sont des marques déposées de Xerox Corporation aux États-Unis et/ou dans
d’autres pays. BR10638
®
Microsoft
Internet Explorer
, Windows®, Windows Vista®, SQL Server®, Microsoft®.NET, Windows Server®,
®
, Access® et Windows NT ® sont des marques commerciales ou des
marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.
®
est une marque déposée d’AXELOS Limited.
ITIL
®
BlackBerry
, RIM®, Research In Motion® et les marques, logos et noms associés sont la
propriété de Research In Motion Limited et sont déposés et/ou exploités aux États-Unis
et dans d’autres pays à travers le monde. Utilisés sous licence de Research in Motion
Limited. Les marques d’autres sociétés sont reconnues comme telles par la présente
mention.
Le présent document est modifié une fois par an à partir de la date de publication. Les
modifications, les imprécisions techniques et les erreurs typographiques seront corrigées
dans les prochaines éditions.
Version du document : 1.0.10 (juin 2014).
[Page laissée intentionnellement blanche]
Préface du document
Objet général et public
L’objet du présent document est de décrire les composants système, la convivialité et
les fonctions disponibles pour sécuriser Xerox
®
Xerox
l’environnement réseau du client.
Ce document est essentiellement destiné aux rôles des clients suivants :
Remarque : ce livre blanc ne porte pas sur les produits Xerox® qui ne sont pas directement connectés à
un réseau (à savoir, copieurs/fax/scanners autonomes, etc.).
. Il vise à servir de guide au déploiement de Xerox® Remote Services dans
Rôle Description
Fournisseur de
technologie du client
Équipe informatique du
client
Équipe de sécurité du
client
Déploie l’équipement conformément aux instructions de l’équipe
informatique du client
Certifie et déploie l’ensemble d’outils Xerox® Remote Services et
les fonctions d’activation/de désactivation
Évalue et approuve l’ensemble d’outils des services d’impression
gérés en vue de son utilisation dans l’environnement du client
conformément aux règles de l’entreprise et aux lois et normes du
secteur en vigueur.
®
Remote Services dans les produits
Comment utiliser au mieux ce document
Nous recommandons la lecture de l’intégralité de ce document pour certifier
l’utilisation de produits et services Xerox
®
dans un environnement réseau.
• Lisez la section 1 pour comprendre les fonctionnalités générales de Xerox
Remote Services.
• Lisez la section 2 pour déterminer le modèle de déploiement qui couvre le mieux
vos règles de sécurité des informations existantes.
• Lisez la section 3 pour comprendre les données qui sont envoyées à partir de
produits Xerox®.
• Lisez la section 4 pour comprendre les détails techniques sous-jacents à Xerox
Remote Services.
• Lisez la section 5 pour comprendre les meilleures pratiques et recommandations
lors du déploiement et de l’utilisation de Xerox® Remote Services.
®
®
Livre blanc sur la sécurité de Xerox® Remote Services 1-3
Table des matières
Objet général et public .............................................................................. 1-3
Comment utiliser au mieux ce document ......................................... 1-3
6 Annexe A : ..................................................................... 6-32
Sélection du modèle de déploiement .......................................................... 6-32
Quel modèle de déploiement utiliser ? ........................................... 6-32
1-4 Livre blanc sur la sécurité de Xerox® Remote Services
1 Résumé analytique
Les informations sont l’atout majeur de toute organisation, et la sécurité des
documents et des périphériques - notamment les imprimantes multifonctions - qui
sont connectés au réseau est essentielle. Au 21
névralgique de la quasi-totalité des activités d’une entreprise.
e
siècle, le réseau est le centre
Xerox a parfaitement conscience de vos préoccupations en matière de sécurité. Les
offres Xerox
®
Systems et Remote Services sont conçues pour s’intégrer au flux de
travail de votre entreprise. Les transactions Remote Services émanent toujours du
périphérique, en fonction des autorisations définies par le client. Remote Services ne
peut communiquer qu’avec un serveur sécurisé chez Xerox, qui satisfait aux exigences
strictes de l’infrastructure de gestion des informations interne de Xerox Corporation.
Remote Services peut être déployé à l’aide d’un ou de plusieurs des modèles suivants :
1. Une application Xerox
attributs décrivant les périphériques d’impression, avant de les transférer vers
l’extérieur aux serveurs de communication Xerox
®
est déployée sur le réseau d’un client pour recueillir les
®
(« via les applications proxy ou
les gestionnaires de périphériques distants »).
2. Les périphériques d’impression communiquent directement avec les serveurs de
communication Xerox
®
via le pare-feu du client (« Device Direct »)
3. La combinaison des deux modèles
Le modèle de déploiement choisi dépend de vos règles en matière de sécurité des
informations pour gérer la transmission des attributs des périphériques d’impression, et
de la solution de services d’impression achetée (services d’impression de base gérés).
• Une application Xerox
d’impression, puis les transférer aux serveurs de communication Xerox
®
utilisée pour collecter les attributs de vos périphériques
®
(c.-à-d.
en tant que « proxy »), est généralement déployée sur les réseaux d’entreprise
de toute taille sur lesquels des stratégies informatiques restreignent le nombre de
connexions pouvant être établies avec un site Web externe.
• Le modèle Device Direct est généralement employé quand un petit nombre de
périphériques est connecté à un réseau de petite taille.
Quel que soit le modèle de déploiement utilisé, Remote Services utilise les ports et
les protocoles Web standard pour établir un canal sécurisé et chiffré en vue de
transférer les attributs des périphériques d’impression vers l’extérieur aux serveurs
de communication Xerox
®
.
La structure du réseau du client détermine si des modifications doivent être
apportées au pare-feu Internet, aux serveurs proxy Web ou à toute autre
infrastructure réseau liée à la sécurité. Les périphériques Xerox
applications Xerox
®
s’authentifient auprès des serveurs de communication Xerox®
®
comme les
avant que les attributs d’impression puissent être transmis. L’ensemble des attributs
pris en compte dans les services distants comprend les propriétés, l’état et l’identité
des périphériques d’impression, les niveaux de consommables, les compteurs
d’utilisation et les données de diagnostic détaillées.
Aucune donnée image/de travail ni aucune information d’identification
personnelle n’est transmise par défaut aux serveurs de communication Xerox
Livre blanc sur la sécurité de Xerox® Remote Services 1-5
®
.
La quantité d’attributs transmis varie selon les fonctionnalités et le type de périphérique
d’impression utilisé (petite imprimante réseau ou imprimante multifonction réseau, ou
encore copieur/imprimante de production).
Si une stratégie de sécurité des informations restreint explicitement un type d’attribut
pouvant être transmis (p. ex. attributs liés aux adresses réseau), une partie de
l’ensemble d’outils de continuité des services MPS est capable de désactiver des
champs d’attributs spécifiques de la transmission.
En conséquence, les équipes informatiques de l’entreprise et les spécialistes de la
sécurité sont invités à lire l’intégralité de ce document afin de bien cerner les différentes
fonctions et opérations de Xerox
®
Remote Services et comment les utiliser pour se
conformer aux stratégies de sécurité des informations.
Continuité MPS
La continuité de services Xerox® Managed Print Services (MPS) comprend les quatre
offres décrites brièvement ci-dessous. Des informations détaillées sur Xerox
®
MPS
Continuum sont disponibles à l’adresse suivante :
1. Xerox® Remote Print Services automatise plusieurs activités liées à la gestion
des périphériques d’impression Xerox
®
sur un réseau. Ces activités comprennent :
les relevés de compteurs automatiques (AMR), le réapprovisionnement
automatique des consommables (ASR) et les rapports automatiques sur les
informations de diagnostic de manière à ce que Xerox puisse accélérer la
résolution des conditions d’erreur sur les périphériques d’impression. Xerox
CentreWare
®
Web et Xerox® Device Agent Litesont les deux applications
®
disponibles sur le site Web de Xerox (http:www.xerox.com) qui permettent aux
clients de renvoyer à Xerox « par proxy » les données des périphériques
d’impression Xerox
2. Xerox
®
Remote Print Services est conçu pour les partenaires revendeurs
certifiés qui se soucient de maîtriser les coûts liés à la gestion des périphériques
d’impression réseau et non-réseau, quel qu’en soit le fournisseur. Xerox
Print Services est une offre de services flexible qui permet aux clients de ne
payer que les services qu’ils veulent. Xerox
®
et non-Xerox®.
