Xerox Wireless Print Solutions Adapter User Guide [fi]

Xerox

Wireless Print Solutions Adapter

Käyttöopas

© 2015 Xerox Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. Julkaisemattomat oikeudet pidätetään Yhdysvaltojen tekijänoikeuslakien mukaan. Tämän julkaisun sisältöä ei saa kopioida missään muodossa ilman Xerox Corporation lupaa.

Tekijänoikeussuoja kattaa kaiken suojan kohteena olevan aineiston ja asiat, joihin tekijänoikeutta tai jotakin sen lähioikeutta nykyisen tai myöhemmän lain mukaan voidaan soveltaa, mukaan lukien rajoituksetta tietokoneohjelmien perusteella luodun aineiston, joka tulostuu näytölle, kuten tyylit, mallit, kuvakkeet, näyttökuvat, ulkonäkö jne.

Xerox® ja Xerox and Design®, Phaser®, PhaserSMART®, PhaserMatch®, PhaserCal®, PhaserMeter™, CentreWare®, PagePack®, eClick®, PrintingScout Secure Access Unified ID System

, Walk-Up®, WorkCentre®, FreeFlow®, SMARTsend®, Scan to PC Desktop®, MeterAssistant®, SuppliesAssistant®, Xerox

, Xerox Extensible Interface Platform®, ColorQube®, Global Print Driver® ja Mobile Express Driver®

ovat Xerox Corporation tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa

Reader®, Adobe® Type Manager®, ATM™, Flash®, Macromedia®, Photoshop® ja PostScript® ovat Adobe Systems

Adobe Incorporated tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.

Apple, Bonjour, EtherTalk, TrueType, iPad, iPhone, iPod, iPod touch, Mac ja Mac OS ovat Apple Inc. Yhdysvalloissa ja muissa maissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. AirPrint ja the AirPrint-logo ovat Apple Inc. tavaramerkkejä.

Google Cloud Print™ -tulostuspalvelu, Gmail™-sähköpostipalvelu ja Android™-mobiilialusta ovat Google, Inc. tavaramerkkejä.

HP-GL

, HP-UX® ja PCL® ovat Hewlett-Packard Corporation tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.

IBM

ja AIX® ovat International Business Machines Corporation tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.

Microsoft

, Windows Vista®, Windows® ja Windows Server® ovat Microsoft Corporation tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa

maissa.

, NetWare®, NDPS®, NDS®, IPX™ ja Novell Distributed Print Services™ ovat Novell, Inc. tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja

Novell muissa maissa.

SGI

and IRIX® ovat Silicon Graphics International Corp. tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.

Sun, Sun Microsystems ja Solaris ovat Oraclen ja/tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa.

McAfee

UNIX

Wi-Fi

PANTONE

, ePolicy Orchestrator® ja McAfee ePO™ ovat McAfee, Inc. rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa.

on tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa maissa, joka on lisensoitu yksinoikeudella X/Open Company Limited kautta.

on Wi-Fi Alliance Corporation tavaramerkki.

ja muut Pantone, Inc. tavaramerkit ovat Pantone, Inc. omaisuutta. U.S. Patent (Yhdysvaltain patentti) 8,922,813. Muita patentteja vireillä. Asiakirjan versio 1.0: Heinäkuu 2015 BR14864

Sisällys

1 Turvallisuus

Yleisiä ohjeita. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

2 Ominaisuudet

Johdanto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Tärkeimmät ominaisuudet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Protokollan tuki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Vianetsintä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Konfigurointitavat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Osoitteet ja porttien numerot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Laiteosoite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

IP-osoite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Porttien numerot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Lisää tietoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Welcome Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Sisällys

3 Asennus

Pakkauksen sisältö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Käyttäjän itse hankkimat osat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Laitteen osat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Wireless Print Solutions Adapterin osat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

WPS (Wi-Fi Protected Setup) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

WPS:n käynnistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Wireless Print Solutions Adapterin asentaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

4 Konfigurointi käyttämällä Web Manageria

Web Managerin käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Navigointi Web Managerissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

5 Status (tila) -sivu

Pääsy Status (tila) -sivulle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

6 Network (verkko) -sivu

Tukiaseman asetukset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Siltauksen (br0) asetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Siltaustoiminto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Siltauksen asetusten katselu tai konfigurointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Siltauksen konfigurointi ja käyttöönotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Langallisen (eth0) verkkoliittymän asetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Langallisen verkkoliittymän asetusten konfigurointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Langallisen (eth0) verkon linkkiasetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Langallisen verkon linkkiasetusten konfigurointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Xerox

Wireless Print Solutions Adapter

Käyttöopas

Sisällys

Langattoman (wlan0) verkkoliittymän asetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Langattoman verkkoliittymän asetusten konfigurointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Langattoman (wlan0) verkon linkkiasetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Langattoman verkon linkkiasetusten konfigurointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

WLAN-liittymän skannaus/pikaliitäntä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

WLAN-profiilit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

WLAN-profiilin asetusten konfigurointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

7 Printer (tulostin) -sivu

Tulostimen konfigurointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Tulostinasetusten määrittäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Tulostustyöt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Tulostustöiden katselu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

AirPrint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Wireless Print Solutions Adapterin konfiguroiminen Apple AirPrintiä varten . . . . . . . . . . . . . . 30

Google Cloud Print. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Tulostimen rekisteröinti Google Cloud Print -palveluun.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Tulostimen rekisteröinnin poistaminen Google Cloud Print -palvelusta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

8 Diagnostics (vianetsintä) -sivu

DNS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

DNS-asetuksiin pääsy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Ping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Ping-yhteyden muodostaminen etäisäntään . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Reitit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Traceroute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Traceroute-ohjelman käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

9 Administration (hallinta) -sivu

Kello . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Kellonajan asetustavan määritys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Etsintä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Etsinnän konfigurointi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

HTTP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Välityspalvelin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

SSL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Tunnistetiedot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

SSL-tunnistetiedon konfigurointi ladatun varmenteen käyttöä varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

SSL-tunnistetiedon konfigurointi itse allekirjoitetun varmenteen käyttöä varten . . . . . . . . . 38

Luotetut varmentajat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Luotetun varmentajan varmenteen lataaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Varmentajan varmenteiden lataus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Oletustunnistetieto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Syslog . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Syslog-asetusten konfigurointi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Järjestelmä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Järjestelmäasetusten määrittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Xerox Käyttöopas

Wireless Print Solutions Adapter

Käyttäjien hallinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

Järjestelmänvalvojan salasanan vaihto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

Kloonaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

Konfiguraation vienti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

Tilatietojen vienti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

Konfiguraation tuonti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

Nopea asennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

Pääsy nopean asennuksen sivulle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

Uuden laiteohjelman asennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

A Vianetsintä

B Viranomaismääräykset

Käyttäjät Euroopan yhteisön alueella. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

Käyttäjät Yhdysvalloissa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

Käyttäjät Kanadassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50

Standardit ja normit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50

Päästöt ja häiriönsieto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50

Turvallisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51

Energiatehokkuus (virtasovitin). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51

Sisällys

Xerox

Wireless Print Solutions Adapter

Käyttöopas

Sisällys

Xerox

Wireless Print Solutions Adapter

Käyttöopas

Turvallisuus

Yleisiä ohjeita

Noudattamalla seuraavia turvallisuusohjeita varmistat Wireless Print Solutions Adapterin jatkuvan turvallisen käytön.

VAAROJA:

• Älä työnnä esineitä sovittimien tuuletusaukkoihin.

• Älä irrota suojalevyjä; niiden takana ei ole huollettavia osia.

• Älä laske esineitä sovittimien tai virtajohdon päälle.

• Älä käytä ulkona.

• Älä sijoita laitetta niin, että sen virtajohdon päälle voidaan astua.

• Käytä vain toimitettua virtasovitinta; se on tarkoitettu käytettäväksi tulostimen sovittimen kanssa.

• Varmista, että verkkovirran jännite (V) ja taajuus (Hz) ovat virtasovittimeen merkityllä alueella.

• Liitä virtasovitin suoraan maadoitettuun pistorasiaan.

• Älä kiedo virtajohtoa virtasovittimen ympärille.

• Kun irrotat virtasovitinta, vedä pistokkeesta, älä virtajohdosta.

Seuraavat tilanteet ovat vaarallisia turvallisuudelle:

• Virtajohto on vaurioitunut.

• Laitteen sisään on pudonnut nestettä.

• Laite on kastunut.

• Laitteesta tulee savua tai koneen pinnat ovat epätavallisen kuumia.

• Laitteesta lähtee epätavallista ääntä tai hajua.

• Virtapiirin katkaisin, sulake tai muu turvalaite on lauennut.

Näissä tilanteissa toimi seuraavasti:

1. Katkaise laitteen virta.

2. Kutsu paikalle valtuutettu huoltoedustaja.

Xerox® Wireless Print Solutions Adapter

Käyttöopas

Turvallisuus

Xerox

Wireless Print Solutions Adapter

Käyttöopas

Ominaisuudet

Johdanto

Wireless Print Solutions Adapter tukee liikenteen siltausta yksittäisen, ulkoisen ethernet-laitteen ja langattoman verkon välillä. Wireless Print Solutions Adapter on erittäin suorituskykyinen ethernetistä langattomaan siltaava yhteystyökalu. Sen avulla voidaan laitetta etähallita verkon kautta tai internetissä. Ethernet-to-wireless-sovitin on turvallinen: vankat tietojen salaus- ja todentamisvaihtoehdot, mukaan lukien AES ja SSL/TLS. Etäkonfigurointi on mahdollista verkon kautta käyttämällä selainta (HTTP ja HTTPS).

Tärkeimmät ominaisuudet

• Virransyöttö: 100–240 VAC:n muunto +5 VDC:ksi

• Ohjain: 32-bittinen Cortex A5 -mikroprosessori, 528 MHz

• Muisti: 256 megabitin DRAM, 256 megabitin Flash

• Ethernet: Langallinen 10/100/1000 Mbps 802.3 ethernet-verkko

• Langaton: 802.11 ac/b/g/n langaton verkko

• Asetukset: Käyttäen HTTP:tä

• Tunnelointi: Ethernetistä langattomaan

• Verkkosuunnittelutyökalu: Sisäänrakennettu

• Lämpötila: Toimii lämpötilassa 0 – +55 °C

Protokollan tuki

Wireless Print Solutions Adapter tukee seuraavia verkkoyhteyksien ja -hallinnan protokollia:

•ARP

•UDP

•TCP

•ICMP

•DHCP

•Auto IP

•DNS

• SSL/TLS

• HTTP/HTTPS tietojen lähettämistä ja lataamista sekä laiteohjelmiston päivityksiä varten

Xerox® Wireless Print Solutions Adapter

Käyttöopas

Ominaisuudet

Vianetsintä

Wireless Print Solutions Adapterissa on kattavat vianetsintätyökalut, joiden avulla ongelmia voidaan kartoittaa helposti ja nopeasti. Web Managerissa käytettävissä olevien vianetsintätyökalujen avulla voit:

• Katsella laitteistoa, IP Socketia ja reititystaulukkoa koskevia kriittisiä tietoja.

• Suorittaa ping- ja traceroute-toimenpiteitä.

• Suorittaa nimipalveluun ja käänteisnimipalveluun liittyviä hakutoimia.

• Katsella järjestelmälokin viestejä

Konfigurointitavat

Asennuksen jälkeen Wireless Print Solutions Adapter on konfiguroitava.

1. Jotta laite toimisi oikein, varmista, että sovittimella on yksilöllinen IP-osoite.

2. Käytä Web Manageria kirjautumiseen Wireless Print Solutions Adapteriin, IP-osoitteiden määrittämiseen ja muiden asetusten konfiguroimiseen.

Katso tarkempia tietoja kohdasta

Konfigurointi käyttämällä Web Manageria sivulla 17.

Osoitteet ja porttien numerot

Laiteosoite

Laiteosoitteeseen viitataan myös nimityksillä ethernet-osoite, fyysinen osoite tai MAC-osoite. Wireless Print Solutions Adapterilla on yksilöllinen MAC-osoite. Esimerkiksi 01-23-45-67-89-AB 01:23:45:67:89:AB.

IP-osoite

Jokainen IP-verkkoon kytketty laite tarvitsee yksilöllisen IP-osoitteen. Tätä osoitetta käytetään laitteen paikantamiseen verkossa.

Porttien numerot

Jokainen TCP-yhteys ja UDP (User Datagram Protocol) -protokolla määritetään kohteen ja lähteen IP-osoitteen sekä kohteen ja lähteen portin numeron mukaan. Esimerkiksi Telnet-palvelin käyttää yleensä TCP-porttia numero 23.

