ou t r os lo ca i s a lto s , a m p l ia m m u i t o o a l ca n c e d e c o m un icaçã o p a ra t r a n s ce pto r e s m ó v e is ou po r t á t e i s de b a i x a pot ê n c i a . O
S e u t r a n s ce ptor f oi c o n f ig u r a do, na f á b r ica , c o m d es v ios de r e p e tido r a s c o m uns e m s e u p a í s . P a r a a b a n d a d e 144 M H z , o d e s vio é de 600 kH z ; n a b a nda d e 430 M H z , o d es v io po de se r d e 1 .6 M H z , 7 . 6 M Hz ou 5 M H z ( na v e rs ã o dos E U A ) .
F T -6 0R
te m f un ç õ e s q u e to r n a m s im pl e s e a g r a d á v e l a o p e r aç ã o v ia r e p e ti do r a .
DESVIOS DE REPETIDORA
D e p e n d e n do da p a r t e d a b a n da e m q u e v o c ê es tá o p e r a nd o , o d es v io pode s e r
d es c e n d e nte ou asce n d e nte , e u m d es te s íc on e s a p a r e c e r á no t opo do di s p la y qu a ndo os d es v ios f o r e m a ti v a do s .
DESVIO AUTOMÁTICO DE REPETIDORA (ARS)
O
FT -6 0 R
a pli c a o d e s v i o de r e p e tido r a a d e qu a do s e m p r e que v o c ê s inton i z a s ub -b a nd a s d e r e p e t i do r a s d es ig n a d a s e m s e u p a ís . V e j a a s s ub - b a n d a s a s e g ui r .
S e v o c ê ac h a r q ue a f u n çã o A R S n ã o e s tá f u n c ion a nd o , po d e s e r po r que v o c ê a d es a ti v ou ac i d e n ta l m e n te . P a r a r e a ti v á - l a :
1. Pr es s i one
2. Gi r e o
3. Pr es s i one
4. Gi r e o
5. Pr es s i one a t e c l a op e r açã o no r m a l.
te m a f u n çã o de D e s v i o A utom á ti c o de Re p e t ido r a ( A R S) , que a utom a ti c a m e n te
[F /W ]e[ S E T ]
D IA L
e s e l e c io n e o I t e m
[F /W ]
D IA L
r a p i d a m e nte p a r a c o n fi g u r a r e s te It e m .
e s e l e c io n e a op ç ã o
P T T
p a r a s a lv a r a no v a c o n f ig u r a ç ã o e v olt a r à
p a r a e n t r a r no M odo d e A j u s te .
4: AR S
.
AR S .ON
” .
0
0
20
ATIVAÇÃO MANUAL DE DESVIO DE REPETIDORA
S e a f un çã o A R S f oi d e s a t i v a d a , ou s e v o c ê p r ec is a r a j u s t a r u m a d i r eç ã o de d es v io d e r e p e tido r a di f e r e n te da es t a b e le c ida p or t a l f u n çã o , v o c ê p od e r á a j u s ta r m a n u a l m e nte o d es v io da r e p e t ido r a . P a r a f a z ê -l o:
1. Pr es s i one
2. Gi r e o
3. Pr es s i one
4. Gi r e o
RP T .+
5. D e pois d e esc ol h e r o de s v io, p r e s s io n e a t e c l a no v a c o n f igu r a ç ã o e v olt a r à o p e r a ç ã o no r m a l.
[F /W ]e[ S E T ]
D IA L
e s e l e c io n e o I t e m
[F /W ]
D IA L
e
S e v o c ê m u dar a d ir e ç ão do d e sv io , m as a fun ç ão AR S a in da es ti ve r ati v ada ( v e j a a s e ç ão a n ter io r ), q u a n do v o c ê m u dar d e fr e q ü ê n c ia ( g i r a n do o e x e m p lo ), e l a ir á s o b r e por o aj us te m a n u al da d ir eç ão do d e sv io . D e sa t iv e tal fu n ç ão s e v oc ê n ão q u is e r q u e i s to a c o n te ç a .
r a p i d a m e nte p a r a c o n fi g u r a r e s te It e m .