®
Partner
®
Device Agent Partner Edition est
l’application généralement déployée par les revendeurs partenaires certifiés pour
contrôler les périphériques d’impression dans l’environnement du client.
3. Xerox
®
Print Services est destiné aux entreprises de toutes tailles. Cette offre
vise essentiellement à maîtriser les coûts et à améliorer l’efficacité de
l’impression de documents, le réapprovisionnement de consommables, l’achat de
périphériques et la maintenance des services des périphériques. Cette offre
fournit un point de contact unique pour l’assistance sur les périphériques Xerox
et non-Xerox
®
. Xerox® Device Agent est l’application qui permet de contrôler et
®
de renvoyer à Xerox des rapports sur l’état des périphériques d’impression, les
niveaux de consommables et l’utilisation sur les périphériques d’impression
®
Xerox
Xerox
et non-Xerox® dans le cadre du processus de prestation du service
®
Print Services.
4. Enterprise Print Services (EPS) est le service le plus complet de la continuité
MPS. EPS offre l’ensemble de fonctionnalités le plus complet et est destiné aux
entreprises de grande taille et aux multinationales. L’application Xerox
®
Device
Manager est déployée par Xerox pour gérer les périphériques d’impression dans
l’environnement du client. Cette application Web contrôle et renvoie à Xerox des
rapports sur divers attributs d’impression et machine dans le cadre du processus
de prestation du service EPS.
1-6 Livre blanc sur la sécurité de Xerox® Remote Services
Xerox® Remote Print Services
Suite technologique
Livre blanc sur la sécurité de Xerox® Remote Services 1-7
2 Modèles de déploiement
Les modèles de connectivité à distance à Xerox peuvent être déployés à l’aide d’un
ou de plusieurs des modèles suivants :
• Device Direct
• Applications Remote Proxy
• Combinaison des modèles Device Direct et des applications Remote Proxy
Quel que soit le modèle de déploiement utilisé, il est important de noter que ces trois
modèles de déploiement offrent le même niveau de sécurité.
Modèle de déploiement Device
Direct
Figure 2.1 Composants système et flux de données du modèle de déploiement Device Direct
Remarque : le module Remote Services intégré dans les périphériques Xerox
transmission sécurisée des attributs des périphériques à Xerox afin de permettre la prise en charge
des fonctionnalités automatisées de Xerox
demande.
2-8Livre blanc sur la sécurité de Xerox® Remote Services
®
Remote Print Services et peut être désactivé sur
®
permet la
Modèle d’applications Remote
Proxy
Figure 2.2 Composants système et flux de données du modèle d’applications Remote Proxy
Remarque : Xerox
imprimées) et met en oeuvre des stratégies spécifiques aux imprimantes (p. ex. recto-verso,
couleur ou noir et blanc, restriction des types de travaux, quotas, heure de la journée, etc.).
®
Xerox
Print Agent est uniquement déployé sur les serveurs d’impression et les ordinateurs
d’utilisateurs finaux lorsque le client autorise l’utilisation des composants d’application des
stratégies d’impression et de contrôle de l’utilisation du bureau dans le cadre de Xerox
Print Services.
®
Print Agent assure le suivi de l’utilisation des imprimantes de bureau (pages
®
Enterprise
Livre blanc sur la sécurité de Xerox® Remote Services 2-9
Modèle de déploiement mixte
L’environnement d’un même client peut inclure une combinaison du modèle de
déploiement Device Direct et d’applications Remote Proxy. Ce scénario est possible
lorsqu’un client achète plusieurs types de contrats de maintenance Xerox pour ses
périphériques d’impression. Lors de l’installation initiale d’un périphérique
d’impression Xerox
Services consiste à ce que le périphérique d’impression tente automatiquement
d’établir une connexion directe avec les serveurs de communication Xerox
®
sur un réseau, le comportement par défaut de Xerox® Remote
®
.
Si le client choisit finalement d’acheter une offre Xerox
®
Managed Print Services,
les applications Remote Proxy se chargeront automatiquement de transmettre
régulièrement les données des périphériques d’impression aux serveurs de
communication Xerox
®
.
Figure 2.3 Composants système et flux de données du modèle de déploiement mixte
2-10 Livre blanc sur la sécurité de Xerox® Remote Services
3 Transmission de données
et charges utiles
Sécurisation du canal externe
Modèle de déploiement Device Direct
Le module de services distants incorporé dans les périphériques Xerox® utilise une
connexion SSL (Secure Socket Layer) sur le port standard 443 afin de communiquer
avec les serveurs de communication Xerox
Agent Lite, Xerox
Device Manager) utilisent également une connexion chiffrée SSL (Secure Socket
Layer) sur le port standard 443 pour communiquer avec les serveurs de communication
®
Xerox
canal (qui est établi lors de l’installation initiale des applications Remote Proxy),
notamment :
• L’application Remote Proxy dans l’environnement du client lance toutes les
• Une URL valide doit être utilisée pour les serveurs de communication Xerox
• Un ID de compte valide ou un identifiant de site et une clé d’enregistrement des
externes. D’autres fonctions sont employées pour améliorer la sécurité sur ce
communications avec les serveurs de communication Xerox
externes.
serveurs de communication Xerox
services des serveurs de communication Xerox
– L’application Remote Proxy demande une inscription auprès des serveurs de
communication Xerox
– Les serveurs de communication Xerox
d’identification fournies, puis acceptent la demande.
– L’application Remote Proxy détecte l’approbation des serveurs de
communication Xerox
®
Device Agent Partner Edition, Xerox® Device Agent et Xerox®
®
externes.
®
®
doivent être utilisés pour accéder à certains
®
à l’aide des informations d’identification appropriées.
®
externes, puis active le service.
®
.
®
valident les informations
Sources de données
Les composants suivants collectent des données pour Xerox® Remote Services :
• Périphériques de bureau Xerox
• Périphériques de production Xerox
• Application Xerox
Livre blanc sur la sécurité de Xerox® Remote Services 3-11
®
Remote Proxy
®
®
Périphériques de bureau Xerox®
Les périphériques d’impression de bureau Xerox® transmettent les données d’attributs
structurées suivantes dans un format Xerox
®
eXtensible Markup Language (XML),
reposant sur le modèle CIM (Common Information Model) du Distributed Management
Task Force. Ces données d’attributs structurées sont ensuite compressées dans un
fichier .zip avant d’être chiffrées et directement transmises aux serveurs de
communication Xerox
Données Description Service Xerox®
Identité du
périphérique
Adresse réseau
du périphérique
Propriétés du
périphérique
État du
périphérique
Compteurs du
périphérique
®
externes dans le cadre de Xerox® Remote Print Services :
Inclut le modèle, la version du micrologiciel, les numéros
de série des modules et la date d’installation
Inclut le périphérique/composant réseau utilisé pour la
configuration de la connectivité (aucune donnée
d’adresse réseau n’est dévoilée).
Inclut la configuration détaillée des composants matériels
et des modules logiciels, les fonctionnalités/services pris
en charge, les modes d’économie d’énergie, etc.
Inclut l’état général, les alertes détaillées, l’historique des
40 dernières défaillances, les données de bourrage, etc.
Inclut les compteurs de facturation, d’impressions, de
copies, de télécopies, de travaux volumineux et de
numérisations vers une destination, les statistiques
relatives à l’utilisation, etc.