Wireless Print Solutions Adapter käyttää seuraavia porttien oletusnumeroita:

• TCP-portti 80: HTTP, Web Managerin konfiguraatio

• TCP-portti 443: HTTPS

• TCP-portti 631: IPP

• TCP-portti 444: IPPS

Jokaisella

tai

Xerox Käyttöopas

Wireless Print Solutions Adapter

Lisää tietoa

Lisätietoja saa seuraavista lähteistä:

Materiaali Sijainti

Installation Guide (Asennusopas) Wireless Print Solutions Adapterin paketissa.

Ominaisuudet

Muita Wireless Print Solutions Adapteria koskevaa dokumentaatiota.

Teknistä tietoa Wireless Print Solutions Adapterin käytön tueksi: tekninen online-tuki, Online Support Assistant (Online-tuki) ja laiteohjainten lataukset.

Wireless Print Solutions Adapterin online-ohje. Napsauta Wireless Print Solutions Adapterin

Tuotteen rekisteröinti

www.xerox.com/office/WPSAdocs

www.xerox.com/office/WPSAsupport

käyttöliittymässä Help (ohje).

www.xerox.com/office/register

Welcome Center

Jos tarvitset apua asennuksen aikana tai sen jälkeen, Xeroxin verkkosivuilta löydät ratkaisuja ja tukea:

www.xerox.com/office/worldcontacts.

Kun ilmoitat ongelmasta, anna seuraavat tiedot:

• Nimesi, yrityksen nimi, osoite ja puhelinnumero

• Xerox-tulostimen mallinumero.

• Wireless Print Solutions Adapterin sarjanumero.

• Laiteohjelman versio ja nykyinen konfiguraatio.

• Ongelman kuvaus.

• Laitteen tila ongelman ilmetessä, mukaan lukien tiedot käyttäjän toimista ja verkon tapahtumista ongelman ilmetessä.

Xerox

Wireless Print Solutions Adapter

Käyttöopas

Ominaisuudet

Xerox

Wireless Print Solutions Adapter

Käyttöopas

Asennus

Tässä luvussa kuvataan Wireless Print Solutions Adapterin asennus. Luku sisältää seuraavaa:

•

Pakkauksen sisältö

• Käyttäjän itse hankkimat osat

• Laitteen osat

• WPS (Wi-Fi Protected Setup)

• Wireless Print Solutions Adapterin asentaminen

Pakkauksen sisältö

Wireless Print Solutions Adapter -pakkaus sisältää seuraavaa:

•Xerox

• RJ-45 suora CAT5-ethernet-kaapeli, 1,5 metriä.

• Yksi 5 VDC:n virtalähde ja kansainvälisiä AC-verkkosovittimia.

• Asennusosia, kuten tarranauhoja ja kumijalkoja.

• Wireless Print Solutions Adapter Installation Guide (Asennusopas).

• Takuuasiakirja.

Wireless Print Solutions Adapter.

Käyttäjän itse hankkimat osat

Jotta asennus voidaan suorittaa onnistuneesti, varmista seuraavat:

• Käytettävissä oleva ethernet-verkkoyhteys ja ethernet-kaapeli.

• AC-pistorasia 5 VDC:n virransyöttöä varten.

Xerox® Wireless Print Solutions Adapter

Käyttöopas

Asennus

65432

Laitteen osat

Wireless Print Solutions Adapterin osat

Toiminto Kuvaus

1 Tilan merkkivalo Osoittaa järjestelmän tilan väreillä ja vilkunnalla.

Katso tarkempia tietoja kohdasta Tilan merkkivalo: sivulla 15.

2 WPS-painike Wi-Fi-yhteyden suojattu käyttöönottopainike.

3 Pääsy Reset-painikkeeseen Käytetään sovittimen palauttamiseen

tehdasasetuksiin.

4 RJ45-ethernet-portti Tukee fyysistä yhteyttä sovittimen ja tulostimen

välillä.

5 Huoltoportti Huoltoportti.

6 5 VDC:n virtaliitin 5 VDC:n virtalähteen liitin.

7 Kensington-lukon kiinnitysaukko Aukko, jota käytetään varkaudenestolukon ja -

kaapelin kiinnitykseen.

8Oikea RJ45-ethernet-merkkivalo Ilmaisee vilkkumalla lähetyksen ja vastaanoton

langattoman reitittimen ja sovittimen välillä.

9 Vasen RJ45-ethernet-merkkivalo Vihreä valo ilmaisee olemassa olevan yhteyden

verkkoon kytketyn tulostimen ja sovittimen välillä.

Xerox Käyttöopas

Wireless Print Solutions Adapter

Asennus

Tilan merkkivalo:

Tilan merkkivalo ilmaisee järjestelmän eri tiloja värin ja vilkkumisen mukaan. Tilan merkkivalo sijaitsee Wireless Print Solutions Adapterin oikeassa etukulmassa. Katso tarkempia tietoja kohdasta

Print Solutions Adapterin osat

sivulla 14.

Tila Vihreä merkkivalo

Sovittimen virta on kytketty, ei virhetiloja Jatkuvasti palava vihreä valo

Sovittimen virta on katkaistu Merkkivalo ei pala

Etsi laite -toiminto on käynnissä Hitaasti vilkkuva valo vilkkuu kahden minuutin ajan Katso

tarkempia tietoja kohdasta

määrittäminen

Sovittimen WPS-painiketta painetaan Hitaasti vilkkuva valo

sivulla 41.

Järjestelmäasetusten

Tila Keltainen merkkivalo

Wireless

Ethernet-linkkiä ei ole käytettävissä Toistuvasti kaksi pitkää vilkkua, joita seuraa kaksi lyhyttä

vilkkua.

Ethernet-verkolta ei saada IP-osoitetta Toistuvasti kaksi pitkää vilkkua, joita seuraa kolme lyhyttä

vilkkua.

WLAN-linkkiä ei ole käytettävissä Toistuvasti kolme pitkää vilkkua, joita seuraa kaksi lyhyttä

vilkkua.

WLAN-verkolta ei saada IP-osoitetta Toistuvasti kolme pitkää vilkkua, joita seuraa kaksi lyhyttä

vilkkua.

WPS-profiilivirhe Toistuvasti yksi pitkä vilkku, jota seuraa yksi lyhyt vilkku.

WPS-aikakatkaisuvirhe Toistuvasti yksi pitkä vilkku, jota seuraa kaksi lyhyttä

vilkkua.

Reset-painike

Laitteen asetukset voidaan palauttaa tehdasasetuksiin käyttämällä Reset-painiketta. Asetukset, mukaan lukien IP-osoite, yhdyskäytävä ja verkon peite on asetettu arvoon 00.

Laitteen tehdasasetusten palautus:

1. Paina Reset-painiketta asettamalla paperiliittimen pää tai vastaava esine painikkeen aukkoon. Katso tarkempia tietoja kohdasta

2. Pidä Reset-painiketta painettuna 15 sekunnin ajan ja irrota sitten paperiliitin. Sovitin käynnistyy automaattisesti uudelleen ja palauttaa tehdasasetukset.

Wireless Print Solutions Adapterin osat sivulla 14.

Xerox

Wireless Print Solutions Adapter

Käyttöopas

Asennus

WPS (Wi-Fi Protected Setup)

WPS:n avulla voit yhdellä toimenpiteellä yhdistää Wireless Print Solutions Adapterin käyttämällä reititintä tai tukiasemaa. Tämä toimenpide on yksinkertaisempi kuin profiilin luominen verkkonimellä (SSID), langattomien suojausparametrien asettaminen ja valintaluettelon päivittäminen.

WPS:n käynnistäminen

1. Paina WPS-painiketta vähintään 5 sekunnin ajan.

2. Vapauta painike. Laite käynnistyy Wi-Fi-suojatussa asetustilassa, minkä merkkinä on hitaasti vilkkuva vihreä valo.

3. Yhdistä laite 2 minuutin kuluessa painamalla reitittimen tai tukiaseman WPS-painiketta.

Wireless Print Solutions Adapterin asentaminen

Varmista, että kiinnität laitteen tukevasti tasaiselle vaaka- tai pystypinnalle. Laitteen mukana toimitetut tarranauhat mahdollistavat tukevan kiinnityksen tasaiselle alustalle.

Huom:

•

The Wireless Print Solutions Adapterin mukana toimitetaan yksi 5 VDC:n virtalähde ja kansainvälisiä AC-virtasovittimia.

• Jos käytät AC-virtaa, älä käytä seinäkytkimellä ohjattavia pistorasioita.

• Kun sovittimeen on kytketty virta, se suorittaa automaattisesti itsetestauksen, ja

merkkivalot syttyvät ilmaisemaan laitteen tilan.

Suorita laitteen asennusta varten seuraavat toimenpiteet:

1. Kytke RJ-45-ethernet-johto Wireless Print Solutions Adapterin ja tulostimen ethernet-portin välille.

2. Valitse ja asenna yksi AC-virtasovittimista 5 VDC:n virtalähteeseen. Laitteen mukana toimitettu Wireless Print Solutions Adapter Installation Guide (Asennusopas) sisältää lisätietoja.

3. Kytke laitteeseen virta kytkemällä se toimitettuun virtalähteeseen.

4. Tarkista tilan merkkivalon toiminta; katso

5. Navigoi omalla tietokoneellasi tai mobiililaitteellasi käytettävissä olevien verkkojen luetteloon ja valitse SSID-tunnus Wireless Print Solutions Adapterillesi. SSID näkyy muodossa “wpsa-xxxx”, jossa neljä viimeistä merkkiä vastaavat sovittimen langattoman MAC-osoitteen neljää viimeistä merkkiä. Katso lisätietoja varten Wireless Print Solutions Adapter Installation Guide (Asennusopas) tai

Sovittimen SSID:tä ei löydy käytettävissä olevissa langattomissa yhteyksissä. sivulla 47.

6. Avaa internet-selain ja näppäile Wireless Print Solutions Adapterin oletus-IP-osoite 192.168.0.1. Pika-asennuksen sivu tulee näyttöön.

7. Jatka Wireless Print Solutions Adapterin asennusta kirjautumalla Web Manageriin. – Oletustunnus on admin. – Oletussalasana on PAS S.

8. Suorita pika-asennus loppuun. Katso tarkempia tietoja kohdasta

Tilan merkkivalo: sivulla 15.

Nopea asennus sivulla 43.

Xerox Käyttöopas

Wireless Print Solutions Adapter

Konfigurointi käyttämällä

Web Manageria

Tässä luvussa kuvataan, kuinka Xeroxin selainpohjainen konfigurointityökalu Wireless Print Solutions Adapter voidaan konfiguroida käyttämällä Web Manageria Wireless Print Solutions Adapter -konfiguraatio tallennetaan haihtumattomaan muistiin ja säilytetään ilman virtaa. Kaikki muutokset tulevat voimaan välittömästi, ellei muutoin mainita.

Tämä luku sisältää seuraavaa:

•

Web Managerin käyttö

• Navigointi Web Managerissa

Web Managerin käyttö

1. Avaa tietokoneessa selain.

2. Kirjoita osoitekenttään Wireless Print Solutions Adapterin IP-osoite tai isäntänimi. Määritä, onko IP-osoite manuaalisesti vai automaattisesti DCHP-protokollan antama. Katso tarkempia tietoja kohdasta

Huom: Wireless Print Solutions Adapterin oletus-IP-osoite on 192.168.0.1.

3. Näppäile käyttäjänimesi ja salasanasi tai käytä tehtaan oletuskäyttäjänimeä admin ja salasanaa PASS. Laitteen tila -verkkosivu latautuu.

Wireless Print Solutions Adapterin asentaminen sivulla 16.

Xerox® Wireless Print Solutions Adapter

Käyttöopas

Konfigurointi käyttämällä Web Manageria

Navigointi Web Managerissa

Web Manager on upotettu verkkopalvelin, jonka avulla langatonta sovitinta voidaan hallita ja konfiguroida. Se koostuu viidestä välilehdellisestä sivusta, joissa on sivukohtaisia linkkejä.

Kunkin sivun vasemmassa reunassa on valikkopalkki, jonka linkkejä napsauttamalla voidaan navigoida sivulta toiselle. Jotkin sivut ovat vain luku -muodossa, kun taas joillakin sivuilla konfiguraatioasetusten muuttaminen on sallittu.

Huom:

•

Joidenkin konfiguraatiomuutosten käyttöönottamista varten järjestelmä on käynnistettävä uudelleen. Katso tarkempia tietoja kohdasta

• Odota, että järjestelmä on käynnistynyt uudelleen, ennen kuin kytket laitteen. Tämä voi

kestää 30 sekuntia.

• Jos sivulla muuttuu parametri, näyttöön tulee Submit (lähetä) -painike. Tallenna muutos

napsauttamalla Submit (lähetä) -painiketta.

• Jos haluat kirjautua käyttöliittymästä ulos, napsauta Logout (kirjaudu ulos) -linkkiä sivun

yläreunassa ja sulje selainikkuna. Voit kirjautua takaisin käyttöliittymään avaamalla selaimen uudestaan.

Järjestelmä sivulla 41.