, e s e l ec io n e o d e s v io d e s e j a do n a s op ç õ e s :
RP T .O FF
.
p a r a e n t r a r no M odo d e A j u s te .
38: RPT .M O D
.
P T T
RP T .–
p a r a s a l v a r a
,
D IA L
, por
C o m o M u d a r os D esv io s P ad rã o d e R e p eti d or a
S e v o c ê v i a ja r p a r a u m a r e g i ã o di f e re n t e , pode se r que p r ec is e m u d a r o d e s v i o p a d r ã o de r e p e t ido ra p a r a g a r a ntir a c o m p a t i bi l i d a d e c om o s r e qu e r im e nt o s op e r ac i o n a is lo c a is . P a r a f a z ê ­lo:
1. A j u s te a f r e q ü ê n c ia do d es v io p a d r ã o de r e p e ti d o r a ( B a n d a A m a do r a d e 144 ou 430 M H z ) .
2. Pr es s i one
3. Gi r e o
4. Pr es s i one
5. Gi r e o
6. Pr es s i one a t e c l a op e r açã o no r m a l.
[F /W ]e[ S E T ]
D IA L
e s e l e c io n e o I t e m
[F /W ]
D IA L
, e se l e c i o n e a no v a m a g nitu de d e d e s v io.
FT -6 0 R
r a p i d a m e nte p a r a c o n fi g u r a r e s te It e m .
P T T
p a r a s a lv a r a no v a c o n f ig u r a ç ã o e v olt a r à
na b a n da e m qu e v o c ê qu e r m ud a r o
p a r a e n t r a r no M odo d e A j u s te .
45: SHIFT
.
S e h o u ve r u m a fr e q ü ê n c i a de tr a n sm iss ão se p a r ada q u e v o c ê q u e r p ro g r a m a r, n ão m u de os d e s v ios p ad rão” de r e p e t ido r a u s a n do e s t e I te m do M odo de A j u s te (M e n u ) . E n tr e c o m as fre q ü ê n c i as de tr a n sm is são e r ece p ç ão se pa rad a m e n te (ve ja d e tal h e s em
M O D O S D E M E M Ó R IAS
m a is ad i a n te .
C o m o C h ec ar a F re qü ên c ia de Su b id a (E n tr a da ) de R ep etid or a
É se m p r e b o m v e r if i c a r a f r e q ü ê n c ia d e s ub i d a ( e n t r a d a ) d e u m a r e p e tido r a , p a r a v e r s e a e s ta ç ã o c h a m a d o r a es tá d e n t r o d e a l c a n c e d i r e to ( S i m p l e x ) . P a r a f a z ê - l o:
P r e s s ione a t e c l a p a r a a f r e qü ê n c ia de s ub i da de r e p e tido r a . P r e s s ione a tec la
[H M - R V ]
moni t o r a m e nto no r m a l da f re q ü ê n c ia d e d es c i da ( sa íd a ) de r e p e t ido ra . E nqu a n t o v o c ê es tiv e r ou v indo na f r e q ü ê n c ia de e nt r a d a p a r a a r e p e t i do r a u s a ndo a te c la d es v io d e r e p e ti do r a p i s ca r á .
[H M -R V ]
no v a m e nte p a r a que a o p e r a ç ã o v olte a o
. V o c ê v e r á que o d i s p l a y m udou
[H M -R V ]
, o í c o n e d e
21
A c o nf ig u r a ç ão d e sta te c la p o d e s e r R V (pa ra c h e c a r a fr e q ü ê n c ia d e e n tr ada de u m a re p e tido r a ), ou H M ( pa r a ir ao c a n al F a v o r ito” pa ra a ba n d a n a q u al v o c ê es tive r op e r a n do ), P a r a m u dar a c o n fig u r a ç ão d es ta te c l a , u s e o Ite m
R E V /H M
do M odo de A j u s te . V e ja d e ta lh e s e m
MO D O D E A J U S T E ( M E N U )
36 :
”.