Xerox® Remote
Print Services
uniquement
Xerox® Remote
Print Services
uniquement
Xerox® Remote
Print Services
uniquement
Xerox® Remote
Print Services
uniquement
Xerox® Remote
Print Services
uniquement
Consommables
du périphérique
Utilisation
détaillée de la
machine
Ingénierie/
Débogage
Inclut le nom, le type (p. ex. image, finition, type de
papier), le niveau, la capacité, l’état, la taille du
consommable, etc.
Inclut les compteurs d’impression, les états sous tension,
les quantités de remplacement des unités remplaçables
par l’utilisateur (CRU), les données détaillées sur les
défaillances de CRU et leur distribution, les données
d’utilisation de la fonction de reconnaissance optique de
caractères (ROC), la distribution des durées
d’impression, la distribution de l’utilisation des bacs à
papier, les supports installés, la distribution des types de
supports, la distribution des longueurs de document, la
distribution des quantités définies, les nombres de pixels
marqués, le taux de couverture moyen par couleur, les
défaillances/bourrages, les compteurs de numérisations
détaillés.
Aucune
Remarque : même s’il n’y a aucun transfert automatique
des données d’ingénierie/de débogage à Xerox, certains
périphériques de bureau intègrent une interface
utilisateur Web permettant de télécharger manuellement
les données des fichiers journaux vers un PC local ; cela
se fait à la demande du client pour faciliter le dépannage
de problèmes spécifiques. Ces données d’ingénierie/de
débogage ne comprennent aucune donnée d’image/de
travail. Le fichier créé à partir de cette fonction de
téléchargement de l’IU Web est chiffré et ne peut être lu
par aucun utilisateur. Il doit être renvoyé par courrier
électronique à Xerox afin d’être déchiffré et de servir à
l’analyse.
Xerox® Remote
Print Services
uniquement
®
Remote
Xerox
Print Services
uniquement
Aucune
3-12Livre blanc sur la sécurité de Xerox® Remote Services
Remarques :
• Visitez le site Web de Xerox à l’adresse (www.xerox.com) afin de déterminer si
vos périphériques appartiennent à la catégorie des périphériques de bureau ou
de production.
• Le fichier et le contenu des données identifiés varient en fonction du modèle du
produit.
Périphériques de production Xerox®
Les périphériques d’impression de production Xerox® transmettent les données
d’attributs structurées suivantes dans un format eXtensible Markup Language (XML)
exclusif de Xerox, reposant sur le modèle CIM (Common Information Model) du
Distributed Management Task Force. Ces données structurées sont ensuite
compressées dans un fichier .zip avant d’être chiffrées et directement transmises aux
serveurs de communication Xerox
Données Description Service Xerox®
®
externes :
Identité du
périphérique
d’impression
Adresse réseau
du périphérique
d’impression
Propriétés du
périphérique
impression
État du
périphérique
d’impression
Compteurs du
périphérique
d’impression
Consommables
du périphérique
d’impression
Utilisation
détaillée de la
machine
d'impression
Inclut le modèle, les versions des micrologiciels, les
numéros de série et la date d’installation des modules,
les coordonnées du client, les données de licence et
l’emplacement, si ces informations sont disponibles
Inclut l’adresse MAC (Media Access Control) et
l’adresse du sous-réseau.
Inclut la configuration détaillée des composants
matériels et des modules logiciels, les
fonctionnalités/services pris en charge, etc.
Inclut les états actifs, le décompte de l’historique des
défaillances, le journal des événements DFE,
l’historique des transmissions de données
Inclut les compteurs de facturation, d’impressions,
de copies, de travaux volumineux, de production et de
numérisations vers une destination sur les modèles de
production d’entrée de gamme, etc.
Inclut le nom du fabricant, le modèle, le numéro de
série, le nom, le type, le niveau, la capacité, les états,
les compteurs sur toute la durée de vie, etc.
Inclut les données HFSI, les données NVM, les
remplacements de pièces, les journaux DFE, les
données de diagnostic détaillées, la résolution des
défaillances.
Xerox® Remote
Print Services
uniquement
Xerox® Remote
Print Services
uniquement
Xerox® Remote
Print Services
uniquement
Xerox® Remote
Print Services
uniquement
Xerox® Remote
Print Services
uniquement
Xerox® Remote
Print Services
uniquement
Xerox® Remote
Print Services
uniquement
Ingénierie/
Débogage
Livre blanc sur la sécurité de Xerox® Remote Services 3-13
Inclut les données de débogage détaillées non
structurées destinées exclusivement au support de
troisième niveau.
Xerox® Remote
Print Services
uniquement
Données Description Service Xerox®
En relation avec
les travaux du
client
Inclut les commandes PostScript chiffrées pour la
reproduction de la tâche sur un autre périphérique
d’impression de production Xerox
®
similaire (c’est-à-
Support de
deuxième et de
troisième niveaux
dire qu’il ne s’agit pas de données image réelles). Bien
que seuls les produits de production Xerox® offrent
cette possibilité, le client peut choisir d’activer ou non
cette fonctionnalité. Si le client choisit de transmettre
les données liées aux travaux d’impression (au format
PostScript chiffré, et non de données image) à Xerox,
celles-ci sont traitées conformément aux politiques ou
aux politiques de confidentialité de Xerox, ou selon les
instructions du client.
Remarques :
• Visitez le site Web de Xerox à l’adresse (www.xerox.com) afin de déterminer si
vos périphériques appartiennent à la catégorie des périphériques de bureau ou
de production.
• Le fichier et le contenu des données identifiés varient en fonction du modèle du
produit.
Device Manager) transmettent les données d’attributs d’impression et
d’application, qui sont récupérées au format XML (eXtensible Markup Language)
et compressées dans un fichier .zip. Elles sont ensuite chiffrées, puis directement
transmises aux serveurs de communication Xerox
®
Device Agent Partner Edition, Xerox® Device Agent et
®
externes :
Données Description Services Xerox®
Xerox®
Xerox®
Identité du
périphérique
d’impression
Inclut le nom du fabricant, le modèle, la description, la version
du micrologiciel, le numéro de série, les étiquettes de
l’équipement, le nom du système, le contact, l’emplacement,
Remote
Print
Services
X X X X
Print
Services
Xerox®
Partner
Print
Services
l’état de gestion, le nom de la file d’attente, le nom du poste
de travail (bureau) et le numéro de téléphone/télécopie
Adresse réseau
du périphérique
d’impression
Inclut l’adresse MAC, l’adresse IP, le nom DNS, le masque
de sous-réseau, l’adresse IP de la passerelle par défaut, la
dernière adresse IP connue, l’adresse IP modifiée, le fuseau
X X X X
horaire, l’adresse IPX, le numéro de réseau externe IPX et
l’adresse IPX du serveur d’impression.
Propriétés du
périphérique
impression
Inclut les composants installés, la description des
composants, les fonctionnalités et les services pris en
charge, la vitesse d’impression, la prise en charge des
X X X X
couleurs, les options de finition, la prise en charge de
l’impression recto verso, la technologie de marquage, les
données de disque dur et de mémoire vive, les langues
prises en charge, les propriétés définies par l’utilisateur.
EPS
3-14Livre blanc sur la sécurité de Xerox® Remote Services
Données Description Services Xerox®
Xerox®
Xerox®
État du
périphérique
d’impression
Inclut l’état général, les alertes détaillées, les messages de
la console locale, l’état des composants, les données liées à
l’extraction de l’état, la date de détection, la méthode et le
Remote
Print
Services
X X X X
Print
Services
Xerox®
Partner
Print
Services
type de détection, le temps de fonctionnement du
périphérique, les pièges pris en charge/activés.
EPS
Compteurs du
périphérique
d’impression
Consommables
du périphérique
d’impression
Utilisation
détaillée du
périphérique
d’impression
Inclut les compteurs de facturation, d’impressions, de
copies, de télécopies, de travaux volumineux et de
numérisations, les statistiques relatives à l’utilisation et le
volume cible.