Web Managerin sivu

Status (tila) Sisältää tuotetiedot ja verkkoasetukset Katso tarkempia tietoja kohdasta Status (tila) -

Network (verkko) Sisältää ethernet- ja WLAN-käyttöliittymän/-linkin tilan ja mahdollistaa Wireless Print

Printer (tulostin) Tukee tulostusta ja tulostimen hallintaa. Katso tarkempia tietoja kohdasta

Diagnostics (vianmääritys)

Administration (hallinta)

Kuvaus

sivu

sivulla 19.

Solutions Adapter -asetusten konfiguroinnin. Katso tarkempia tietoja kohdasta

(verkko) -sivu

(tulostin) -sivu

Sisältää sivun, jolla voidaan suorittaa useita vianmääritystoimia. Katso tarkempia tietoja kohdasta

Mahdollistaa päivämäärän ja ajan, etsinnän, HTTP:n, SSL:n, Syslogin (järjestelmälokin), järjestelmän, käyttäjien hallinnan ja kloonaustoimintojen konfiguroinnin. Katso tarkempia tietoja kohdasta

sivulla 21.

sivulla 29.

Diagnostics (vianetsintä) -sivu sivulla 33.

Administration (hallinta) -sivu sivulla 35.

Network

Printer

Xerox Käyttöopas

Wireless Print Solutions Adapter

Status (tila) -sivu

Kun kirjaudut Web Manageriin tai valitset Status (tila) -välilehden millä tahansa sivulla, Status-sivu tulee näyttöön. Status-sivulla on laitetta, verkkoa ja tulostinta koskevia tilatietoja. Voit katsella haluamiasi tilatietoja napsauttamalla laitteen, verkon tai tulostimen linkkiä.

Huom: Uloskirjautumispainike löytyy kaikilta sivuilta. Jos kirjaudut ulos Web Managerista ja haluat

kirjautua takaisin sisään, anna käyttäjätunnus ja salasana uudelleen.

Pääsy Status (tila) -sivulle

1. Avaa tietokoneessa selain.

2. Kirjoita osoiteriville tulostimesi IP-osoite ja paina sitten Enter tai Return. Katso tarkempia tietoja kohdasta

3. Kirjaudu Wireless Print Solutions Adapteriin. –Oletustunnus on admin. – Oletussalasana on PAS S.

4. Napsauta Status (tila) -välilehteä.

Web Managerin käyttö sivulla 17.

Xerox® Wireless Print Solutions Adapter

Käyttöopas

Status (tila) -sivu

Xerox

Wireless Print Solutions Adapter

Käyttöopas

Network (verkko) -sivu

Network (verkko) -sivulla voit katsella ja konfiguroida ethernet- ja WLAN-käyttöliittymän tietoja. Voit myös konfiguroida Wireless Print Solutions Adapterin asetuksia. Käyttöliittymän asetukset liittyvät IP-osoitteen ja siihen liittyvien protokollien määrittämiseen. Linkkiasetukset liittyvät fyysiseen linkkiyhteyteen, jossa IP-liikenne kulkee.

Wireless Print Solutions Adapter sisältää kaksi verkkoliittymää. Vain yksi liittymä voi olla kerrallaan aktiivinen, ellei siltausta ole otettu käyttöön. Tällöin molemmat liittymät ovat aktiiveja ja siltauksen alijärjestelmä ohjaa niitä. Ethernet-liittymän nimi on Network (eth0) ja WLAN-liittymän nimi Network (wlan0).

Huom:

Joidenkin asetusten voimaanastumiseksi järjestelmä on käynnistettävä uudelleen.

•

Katso tarkempia tietoja kohdasta

• Kun sovitin on käynnistetty uudelleen, odota vähintään 30 sekuntia ennen laitteen

kytkemiistä.

Wireless Print Solutions Adapter tukee siltausta yksittäisen, ulkoisen ethernet-laitteen ja langattoman verkon välillä. Kun siltaus on otettu käyttöön, ulkoisen laitteen MAC-osoitetta käytetään WLANliittymän MAC-osoitteena. Laite toimii tällöin siltana kahden liittymän väliselle liikenteelle. Ulkoinen ethernet-laite näkyy verkossa langattomana solmuna.

Järjestelmä sivulla 41.

VAROITU S: Jotta langaton sovitin voidaan palauttaa myöhemmin, varmista, että viet

WLAN-profiilin, HTTP-todentamisen URL:n ja SoftAP-ryhmät niin, että viennin salaukset ovat käytössä.

Tukiaseman asetukset

Software Access Point (SoftAP) on toiminto, jonka avulla voidaan luoda tukiasema Wireless Print Solutions Adapterille niin että langattomat laitteet pystyvät etsimään sen ja muodostamaan siihen yhteyden. Kun käytät SoftAP-toimintoa, Wireless Print Solutions Adapter lähettää SSID-tunnuksensa. Näin langattomat laitteet löytävät sen ja voivat muodostaa siihen yhteyden. Wireless Print Solutions Adapterin SSID-tunnus näkyy muodossa wpsa-xxxx, jossa osoitteen viimeiset neljä numeroa ovat sovittimen MAC-osoitteen neljä viimeistä numeroa. SoftAP-toiminto on hyödyllinen, kun Wireless Print Solutions Adapter konfiguroidaan ensimmäistä kertaa ennen langattomaan verkkoon liittämistä. Wireless Print Solutions Adapterin oletus-IP-osoite on 192.168.0.1.

Xerox® Wireless Print Solutions Adapter

Käyttöopas

Network (verkko) -sivu

Tukiaseman asetusten määrittäminen

1. Napsauta Network (verkko) -sivulla kohtaa Access Point (tukiasema).

2. Määritä tukiaseman tiedot. – Jotta Wireless Print Solutions Adapter voi lähettää SSID-tunnuksensa, valitse kohdassa State

(tila) Enabled (käytössä). – Anna kohdassa IP Address SoftAP-liittymän IP-osoite, – Näppäile kohdassa Network Name (SSID) (verkon nimi (SSID)) tukiaseman verkkonimi tai

SSID-tunnus. SSID-tunnuksen tiedot päivittyvät automaattisesti ilman sovittimen

uudelleenkäynnistystä. – Anna kohdassa Security Suite tukiaseman kanssa käytettävä suojauspaketti. Katso tarkempia

tietoja kohdasta –Napsauta Submit (lähetä).

WLAN-suojausasetusten konfigurointi sivulla 26.

Siltauksen (br0) asetukset

Siltaustoiminto

Siltaava MAC-osoite saadaan käyttämällä esikonfigurointia tai automaattista tunnistusta. Jos joko eth0 tai wlan0-linkki katkeaa, siltaus palaa passiiviseen tilaan, kuten mainitaan siltauksen tilastosivulla.

Kun tila on aktiivinen, kaikki wlan0-liitymään saapuvat paketit sillataan eth0-liittymän kautta. Samoin kaikki eth0-liittymään saapuvat paketit sillataan wlan0-liittymän kautta.

Siltauksen asetusten katselu tai konfigurointi

• Voit katsoa siltauksen tilan napsauttamalla Network (verkko) -sivulla Bridge (silta) > Statistics (tilasto).

• Voit konfiguroida siltauksen asetukset napsauttamalla Network (verkko) -sivun linkeistä Bridge (silta) > Configuration (konfigurointi).

Siltauksen konfigurointi ja käyttöönotto

1. Varmista, että olet konfiguroinut langattoman verkon (wlan0), jotta kommunikointi langattoman verkon kanssa on mahdollista.

2. Varmista, että langallisen verkon (eth0) tila on Enabled (käytössä).

3. Valitse Bridge Configuration (siltauksen konfigurointi) -sivulla, kohdassa State (tila), Enabled (käytössä).

4. Konfiguroi halutessasi siltauksen MAC-osoite.

5. Napsauta Submit (lähetä).

6. Jotta muutokset astuvat voimaan, napsauta Administration (hallinta) -sivulla Reboot (käynnistä uudelleen).

Xerox Käyttöopas

Wireless Print Solutions Adapter

Network (verkko) -sivu

Langallisen (eth0) verkkoliittymän asetukset

Verkkoliittymän asetukset koskevat sekä ethernet (eth0)- että WLAN (wlan0) -liittymää, mutta määritetään erikseen kummallekin liittymälle.

Langallisen verkkoliittymän asetusten konfigurointi

•

Voit katsella ethernet (eth0) -liittymän tilastoa Network (verkko) -sivulla valitsemalla (langallinen verkko) > Interface (liittymä).

• Voit konfiguroida ethernet (eth0) -liittymän asetukset Network (verkko) -sivulla valitsemalla Wired

Network (langallinen verkko) > Interface (liittymä) > Configuration (konfigurointi).

Wired Network

Langallisen (eth0) verkon linkkiasetukset

Langallisen verkon linkkiasetusten konfigurointi

• Voit katsella langallisen verkkoliittymän (eth0) tilaa valitsemalla Network (verkko) -sivulla Wired Network (langallinen verkko) > Link (linkki).

• Voit muokata langallisen verkkoliittymän (eth0) asetuksia valitsemalla Network (verkko) -sivulla Wired Network (langallinen verkko) > Link (linkki) > Configuration (konfigurointi).

Fyysisen linkin parametrit voidaan konfiguroida ethernet-verkkoliittymää (eth0) varten.

Kun nopeus on Auto (automaattinen), kaksisuuntaisuuden (duplex) tulee olla Auto (automaattinen)

• tai Half (yksisuuntainen).

• Kun nopeus ei ole Auto, kaksisuuntaisuuden (duplex) tulee olla Half (yksisuuntainen) tai Full (kaksisuuntainen).

• Kiinteänopeuksinen kaksisuuntaisuus aiheuttaa virheitä Auto-kytkennässä yhteensopimattomuuden vuoksi.

Langattoman (wlan0) verkkoliittymän asetukset

Tätä sivua käytetään laitteen wlan0-liittymän konfigurointiin ja tilatietojen katseluun. Uudelleenkäynnistyksen vaikutus näihin kohtiin näkyy Status (tila) -sivulla.

Langattoman verkkoliittymän asetusten konfigurointi

• Voit katsella langattoman verkkoliittymän (wlan0) tilaa Network (verkko) -sivulla valitsemalla Wireless Network (langaton verkko) > Interface (liittymä).

Voit muokata langattoman verkkoliittymän (wlan0) asetuksia valitsemalla Network (verkko) -sivulla

• Wireless Network (langaton verkko) > Interface (liittymä) > Configuration (konfigurointi).

Xerox

Wireless Print Solutions Adapter

Käyttöopas

Network (verkko) -sivu

Langattoman (wlan0) verkon linkkiasetukset

Voit valita ja nimetä korkeintaan neljä WLAN-profiilia langattomien verkkojen automaattista yhteyttä varten.

Langattoman verkon linkkiasetusten konfigurointi

• Voit katsella langattoman verkkoliittymän (wlan0) tilaa Network (verkko) -sivulla valitsemalla Wireless Network (langaton verkko) > Link (linkki).

• Voit muokata langattoman verkkoliittymän (wlan0) asetuksia Network (verkko) -sivulla valitsemalla Wireless Network (langaton verkko)> Link (linkki) > Configuration (konfigurointi).

WLAN-liittymän skannaus/pikaliitäntä

Voit katsella WLAN-linkin skannaus- ja tilatietoja Network (verkko) -sivulla valitsemalla WLAN Scan/

Quick Connect (WLAN-skannaus/pikaliitäntä).

WLAN-liittymän pikaliitännän

Kuvaus

asetukset

Network Name (verkon nimi)

Scan (skannaa) Skannaa Wireless Print Solutions Adapterin kantoalueella olevia laitteita. Rajoita

Refresh scan results every 60 seconds (päivitä skannaustulokset 60 sekunnin välein)

SSID Jos haluat näyttää verkon konfigurointiprofiilin SSID-tunnusta varten, napsauta

BSSID BSSID (Basic Service Set Identifier) -tunnus on MAC-osoite, joka tunnistaa

CH Verkon kanavan numero ja taajuus (MHz).

RSSI Reaaliaikainen arvo, joka ilmaisee verkon signaalin voimakkuuden. Vihreä

Näppäile verkon nimi tai etsi verkko napsauttamalla Scan (skannaa).

skannaus laitteisiin, jotka on konfiguroitu määritetyn SSID-tunnuksen kanssa, lisäämällä verkon SSID-tunnus. Jos haluat skannauksen koskevan kaikkia laitteita, jätä verkon SSID-tunnus pois.

• Jos haluat luettelon automaattisen päivityksen 60 sekunnin välein, valitse ruutu.

• Jos haluat lopettaa luettelon automaattisen päivityksen, poista ruudun valinta.

verkkonimen linkkiä.

langattoman verkon luoneen tukiaseman.

merkitsee voimakkainta, keltainen keskitason ja punainen heikointa signaalin voimakkuutta.