CT C S S / D C S
COMO USAR O CTCSS
M u i tos s i s t e m a s d e r e p e tido r a s r e qu e r e m que um to m de á ud i o e m f r e q üê n c ia m u i to b a i x a s e ja s ob r e po s t o e m s u a po r t a do r a de F M p a r a a tiv á - l a s . Is t o a j uda a e v i t a r a f a ls a a ti v a ç ã o d a r e p e t ido ra por s in a is es p ú r ios ou r a d a r de out ros t r a n s m i s s o r e s . E s te s is t e m a de tom , c on he c i do c om o CT C S S (S i s te m a de S il e n c ia dor C o di f ic a do por T o m C ontínuo ) , es tá in c l u ído e m s e u
FT -6 0 R
e é f á c il de s e r a ti v a do.
A c o nf ig u r a ç ão do C T C S S e n v ol v e d u as a ç õ e s: aj us t e de M odo de T o m e a j u s te de F re q ü ê n c ia d e T o m . E stas a ç õ e s s ão c o nf ig u r adas p e las te c las ou
[2( C O D E )]
.
[1 ( S Q TY P )]
1. Pr es s i one a tec la C T C SS /D C S .
2. G i r e o C odi f ic a dor CT C S S , p a r a a c ess o à s r e p e tido r a s q ue r e q u e r e m um t o m C T C SS .
3. Gi r e u m “c liq u e do a p a r e ç a S il e n c ia m e n t o C odi f i ca d o por T o m es t a r á a ti v a do. E s te s i s t e m a s i l e n c ia r á o r ec e ptor do c h a m a d a d e o u tr o rá dio que e n v i a r um to m C T C S S c o m p a t í v e l. I s to po de m a n t e r s e u r á d io qui e t o a té se r r e c e bi d a um a c h a m a d a e s p e c í f i ca , o que po d e s e r ú t i l du r a nte u m a op e r açã o e m á r e a s c ong e s tion a d a s da b a n d a .
4. D e pois de s e l ec io n a r o m od o de tom C T C S S , p r e s s ione a t e c la c on f i g u r aç ã o .
5. Pr es s i one
6. Gi r e o v o c ê p r ec is a u s a r ( p e r g unte a o p r o p r ie t á r io / o p e r a dor d a r e p e tido r a s e v o c ê n ã o s o ub e r q u a l é t a l f re qü ê n c i a ) .
D IA L
TSQ L
1) V o c ê pode v e r s ig n if i c a q u e o s is t e m a de S i l e n c ia m e n to C o d i f ic ado por T o m I n v er t i do e s t á a tiv o , e s il en c ia r á o rece ptor do s e u tr a ns c e pt o r (ao in v é s de a b rir o s ile n c iado r ) q u a n do e le re c e b e r u m a c h a m ada d e o u tr o r ád io q u e e n v ia r u m to m C T C S S co m p a t í v e l. O in d i c ado r S il e n c ia m e n to C o d i f i c ado por T om I n v er tido for a ti v ad o .
2) V o c ê pode n o tar u m in di c ador po u c o m ai s . E m b r ev e , fa l a r e m os s ob r e o s is te m a d e S i l e n c iador d e C ód igo Di g ita l.
[F /W ]
D IA L
[F /W ]
, e d e pois
a té a p a r ece r
no d i s pl a y . Q u a ndo a p a r e c e r , o s is t e m a d e
, e d e po is
a té o d i s p l a y indi c a r a Fr e qü ê n c ia de T om que
TON E
D IA L
no p as s o “ 2” a c im a p a r a que
[2( COD E )]
[1( S Q T Y P )]
no di s p l a y ; i s to a ti v a o
F T -60 R
R V T N
a té e le r e c e b e r u m a
n o di s play e n q u a n to gi r a o
DC S
adi c io n al n o d is p l ay e n q u a n to gi r a o
p a r a a j u s t a r a f re q ü ê n c ia d e C T C S S .