Inclut le nom, le type (p. ex. image, finition, type de papier),
le niveau, la capacité, l’état, la taille du consommable, etc.
Données de suivi des tâches des utilisateurs incluant les
caractéristiques des tâches (ID, nom du document,
propriétaire, type de document, type de tâche, couleur, recto
verso, support requis, taille, pages, ensemble, erreurs), la
destination (périphérique d’impression, modèle, nom DNS,
adresse IP, adresse MAC, numéro de série), les résultats
d’impression de la tâche (heure de la soumission, durée de
la tâche d’impression, pages imprimées, pages couleur/noir
et blanc imprimées, mode couleur utilisé, multipages), les
données de comptabilité (code de rétrofacturation, prix de
rétrofacturation, source de comptabilité), la source de la
tâche d’impression (poste de travail, nom/adresse MAC du
serveur d’impression, nom de la file d’attente, port, nom
d’utilisateur, ID utilisateur), les données de gestion Xerox
(envoyées à Xerox
®
Services Manager).
Remarque : des réductions de coûts importantes peuvent
être obtenues en surveillant le comportement d’impression
des utilisateurs finaux, en définissant une politique d’utilisation
des imprimantes appropriée, puis en utilisant la technologie
pour appliquer cette politique. Xerox
®
Print Services, Xerox®
Partner Print Services et EPS fournissent cette technologie
sous la forme d’une fonction de suivi des tâches des
utilisateurs et d’une fonction de contrôle des impressions. Ces
fonctions ne sont déployées que pour les clients souhaitant ce
niveau de capture des données sur leur réseau.
X X X X
X X X X
X X X
Ingénierie/
Aucune Aucune
Débogage du
périphérique
d’impression
Remarques :
• Pour quelques applications Remote Proxy, il est possible que la collecte et la
transmission de certains attributs soient désactivées. Pour plus d’informations,
reportez-vous au guide d’utilisation de l’application Remote Proxy concernée
et/ou au guide d’évaluation et de sécurité.
• Les codes de rétrofacturation peuvent être intégrés et synchronisés à partir de
l’application Microsoft Active Directory du client.
Livre blanc sur la sécurité de Xerox® Remote Services 3-15
Application Description Services Xerox®
Xerox®
Xerox®
Print
Services
Xerox®
Partner
Print
Services
Identité de
l’application
Remote Proxy
Inclut les informations relatives à l’ordinateur, par exemple
le nom DNS, l’adresse IP, le nom du système
d’exploitation, le type de système d’exploitation, le
Remote
Print
Services
X X X X
processeur, les tailles de RAM (libre ou utilisée), les tailles
de disque dur (libre ou utilisé), le nom du site, la version de
l’application, la date d’expiration de la licence de
l’application, la version de l’infrastructure .NET, le fuseau
horaire, la version du composant de détection, la taille de la
base de données principale, la taille de la base de données
de détection, le nombre d’imprimantes dans/hors champ
d'application, les services critiques en cours d’exécution.
EPS
Mode de sécurité
entreprise de
l’application
Remote Proxy
Violations de la
politique de
contrôle de
l’impression de
l’application
Remote Proxy
Mode normal = configuration de l’application distante +
réception des demandes d’action + synchronisations de
l’état de l’application distante avec les serveurs de
communication Xerox
®
+ envois des données du
périphérique d’impression opérationnels.
Mode de verrouillage = toutes les communication avec les
serveurs de communication Xerox
®
externes sont
désactivées.
(c.-à-d. configuration de l’application distante désactivée +
réception des commandes du périphérique distant
désactivée + synchronisations de l’état de l’application
distante avec les serveurs de communication Xerox
®
désactivées + adresse IP/nom DNS de l’application
distante désactivés de la transmission + envois des
données du périphérique d’impression désactivés)
Inclut le nom de l’ordinateur de l’utilisateur final, le serveur
d’impression utilisé, la file d’impression utilisée,
l’horodatage de la violation, le nom du document, le nom
de l’utilisateur final, l’utilisation ou non du mode recto verso,
l’utilisation ou non de l’impression couleur, le nombre total
d’impressions de la tâche, le coût de la tâche, l’action
effectuée, l’envoi ou non d’une notification à l’utilisateur
final, l’affichage ou non d’un message, le nom de la
politique d’impression, la règle de la politique d’impression.
X X X
X
Configuration à
distance de
l’application
Remote Proxy
Les paramètres qui peuvent être gérés à distance
comprennent la détection de périphériques, la fréquence
d’exportation des données, les paramètres liés aux
communications SNMP (Simple Network Management
Protocol) (nouvelle tentative, expiration du délai, noms des
communautés), les profils d’alerte et la fréquence des
mises à jour logicielles automatiques de l’application
Remote Proxy.
3-16 Livre blanc sur la sécurité de Xerox® Remote Services
X X X
Le personnel de support de Xerox® peut traiter les actions demandées suivantes
par le biais du processus Applications Xerox
®
Remote Proxy, comme décrit dans le
tableau ci-dessous.
Données Description Services Xerox®
Xerox®
Xerox®
Print
Services
Xerox®
Partner
Print
Services
Actions à
effectuer sur les
périphériques
d’impression
•Obtenir l’état du périphérique = extrait le dernier état
à partir du périphérique d’impression
•Redémarrer le périphérique = procède à l’arrêt/au
redémarrage du périphérique d’impression
•Mettre à niveau le périphérique = installe les
nouveaux logiciels/micrologiciels sur le périphérique
d’impression
•Dépanner le périphérique = envoie une commande
PING au périphérique + extrait le dernier état à partir du
périphérique d’impression
•Imprimer une page de test = soumet une tâche de test
au périphérique d’impression pour valider le chemin
d’impression
•Lancer la gestion du périphérique = lance les
transferts périodiques de données du périphérique
d’impression vers les serveurs de communication
®
Xerox
externes
Remote
Print
Services
X X X
EPS
Actions à
effectuer sur les
périphériques
d’impression
Actions à
effectuer dans
les applications
Remote Proxy
Remarque : chaque action peut être désactivée de
l’utilisation sur demande dans la section de configuration
administrative des applications Xerox
®
Remote Proxy qui
prennent en charge cette fonction.
•Redémarrer le périphérique = procède à l’arrêt/au
redémarrage du périphérique d’impression
•Imprimer une page de test = soumet une tâche de test
au périphérique d’impression pour valider le chemin
d’impression
Les paramètres dans chaque application Remote Proxy qui
peuvent être gérés à distance comprennent la détection de
périphériques, la fréquence d’exportation des données, les
paramètres liés aux communications SNMP (nouvelle
tentative, expiration du délai, noms des communautés), les
profils d’alerte et la fréquence des mises à jour logicielles
automatiques de l’application Remote Proxy.
X
X X X X
Livre blanc sur la sécurité de Xerox® Remote Services 3-17
Utilisation par les systèmes dorsaux Xerox®
Les données reçues par les serveurs de communication Xerox® externes provenant
des périphériques d’impression de bureau Xerox
production Xerox
®
et des applications Remote Proxy Xerox® sont utilisées par les
®
, des périphériques d’impression de
processus métier Xerox suivants :
Nom du processus métier Description
Relevés de compteurs
automatiques
Réapprovisionnement
automatique des
consommables/pièces
Facilité d’entretien
(Assistant de maintenance)
Support de troisième
niveau
(Ingénierie/Débogage)
Une facture est générée automatiquement à partir des relevés de
compteurs émanant des périphériques d’impression.
Du toner est automatiquement envoyé aux clients quand un état
de niveau de consommable faible est reçu en provenance des
périphériques d’impression. Les composants remplaçables sont
automatiquement expédiés aux clients lorsque cela est
nécessaire à leurs périphériques de production.
Ces options sont uniquement accessibles aux clients qui optent
pour les contrats d’approvisionnement avec relevés de
compteurs.