Security Suite (suojauspaketti)

Xerox Käyttöopas

Verkon suojauspaketti. Esimerkki: WEP, WPA, WPA2, WPS, IBSS.

Huom: Vaikka WPS ja IBSS on merkitty suojausmerkinnöillä, ne eivät ole

suojusasetuksia. WPS merkitsee sitä, että tukiasema tukee WPS:ää.

Wireless Print Solutions Adapter

Network (verkko) -sivu

WLAN-profiilit

WLAN-pikaliitännän avulla käyttäjät voivat lisätä WLAN-profiilin käytettävissä olevien verkkojen luettelosta, joka päivitetään 60 sekunnin välein. Koska valitun verkon tiedot on esitäytetty, käyttäjien ei tarvitse konfiguroida liitäntää. Käyttäjät voivat testata verkkoyhteyden ennen sen lisäämistä WLANprofiileihin.

WLAN-profiili määrittää kaikki langatonta yhteyttä varten tarvittavat asetukset. Tämä pitää paikkansa sekä tukiaseman että toisen langattoman asiakasohjelman infrastruktuuritilassa. Wireless Print Solutions Adapterissa voi olla kerrallaan korkeintaan kahdeksan profiilia. Kaikki käytössä olevat profiilit ovat aktiivisia.

Wireless Print Solutions Adapter tukee dynaamisia profiileja ja profiilien priorisointia. Dynaamisia profiileja luodaan WPS:n tai pikaliitännän avulla. Profiileille annetaan numerot tärkeysjärjestyksen mukaan. Esimerkiksi dynaamiset profiilit luetellaan päinvastaisessa järjestyksessä luomisajankohdan mukaan, seuraavana valintaluetteloprofiilit ja sitten loput profiilit.

WLAN-profiilin asetusten konfigurointi

Network (verkko) -sivulla voit muokata, luoda tai poistaa WLAN-profiilin.

Profiilin luominen

1. Jos haluat luoda WLAN-profiilin, valitse Network (verkko) -sivulla WLAN Profiles (WLAN-profiilit).

Näppäile profiilin nimi kohdassa Add a New Profile (lisää uusi profiili). Tämä profiili on vain kyseistä langatonta laitetta varten.

3. Napsauta Submit (lähetä). Profiili näkyy WLAN-profiilien luettelossa. Profiili on oletusasetuksena käytössä.

WLAN-profiilin asetusten konfigurointi

1. Valitse Network (verkko) -sivulla WLAN Profiles (WLAN-profiilit).

2. Valitse WLAN profiileista se, jota haluat muokata.

3. Jos haluat muokata verkkonimeä, näppäile kohdassa Network Name (SSID) uusi verkkonimi.

Huom: Tämä nimi on sen verkon nimi, johon haluat liittyä. Jollet tiedä verkkonimeä (SSID), ota

yhteys verkon ylläpitäjään.

4. Valitse kohdassa State (tila) vaihtoehto Enabled (käytössä).

5. Valitse Suite (paketti) -kohdan valikosta suojauspaketti. –Ei –WEP: katso – WPA tai WPA2/IEEE 802.11i: katso

WEP-asetusten konfigurointi sivulla 26.

WPA- tai WPA2-asetusten konfigurointi sivulla 26.

Xerox

Wireless Print Solutions Adapter

Käyttöopas

Network (verkko) -sivu

WLAN-suojausasetusten konfigurointi

Avoimen verkon konfigurointi

Jos et halua valita mitään suojausasetuksia, valitse kohdassa Suite (paketti) ensin None (ei mitään) ja sitten Apply (käytä).

WEP-asetusten konfigurointi

WEP-suojaus on käytettävissä infrastruktuuritilassa. WEP on yksinkertainen ja tehokas suojaustila, jossa tiedot salakirjoitetaan RC4-algoritmilla. WEP on kuitenkin tullut haavoittuvammaksi hakkerointitekniikan edistymisen vuoksi. Tavalliset laitteet pystyvät löytämään WEP-avaimet minuuteissa. Paranna suojausta käyttämällä WPA:ta, tai vahvempaa WPA2:ta, AES:n (CCMP) kanssa.

1. Valitse Suite (paketti) -kohdassa WEP.

2. Valitse todennusvaihtoehto kohdassa Authentication. – Shared (jaettu): Molempien osapuolien salausavaimia vertaillaan osana todennusprosessia.

Jos yhteensopimattomuutta havaitaan, yhteyttä ei muodosteta.

– Open (avoin): Yhteys muodostetaan tarkistamatta ensin, onko yhteensopivia salausavaimia.

Jos avaimet eivät ole yhteensopivia, tiedot muuttuvat sekaviksi ja IP-tason yhteys estetään.

3. Valitse avaintyyppi. – Jos valitset Passphrase (tunnuslause), valitse kohdassa Key Size (avaimen koko) 40 bittiä tai

104 bittiä ja näppäile sitten tunnuslauseeksi korkeintaan 63 aakkosnumeerista merkkiä. Välilyönnit ja erikoismerkit hyväksytään.

–Jos valitset Hex, valitse kohdassa Key Size (avaimen koko) 40 bittiä tai 104 bittiä, ja valitse

sitten kohdassa TX Key Index (TX-avainindeksi) arvoksi 1–4.

Huom: Yhteentoimivuutta varten joidenkin tuotteiden kohdalla, jotka luovat neljä identtistä

avainta tunnuslauseesta, tämän indeksin on oltava yksi.

Anna avaimia 1–4 varten yksi tai useampi salausavain heksadesimaalisessa muodossa. Anna 10 heksadesimaalista merkkiä (0–9, a–f) WEP40:ää ja 26 merkkiä WEP104:ää varten. Turvallisuussyistä konfiguroituja avaimia ei näytetä.

Huom: Turvallisuuden optimoinniksi Xerox suosittelee vähintään 20 merkin tunnuslausetta.

Välilyönnit ja erikoismerkit hyväksytään.

4. Valitse Apply (käytä).

5. Voit testata asetukset napsauttamalla Test Connection (testaa yhteys).

6. Kun valinnat on tehty, napsauta Submit (lähetä).

WPA- tai WPA2-asetusten konfigurointi

WPA- ja WPA2/IEEE802.11i-suojauspaketit ovat saatavissa vain infrastruktuuritilassa.

WPA on Wi-Fi Alliance Corporation määrittämä suojausstandardi. WPA2 on parempaa yhteentoimivuutta varten kehitetty Wi-Fi-standardi. Wireless Print Solutions Adapter on sekä WPA- että WPA2-yhteensopiva.

Xerox Käyttöopas

Wireless Print Solutions Adapter

Network (verkko) -sivu

WPA2-tila on yhteensopiva IEEE-standardissa 802.11i määritetyn RSN (Robust Secure Network) verkon kanssa.

1. Valitse paketiksi WPA tai WPA2/IEEE 802.11i

2. Valitse todentamisvaihtoehto kohdassa Authentication. – PSK, näppäile avain Passphrase (tunnuslause) -kohdassa. Varmista, että esijaettua avainta

varten konfiguroidaan sama avain sekä Wireless Print Solutions Adapterin puolella että tukiaseman puolella.

– IEEE 802.1X: Tämä todentamistapa kommunikoi verkon osana toimivan

todentamispalvelimen kanssa. Todentamispalvelin täsmäyttää Wireless Print Solutions Adapterin ja sisäisen tietokannan tunnistetiedot.

Huom: Suojauksen optimoimiseksi Xerox suosittelee käyttämään vähintään 20 merkin pituista

tunnuslausetta. Välilyönnit ja välimerkit hyväksytään.

3. Valitse avaintyypiksi joko Passphrase (tunnuslause) tai Hex.

4. Jos valitset standardin IEEE 802.1X, valitse WLAN-asiakasohjelman todentamiseen käytettävä protokolla.

• LEAP: Näppäile käyttäjänimi ja salasana ja valitse Encryption (salaus). Vaihtoehdot ovat CCMP, TKIP tai WEP. Valitse Apply (käytä).

• EAP-TLS: Näppäile käyttäjänimi ja valitse sitten salausarvo. Vaihtoehdot ovat CCMP, TKIP tai WEP. Tämä vaihtoehto vahvistaa todentamispalvelimelta vastaanotetun varmenteen. Jos haluat, että vahvistamiseen käytetään laitteelle asennettua varmennetta, valitse Enabled (käytössä). Valitse kohdassa Credentials (tunnistetiedot) tieto, jonka mukaan todentaminen suoritetaan. Jos tunnistetietoa ei ole luettelossa, näppäile tunnistetiedon nimi ja napsauta Apply (käytä).

• EAP-TTLS: Valitse EAP-TTLS-vaihtoehdoksi suojausprotokolla. Vaihtoehtoina ovat

EAP-MSCHAPV2, MSCHAPV2, MSCHAP, CHAP, PAP

(käyttäjänimi)

Password (salasana) ja valitse sitten salaus. Vaihtoehtoina ovat CCMP,

EAP-MD5

. Näppäile

Username

TKIP tai WEP. Valitse Apply (käytä).

•

PEAP

: Valitse PEAP-vaihtoehdoksi suojausprotokolla. Vaihtoehtoina ovat

EAP-MSCHAPV2

ja EAP-MD5. Näppäile käyttäjänimi ja salasana ja valitse sitten salaus. Vaihtoehtoina ovat CCMP, TKIP tai WEP. Valitse Apply (käytä).

5. Testaa asetukset napsauttamalla Test Connection (testaa yhteys).

6. Kun olet tehnyt valinnat, napsauta Submit (lähetä).

Profiilin poistaminen

1. Valitse Network (verkko) -sivulla WLAN Profiles (WLAN-profiilit).

2. Valitse ruutu poistettavan profiilin kohdalla.

3. Napsauta Submit (lähetä). Näyttöön tulee ikkuna, jossa pyydetään vahvistamaan poisto.

4. Napsauta OK. Profiili poistetaan WLAN-profiilien luettelosta.

Huom: Jos poistat aktiivisen profiilin, aktiivinen profiili on konfiguroitava uudelleen. Muodosta

tätä varten yhteys uudelleen sovittimeen SoftAP-toiminnon kautta, tai palauta tehdasasetukset, ja konfiguroi sitten langattoman verkon asetukset uudelleen.

Xerox

Wireless Print Solutions Adapter

Käyttöopas

Network (verkko) -sivu

Xerox

Wireless Print Solutions Adapter

Käyttöopas

Printer (tulostin) -sivu

Printer (tulostin) -sivulla voit tulostaa testikopioita, lisätä tai poistaa tulostimia ja muokata tulostuksen oletusasetuksia.

Xerox käyttöliittymän ja Google Cloud Print -palvelun kautta. Kun tulostin on lisätty, kaikki tulostusvaihtoehdot ovat käytettävissä. Kaikki tulostuksen ja tulostuksen hallinnan toiminnot ovat käytettävissä Printer (tulostin) -sivulla.

Wireless Print Solutions Adapter tukee tulostusta ja tulostuksen hallintaa Web Manager -

Huom:

•

Lisää vain tulostin, joka tukee Adobe PS3:a.

• Voit yhdistää tulostimen Wireless Print Solutions Adapteriin koska tahansa. Kun olet

määrittänyt sovittimen tulostimeen, kaikki tulostimen konfigurointivaihtoehdot ovat käytettävissä.

Tulostimen konfigurointi

Web Managerissa pääset Printer (tulostin) -sivulle napsauttamalla Printer (tulostin) -välilehteä.

Tulostinasetusten määrittäminen

Aiemmin lisätyn tulostimen konfigurointivaihtoehtoihin pääset valitsemalla ja napsauttamalla sitten Printer Configuration (tulostimen konfigurointi).

Tulostimen lisääminen

1. Napsauta Web Managerissa Printer (tulostin) -välilehteä.

2. Napsauta Printer Configuration (tulostimen konfigurointi).

Huom: Tulostimen konfigurointisivulla voit lisätä uuden tulostimen, kun konfiguroit Wireless Print

Solutions Adapterin ensimmäistä kertaa.

3. Anna seuraavat uuden tulostimen tiedot: a. Anna tulostimen IP Address (IP-osoite). b. Anna tulostimen Name (nimi) niin kuin se näytetään käyttöliittymässä. c. Anna tulostimen Location (sijainti) niin kuin se näytetään käyttöliittymässä. d. Selaa tarvittaessa esiin PPD-tiedosto, jota haluat käyttää.

4. Napsauta Add Printer (lisää tulostin). Näyttöön tulee ensin vahvistussivu ja sitten uuden tulostimen konfigurointisivu.

Printer

(tulostin) -välilehden

Huom: Kun konfiguroit Wireless Print Solutions Adapterin tulostimen kanssa, Add Printer (lisää

tulostin) -painike vaihtuu Delete Printer (poista tulostin) -painikkeeksi. Wireless Print Solutions Adapterin kanssa voidaan konfiguroida vain yksi tulostin kerrallaan.