p a r a a ti v a r a s e leçã o do m od o d e
T S Q
pi sc a r á n o di s play q u a n do o
D IA L
P T T
p a r a s a l v a r a no v a
n es te pa s s o; is to
D IA L
u m
22
F R E QÜ Ê N C I A S D E T ONS C T C S S ( H z)
189 . 9
192 . 8
196 . 6
199 . 5
203 . 5
206 . 5
7. A pós a s e l e ç ã o , p r e s s i o ne a t e c la sa lv a r a s no v a s c o n fi g u r aç õ e s e v olt a r à o p e r a ç ã o no r m a l. E s te é um m é tod o d if e re n te p a r a v o c ê v o l t a r à op e r a çã o no r m a l, e é u sa do s om e nte n a c on f ig u r aç ã o d a s f r e qü ê n c i a s d e C T C SS /D C S .
S u a re p e tido r a po d e ( o u n ão) re tr a n sm itir u m to m CTC S S alg u n s s i s t e m as us a m o CTC S S ap e n as pa r a c o n tr o le de a c e s s o à r e p e ti do r a , m as n ão o re pa s s a m q u a n do tr a ns m it em . S e o S -m e te r d e fl e x io n a r , m as o re pita os pa ss os “1” a 4 n a pág in a a n ter io r , e g i r e o
T S Q
d e s apa r eç a – is to p e rm iti r á q u e v o c ê o u ç a t odo o tr á fe go n o c a n al q u e
es tive r se n do u til iz ad o .
[F /W ]
r a pid a m e n te p a r a
FT -60 R
D IA L
n ão pa ss ar á u dio,
pa r a q u e o in d ic ador
COMO USAR O DCS
U m a ou t r a f o r m a de c on tr o l e de a c ess o por tom é o S il e n c ia dor de C ó di g o D ig it a l, ou D C S . E le é um s is te m a d e t o m m a is no v o e a v a n ç a d o que d á m a is p r ot eçã o c o n tr a f a ls a s c h a m a d a s d o que f a z o C T C SS . S e u b e m s i m il a r à do C T C SS . S e u s is te m a de r e p e ti d o r a pode se r c on f i g u r a do p a r a D C S ; s e n ã o f o r , o D C S s e r á b e m útil e m op e r a ç õ e s S i m p l e x s e s e us a m i g os u sa re m tra n s c e p t o r e s e qu i p a dos c o m es ta f u n çã o a v a n ç a d a .
C o m o n a op er a ç ão do C T C S S , o D C S re q u e r q u e v oc ê p r og r a m e o M odo de T o m e s e le c i o n e u m c ód igo d e t o m .
1. Pr es s i one a te c la se le ç ã o do m od o d e C T C SS /D C S .
2. Gi r e o C odi f ic a do r / D ec odi f ic a d or D C S .
3. Pr es s i one a t e c la
4. Pr es s i on e D C S .
5. G i r e o c om t r ê s dí g i t o s) . P e r g un t e a o p r op r i e t á r io / o p e r a dor da r e p e tido r a s e v o c ê n ã o s o ub e r qu a l é o C ódi g o D C S ; s e vo c ê es ti v e r t r a b a l h a ndo e m m odo s i m p l e x , p r o g r a m e o C ó d i g o D C S p a r a q u e s e j a o m e s m o u s a do por s e u (s ) a m i g o ( s ) .
D IA L
D I A L
FT -6 0 R
[F /W ]
a té a p a r ece r
P T T
[F /W ]
, e d e p o i s
p a r a s e l ec i o n a r o C ódi g o D C S d e s e ja do ( nú m e r o
t e m u m C od if ic a do r / D ec odi f i c a dor D C S e m b u t ido, e s ua op e r açã o é
, e d e pois
p a r a s a lv a r a no v a c o n f ig u r a ç ã o .