Le personnel de maintenance de Xerox a accès à des
informations détaillées sur les défaillances, lorsque cela est
nécessaire, pour accélérer la planification d’une visite sur site ou
établir un diagnostic à distance après avoir reçu une demande
d’intervention du client.
Le personnel en charge du support produit peut résoudre les
problèmes difficiles après avoir accédé aux journaux d’ingénierie
et de débogage détaillés.
Les données de base des périphériques d’impression sont conservées et archivées
dans un centre de données Xerox agréé, conformément aux politiques de
conservation des données d’entreprise de Xerox
Les processus de travail et les pratiques qui prennent en charge et protègent les
systèmes logiciels Xerox
®
Remote Services de back-office sont basés sur les
®
.
meilleures pratiques définies par l’ITIL et les normes ISO-27002. Les clients sont
ainsi assurés que l’intégrité, la confidentialité et la protection des données seront
gérées en conformité avec les normes les plus strictes en vigueur.
3-18 Livre blanc sur la sécurité de Xerox® Remote Services
4 Détails de la technologie
Cette section décrit les détails techniques supplémentaires généralement
nécessaires au personnel informatique et aux équipes en charge de la sécurité afin
de permettre la certification des périphériques d’impression et des applications
Remote Proxy en vue de leur utilisation dans l’environnement réseau du client.
Conception des logiciels
La sécurité des produits Xerox® prime dès les premières phases de développement
des produits et se traduit par la mise en oeuvre de techniques de codage sécurisées
et l’exécution de nombreux tests et analyses en vue d’éliminer les vulnérabilités.
Xerox met activement en application des pratiques de certification, telles que les
Critères communs, et participe activement à l’élaboration de nouvelles normes,
comme le P2600 Working Group et la méthodologie de développement sécurisée
SDL (Security Development Lifecycle).
Utilisation
Utilisation de Xerox® Remote Services sur un réseau
Xerox® Remote Services permet les types d’opérations suivants sur un réseau :
Méthode de
déploiement
Device Direct Aucune
Applications
utilisées selon
l’offre Xerox®
Flux de
données sur
le réseau Utilisation imposée sur un réseau
Interne Le périphérique d’impression Xerox
détecter un serveur proxy Web (automatiquement
ou acheminement vers une adresse spécifique)
Interne Le périphérique d’impression Xerox® génère des
requêtes qu’il transmet à un serveur SMTP (Simple
Mail Transport Protocol) pour envoyer une
notification par courrier électronique à une liste de
destinataires définie
Externe vers
réseau
Externe vers
réseau
Le périphérique d’impression Xerox® franchit le
pare-feu de l’entreprise pour accéder à Internet
(HTTPS sur le port 443)
Le périphérique d’impression Xerox® transmet
automatiquement les données d’attributs
d’impression via un canal chiffré (HTTPS sur le port
443) aux serveurs de communication Xerox® à une
heure précise chaque jour
®
tente de
Livre blanc sur la sécurité de Xerox® Remote Services 4-19
Méthode de
déploiement
Applications
utilisées selon
l’offre Xerox®
Flux de
données sur
le réseau Utilisation imposée sur un réseau
Externe vers
réseau
Le périphérique d’impression Xerox® interroge
automatiquement les serveurs de communication
Xerox® via un canal chiffré (HTTPS sur le port 443)
à une heure précise chaque jour pour leur
demander la liste des actions à effectuer (par
exemple, envoi immédiat des données de
facturation, ajout d’un service, etc.)
Externe vers
réseau
Transmission sur demande unilatérale des données
du journal d’ingénierie du périphérique d’impression
Xerox® via un canal chiffré (HTTPS sur le port 443)
au serveur de communication Xerox®
Interne Chaque application détecte un serveur proxy Web
(automatiquement ou acheminement vers une
adresse spécifique)
Interne Chaque application extrait les fonctionnalités des
périphériques d’impression dans le parc
d’impression via SNMP
Interne Chaque application extrait la configuration des
périphériques d’impression dans le parc
d’impression via SNMP
Applications
Remote Proxy
®
Device
Xerox
Agent Lite +
CentreWare
Web
Interne Chaque application extrait l’état des périphériques
d’impression dans le parc d’impression via SNMP
Interne Chaque application extrait les données relatives aux
consommables des périphériques d’impression dans
le parc d’impression via SNMP
Interne Chaque application peut redémarrer un périphérique
d’impression via SNMP ou via l’interface utilisateur
®
Web du périphérique d’impression
Interne Chaque application peut envoyer une page de test à
un périphérique d’impression spécifique
Interne Chaque application peut lancer la page Web d’un
périphérique d’impression
Externe
(sortie
uniquement)
Externe
(sortie
uniquement)
Chaque application franchit le pare-feu de
l’entreprise pour accéder à Internet (HTTPS sur le
port 443)
Chaque application transmet automatiquement les
données d’attributs des périphériques d’impression
via un canal chiffré (HTTPS sur le port 443) aux
serveurs de communication Xerox® à une heure
précise chaque jour
Externe
(sortie
uniquement)
4-20 Livre blanc sur la sécurité de Xerox® Remote Services
Chaque application interroge automatiquement les
serveurs de communication Xerox® via un canal
chiffré (HTTPS sur le port 443) à une heure précise
chaque jour pour leur demander la liste des actions
à effectuer
Méthode de
déploiement
Applications
Remote Proxy
Applications
utilisées selon
l’offre Xerox®
Application
®
Xerox
Device
Agent +
application
®
Xerox
Device
Agent Partner
Edition pour le
contrôle des
périphériques
d’impression
connectés au
réseau
Application
®
Xerox
Print
Agent pour le
contrôle des
périphériques
d’impression
connectés à des
ordinateurs
Flux de
données sur
le réseau Utilisation imposée sur un réseau
Interne Chaque application Xerox
®
Device Agent détecte un
serveur proxy Web (automatiquement ou
acheminement vers une adresse spécifique)
Interne Chaque application Xerox® Device Agent extrait les
fonctionnalités des périphériques d’impression dans
le parc d’impression via SNMP
Interne Chaque application Xerox® Device Agent extrait la
configuration des périphériques d’impression dans
le parc d’impression via SNMP
Interne Chaque application Xerox® Device Agent extrait
l’état des périphériques d’impression dans le parc
d’impression via SNMP
Interne Chaque application Xerox® Device Agent extrait les
données relatives aux consommables des
périphériques d’impression dans le parc
d’impression via SNMP
Interne Chaque application Xerox® Device Agent peut
envoyer une page de test à un périphérique
d’impression spécifique
Interne Chaque application Xerox® Device Agent peut
lancer la page Web d’un périphérique d’impression
Interne Chaque application Xerox® Device Agent peut
mettre à jour les logiciels des périphériques
d’impression via la soumission d’une tâche
d’impression
Interne L’application Xerox® Print Agent peut recevoir les
données de relevés de compteurs émanant d’un
périphérique d’impression connecté à un ordinateur
et les transférer à l’application Xerox® Device Agent
Interne L’application Xerox® Print Agent peut recevoir les
données relatives aux niveaux de consommables
émanant d’un périphérique d’impression connecté à
un ordinateur et les transférer à l’application Xerox®
Device Agent
Interne L’application Xerox® Print Agent peut recevoir les
données d’état émanant d’un périphérique
d’impression connecté à un ordinateur et les
transférer à l’application Xerox® Device Agent
Externe
(sortie uniquement)
Livre blanc sur la sécurité de Xerox® Remote Services 4-21
Chaque application Xerox® Device Agent franchit le
pare-feu de l’entreprise pour accéder à Internet
