Xerox Phaser 6600
Color Printer
Imprimante couleur
Xerox® Phaser® 6600
User Guide
Guide d'utilisation
Italiano Guida per l’utente
Deutsch Benutzerhandbuch
Español Guía del usuario
Português Guia do usuário
Nederlands Gebruikershandleiding
Svenska Användarhandbok
Dansk Betjeningsvejledning
Suomi Käyttöopas
Norsk Brukerhåndbok
Русский Руководство пользователя
Čeština Uživatelská příručka
Polski Przewodnik użytkownika
Magyar
Felhasználói útmutató
Türkçe
Kullanıcı Kılavuzu
Ελληνικά Εγχειρίδιο χρήστη
© 2013 Xerox Corporation. Alla rättigheter förbehålls. Rättigheterna till opublicerat material skyddas av de upphovsrättslagar som gäller
i USA. Innehållet i den här publikati onen får inte reproduceras i någon form utan tillåtelse från Xerox Corporation.
Ensamrätten omfattar allt material med nu rådande eller framtida lagenlig copyright inklusive, och utan inskränkningar, material framställt
för de programvaror som visas, såsom fönster, ikoner och andra symboler.
®
XEROX
eClick
SuppliesAssistant
och Mobile Expr ess Driver
Adobe
och XEROX and Desi gn®, Phaser®, PhaserSMART®, PhaserMatch®, PhaserCal®, PhaserMeter™, CentreWare®, PagePack®,
®
, PrintingScout®, Walk-Up®, WorkCentre®, FreeFlow®, SMARTsend®, Scan to PC Desktop®, MeterAssistant®,
®
Reader®, Adobe® Type Manager®, ATM™, Flash®, Macromedia®, Photoshop® och PostScript® är varumärken som tillhör
®
, Xerox Secure Acc ess Unified ID System®, Xerox Extensible Interface Platform®, ColorQube®, Global Print Driver®
®
är varumärken som tillhör Xerox Corporation i USA och/eller andra länder.
Adobe Systems Incorporated i USA oc h/eller andra länder.
Apple, Bonjour, EtherTalk, TrueType, iPad, iPhone, iPod, iPod touch, Mac och Mac OS är varumärken som tillhör Apple Inc. i USA och
andra länder. AirPrint och AirPri nt-logotypen är varu mä rken som tillhör A pple Inc.
®
HP-GL
, HP-UX® och PCL® är varumärken som tillhör Hewlett-Packard Corporation i USA och/eller a ndra länder.
®
IBM
och AIX® är varumärken som tillhör Inter national Business Machines Corporat ion i USA och/eller andra länder.
Microsoft
Novell
®
, Windows Vista®, Windows® och Windows Server® är varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA och andra länder.
®
, NetWare®, NDPS®, NDS®, IPX™ och Novell Distributed Print Services™ är varumär ken som tillhör N ovell, Inc. i USA och
andra länder.
®
SGI
och IRIX® är varumärken som tillhör Silicon Graphics Inter national Corp. eller dess dotterbola g i USA och/eller andr a länder.
Sun, Sun Microsystems och Solaris är varumärken eller registrerade varumärk en som tillhör Oracle och/eller dess dotter bolag i USA och
andra länder.
®
UNIX
är ett varumärke i USA och andra länder, licensier at exklusivt genom X/ Open Company Limited.
PANTONE
®
och andra Pant one, Inc.-varumärken tillhör Pantone, Inc.
Dokumentversi on 1.1: Januari 2013
Innehåll
1 Säkerhet 9
Elektrisk säkerhet ................................................................................................................................ 10
Allmänna riktlinjer ....................................................................................................................... 10
Nätsladd ........................................................................................................................................ 10
Nödavstängning ............................................................................................................................ 11
Telefonsladd ................................................................................................................................. 11
Lasersäkerhet ................................................................................................................................ 11
Driftsäkerhet ....................................................................................................................................... 12
Anvisningar om handhavande ...................................................................................................... 12
Ozonutsläpp .................................................................................................................................. 12
Skrivarens placering ..................................................................................................................... 12
Tillbehör till skrivaren .................................................................................................................. 12
Underhållssäkerhet .............................................................................................................................. 14
Symboler på skrivaren ........................................................................................................................ 15
Miljö, hälsa och kontaktinformation för säkerhet ............................................................................... 16
2 Funktioner 17
Skrivarens delar .................................................................................................................................. 18
Sedd framifrån .............................................................................................................................. 18
Sedd bakifrån ................................................................................................................................ 19
Inre delar ....................................................................................................................................... 19
Kontrollpanel ................................................................................................................................ 19
Energisparläge ..................................................................................................................................... 21
Avsluta energisparläge ................................................................................................................. 21
Informationssidor ................................................................................................................................ 22
Konfigurationsrapport .................................................................................................................. 22
Skriva ut en konfigurationsrapport ...............................................................................................