Xerox® Wireless Print Solutions Adapter

Käyttöopas

Printer (tulostin) -sivu

Tulo stim en poista minen

1. Napsauta Web Managerissa Printer (tulostin) -välilehteä.

2. Napsauta Printer Configuration (tulostimen konfigurointi).

3. Napsauta Delete Printer (poista tulostin).

4. Vahvista valinta napsauttamalla uudelleen Delete Printer (poista tulostin). Painikkeeksi vaihtuu Add Printer (lisää tulostin).

Testisivun tulostaminen

1. Napsauta Web Managerissa Printer (tulostin) -välilehteä.

2. Napsauta Printer Configuration (tulostimen konfigurointi).

3. Napsauta Print Test Page (tulosta testisivu). Näyttöön tulee vahvistussivu, minkä jälkeen latautuu tulostimen määrityssivu.

Tulostustyöt

Tulostustöiden katselu

1. Napsauta Web Managerissa Printer (tulostin) -välilehteä.

2. Napsauta Printer Jobs (tulostimen työt). – Etsi aktiivisia tulostustöitä näppäilemällä tulostimen työtunnus tai tulostimen nimi ja

napsauta Search (Etsi). – Voit tyhjentää nykyiset hakutulokset napsauttamalla Clear (tyhjennä). – Kun napsautat Show Completed Jobs (näytä valmiit työt), kaikki valmiit tulostustyöt

näytetään. – Kun napsautat Show All Jobs (näytä kaikki työt), kaikki työt näytetään.

AirPrint

AirPrint-toiminnolla voidaan tulostaa asiakirjoja Apple iOS -pohjaisista mobiililaitteista ja Mac OS pohjaisista laitteista tulostinajuria asentamatta.

Tulostamiseen Apple AirPrint -toiminnon avulla voidaan käyttää langatonta sovitinta Wireless Print Solutions Adapteria.

Huom: AirPrint-asetukset voidaan määrittää vain, jos tulostin on määritetty käyttämään Wireless

Print Solutions Adapteria ja AirPrint on asennettu. Lisätietoja AirPrintin asentamisesta on verkkoosoitteessa

https://support.apple.com/en-us/HT201311.

Wireless Print Solutions Adapterin konfiguroiminen Apple AirPrintiä varten

1. Napsauta Web Managerissa Printer (tulostin) -välilehteä.

2. Napsauta navigointiruudussa AirPrint.

3. Anna Latitude (leveysaste) -kohtaan laitteen leveysastekoordinaatit.

Xerox Käyttöopas

Wireless Print Solutions Adapter

Printer (tulostin) -sivu

4. Anna Longitude (pituusaste) -kohtaan laitteen pituusastekoordinaatit.

Huom: Jos et tiedä koordinaatteja, ota käyttöön Share Location (jaa sijainti) ja napsauta sitten

Find Your Location (etsi sijainti).

5. Valitse Save (tallenna).

Google Cloud Print

Google Cloud Print mahdollistaa pilveen tallennettujen asiakirjojen tulostamisen ilman tulostinajuria. Rekisteröi Wireless Print Solutions Adapter Google Cloud Print -palveluun.

Huom: Voit rekisteröidä tulostimen Google Cloud Print -palveluun vain, jos tulostin on konfiguroitu

Wireless Print Solutions Adapterin kanssa ja jos Google Cloud Print on asennettu. Katso lisätietoja Google Cloud Print -palvelun asentamisesta osoitteesta

Tulostimen rekisteröinti Google Cloud Print -palveluun.

Huom: Jotta tulostin voidaan rekisteröidä Google Cloud Print -palveluun, tarvitset voimassa olevan

Google-sähköpostiosoitteen ja salasanan.

https://google.com/cloudprint.

1. Napsauta Web Managerin Printer (tulostin) -välilehteä.

2. Napsauta navigointiruudussa Google Cloud Print. Tulostimen tilana näkyy Unregistered (ei rekisteröity).

3. Napsauta Register Printer (rekisteröi tulostin). Näyttöön tulee linkki.

4. Napsauta tässä ikkunassa linkkiä Click here to open Google Cloud Print confirmation page for your printer (avaa Google Cloud Print -palvelun vahvistussivu tulostinta varten napsauttamalla tästä).

Huom: Jos olet kirjautunut Google-sähköpostiosoitteeseesi, voit ohittaa seuraavat kaksi vaihetta.

5. Näppäile Google-Email address (sähköpostiosoitteesi) ja Password (salasanasi).

6. Napsauta Sign in (kirjaudu sisään). Näyttöön tulee vahvistussivu.

7. Valitse Finish printer registration (viimeistele tulostimen rekisteröinti). Näyttöön tulee linkki, josta voit hallita tulostimiasi Google Cloud Print -palvelun kautta.

Huom: Voit tarvittaessa hallita tulostimiasi napsauttamalla Manage your printers (hallitse

tulostimiasi).

8. Napsauta Printer (tulostin) -sivulla Google Cloud Print. Tulostimen tilana näkyy nyt Registered (rekisteröity). Ohessa näkyy myös sähköpostiosoite.

Tulostimen rekisteröinnin poistaminen Google Cloud Print -palvelusta

1. Napsauta Web Managerissa Printer (tulostin) -välilehteä.

2. Napsauta Google Cloud Print. Jos tulostin on konfiguroitu Google Cloud Print -palvelun kanssa, tilana näkyy Registered (rekisteröity).

3. Napsauta Unregister Printer (poista tulostimen rekisteröinti). Näyttöön tulee vahvistussivu.

4. Vahvista napsauttamalla Unregister Printer (poista tulostimen rekisteöinti) uudelleen. Google Cloud Print -palvelun sivu tulee näyttöön.

Xerox

Wireless Print Solutions Adapter

Käyttöopas

Printer (tulostin) -sivu

Xerox

Wireless Print Solutions Adapter

Käyttöopas

Diagnostics

(vianetsintä) -sivu

Vianetsintäsivulle pääsee kirjautumalla Web Manageriin ja napsauttamalla Diagnostics (vianetsintä)

-välilehteä Vianetsintäsivulla voi katsella ja konfiguroida DNS-asetuksia, ping-ohjelmia ja verkkoreittejä

sekä käyttää traceroute-ohjelmia.

DNS

Ensisijainen ja toissijainen DNS-osoite tulevat aktiivisesta käyttöliittymästä. DHCP ohittaa staattiset osoitteet verkkoliitännän konfiguraatioasetuksista.

Voit hakea joko DNS:n isäntänimen tai IP-osoitteen näppäilemällä osoitteen tai isäntänimen kenttään ja napsauttamalla Lookup (haku).

DNS-asetuksiin pääsy

1. Katso nykyinen DNS-nimi tai IP-osoite menemällä Diagnostics (vianetsintä) -sivulle ja napsauttamalla DNS.

2. Konfiguroi DNS-asetukset menemällä Diagnostics (vianetsintä) -sivulle, napsauttamalla DNS. Näppäile sitten DNS-isäntänimi ja napsauta Lookup (haku).

3. Konfiguroi DNS-palvelimia manuaalisesti napsauttamalla Network (verkko) -välilehteä. – Konfiguroi langaton yhteys napsauttamalla Wireless Network (langaton verkko) > Interface

(käyttöliittymä) > Configuration (konfigurointi).

– Napsauta langallista yhteyttä varten Wired Network (langallinen verkko) > Interface

(käyttöliittymä) > Configuration (konfigurointi).

Xerox® Wireless Print Solutions Adapter

Käyttöopas

Diagnostics (vianetsintä) -sivu

Ping

Voit käyttää ping-ohjelmaa etäisännän yhteyden testaamiseen.

Ping-yhteyden muodostaminen etäisäntään

1. Napsauta Diagnostics (vianetsintä) -sivulla Ping.

2. Anna kohdassa Host (isäntä) sen WPSA:n IP-osoite tai isäntänimi, johon haluat ottaa pingyhteyden.

3. Anna kohdassa Count (lukumäärä) ping-pakettien määrä, jonka WPSA yrittää lähettää isännälle. Pakettien oletusmäärä on 3.

4. Anna kohdassa Timeout (aikakatkaisu) sekunnit, joiden ajan WPSA odottaa vastausta isännältä ennen aikakatkaisua. Oletusaika on 5 sekuntia.

5. Napsauta Submit (lähetä).

Reitit

Reitityksen avulla yksi järjestelmä löytää verkkopolun toiseen järjestelmään, yhdyskäytävästä kohdelaitteeseen.

Voit katsoa nykyiset verkkoreitit Diagnostics (vianetsintä) -sivulla napsauttamalla Routes (reitit).

Traceroute

Voit käyttää traceroute-ohjelmaa etsimään paketti WPSA:lta internet-isännälle. Traceroute-ohjelma näyttää, kuinka monta siirtoväliä paketti tarvitsee isännän tavoittamiseen ja kuinka kauan aikaa kukin siirtoväli tarvitsee. Nämä tiedot voivat olla hyödyllisiä, kun tehdään vianmääritys hitaasti latautuvalle verkkosivulle.

Traceroute-ohjelman käyttö

1. Napsauta Diagnostics (vianetsintä) -sivulla Trace route.

2. Anna kohdassa Host (isäntä) kohdelaitteen IP-osoite tai DNS-isäntänimi.

3. Valitse Protocol-kohdassa protokolla, jota haluat käyttää Traceroutea varten.

4. Napsauta Submit (lähetä).

Xerox Käyttöopas

Wireless Print Solutions Adapter

Administration (hallinta) -sivu

Avaa Administration (hallinta) -sivu kirjautumalla sisään Web Manageriin ja valitsemalla (hallinta) -välilehti. HTTP:n, SSL:n, Syslogin (järjestelmälokin), järjestelmän, käyttäjien hallinnan ja kloonaustoiminnon.

Administration

(hallinta) -välilehdellä voit konfiguroida päivämäärän ja ajan, etsinnän,

Administration

Kello

Voit päivittää kellon asetukset manuaalisesti tai synkronoida kellon SNTP-palvelimen kanssa. Jos valitset SNTP-palvelimen, voit valita automaattisen aikavyöhykkeen tunnistuksen.

Kellonajan asetustavan määritys

1. Napsauta Web Managerissa Administration (hallinta) -välilehteä.

2. Napsauta Clock (kello). Kellonaika näkyy sivun alaosassa.

3. Valitse päivämäärän ja kellonajan muuttamista varten Method (tapa): – Manual (manuaalinen): Päivämäärä ja kellonaika voidaan asettaa manuaalisesti. Aseta

päivämäärä ja kellonaika napsauttamalla nuolia, valitsemalla arvo ja napsauttamalla sitten Submit (lähetä).

– SNTP: Tässä vaihtoehdossa Wireless Print Solutions Adapter synkronoi ajan NTP-palvelimen

kanssa. Kirjoita NTP-palvelimen URL-osoite ja napsauta Submit (lähetä).

4. Kun olet kohdassa Time Zone (aikavyöhyke), napsauta nuolta ja valitse maantieteellisen sijaintisi vyöhyke. Luettelo päivittyy näyttämään lisää aikavyöhykkeitä kaupungeittain kyseisessä maantieteellisessä sijainnissa. Valitse vaihtoehto, jotta sijainti tarkentuu edelleen. Palaa takaisin luettelon alkuun napsauttamalla symbolia (..).

Kun olet valmis, kellonaika päivittyy senhetkiseen kellonaikaan.

Etsintä

UPnP sallii muiden verkossasi olevien laitteiden löytävän Wireless Print Solutions Adapterin.

Wireless Print Solutions Adapteria varten.on saatavissa laitteiden etsinnän tilastot ja konfiguraatiovaihtoehdot.

Xerox® Wireless Print Solutions Adapter

Käyttöopas

Administration (hallinta) -sivu

Etsinnän asetukset

UPnP-palvelimen tila

UPnP-palvelimen portti

Kuvaus

Salli verkon muiden laitteiden löytää Wireless Print Solutions Adapter käyttämällä tätä asetusta.

Jos haluat palauttaa oletusasetukset, jätä UPnP-palvelimen portti tyhjäksi.

Etsinnän konfigurointi

Jos haluat katsella tai konfiguroida etsinnän asetuksia, napsauta Web Managerissa (hallinta) -välilehteä ja valitse Discovery (etsintä).

2. Valitse UPnP-palvelimen tilaksi Enabled (käytössä).

3. Valitse UPnP-palvelimen portiksi portti, jota haluat Wireless Print Solutions Adapterin käyttävän.

4. Napsauta Submit (lähetä).

Administration

HTTP

Hypertext Transfer Protocol (HTTP) on asiakasohjelmien ja palvelimien välinen pyyntö-/vastausprotokolla. HTTP määrittää, kuinka viestejä muotoillaan ja välitetään. Se määrittää myös, mitä toimintoja wwwpalvelimet ja selaimet suorittavat vastatessaan eri komentoihin. HTTP-todennus mahdollistaa sen, että laitteen käyttämiseen tarvitaan käyttäjänimet ja salasanat.