[2( C O D E )]
[1( S Q T YP )]
DC S
no d i s pl a y ; i s t o a ti v a o
p a r a a j u s ta r o c ódi g o
p a r a a ti v a r a
23
245
246
251
252
255
261
263
265
266
271
6. A pós a se le ç ã o , p r e s s io ne no v a s c o n f i g u r a ç õ e s e v o l t a r à op e r a ç ã o n o r m a l.
L e m b r e -s e q u e o D C S é u m s is t e m a d e C odi fic a ç ão/ D e c o d if i c a ç ã o , e q u e se u re c e p tor p e rm a n e c e r á s ile n c iado até u m c ódigo D C S c o m pa tíve l s e r re c e b i do e m u m a tr a ns m iss ão de c h e gada. D es at iv e o D C S q u a n do v o c ê q u is e r ap e n as s in to n i z ar e m to r n o da b a n d a !
[F /W ]
r a p i d a m e nte p a r a sa lv a r a s
VARREDURA DE TOM
N a s op e r aç õ e s e m q u e v o c ê n ã o s ou b e r o tom D C S ou CT C S S u sa do p e l a out r a e s t a ç ã o , v o c ê pod e r á f aze r c om q u e s e u r á dio ou ç a o s i n a l de c h e g a da e r a s t r e ie o tom u sa d o . Du a s c oi s a s d e v e m se r le m b r a d a s n e s t e c as o:
ß
V o c ê d e v e te r c e r te z a q u e s ua re p e tido r a u s a o m e s m o ti po de tom ( C T C S S x D C S) .
ß
A l g um a s r e p e tido r a s n ã o tr a n s mit e m o tom C T C S S ; v o c ê po d e r á te r que ou v ir a s es ta ç õ e s que e s t i v e r e m tr a n s miti n d o na f r e q ü ê n c ia d e s ub ida ( e nt ra d a ) d a r e p e tido r a p a r a p e r m it ir que a V a rr e du r a d e T om f u n c ion e .
P a r a r a s t r e a r o t om u s a d o :
1. A j u s te o r á d i o p a r a o p e ra r c o m C T C S S ou D C S ( v e j a a s d isc u ss õ e s a n t e r io r e s) . N o c a s o do C T C SS , a p a r e c e r á no d i s p l a y ; s e f or D C S , a p a r e c e r á
2. Pr es s i one a s tec la s
3. Pr es s i on e a t e c la[p c o m eç a r a v a rr e du r a que e n c ont r a r á o to m / c ód i g o C T C S S o u D C S de c h e g a d a .
4. Q u a ndo o rá dio d e tec ta r o t om ou c ódi g o c o rr e to, e le v a i p a r a r n e l e , e o á udio p as s a r á . Pr es s i on e a tec la op e r açã o no r m a l.
DS C
[F /W ]
(M H z)]
[F /W ]
. e d e po is
p a r a t r a v a r t a l to m / c ó d i g o, e p r ess io n e - a no v a m e nte p a r a v olt a r à
[2( C O D E )]
ou[q
(M Hz )]
.
por um s e g undo p a r a
S e a V a rre d ur a de T o m n ão d e t e c t ar u m to m ou c ódig o , e la c o n tin u a r á in d e fin i d a m e n te . Q u a n d o is to a c o n te c e r , pod er á s e r po rq u e a o u tr a e s t a ç ão n ão es tá e n v ia n do n e nh u m to m . Pr es s io n e a te c la e m q u alq u e r m o m e n to .
P T T
pa ra in t er r o m p e r a v a rre d u r a
0
24
2.
a j u s te a f re q ü ê n c ia de o p e r a ç ã o no ca n a l d es e ja d o .
3.
Pr es s i on e
[F /W ]
e d e po i s
[5 (B E L L )]
.
4.