(HTTPS sur le port 443)
Méthode de
déploiement
Applications
Remote Proxy
Applications
utilisées selon
l’offre Xerox®
Application
®
Xerox
Device
Manager +
application
®
Xerox
Device
Agent pour le
contrôle des
périphériques
d’impression
connectés au
réseau
Application
®
Xerox
Print
Agent pour le
contrôle des
périphériques
d’impression
connectés à des
ordinateurs, le
suivi des tâches
des utilisateurs
et le contrôle
des impressions
Flux de
données sur
le réseau Utilisation imposée sur un réseau
Externe
(sortie uniquement)
Chaque application Xerox® Device Agent transmet
automatiquement les données d’attributs des
périphériques d’impression via un canal chiffré
(HTTPS sur le port 443) aux serveurs de
communication Xerox® à une heure précise chaque
jour
Externe
(sortie uniquement)
Chaque application Xerox® Device Agent interroge
automatiquement les serveurs de communication
Xerox® via un canal chiffré (HTTPS sur le port 443)
à une heure précise chaque jour pour leur
demander la liste des actions à effectuer
Interne Les applications Xerox
®
Xerox
Device Agent détectent un serveur proxy
®
Device Manager/
Web (automatiquement ou acheminement vers une
adresse spécifique)
Interne Les applications Xerox® Device Manager/
®
Xerox
Device Agent extraient les fonctionnalités
des périphériques d’impression dans le parc
d’impression via SNMP
Interne Les applications Xerox® Device Manager/
Xerox® Device Agent extraient la configuration des
périphériques d’impression dans le parc
d’impression via SNMP
Interne Les applications Xerox® Device Manager/Xerox®
Device Agent extraient l’état des périphériques
d’impression dans le parc d’impression via SNMP
Interne Les applications Xerox® Device Manager/
®
Xerox
Device Agent extraient les données relatives
aux consommables des périphériques d’impression
dans le parc d’impression via SNMP
Interne Les applications Xerox® Device Manager/
Xerox® Device Agent peuvent envoyer une page de
test à un périphérique d’impression spécifique
Interne Les applications Xerox® Device Manager/
®
Xerox
Device Agent peuvent lancer la page Web
d’un périphérique d’impression
Interne Les applications Xerox® Device Manager/
®
Xerox
Device Agent peuvent mettre à jour les
logiciels des périphériques d’impression via la
soumission d’une tâche d’impression
Interne L’application Xerox® Print Agent peut recevoir les
4-22 Livre blanc sur la sécurité de Xerox® Remote Services
données de relevés de compteurs émanant d’un
périphérique d’impression connecté à un ordinateur
et les transférer aux applications Xerox® Device
Manager/Xerox® Device Agent
Méthode de
déploiement
Applications
utilisées selon
l’offre Xerox®
Flux de
données sur
le réseau Utilisation imposée sur un réseau
Interne L’application Xerox® Print Agent peut recevoir les
données relatives aux niveaux de consommables
émanant d’un périphérique d’impression connecté
à un ordinateur et les transférer aux applications
Xerox® Device Manager/Xerox® Device Agent
Interne L’application Xerox® Print Agent peut recevoir les
données d’état émanant d’un périphérique
d’impression connecté à un ordinateur et les
transférer aux applications Xerox® Device
Manager/Xerox® Device Agent
Interne L’application Xerox® prend en charge les
communications SNMPv3 avec les périphériques
d’impression
Interne L’application Xerox® Device Manager peut apporter
des modifications à la configuration des
périphériques d’impression via SNMP et l’interface
utilisateur Web
Interne L’application Xerox® Device Manager extrait les
données des journaux de comptabilité des tâches à
partir de certaines imprimantes multifonctions
Xerox®
Interne L’application Xerox® Device Manager reçoit les
données de suivi des tâches Xerox® Print Agent
émanant des postes de travail des utilisateurs et des
serveurs d’impression
Interne L’application Xerox® Device Manager gère/met en
oeuvre les politiques de contrôle des impressions
Externe
(sortie uniquement)
Externe
(sortie uniquement)
Les applications Xerox® Device Manager/Xerox®
Device Agent franchissent le pare-feu de l’entreprise
pour accéder à Internet (HTTPS sur le port 443)
Les applications Xerox® Device Manager/Xerox®
Device Agent transmettent automatiquement les
données d’attributs des périphériques d’impression
aux serveurs de communication Xerox® via un canal
chiffré (HTTPS sur le port 443) à une heure précise
chaque jour
Externe
(sortie uniquement)
Les applications Xerox® Device Manager/Xerox®
Device Agent interrogent automatiquement les
serveurs de communication Xerox® via un canal
chiffré (HTTPS sur le port 443) à une heure précise
chaque jour pour leur demander la liste des actions
à effectuer
Livre blanc sur la sécurité de Xerox® Remote Services 4-23
Configuration requise pour les applications Remote
Proxy
Système d’exploitation (32 bits et 64 bits)
• Windows
®
XP Professionnel avec Service Pack 3
• Windows Server
• Windows Server
• Windows Server
• Windows
• Windows
• Windows
®
®
®
®
2003 avec Service Pack 2
®
2008 avec Service Pack 1 et 2008 R2 avec Service Pack 1
Service Pack 2 Edition Intégrale, Business et Entreprise
Mémoire
• Au moins 512 Mo de RAM (1 Go de RAM recommandé) pour Windows
Windows Server
• Au moins 1 Go de RAM (1,5 Go de RAM recommandé) pour Windows Vista
Windows
®
®
2003
7, Windows® 8, Windows® 8.1 et Windows Server® 2008 et 2008 R2,
®
XP et
2012 et 2012 R2
Processeur : processeur de 1,7 GHz ou supérieur
®
,
Microsoft
Disque dur : l’espace libre minimum est d’environ 100 Mo pour l’application et peut
aller jusqu’à 500 Mo pour l’environnement Microsoft
®
.NET framework 3.5 Service Pack 1 installé
®
.NET, si celui-ci n’est pas déjà
installé.
Résolution minimale : 1024 x 768
Autorisations : vous devez installer le logiciel sur l’ordinateur client à l’aide du
compte administrateur ou d’un compte possédant des droits d’administrateur.
Connexion Internet : obligatoire
Remarques :
• La configuration requise minimale varie légèrement selon les offres. Reportezvous au guide d’utilisation et/ou au guide d’évaluation de la sécurité pour
connaître les exigences de base propres à l’application Remote Services.
Des informations supplémentaires sont disponibles dans le fichier .lisezmoi de
l’application Remote Services installée afin que vous en sachiez plus sur la
configuration système requise de base.
• Nous vous recommandons de tenir à jour les ordinateurs hôtes avec les correctifs
critiques et les service packs les plus récents disponibles auprès de Microsoft
Corporation.
4-24 Livre blanc sur la sécurité de Xerox® Remote Services
• Le protocole TCP/IP (Network Transmission Control Protocol/Internet Protocol)
doit être chargé et opérationnel.
• Requiert des périphériques SNMP et la possibilité d’acheminer des données
SNMP sur le réseau. Il n’est pas nécessaire d’activer SNMP sur l’ordinateur sur
lequel Xerox
®
Device Agent Lite sera installé ni aucun autre ordinateur réseau.
• Vous devez installer Microsoft
• L’application ne doit pas être installée sur un ordinateur sur lequel d’autres
applications SNMP ou d’autres outils de gestion des imprimantes Xerox
®
NET 3.5 SP1 avant d’installer l’application.
®
sont
installés, car ceux-ci risquent d’interférer avec le fonctionnement les uns des
autres.
Configurations non prises en charge
• Installation de l’application sur un ordinateur sur lequel est déjà installée une
autre application de gestion de périphériques Xerox
Manager.
• Toute version du système d’exploitation Macintosh
®
Unix
, Windows NT® 4.0, Windows® Media Center et Windows® 2000.
• Cette application a uniquement été testée dans les environnements VMware
Lab Manager™/Workstation/vSphere Hypervisor™. Elle peut fonctionner dans
d’autres environnements virtuels ; toutefois, ces environnements n’ont pas été
testés.