HTTP-tilastojen katselu

1. Valitse Web Managerissa Administration (hallinta) -välilehti.

2. Napsauta HTTP.

3. Napsauta Statistics (tilastot).

4. Katsele kertyneitä lokeja napsauttamalla View (katsele).

5. Tyhjennä kertyneet lokit napsauttamalla Clear (tyhjennä).

HTTP-asetusten konfigurointi

1. Valitse Web Managerissa Administration (hallinta) -välilehti.

2. Napsauta HTTP.

3. Napsauta Configuration (konfigurointi).

4. Muokkaa asetuksia tarvittaessa.

5. Napsauta Submit (lähetä).

HTTP-todennuksen konfigurointi

1. Valitse Web Managerissa Administration (hallinta) -välilehti.

2. Napsauta HTTP.

3. Napsauta Authentication (todennus).

4. Muokkaa asetuksia tarvittaessa.

Xerox Käyttöopas

Wireless Print Solutions Adapter

Administration (hallinta) -sivu

5. Napsauta Submit (lähetä).

6. Poista nykyinen konfiguraatio napsauttamalla Delete (poista).

7. Vahvista poistaminen ja napsauta OK.

Välityspalvelin

1. Napsauta Web Managerissa Administration (hallinta) -välilehteä.

2. Napsauta Proxy Server (välityspalvelin).

3. Muokkaa tarvittaessa kohtia State (tila), Host (isäntä), Port (portti), Username (käyttäjänimi) ja Password (salasana).

4. Napsauta Submit (lähetä).

Huom:

•

Joissakin verkkoympäristöissä tarvitaan välityspalvelin, jotta verkon resursseihin päästään käsiksi. Suorita tämä toimenpide vain, jos verkko vaatii välityspalvelimen.

• Jollet tiedä välityspalvelimen asetuksia verkkoympäristöäsi varten, ota yhteys verkon

ylläpitäjään.

SSL

Secure Sockets Layer (SSL) on protokolla, joka luo laitteiden välille salatun yhteyden. Se tarjoaa myös todennukseen ja viestien eheyteen liittyviä palveluita. SSL:ää käytetään laajalti suojatun yhteyden muodostamiseen verkkopalvelimeen sekä langattomaan todennukseen.

SSL-varmenteet tunnistavat Wireless Print Solutions Adapterin sen vertaislaitteille, ja niitä käytetään myös joissakin langattomissa todennuksissa. Anna latauksen yhteydessä nimi, jotta Wireless Print Solutions Adapterin varmenteet voidaan tunnistaa.

Voit ladata ulkoiselta varmentajalta saatuja varmenteen ja yksityisen avaimen yhdistelmiä Wireless Print Solutions Adapteriin. Wireless Print Solutions Adapter voi myös luoda itse allekirjoitettuja varmenteita ja niihin liittyviä yksityisiä avaimia.

Tunnistetiedot

Wireless Print Solutions Adapter voi luoda itse allekirjoitettuja varmenteita ja niihin liittyviä yksityisiä avaimia sekä RSA- että DSA-formaatteja varten. Kun luot varmenteita, anna niille tunnistetieto, jotta ne on helpompi tunnistaa Wireless Print Solutions Adapterissa. Kun luot tunnistetietoja, konfiguroi ne haluamiesi varmenteiden kanssa.

Uuden tunnistetiedon luominen

SSL-tunnistetiedon luominen:

1. Napsauta Web Managerissa Administration (hallinta) -välilehteä.

2. Napsauta SSL.

3. Napsauta Credentials (tunnistetiedot).

Xerox

Wireless Print Solutions Adapter

Käyttöopas

Administration (hallinta) -sivu

4. Anna tunnistetiedolle nimi.

5. Napsauta Submit (lähetä). SSL-tunnistetiedot näkyvät luettelossa.

Tunnistetiedon poistaminen

SSL-tunnistetiedon poistaminen:

1. Napsauta Web Managerissa Administration (hallinta) -välilehteä.

2. Napsauta SSL.

3. Napsauta Credentials (tunnistetiedot).

4. Paina X poistettavan tunnistetiedon kohdalla.

5. Vahvista poistaminen napsauttamalla OK.

SSL-tunnistetiedon konfigurointi ladatun varmenteen käyttöä varten

1. Napsauta Web Managerissa Administration (hallinta) -välilehteä.

2. Napsauta SSL.

3. Napsauta Credentials (tunnistetiedot).

4. Katsele tai muokkaa tunnistetietoa napsauttamalla sitä.

5. Kun haluat ladata varmenteen tunnistetietoa varten, napsauta Browse (selaa).

6. Paikanna ja kaksoisnapsauta voimassaolevaa varmennetta. – Jos valitset SSL-, RSA- tai DSA-varmenteen, valitse varmenteen uudeksi tyypiksi PEM, PKCS7

tai PKCS12.

– Jos Web Manager määrittää, että varmenne on varmentajan varmenne -tyyppinen, New

Certificate Type (uusi varmennetyyppi) -kenttä päivitetään automaattisesti olemaan PKCS12. PKCS12-varmenteita varten on näppäiltävä salasana.

Huom:

•

Varmista, että varmenne on muotoiltu oikein voimassaolevalla avaus- ja sulkutunnisteella.

• Varmista, että yksityinen avain on yhdistetty valittuun varmenteeseen ja että se on

muotoiltu oikein voimassaolevalla avaus- ja sulkutunnisteella.

7. Voimassaolevan yksityisen avaimen paikantamiseksi uutta yksityistä avainta varten napsauta Browse (selaa).

8. Paikanna uusi avaintyyppi ja kaksoisnapsauta sitä.

9. Napsauta Submit (lähetä).

SSL-tunnistetiedon konfigurointi itse allekirjoitetun varmenteen käyttöä varten

1. Napsauta Web Managerissa Administration (hallinta) -välilehteä.

2. Napsauta SSL.

3. Napsauta Credentials (tunnistetiedot).

4. Katsele tai muokkaa tunnistetietoa napsauttamalla sitä.

5. Kirjoita pyydetyt tiedot uuden itse allekirjoitetun varmenteen luomista varten.

6. Näppäile itse allekirjoitetun varmenteen voimassaolon päättymispäivä muodossa kk/pp/vvvv.

7. Valitse tyypiksi RSA tai DSA.

Xerox Käyttöopas

Wireless Print Solutions Adapter

Administration (hallinta) -sivu

8. Määritä avaimen pituus.

Huom: Itse allekirjoitetun varmenteen luominen voi kestää 30 sekuntia avaimen pituudesta

riippuen.

9. Napsauta Submit (lähetä).

Luotetut varmentajat

Vertaislaitteen tunnistuksessa käytetään yhtä tai useampaa varmentajan varmennetta. Varmentajan varmenteita käytetään joissakin langattomissa todennustavoissa. Näitä varmenteita varten ei tarvita yksityisiä avaimia.

Luotettujen varmentajien asetukset

Kuvaus

Authority (varmentaja)

Authority Certificate Type (varmentajan varmenteen tyyppi)

Delete (poista) Poista olemassaoleva varmentaja napsauttamalla sen vierestä Delete (poista).

SSL-varmenne.

RSA- tai DSA-varmenteet ovat sallittuja.

Varmentajan varmenteen muoto voi olla PEM tai PKCS7. PEM-tiedostojen tulee alkaa

“-----BEGIN CERTIFICATE-----” (aloita varmenne) ja loppua “-----END CERTIFICATE-----” (lopeta varmenne). Jotkut varmentajat lisäävät kommentteja

ennen näitä rivejä ja/tai niiden jälkeen. Tällaiset kommentit on poistettava ennen lataamista.

Tämä kenttä päivittyy automaattisesti riippuen annetun varmenteen tarkenteesta. Jos kenttä on NONE (ei mitään), varmennetta ei tueta, eikä se lataudu. Jos kenttä on PKCS12, anna salasana vastaavaan kenttään.

Luotetun varmentajan varmenteen lataaminen

Voit ladata SSL-, RSA- tai DSA-varmenteita.

Lataa luotetun varmentajan varmenne:

1. Napsauta Web Managerissa Administration (hallinta) -välilehteä.

2. Napsauta SSL.

3. Napsauta Trusted Authorities (luotetut varmentajat).

4. Voimassaolevan varmentajan varmenteen paikantamista varten napsauta Browse (selaa).

5. Paikanna varmenne ja kaksoisnapsauta sitä.

Huom:

•

Jos valitset SSL-, RSA- tai DSA-varmenteen, valitse varmenteen uudeksi tyypiksi PEM tai PKCS7.

• Varmista, että varmenne on muotoiltu oikein avaus- ja sulkutunnisteella.

• Varmista, että yksityinen avain on yhdistetty valittuun varmenteeseen ja muotoiltu

oikein voimassaolevalla avaus- ja sulkutunnisteella.

6. Napsauta Submit (lähetä).

Xerox

Wireless Print Solutions Adapter

Käyttöopas

Administration (hallinta) -sivu

Varmentajan varmenteiden lataus

• Voit ladata useita varmentajan tai itse allekirjoitettuja varmenteita. Jos sinulla on kaksi varmentajan päävarmennetta, ne näkyvät käyttöliittymässä kahtena luotetun varmentajan varmenteena eri yleisnimillä.

• Voit ladata päätason varmenteen yhdessä keskitason varmenteiden kanssa, jotka on hierarkisesti allekirjoittanut päävarmenteen varmentaja tai keskitason varmenteiden varmentaja. Esimerkki:

Root CA (päätason CA) > Intermediate CA1 (keskitason CA1), päätason CA:n myöntämä > Intermediate CAa (keskitason CA2), keskitason CA1:n myöntämä.

Oletustunnistetieto

Wireless Print Solutions Adapter käyttää laitteen SSL-tunnistetietoa IPPS:ää varten. Tätä tunnistetietoa voidaan käyttää aina kun tarvitaan SSL-tunnistetietoa, kuten HTTPS:ää.

Laitteen tunnistetieto ladataan ensimmäisessä käynnistyksessä ja luodaan uudestaan tehdasasetusten palautuksessa. Laitteen isäntänimeä käytetään varmenteen CN-nimenä. Tunnistetieto muodostetaan uudelleen, jos isäntänimi muuttuu.

VAROITUS : Jos poistat laitteen tunnistetiedon, SSH/TLS ei enää ole käytettävissä.

Syslog

Järjestelmäloki (Syslog) antaa tietoja, jotka osoittavat nykyisen konfiguraation, sekä tilastotietoja. Voit konfiguroida Syslogin isännän ja lokiin kirjattavien tapahtumien vakavuusasteen.

Huom: Järjestelmäloki tallennetaan paikalliseen muistiin, mutta se ei pysy muistissa

uudelleenkäynnistysten jälkeen, ellei vianmääritysten kirjaamista tiedostojärjestelmään oteta käyttöön. Jotta järjestelmänvalvoja voi tallentaa koko järjestelmälokin, tallenna järjestelmäloki palvelimelle, joka tukee etälokipalveluita. Katso lisätietoja kohdasta RFC 3164. Oletusportti on

514.

Syslog-asetusten konfigurointi

1. Napsauta Web Managerissa Administration (hallinta) -välilehteä.

2. Napsauta Syslog.

3. Ota Syslog käyttöön valitsemalla sen tilaksi Enabled (käytössä).

4. Näppäile Host (isäntä) -kohdassa lokit tallentavan etäpalvelimen IP-osoite.

5. Anna Remote Port (etäportti) -kohdassa lokipalveluita tukevan etäisännän portin numero. Portin oletusnumero on 514.

6. Napsauta Severity Log Level (lokin vakavuusaste) -kohdassa nuolta ja valitse minimitason viestityyppi, jonka haluat järjestelmän kirjaavan lokiin.

7. Napsauta Submit (lähetä).

Xerox Käyttöopas

Wireless Print Solutions Adapter

Administration (hallinta) -sivu

Järjestelmä

Käynnistä Wireless Print Solutions Adapter tai palauta se tehdasasetuksiin System (järjestelmä) -sivulla. Voit käynnistää laitteen uudelleen, palauttaa tehdasasetukset, ladata uuden laiteohjelman ja päivittää sen lyhyet ja pitkät nimet.

Järjestelmäasetusten määrittäminen

1. Napsauta Web Managerissa Administration (hallinta) -välilehteä

2. Napsauta System (järjestelmä).

3. Valitse haluamasi toiminto: – Käynnistä Wireless Print Solutions Adapter napsauttamalla Reboot (käynnistä uudelleen).

Huom:

•

Kun käynnistät Wireless Print Solutions Adapterin uudelleen, odota minuutin verran että käynnistys on suoritettu loppuun.

• Kun uudelleenkäynnistys on suoritettu, odota vielä 20 sekuntia ennen yhteyden

muodostamista sovittimeen.