Gi r e o
D IA L
p a r a p r o g r a m a r a qu a n t i d a de d e toqu e s
da
Ca m p a in h a . As op ç õ e s sã o:
1 T
” ,
3 T
” ,
5 T
” ,
8
T
V o c ê pode t a m b é m p r e ss ion a r a t e c l a (s i le n c ia do) da ou t r a e s t a ç ã o . Q u a n do v o c ê lib e r a r a t ec la d e pois d e a p r oxi m a d a m e nte um s e g undo. E s ta v a rr e du r a f un c io n a n o s m odo s V F O e de M e m ó r i a .
M ONI
d u r a nte a V a rr e du r a d e T om p a r a ou v ir o s in a l
M ON I
, a V a rr e d u r a de T om c ontinu a r á
CAMPAINHA DE ALERTA DE CHAMADA EM CTCSS/DCS
D u r a nte u m a o p e r açã o c om D e c o d i f i c a dor C T C S S ou D C S , v o c ê po d e p r og r a m a r o F T - 6 0R p a r a que u m a c a m p a i nh a te a le r t e s ob r e o f a to d e q ue e s tá c h e g a n do u m a c h a m a da . P a r a a ti v a r t a l ca m p a in h a , f a ç a o s e g uint e :
1. A j u s te o t r a n s c e ptor p a ra op e r a r c om D e c o di f ic a d or C T C S S ( S i l e n c i a m e n to C od i f ica d o por T o m ) ou D C S , c o n f o r m e d e s c r it o a nt e s .
toqu e s ,
5. Pr es s i one a t ec la c on f i g u r aç ã o e v ol t a r à o p e r a ç ã o no r m a l.
Q u a n do v o c ê f or c h a m a do p or u m a es taçã o c u j o t r a n s ce ptor es ti v e r t r a n s m it i nd o um to m C T C S S ou c ódi g o D C S que c o m bine c om o p r o g r a m a do e m s e u D e c od if ic a do r , a C a m p a i nha to c a r á de ac o r do c om e s ta p r o g r a m a ç ã o .
CO NT
( toq ue c o nt i n uo) ou
PT T
r a pi d a m e n t e p a r a s a l v a r a no v a
O F F
( D e sa tiv a d a ) .
FUNÇÃO “SPLIT
O
FT -60 R
1. Pr es s i one
2. Gi r e o
3. Pr es s i one
4. Gi r e o
5. Pr es s i one a tec la e v ol t a r à o p e r a ç ã o no r m a l .
Q u a n do es ta f un ç ã o f or a t i v a d a , v o c ê v e rá os se g u i nt e s p a r â m e tr os a d i c io n a is a pós ( du r a nte a se l eçã o do m o do d e tom p r es s ion a ndo
D: T DC S:
D TSQ L:
S e l ec ione o m o do d e o pe r a ç ã o d e s e ja d o , n a s o p ç õ e s m o s tr a d a s a c i m a .
pode s e r o p e r a do nu m a c o n f i g u r a ç ã o de T om e m S p l it v ia M o d o d e A j u s te (M e nu ).
[F /W ]e[ S E T ]
D IA L
e s e l e c io n e o I t e m
[F /W ]
D IA L
S o m e nte C o d if i c a ç ã o D C S ( o í c o ne C odi f ic a um T o m C T C S S e D ec odi f ic a u m c ó d i g o D C S ( o íc on e p i s c a rá e
D S C
C odi f ic a um c ódigo D C S e D e c od if ic a um T o m C T C S S ( o íc o ne
a p a r e c e r á , e
r a p i d a m e nte p a r a c o n fi g u r a r e s te It e m .
p a r a s e le c i o n a r
P T T
r a pid a m e n t e p a r a s a lv a r a nova c on fi g u r a ç ã o
a p a r ece r á du r a n te a o p e r a ç ã o ) .
D S C
p a r a e n t r a r no M odo d e A j u s te .
47: SP LIT
O N
( e a t i v a r a f u nç ã o S pli t) .
p i s ca r á du r a n te a op e r a ç ã o ) .
.
[F /W ]‰[1 ( S Q T Y P )]
D S C
p i s ca rá du r a n te a o p e r açã o ) .
:
DC S
Loading...
+ 53 hidden pages