®
, p. ex. Xerox® Device
®
, des systèmes exploitation
Fonctions de sécurité des applications Remote Proxy
®
• Les applications Remote Proxy n’utilisent pas le service SNMP de Windows, ni le
service Windows SNMP Trap. Si ces services ont déjà été installés, ils doivent
être désactivés sur tout ordinateur ou serveur sur lequel l’application Remote
Proxy est installée.
Remarque : le service Windows SNMP et le service Windows SNMP Trap ne
sont pas activés par défaut sur les systèmes d’exploitation Windows.
• Les applications Remote Proxy utilisent un agent SNMP développé par Xerox qui :
– comprend un mécanisme d’encodage/de décodage spécial ;
– est complètement géré par l’environnement .NET ;
– avec lequel l’exécutable .NET offre une sécurité accrue afin de prévenir les
attaques ciblant les vulnérabilités logicielles, comme les manipulations de
pointeurs non valides, les surcharges de la mémoire tampon et la vérification
des limites.
• Les applications Remote Proxy utilisent les fonctions de sécurité disponibles
dans le système d’exploitation Windows, notamment :
– Authentification et autorisation des utilisateurs
– Configuration et gestion des services
– Déploiement et gestion des stratégies de groupe
Livre blanc sur la sécurité de Xerox® Remote Services 4-25
– Pare-feu pour les connexions Internet
• Les applications Remote Proxy peuvent être configurées pour tirer parti d’autres
fonctions de sécurité de l’application MS SQL Server, notamment :
– Enregistrement des comptes d’utilisateur
– Chiffrement DNS
– Restriction des droits d’accès à la base de données des comptes
d’utilisateurs (c.-à-d., droits de propriété de la base de données)
– Numéros de ports définis par les utilisateurs
Remarque : Xerox
®
Xerox
Device Agent Lite utilisent l’application SQL CE
• Une clé d’enregistrement Xerox et un compte Xerox valide sont nécessaires pour
transmettre des données aux serveurs de communication Xerox
®
Device Agent, Xerox® Device Agent Partner Edition ou
®
externes.
• Les communications externes des applications Remote Proxy peuvent être
affectées par le pare-feu de Windows pour les connexions Internet.
• Les applications Remote Proxy s’exécutent en arrière-plan à l’aide des
identifiants de connexion du compte système local pour interroger
automatiquement les périphériques d’impression réseau via SNMP et transmettre
régulièrement les attributs des périphériques d’impression aux serveurs de
communication Xerox
®
.
• L’accès à l’interface utilisateur et aux fonctions de l’application Remote Proxy est
contrôlé par des droits basés sur des rôles (p. ex., les groupes Administrateurs
CentreWare
SQ CentreWare
CentreWare
®
Web, Utilisateurs avec privilèges CentreWare® Web, Utilisateurs
®
Web, Administrateurs client CentreWare® Web et Clients
®
Web sont fournis).
– Les noms d’utilisateur et les mots de passe ne franchissent pas les frontières
du réseau ; des jetons d’accès sont utilisés à la place (du fait de la
conception du système d’exploitation Windows
®
).
• Les applications Xerox
®
Device Manager et Xerox® Print Agent offrent des
fonctions de contrôle des soumissions d’impressions par la restriction des tâches
selon la politique d’utilisation des couleurs, le type de document, les coûts
d’impression, l’heure de la journée, le contrôle d’accès de groupes d’utilisateurs,
la politique d’impression recto verso, les tâches d’impression autorisées et les
quotas d’impression.
4-26 Livre blanc sur la sécurité de Xerox® Remote Services
Protocoles, ports et autres
technologies connexes
Le tableau suivant identifie les protocoles, les ports et les technologies utilisés dans
®
Xerox
Remote Services :
Numéro du
port Protocole Description de l’utilisation
Selon les
protocoles de
la couche
supérieure
S/O ICMP (Internet Control
25 SMTP (Simple Mail
53 Services DNS (Domain
80 HTTP (HyperText
135 Appel de procédure à
IP (Internet Protocol) Transport sous-jacent de toutes les
communications de données
Détection des périphériques
Message Protocol)
Transport Protocol)
Name Service)
Transport Protocol)
distance (RPC, Remote
Procedure Call)
d’impression + dépannage
Alertes de notification par courrier
électronique des périphériques
d’impression + applications Remote
Proxy
Opérations de détection des
périphériques d’impression DNS
Requêtes de pages Web des
périphériques d’impression + requêtes
de pages Web des applications Remote
Proxy
Détection de périphériques
d’impression + opérations Xerox® Print
Agent
Flux de données
sur le réseau
Interne + Externe
(sortie uniquement)
Interne
Interne
Interne
Interne
Interne
137, 139 NetBIOS Détection de serveurs d’impression +
opérations Xerox
161 Simple Network
Management Protocol
(SNMP v1 / v2C / v3)
162 Pièges SNMP Nom de communauté par défaut =
Protocole standard servant à la
détection des périphériques
d’impression réseau +
extrait l’état, les relevés de compteurs
et les données relatives aux
consommables +
extrait et applique la configuration des
périphériques d’impression
Noms de communautés par défaut =
« public » (GET), « private » (SET)
« SNMP_trap »
®
Print Agent
Interne
Interne
Interne
Livre blanc sur la sécurité de Xerox® Remote Services 4-27
Numéro du
port Protocole Description de l’utilisation
389 LDAP (Lightweight Direct
Access Protocol)
443 HTTPS (HyperText
Transport Protocol
Secure)
445 SMB (Server Message
Block)
Détection des périphériques
d’impression via l’énumération des
partitions Microsoft Active Directory
Ensemble de configuration de services
de numérisation +
Importation client Active Directory +
configurations de groupes clients
Requêtes de pages Web sécurisées
des périphériques d’impression (si
celles-ci sont configurées) + requêtes
de pages Web sécurisées des
applications Remote Proxy (si celles-ci
sont configurées) +
Transfert des données des
périphériques d’impression aux
serveurs de communication Xerox® +
communications des contrôles
d’impression à Xerox® Device Manager
Opérations Xerox® Print Agent Interne
Flux de données
sur le réseau
Interne
Interne + Externe
(sortie uniquement)
452 Netware SAP (Service
Advertising Protocol)
515, 9100,
2000, 2105
631 IPP (Internet Printing
Soumission de tâches
d’impression TCP/IP LPR
et Raw
Protocol)
Détection des périphériques
d’impression à l’aide de requêtes Novell
Server via IPX
Mise à jour logicielle des périphériques
d’impression +
Diagnostic de la page de test
d’impression
Détection des périphériques
d’impression
Remarque : l’utilisation de SNMP ne pose aucun risque externe pour la sécurité
externe d’un réseau intranet. L’intégralité du trafic SNMP est généré et consommé
par les applications Xerox
®
Remote Proxy et les périphériques d’impression qui sont
connectés derrière un pare-feu de l’entreprise. (En d’autres termes, aucun trafic
SNMP ne franchit le pare-feu de l’entreprise.)
Interne
Interne
Interne
4-28 Livre blanc sur la sécurité de Xerox® Remote Services
Informations supplémentaires
• De nombreuses fonctions de sécurité peuvent être configurées dans les
applications Xerox
plus d'informations à ce sujet ;
®
Remote Proxy. (Visitez le site Web Security@Xerox pour
www.xerox.com/security )
• Les serveurs de communication Xerox® dépassent souvent l’objectif de
disponibilité fixé à 99,5 %.
• Les centres de données Xerox sont disponibles 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 et
365 jours par an.
• Les périphériques d’impression Xerox
®
transmettent les données une fois par
jour quand ils sont sous tension et 6-7 minutes après le redémarrage si une
transmission de données planifiée est manquée.
• La fréquence de transmission des données pour les applications Xerox
®
Remote
Proxy dépend des niveaux de service acquis.