– Paikanna laite napsauttamalla Locate Device. Wireless Print Solutions Adapterissa näkyy

nopea, vihreä LED-valo, joka vilkkuu kahden minuutin ajan. Katso tarkempia tietoja kohdasta

Tilan merkkivalo: sivulla 15.

– Tehdasasetukset palautetaan napsauttamalla Factory Defa ults ja sen jälkeen OK. Wireless

Print Solutions Adapter käynnistyy automaattisesti uudelleen.

Huom:

Jos palautat laitteen tehdasasetukset, kaikki konfiguroidut asetukset palautuvat

•

oletusasetuksiin.

• Kun uudelleenkäynnistys on suoritettu loppuun, odota 20 sekuntia ennen yhteyden

muodostamista Wireless Print Solutions Adapteriin.

– Katso Wireless Print Solutions Adapterin laiteohjelman päivitystä varten

asennus

– Jos haluat ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä Near Field Communication (NFC) -toiminnon,

valitse vaihtoehto kohdassa State (tila) ja napsauta sitten Submit (lähetä).

– Jos haluat vaihtaa Wireless Print Solutions Adapterin kielen, valitse vaihtoehto kohdassa

Language (kieli) ja napsauta sitten Submit (lähetä).

sivulla 44.

Uuden laiteohjelman

Käyttäjien hallinta

Järjestelmänvalvojan salasanan vaihto

1. Napsauta Web Managerissa Administration (hallinta) -välilehteä

2. Napsauta User Management (käyttäjien hallinta).

3. Anna haluamasi salasana kenttään Admin Password (järjestelmänvalvojan salasana).

Huom: Järjestelmänvalvojan oletussalasana on PASS.

4. Napsauta Submit (lähetä).

Xerox

Wireless Print Solutions Adapter

Käyttöopas

Administration (hallinta) -sivu

Kloonaus

Kloonaustoiminnon avulla voit:

• Kloonata asetuksia yhdestä Wireless Print Solutions Adapterista toiseen.

• Viedä XML-konfiguraatiotietueen (XCR) laitteesta toiseen ja tallentaa sen käytettäväksi tuontitiedostona toisessa laitteessa.

• Tallentaa ja palauttaa sitten tarvittaessa laitteen asetukset.

• Luoda eri konfiguraation muokkaamalla tallennettua XML-tiedostoa ja tuomalla sen tarpeen mukaan yhteen tai useampaan laitteeseen.

• Jättää XML-tiedot näyttöön tai viedä ne tiettyyn paikkaan tiedostojärjestelmässä.

Konfiguraation vienti

Oletusasetuksena kaikki asetusryhmät ovat valittuina.

Konfiguraation vienti

1. Napsauta Web Managerissa Administration (hallinta) -välilehteä

2. Napsauta Cloning (kloonaus).

3. Napsauta Export Configuration (vie konfiguraatio).

4. Valitse haluamasi vaihtoehdot. – Jos haluat luoda konfiguraatiosta varmuuskopion ja linkin sen avaamista varten, valitse

Download (from link) (lataa (linkistä)).

– Jos haluat viedä salasanan ja avaintiedot, valitse Export secrets (vie salaiset).

VAROITUK SIA :

•

Estääksesi suojattujen verkkotietojen (kuten salasanojen ja verkkoavainten) luvattoman käytön käytä tietoja varoen.

• Käytä ainoastaan suojatussa yhteydessä.

• Tallenna vain suojattuihin paikkoihin.

Huom: Varmista, että ryhmäluettelo on Comma Delimited (CSV) -tiedostomuodossa ja

kaksinkertaisissa lainausmerkeissä.

5. Napsauta Export (vie). Latausta varten muodostetaan tiedosto, joka sisältää nykyiset konfiguraatiotiedot.

6. Jos haluat päästä käsiksi vietyihin konfiguraatiotietoihin, napsauta Current Configuration (nykyinen konfiguraatio).

Xerox Käyttöopas

Wireless Print Solutions Adapter

Tilatietojen vienti

Administration (hallinta) -sivu

Voit viedä nykyiset tilatiedot XML-muodossa. Oletusasetuksena kaikki ryhmät viedään, mutta voit valita vientiä varten osaryhmiä.

Tilatietojen vienti:

1. Napsauta Web Managerissa Administration (hallinta) -välilehteä.

2. Napsauta Cloning (kloonaus).

3. Napsauta Export Status (vie tilatiedot).

Valitse kohdassa Groups to Export (vietävät ryhmät) ryhmät, jotka haluat viedä XML-konfiguraatiotiedostoon.

Huom: Varmista, että ryhmäluettelo on Comma Delimited (CSV) -muodossa ja kaksinkertaisissa

lainausmerkeissä.

5. Napsauta Export (vie). Viedyt tilatiedot näkyvät uudessa selaimen välilehdessä.

Konfiguraation tuonti

Voit tuoda järjestelmän aiemmin tallennetun XML-konfiguraatiotiedoston valitsemalla Import Configuration (tuo konfiguraatio).

Konfiguraatiotiedoston tuonti

1. Napsauta Web Managerissa Administration (hallinta) -välilehteä.

2. Napsauta Cloning (kloonaus).

3. Napsauta Import Configuration (tuo konfiguraatio).

4. Etsi tuotava XML-konfiguraatiotiedosto napsauttamalla Browse (selaa) ja valitse tiedosto.

5. Valitse Import (tuo).

6. Napsauta Import Configuration (tuo konfiguraatio).

Nopea asennus

Nopeassa asennuksessa on ikkuna, jossa voit konfiguroida kaikki Wireless Print Solutions Adapterin perusasetukset. Nopea asennus löytyy Administration (hallinta) -sivulta ja aina kun Wireless Print Solutions Adapter palautetaan tehdasasetuksiin. Katso tarkempia tietoja kohdasta

Järjestelmäasetusten määrittäminen sivulla 41.

Pääsy nopean asennuksen sivulle

1. Napsauta Web Managerissa Administration (hallinta) -välilehteä

2. Napsauta Quick Setup (nopea asennus).

3. Napsauta näyttöön ilmestyvässä varmennusikkunassa OK.

Huom: Jos haluat ohittaa nopean asennuksen ja siirtyä Status (tila) -sivulle, napsauta sivun

alareunassa Advanced Setup (edistynyt asennus).

Xerox

Wireless Print Solutions Adapter

Käyttöopas

Administration (hallinta) -sivu

Nopean asennuksen tietojen konfigurointi

1. Valitse kohdassa Locale (alue) haluamasi kieli.

2. Bridge 1 (br0) (silta 1 (br0)): a. Valitse kohdassa State (tila) joko tilan käyttöönotto tai käytöstä poisto. b. Näppäile kohdassa Bridging Mac Address siltaavan MAC-osoitteen tiedot.

3. Network (wlan0) (verkko (wlan0)): a. Katso kohdasta Network name (SSID) (verkon nimi (SSID)) nykyinen verkko-/SSID-nimi,

jos sellainen on konfiguroitu. b. Valitse kohdassa State (tila) tilan käyttöönotto tai käytöstä poistoi. c. Valitse kohdassa DHCP Client, kytketäänkö DHCP-asiakasohjelma päälle vai pois päältä. d. Valitse kohdassa IPv6 DHCP Client, kytketäänkö IPv6 DHCP-asiakasohjelma päälle vai pois

päältä.

4. Available Networks (käytettävissä olevat verkot): a. Valitse valintaruutu kohdassa Refresh scan every 60 seconds (päivitä skannaus 60 sekunnin

välein) ja napsauta sitten Scan (skannaa), minkä jälkeen käytettävissä olevia verkkoja skannataan 60 sekunnin välein.

b. Selaa käytettävissä olevien verkkojen luetteloa tarpeen mukaan.

5. Kohdassa Printer (tulostin) näkyvät kaikki konfiguroidut tulostimet.

6. Add Printer (lisää tulostin): a. Näppäile tulostimen IP-osoite kohdassa IP Address. b. Näppäile tulostimen nimi niin kuin se näkyy käyttöliittymässä kohdassa Name (nimi). c. Näppäile tulostimen sijainti niin kuin se näkyy käyttöliittymässä kohdassa Location (sijainti).

7. Voit poistaa mitkä tahansa valitsemasi vaihtoehdot milloin tahansa napsauttamalla Clear (tyhjennä).

8. Lähetä nopean asennuksen valinnat napsauttamalla Submit (lähetä).

Uuden laiteohjelman asennus

Voit asentaa Wireless Print Solutions Adapteria varten laiteohjelmia, kun päivityksiä julkaistaan osoitteessa Xerox.com.

Etsi ja asenna laiteohjelmia Wireless Print Solutions Adapteria varten:

1. Avaa verkkoselain ja näppäile osoite

2. Etsi laiteohjelman .zip-muotoinen tiedostoarkisto.

3. Lataa tiedosto tietokoneelle ja pura tiedosto. Laiteohjelman tiedostopääte on .rom. Zip-tiedosto sisältää julkaisutietoja ja ohjeet laiteohjelman asennukseen.

4. Avaa ohjeasiakirja ja noudata annettuja toimenpiteitä. Kun laiteohjelman asennus on valmis, Wireless Print Solutions Adapter käynnistyy uudelleen.

www.xerox.com/office/WPSAsupport.

Xerox Käyttöopas

Wireless Print Solutions Adapter

Vianetsintä

Käytä tätä osiota Wireless Print Solutions Adapterin (WPSA) yleisten ongelmien vianetsintään.

Tilan merkkivalo ei syty.

Mahdollinen syy Ratkaisu

WPSA ei toimi täydellä teholla. 1. Varmista, että AC-virtasovitin on asetettu oikein

5VDC:n virtalähteeseen. Katso lisätietoja laitteen mukana toimitetusta oppaasta Wireless Print Solutions Adapter Installation Guide (Asennusopas) tai mene osoitteeseen

www.xerox.com/office/WPSAdocs.

2. Varmista, että virtasovitin on kytketty 100–240 VAC:n virtalähteeseen.

3. Varmista, että barrel-liitin on asetettu oikein WPSA:han.

WPSA ei saa IP-osoitetta verkosta.

Mahdollinen syy Ratkaisu

Sovitinta ei ole kytketty tukiasemaan. Varmista, että sovitin on asetettu oikein

tukiasemaan. Katso tarkempia tietoja kohdasta

Wireless Print Solutions Adapterin asentaminen

sivulla 16.

Yhteys yhdyskäytäväpalvelimeen on katkennut. Tarkista yhdyskäytäväpalvelin ping- tai traceroute-

Langaton tukiasema on kytketty hallittuihin kytkimiin, jotka käyttävät Spanning Tree protokollaa, mutta DHCP-asioita hallitsevia protokollia ei ole otettu käyttöön.

DHCP:tä ei ole otettu käyttöön verkossa tai siinä on toimintahäiriö.

ohjelmalla. Katso tarkempia tietoja kohdasta sivulla 34.

Varmista, että verkossa on otettu käyttöön PortFast (Cisco), FastLink (Netgear) tai Edge Mode (Adtran).

Konfiguroi kiinteä IP-osoite: Katso tarkempia tietoja kohdasta

asetukset

Langattoman (wlan0) verkkoliittymän

sivulla 23.

Ping

Xerox® Wireless Print Solutions Adapter

Käyttöopas

Vianetsintä

Tulostus ei onnistu tietokoneen kautta.

Mahdollinen syy Ratkaisu

Laitetta ei ole sillattu langattomaan verkkoon. Kytke Web Manager ja varmista, että WPSA-silta on

otettu käyttöön. Katso tarkempia tietoja kohdasta

Siltauksen (br0) asetukset sivulla 22.

Tulostin on offline-tilassa. Varmista, että tulostin on online- tilassa ja

vastaanottaa töitä.

Tietokone on eri verkossa kuin tulostin. Varmista, että tulostimen IP-osoite on käytettävissä

työasemalta. Testaa tietokoneen ja tulostimen välinen yhteys

ping- tai traceroute-ohjelmalla. Katso tarkempia tietoja kohdasta

Ping sivulla 34.

Tulostinta tai tulostusta ei voi paikantaa iOS-laitteesta.

Mahdollinen syy Ratkaisu

Tulostinta ei ole lisätty WPSA:han. Varmista, että langaton sovitin on asetettu

käyttämään tulostinta. Katso tarkempia tietoja

Langatonta sovitinta ja iOS-laitetta ei ole liitetty samaan Wi-Fi-reitittimeen tai samassa aliverkossa olevaan tukiasemaan.

Multicast DNS on poistettu käytöstä joko Wi-Fireitittimessä tai langattomassa tukiasemassa.

kohdasta

Jos WPSA ja iOS-laite ovat eri reitittimissä tai tukiasermissa, varmista, että mDNS Forwarding toiminto on otettu käyttöön molemmissa. Ota yhteys reitittimen ja/tai tukiaseman valmistajaan teknistä tukea varten.

Ota Multicast DNS käyttöön Wi-Fi-reitittimessä tai langattomassa tukiasemassa.