Administrationsegenskaper ................................................................................................................. 23
Hitta skrivarens IP-adress ............................................................................................................. 23
CentreWare Internet Services ....................................................................................................... 23
Komma åt skrivaren ..................................................................................................................... 23
Räkneverksavläsningar ................................................................................................................. 24
Mer information .................................................................................................................................. 25
22
3 Installatio n och i ns täl ln in g 27
Installatio n och in s tä llning – översikt ................................................................................................. 28
Välja plats för skrivaren ...................................................................................................................... 29
Ansluta skrivaren ................................................................................................................................ 30
Välja anslutningsmetod ................................................................................................................ 30
Ansluta till en dator med USB ...................................................................................................... 31
Ansluta till ett trådbundet nätverk ................................................................................................ 31
Ansluta till ett trådlöst nätverk ..................................................................................................... 31
Konfigurera nätverksinställningar ....................................................................................................... 40
Om TCP/IP- och IP-adresser ........................................................................................................ 40
Phaser 66 00 färgskrivare 3
Användarhandbok
Innehåll
Tilldela skrivarens IP-adress ........................................................................................................ 41
Konfigurera allmänna inställningar med CentreWare Internet Services ............................................ 44
Visa skrivarinformation ................................................................................................................ 44
Klona skrivarinställningarna ........................................................................................................ 44
Konfigurera e-postvarningar ........................................................................................................ 45
Konfigurera systeminställningar .................................................................................................. 46
Konfigurera klockans inställningar .............................................................................................. 46
Konfigurera magasininställningar ................................................................................................ 46
Ställa in proxyservern ................................................................................................................... 47
Konfigurera AirPrint ........................................................................................................................... 48
Konfigurera allmänna inställningar via kontrollpanelen ..................................................................... 49
Hämta information om skrivaren .................................................................................................. 49
Använda Startguiden .................................................................................................................... 49
Konfigurera systeminställningar .................................................................................................. 50
Konfigurera utmatningsinställningar ............................................................................................ 54
Konfigurera magasininställningar ................................................................................................ 55
Konfigurera säkerhetsinställningar med CentreWare Internet Services ............................................. 57
Öppna menyn Säkerhet ................................................................................................................. 57
Konfigurera de administrativa säkerhetsinställningarna .............................................................. 57
Konfigurera säkerhetsinställningar ............................................................................................... 58
Konfigurera listan över värdåtkomst ............................................................................................ 58
Konfigurera IPsec-inställningar .................................................................................................... 59
Konfigurera 802.1x-inställningar ................................................................................................. 60
Konfigurera SSL-inställningar ..................................................................................................... 61
Hantera intyg ................................................................................................................................ 62
Ange säkerhetsinställningar med kontrollpanelen .............................................................................. 67
Ställa in datum och tid .................................................................................................................. 67
Ange panellås ............................................................................................................................... 68
Konfigurera datakrypteringsinställningarna ................................................................................. 68
Logga in på kontrollpanelen ......................................................................................................... 69
Begränsa antalet inloggningsförsök ............................................................................................. 69
Konfigurera USB-inställningen .................................................................................................... 69
Konfigurera Smart eSolutions ............................................................................................................. 70
Använda Smart eSolutions ........................................................................................................... 70
Översikt över hur man ställer in Smart eSolutions ....................................................................... 70
Aktivera proxyservern .................................................................................................................. 71
Validera DNS-inställningarna och aktivera SSL. ......................................................................... 71
Registrering hos Xerox kommunikationsserver. .......................................................................... 72
Ställa in e-postmeddelanden för varningar om räkneverksavläsningar ........................................ 72
Ställa in e-postmeddelanden för varningar om förbrukningsvaror ............................................... 73
Installera programmet ......................................................................................................................... 74
Krav på operativsystem ................................................................................................................ 74
Installera skrivardrivrutinerna på en Windows nätverksskrivare ................................................. 74
Installera skrivardrivrutinerna till en Windows USB-skrivare ..................................................... 75
Installera drivrutiner och verktyg för Macintosh OS X version 10.5 och senare ......................... 76
Installera drivrutiner och verktyg för UNIX och Linux ............................................................... 77
Övriga drivrutiner ......................................................................................................................... 78
Installera skrivaren som WSD (Web Service on Devices) ........................................................... 78
4 Phaser 66 00 färgskrivar e
Användarhandbok