• Les journaux de transactions (c.-à-d., action, audit, événement, courrier
électronique, etc.) sont disponibles dans les applications Xerox
• MySupportPortal (
d’accéder aux relevés de compteurs et fournit les données envoyées à partir des
périphériques d’impression Xerox
http://www.xerox.com/about-xerox/mysupport/enus.html) permet
®
et des applications Xerox® Remote Proxy.
®
Remote Proxy.
Livre blanc sur la sécurité de Xerox® Remote Services 4-29
5 Recommandations
La liste ci-dessous présente les meilleures pratiques en matière de sécurité qui
doivent être mises en oeuvre lors de la gestion des périphériques d’impression :
1. Veillez à toujours tenir à jour les périphériques d’impression en installant les
dernières mises à jour des logiciels/micrologiciels. Pour effectuer ces mises à
jour, utilisez l’interface utilisateur Web des périphériques d’impression ou
l’application de gestion des imprimantes fournie à l’achat de l’appareil.
2. Chaque fois que cela est possible, désactivez les ports et les protocoles non
utilisés sur les périphériques d’impression. Cela peut généralement se faire dans
l’interface utilisateur Web des périphériques d’impression de bureau ou dans
l’interface utilisateur locale des périphériques d’impression de production.
3. Utilisez les fonctions de contrôle d’accès des utilisateurs sur les périphériques
d’impression, si celles-ci sont disponibles. Cela peut généralement se faire dans
l’interface utilisateur Web des périphériques d’impression de bureau ou dans
l’interface utilisateur locale des périphériques d’impression de production.
4. Dans la mesure du possible, utilisez des protocoles sécurisés. Cela peut
généralement se faire dans l’interface utilisateur Web des périphériques
d’impression de bureau ou dans l’interface utilisateur locale des périphériques
d’impression de production.
5. Activez les fonctions de sécurité intégrées au périphérique (par exemple,
écrasement d’image, chiffrement du disque, impression sécurisée, etc.).
6. Assurez-vous que le pare-feu de l’entreprise peut acheminer les paquets HTTPS
via le port 443.
7. Si les politiques de sécurité des informations interdisent la transmission de données d’adresse réseau à l’extérieur du réseau, le modèle de déploiement
d’applications Remote Proxy est requis. Seul ce modèle permet la désactivation
de ces champs de données pour la transmission de données aux serveurs de
communication Xerox
8. Si les applications Xerox
a. N’installez aucune application Remote Proxy sur un contrôleur de domaine.
b. Ne combinez aucune application Remote Proxy sur le même ordinateur de
bureau/portable/serveur.
c. N’activez pas le service SNMP de Windows ou le service SNMP Trap sur
l’ordinateur sur lequel les applications Remote Proxy sont installées.
d. Installez toujours les correctifs les plus récents du système d’exploitation
Windows sur l’ordinateur de bureau/portable/serveur sur lequel s’exécutent
les applications Remote Proxy.
®
.
®
Remote Proxy sont déployées :
i. Avant d’utiliser les applications MPS Remote Proxy, assurez-vous que
l’ordinateur de bureau/portable/serveur a été redémarré après
l’installation des correctifs du système d’exploitation.
e. Vérifiez que l’ordinateur de bureau/portable/serveur de l’application Remote
Proxy est sous tension en permanence afin d’éviter toute interruption des
services des serveurs de communication Xerox
f. Vérifiez que SNMP est activé sur vos périphériques d’impression réseau.
5-30 Livre blanc sur la sécurité de Xerox® Remote Services
®
.
g. Modifiez les valeurs par défaut connues des noms de communauté SNMP
(par exemple, « public »). En disposant d’un nombre minimal de noms de
communautés, vous vous assurez que la détection des périphériques
d’impression ne sera pas affectée négativement par le nombre de noms de
communauté SNMP différents utilisés.
h. Assurez-vous que les noms de communauté SNMP sont connus et
correctement configurés (par exemple, les valeurs doivent correspondre sur
le périphérique d’impression et dans l’application Remote Proxy).
i. Assurez-vous que le réseau prend en charge l’acheminement des données
SNMP sur les différents sous-réseaux.
j. Les applications Xerox
®
CentreWare® Web et Xerox® Device Manager
nécessitent l’utilisation d’Internet Information Service (IIS). En conséquence,
il convient de respecter les recommandations suivantes :
i. Utilisez un site Web différent du site Web IIS par défaut pour
l’installation de Xerox
®
CentreWare® Web et de Xerox® Device
Manager.
ii. Modifiez le numéro du port utilisé par HTTP.
iii. Utilisez HTTPS pour sécuriser les communications.
iv. Désactivez la fonction de communication anonyme dans toutes les
pages de Xerox
v. Restreignez l’accès à Xerox
®
CentreWare® Web et de Xerox® Device Manager.
®
CentreWare® Web et Xerox® Device
Manager à des adresses IP spécifiques.
vi. Désactivez l’authentification de base afin de prévenir la transmission
des noms d’utilisateur et des mots de passe en texte clair sur le
réseau.
®
k. Utilisez la fonction des jeux de configuration de CentreWare
appliquer les paramètres de sécurité suivants à l’ensemble de votre parc de
périphériques d’impression Xerox
®
:
Web pour
i. Désactivez les protocoles et les services non utilisés.
ii. Activez l’authentification pour les services de numérisation réseau.
iii. Modifiez les valeurs par défaut des noms de communauté SNMP.
iv. Modifiez le mot de passe Administrateur par défaut du périphérique
d’impression.
v. Activez l’écrasement d’image.
vi. Désactivez la mise à jour des logiciels si vous ne mettez pas à jour le
parc de périphériques d’impression.
Livre blanc sur la sécurité de Xerox® Remote Services 5-31
6 Annexe A :
Sélection du modèle de déploiement
Quel modèle de déploiement utiliser ?
Le modèle de déploiement Device Direct doit être utilisé dans les cas suivants :
• Le déploiement concerne un petit nombre de périphériques d’impression Xerox
(p. ex. moins de dix appareils ; environnement de groupe de travail).
• Les politiques de sécurité des informations autorisent la connexion directe
sécurisée des périphériques d’impression à des sites Web externes.
• Le besoin de gérer des périphériques d’impression dans l’architecture actuelle
est faible, voire inexistant (par exemple, le client souhaite tirer profit des fonctions
d’automatisation des périphériques).
®
• Le client n’est pas intéressé par les fonctions manuelles de facturation ou de
réapprovisionnement des consommables.
• Les clients ne souhaitent pas utiliser leur propre ordinateur/serveur pour installer
les applications Xerox
Le modèle de déploiement d’application Remote Proxy doit être utilisé dans les cas
suivants :
• Le déploiement concerne plus de 10 périphériques d’impression Xerox
exemple, dans le cas d’environnement d’entreprise de petite, moyenne ou grande
taille).
• Les politiques de sécurité des informations interdisent la connexion directe des
périphériques d’impression à des sites Web externes.
• Le personnel informatique souhaite contrôler les flux de données vers les serveurs
de communication Xerox
• Le personnel informatique nécessite une surveillance de base du parc de
périphériques d’impression à partir d’un emplacement centralisé.
• Le client n’est pas intéressé par les fonctions de gestion des périphériques
d’impression, par exemple, en raison de son intérêt pour les offres Xerox
Managed Print Services (MPS).
®
Remote Proxy.
®
(par exemple, un canal de communication unique).
®
(par
®
Remarque : même si les applications Remote Proxy ont été créées pour l’ensemble
de Xerox
Web et Xerox
gratuitement. D’autres applications Remote Proxy similaires sont utilisées par le
personnel de Xerox ou par des partenaires de service tiers afin d’améliorer les
services d’impression gérés.
6-32 Livre blanc sur la sécurité de Xerox® Remote Services
®
MPS Continuum of Services, seules les applications Xerox® CentreWare®
®
Device Agent Lite sont fournies aux clients en vue de leur utilisation
[Page laissée intentionnellement blanche]
Livre blanc sur la sécurité de Xerox® Remote Services 6-33
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.