Tulostimen lisääminen sivulla 29.

Tulostinta tai tulostusta ei löydetä Google Cloud Print -palvelun kautta.

Mahdollinen syy Ratkaisu

Langaton sovitin ei kommunikoi Google Cloud Print -palvelun kanssa.

Varmista, että välityspalvelin on asennettu, jos tarpeen. Katso tarkempia tietoja kohdasta

Väl ityspa lvelin sivulla 37.

Tulostinta ei ole rekisteröity Google Cloud Printiin.

Tulostimen nimi tai IP-osoite on muuttunut. Varmista WPSA:n Printer Configuration (tulostimen

Xerox Käyttöopas

Wireless Print Solutions Adapter

Rekisteröi tulostimesi Google Cloud Printiin. Katso tarkempia tietoja kohdasta sivulla 31.

konfigurointi) -sivulla, että tulostinta varten määritetty IP-osoite vastaa tulostimen IP-osoitetta. Katso tarkempia tietoja kohdasta

konfigurointi

sivulla 29.

Google Cloud Print

Tu lo s ti m en

Tulostinta tai tulostusta ei löydy Android-laitteesta käsin.

Mahdollinen syy Ratkaisu

Vianetsintä

Android-laitteeseen ei ole asennettu tulostuspalvelua.

Tulostuspalvelu on asennettu, mutta sitä ei ole otettu käyttöön.

Tulostin ei ole puhelimen tai tabletin tulostinluettelossa.

Varmista, että puhelimeen tai tablettiin on asennettu oikea tulostuspalvelun plugin-laajennus:

• GoogleCloud Print

• Mopria Print Service

• Xerox Android Print Service Nämä plugin-laajennukset voidaan ladata Google Play

Storesta.

Varmista, että tulostuspalvelu on otettu käyttöön Android OS:ssä kohdasta Asetusvalikko, Tulostusasetukset. Katso tarkempia tietoja Android-laitteen ohjeista tai ota yhteys Android-laitteen valmistajaan.

Jos WPSA ja Android-laite ovat eri reitittimissä tai tukiasemissa, varmista, että mDNS Forwarding -toiminto on otettu käyttöön molemmissa. Kysy ohjeita reitittimen ja/tai tukiaseman valmistajalta.

Sovittimen upotettuun verkkopalvelimeen ei saada yhteyttä.

Mahdollinen syy Ratkaisu

Tietokone ja sovitin ovat eri verkoissa. Varmista, että tietokone on yhdistetty samaan verkkoon

kuin WPSA. Katso tarkempia tietoja kohdasta

Managerin käyttö

Sovitin on sammutettu tai offline-tilassa. Varmista, että tilan merkkivalo palaa WPSA:ssa. Katso

tarkempia tietoja kohdasta

sivulla 17.

Tilan merkkivalo: sivulla 15.

Web

Sovittimen SSID:tä ei löydy käytettävissä olevissa langattomissa yhteyksissä.

Mahdollinen syy Ratkaisu

Sovitin on sammutettu tai offline-tilassa. Varmista, että tilan merkkivalo palaa WPSA:ssa. Katso

tarkempia tietoja kohdasta

Sovitin on tietokoneen tai kannettavan tietokoneen kantoalueen ulkopuolella.

SoftAP-tila on poistettu käytöstä. Varmista, että SoftAP-tila on otettu käyttöön Web

Varmista, että kannettava tietokone tai tietokone on WPSA:n langattoman kantoalueen sisällä. Siirrä kannettavaa tietokonetta tai tietokonetta lähemmäksi sovitinta.

Managerissa. Katso tarkempia tietoja kohdasta

asetukset

sivulla 21.

Tilan merkkivalo: sivulla 15.

Tukiaseman

Xerox

Wireless Print Solutions Adapter

Käyttöopas

Vianetsintä

Xerox

Wireless Print Solutions Adapter

Käyttöopas

Viranomaismääräykset

Käyttäjät Euroopan yhteisön alueella

Xerox ilmoittaa täten, että langaton tulostimen sovitin on direktiivien 1999/5/EY, 2006/95/EY, 2004/108/EY, 2002/95/EY ja 2009/125/EY mukainen.

EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus löytyy kokonaisuudessaan seuraavasta internet-osoitteesta:

www.xerox.com/environment_europe

Käyttäjät Yhdysvalloissa

The Wireless Print Adapter has been tested and found to comply within the limits for Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules. Nämä rajoitukset antavat kohtuullisen suojan haitallisia häiriöitä vastaan normaalissa kotikäytössä. Tämä laite tuottaa, käyttää ja voi säteillä radiotaajuista energiaa. Jos laitetta ei asenneta tai käytetä ohjeiden mukaisesti, se voi aiheuttaa häiriötä radioviestinnässä. Ei voida kuitenkaan taata, että häiriöitä ei esiintyisi jossakin tietyssä laitekokoonpanossa. Jos laite aiheuttaa häiriöitä radio- ja tv-vastaanottoon (todettavissa katkaisemalla ja kytkemällä laitteen virta), käyttäjä voi yrittää korjata ongelman yhdellä tai usealla seuraavista toimenpiteistä:

(1) Suuntaa tai sijoita laite ja sisäänrakennettu vastaanottoantenni uudelleen. (2) Siirrä laite kauemmaksi vastaanottimesta. (3) Kytke laite toiseen pistorasiaan niin, että laite ja vastaanotin eivät ole samassa virtapiirissä. (4) Pyydä ohjeita kodinkoneen myyjältä tai asiantuntevalta radio-/tv-asentajalta.

Käyttäjälle huomautukseksi, että ilman valmistajan hyväksyntää laitteelle suoritetut muutokset ja muunnokset saattavat mitätöidä tämän laitteen käyttövaltuudet.

Käyttöä koskevat seuraavat ehdot:

(1) Tämä laite ei saa aiheuttaa haitallisia häiriöitä. (2) Tämän laitteen täytyy hyväksyä kaikki vastaanotetut häiriöt, mukaanlukien häiriöt, jotka

saattavat aiheuttaa ei-toivottua toimintaa.

Tulostuspalvelimen säteilevä ulostulovirta on huomattavasti FCC:n radiotaajuudelle asettamia altistusvaatimuksia vähäisempi. Tulostuspalvelinta on kuitenkin käytettävä niin, että ihmiskontaktin mahdollisuus normaalissa käytössä on minimoitu.

Jotta radiotaajuusaltistumista koskevat vaatimukset täytetään, tätä laitetta ja sen antenneja on käytettävä vähintään 20 senttimetrin etäisyydellä kaikista henkilöistä, eikä niitä saa sijoittaa tai yhdistää minkään muun antennin tai lähettimen kanssa. Loppukäyttäjille on toimitettava erityiset ohjeet radiotaajuusaltistumista koskevien vaatimusten täyttämistä varten.

Xerox® Wireless Print Solutions Adapter

Käyttöopas

Viranomaismääräykset

Käyttäjät Kanadassa

Wireless Print Adapter ei ylitä radiosäteilyä koskevassa luokassa B säädettyä määrää. CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

Tätä lähetintä ei saa käyttää yhdessä minkään muun antennin tai lähettimen kanssa tai niiden läheisyydessä. Tämä laite on asennettava ja sitä on käytettävä niin, että säteilylähteen ja käyttäjän välinen etäisyys on vähintään 20 senttimetriä.

Tätä laitetta sitovat Kanadan lisenssivapaita laitteita koskevat säädökset. Käyttöä koskevat seuraavat ehdot:

(1) Tämä laite ei saa aiheuttaa häiriöitä; ja (2) Tämän laitteen täytyy sallia kaikki häiriöt, mukaan lukien häiriöt, jotka saattavat aiheuttaa

laitteen ei-toivottua toimintaa.

Koska laite on lisenssivapaa lähiverkkolaite (LE-LAN-laite), sitä koskevat seuraavat käyttörajoitukset:

(1) Taajuudella 5150–5250 MHz toimivaa laitetta saa käyttää ainoastaan sisätiloissa, jotta

vältetään satelliittimatkapuhelinjärjestelmää mahdollisesti haitttaava samakanavahäiriö,

(2) Taajuuksilla 5250–5350 MHz ja 5470–5725 MHz toimivien laitteiden suurimman sallitun

antennin vahvistuksen on oltava EIRP-rajoituksen mukainen, ja

(3) Taajuudella 5725–5825 MHz toimivien laitteiden suurimman sallitun antennin vahvistuksen

on oltava pisteestä pisteeseen- ja ei-pisteestä pisteeseen -käyttöä koskevien EIRP-rajoitusten mukainen.

Huomaa, että taajuuksien 5250–5350 MHz ja 5650–5850 MHz ensisijaisiksi käyttäjiksi on määritetty suuritehoiset tutkat, jotka voivat aiheuttaa häiriöitä ja/tai vaurioita LE-LAN-laitteille.

Standardit ja normit

Päästöt ja häiriönsieto

Eurooppalaiset

• EN 300 328

• EN 301 489-01

• EN 301 489-17

• EN 301 893

• EN 61000-3-3

• EN 61000-3-2

• EN 55024

• EN 55022

Xerox Käyttöopas

Wireless Print Solutions Adapter

Amerikkalaiset

•FCC 15.21

• FCC 15.105

•FCC 15E

• FCC 15.247

• FCC 15.407

Kanadalaiset

•ICES-003

• RSS-210

Turvallisuus

• UL/IEC/EN 60950-1

Energiatehokkuus (virtasovitin)

Viranomaismääräykset

• (EY) N:o 278/2009 - erä 7

• DoE - ulkoiset virtalähteet - 10 CFR 430.32(w)

• NR Canada - ulkoiset virtalähteet - CSA C381.1-08

Xerox

Wireless Print Solutions Adapter

Käyttöopas

Viranomaismääräykset

Xerox

Wireless Print Solutions Adapter

Käyttöopas

Xerox Wireless Print Solutions Adapter User Guide [fi]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Sisällys

Turvallisuus

Yleisiä ohjeita

Ominaisuudet

Johdanto

Tärkeimmät ominaisuudet

Protokollan tuki

Vianetsintä

Konfigurointitavat

Osoitteet ja porttien numerot

Laiteosoite

IP-osoite

Porttien numerot

Lisää tietoa

Welcome Center

Asennus

Pakkauksen sisältö

Käyttäjän itse hankkimat osat

Laitteen osat

Wireless Print Solutions Adapterin osat

WPS (Wi-Fi Protected Setup)

WPS:n käynnistäminen

Wireless Print Solutions Adapterin asentaminen

Web Managerin käyttö

Navigointi Web Managerissa

Status (tila) -sivu

Pääsy Status (tila) -sivulle

Network (verkko) -sivu

Tukiaseman asetukset

Siltauksen (br0) asetukset

Siltaustoiminto

Siltauksen asetusten katselu tai konfigurointi

Siltauksen konfigurointi ja käyttöönotto

Langallisen (eth0) verkkoliittymän asetukset

Langallisen verkkoliittymän asetusten konfigurointi

Langallisen (eth0) verkon linkkiasetukset

Langallisen verkon linkkiasetusten konfigurointi

Langattoman (wlan0) verkkoliittymän asetukset

Langattoman verkkoliittymän asetusten konfigurointi

Langattoman (wlan0) verkon linkkiasetukset

Langattoman verkon linkkiasetusten konfigurointi

WLAN-liittymän skannaus/pikaliitäntä

WLAN-profiilit

WLAN-profiilin asetusten konfigurointi

Anna avaimia 1–4 varten yksi tai useampi salausavain heksadesimaalisessa muodossa. Anna 10 heksadesimaalista merkkiä (0–9, a–f) WEP40:ää ja 26 merkkiä WEP104:ää varten. Turvallisuussyistä konfiguroituja avaimia ei näytetä.

Printer (tulostin) -sivu

Tulostimen konfigurointi

Tulostinasetusten määrittäminen

Tulostustyöt

Tulostustöiden katselu

AirPrint

Wireless Print Solutions Adapterin konfiguroiminen Apple AirPrintiä varten

Google Cloud Print

Tulostimen rekisteröinti Google Cloud Print -palveluun.

Tulostimen rekisteröinnin poistaminen Google Cloud Print -palvelusta

DNS-asetuksiin pääsy

Ping

Ping-yhteyden muodostaminen etäisäntään

Reitit

Traceroute

Traceroute-ohjelman käyttö

Administration (hallinta) -sivu

Kello

Kellonajan asetustavan määritys

Etsintä

Etsinnän konfigurointi

HTTP

Välityspalvelin

Tunnistetiedot

SSL-tunnistetiedon konfigurointi ladatun varmenteen käyttöä varten

SSL-tunnistetiedon konfigurointi itse allekirjoitetun varmenteen käyttöä varten

Luotetut varmentajat

Luotetun varmentajan varmenteen lataaminen

Varmentajan varmenteiden lataus

Oletustunnistetieto

Syslog