Xerox WNA-100 User Guide [pt]

User Guide

WNA-100

Wireless Network Adapter

Guide d’utilisation

Guida dell'utente

Benutzerhandbuch

Guía del usuario

Guia do Usuário

www.xerox.com/office/wna

Copyright © 2007 Xerox Corporation. Todos os direitos reservados. Direitos reservados de não publicação, de acordo com as leis
de direitos autorais dos Estados Unidos. O conteúdo desta publicação não pode ser reproduzido de forma alguma sem a permissão
da Xerox Corporation.

A proteção de direitos autorais reivindicada inclui qualquer forma e conteúdo de materiais e informações passíveis de direitos
autorais, permitidos atualmente por leis estatutárias ou judiciais, ou doravante concedidos, incluindo, sem limitar-se a eles,
materiais gerados a partir de programas de software que sejam exibidos na tela, tais como estilos, máscaras, ícones, exibições de
telas, aparências etc.

®

XEROX

Wi-Fi Protected Access

é uma marca registrada da Xerox Corporation nos Estados Unidos e/ou em outros países.

™

é uma marca registrada da Wi-Fi Alliance Corporation.

Conteúdo

1 Recursos

Introdução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

Conteúdo do pacote. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

Hardware. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

2 Configuração do adaptador

Configuração do adaptador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Configuração do adaptador com o navegador da Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

Otimização da conexão de rede sem fio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5

Configuração das telas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6

Status. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6

Configuração sem fio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6

Configuração TCP/IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6

Utilitários administrativos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7

Suporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7

3 Solução de problemas

Solução de problemas de configuração sem fio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

Assistente Web de Suporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3

A Especificações do adaptador

B Segurança e regulamentações

Índice

Adaptador de rede sem fio da Xerox WNA-100

i

Recursos

Este capítulo inclui:

■ Introdução na página 1-2

■ Conteúdo do pacote na página 1-2

■ Hardware na página 1-3

Adaptador de rede sem fio da Xerox WNA-100

1-1

Introdução

Introdução

O adaptador de rede sem fio da Xerox WNA-100 permite que diversos usuários de uma rede
local sem fio (LAN) imprimam e digitalizem para dispositivos da Xerox. O adaptador de rede
sem fio pode ser usado em redes sem fio 802.11a/b/g para acessar os dispositivos da Xerox.
O adaptador também contém uma interface Ethernet para fazer a conexão com um dispositivo
da Xerox. Depois de configurar o adaptador para sua rede local sem fio e conectar o
dispositivo de impressão da Xerox em sua rede com fio, você poderá imprimir nesse
dispositivo por meio da rede sem fio. Se o dispositivo possuir capacidade de digitalização em
rede ou fax, você poderá utilizar esses serviços.

O adaptador de rede sem fio é uma ponte em rede que transmite de forma transparente o
tráfego da rede local sem fio para a rede com fio. Ele pode ser usado com uma variedade de
impressoras e dispositivos multifuncionais da Xerox e também pode ser configurado para
funcionar em uma variedade de ambientes sem fio. O adaptador de rede sem fio é compatível
com os protocolos de segurança sem fio (WEP, WPA, WPA2) e 802.1X, possuindo um
controle de acesso à rede baseado na porta. O adaptador tem um servidor da Web integrado
para configuração do dispositivo por meio do seu navegador preferido.

Conteúdo do pacote

■ Adaptador de rede sem fio da Xerox

■ Fonte de alimentação

■ Cabo cruzado Ethernet

■ Kit de montagem (para conectar o adaptador ao seu produto da Xerox compatível com

Ethernet)

■ 4 protetores de borracha (para colocação do adaptador na mesa)

■ Guia de instalação

■ Documentation CD-ROM (CD-ROM da documentação)

Observação: Entre em contato com a Xerox se algum dos itens acima estiver faltando ou

estiver danificado.

Adaptador de rede sem fio da Xerox WNA-100

1-2

Hardware

LEDs de status

Introdução

1

2

3

4

A tabela a seguir fornece uma visão geral de cada LED:

Número do
LED

1 Alimentação

2EthernetVerde Ligado: Link 10/100 Base Tx.

Definição do
LED Cor Descrição

Verde Ligado: Energia ativada.

de energia

Laranja Piscando: Erro interno.

Desligado: Sem energia.

Verde Piscando: Dados 10/100 Base

Tx.

Desligado: Sem atividade de
tráfego na Ethernet.

Adaptador de rede sem fio da Xerox WNA-100

1-3

Introdução

Número do
LED

3Sem fioVerde Ligado: Link > 11 Mbps.

4ErroVerde Ligado: Adaptador que utiliza

Definição do
LED Cor Descrição

Verde Piscando: Dados > 11 Mbps.

Laranja Ligado: Link ≤ 11 Mbps.

Laranja Piscando: Dados ≤ 11 Mbps.

Desligado: Sem atividade de rede
sem fio.

interface com fio.

Laranja Piscando: Endereço IP duplicado.

Desligado: Adaptador que utiliza
interface sem fio.

Adaptador de rede sem fio da Xerox WNA-100

1-4

Introdução

Conector de energia

Use somente o adaptador de energia fornecido com o adaptador de rede sem fio da Xerox.

Porta Ethernet

Use o cabo cruzado Ethernet para fazer a conexão direta com o computador e depois com o
produto compatível com Ethernet.

Padrão (botão Restaurar)

Um rápido pressionamento no botão Restaurar imprime uma página de configuração.

Para restaurar o adaptador às configurações de fábrica, pressione e mantenha pressionado o
botão Restaurar, localizado no painel traseiro, durante 5 segundos, até que todos os LEDs
sejam desligados e depois solte o botão. Esse procedimento é muito útil no caso de você
esquecer a senha de configuração.

A tabela a seguir fornece as configurações padrão:

Parâmetro Configuração

Endereço IP 169.254.111.111

Senha access

Adaptador de rede sem fio da Xerox WNA-100

1-5