Xerox Phaser 6600 User Guide [fi]

Xerox Phaser 6600

Color Printer Imprimante couleur

Xerox® Phaser® 6600

User Guide Guide d'utilisation

Italiano Guida per l’utente Deutsch Benutzerhandbuch Español Guía del usuario Português Guia do usuário Nederlands Gebruikershandleiding

Svenska Användarhandbok Dansk Betjeningsvejledning Suomi Käyttöopas Norsk Brukerhåndbok

Русский Руководство пользователя

Čeština Uživatelská příručka Polski Przewodnik użytkownika Magyar

Felhasználói útmutató

Türkçe

Kullanıcı Kılavuzu

Ελληνικά Εγχειρίδιο χρήστη

© 2013 Xerox Corp oration. Kaikki oik eudet pidätetään. Julkaisemattomat oikeudet pidätetään Yhdysvaltojen t ekijänoikeuslakien mukaan. Tämän jul kaisun sisältöä ei saa kopioida missää n muod ossa ilman Xerox Cor porationin lupaa.

Tekijänoikeussuoja kattaa kaiken suojan kohteena olevan aineiston ja asiat, joihin tekijänoikeutta tai jotakin sen lähioikeutta nykyisen tai myöhemmän lain mukaan voidaan soveltaa, mukaan lukien rajoituksetta tietokoneohjelmien per usteella luodun ai neiston, joka tulostuu näytölle, kuten tyylit, mallit, kuvakkeet, näyttökuvat, ulkoasut jne.

XEROX eClick SuppliesAssistant ja Mobile Express Driver

Adobe

ja XEROX ja kuviomerkki®, Phaser®, PhaserSMART®, PhaserMatch®, PhaserCal®, PhaserMeter™, CentreWare®, PagePack®,

, PrintingScout®, Walk-Up®, WorkCentre®, FreeFlow®, SMARTsend®, Scan to PC Desktop®, MeterAssistant®,

Reader®, Adobe® Type Manager®, ATM™, Flash®, Macromedia®, Photoshop® ja PostScript® ovat Adobe Systems

, Xerox Secure Access Unified ID System®, Xerox Extensible Interface Platform®, ColorQube®, Global Print Driver®,

ovat Xerox Corporationin tavara merkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.

Incorporatedin tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Apple, Bonjour, EtherTalk, TrueType, iPad, iPhone, iPod, iPod touch, Mac ja Mac OS ovat Ap ple I n c.:n Y hdysvalloissa ja m u issa m ais s a

rekisteröimiä tavaramerkkejä. AirPrint ja the AirPrint-logo ovat Apple Inc.:n tavaramerkkejä.

HP-GL

, HP-UX® ja PCL® ovat Hewlett-Packard Corporationi n tavaramerkkejä Yhd ysvalloissa ja/tai muissa maissa.

IBM

ja AIX® ovat International Business Machines Corporationi n tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/ tai muissa maissa.

Microsoft

, Windows Vista®, Windows® ja Windows Server® ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa

maissa.

Novell

, NetWare®, NDPS®, NDS®, IPX™ ja Novell Distributed Print Services™ ovat Novell, Inc. -yhtiön tavaramerkkejä

Yhdysvalloissa ja muissa maissa.

SGI

ja IRIX® ovat Silicon Graphics International Corp. -yhtiön tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa

maissa. Sun, Sun Microsystems ja Solaris ovat Oraclen ja/tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa

ja muissa maissa.

UNIX

on tavaramerkki Yhdysvallois sa ja muissa maissa, joka on lisensoitu yks inoikeudella X/ Open Company Limited -yhtiön kautta.

PANTONE

ja muut Pantone, Inc:n tavaramerkit ovat Pantone, Inc:n omaisuutta.

Asiakirjan versio 1.1: Tammikuu 2013

Sisällysluettelo

1 Turvallisuusasiaa 9

Sähköturvallisuus ................................................................................................................................ 10

Yleisiä ohjeita ................................................................................................................................ 10

Virtajohto ...................................................................................................................................... 10

Hätäsammutus ............................................................................................................................. 11

Puhelinjohto ................................................................................................................................. 11

Laserturvallisuus ........................................................................................................................... 11

Käyttöturvallisuus ............................................................................................................................... 12

Käyttöön liittyviä ohjeita .............................................................................................................. 12

Otsoni ........................................................................................................................................... 12

Koneen sijainti .............................................................................................................................. 12

Tarvikkeet ..................................................................................................................................... 13

Kunnossapitoon liittyvä turvallisuus ................................................................................................... 14

Merkit koneessa .................................................................................................................................. 15

Tietoja ympäristöstä, terveydestä ja turvallisuudesta ........................................................................ 16

2 Toiminnot 17

Tulostimen osat ................................................................................................................................... 18

Näkymä edestä ............................................................................................................................. 18

Näkymä takaa ............................................................................................................................... 18

Sisäosat ......................................................................................................................................... 19

Ohjaustaulu .................................................................................................................................. 19

Virransäästötila ................................................................................................................................... 21

Virransäästötilasta poistuminen .................................................................................................. 21

Tietosivut ............................................................................................................................................ 22

Konfigurointiraportti .................................................................................................................... 22

Konfigurointiraportin tulostaminen ............................................................................................. 22

Hallintatoiminnot ................................................................................................................................ 23

Tulostimen IP-osoitteen selvittäminen ........................................................................................ 23

CentreWare Internet Services ...................................................................................................... 23

Tulostimen käyttäminen ............................................................................................................... 23

Mittarilukemat.............................................................................................................................. 24

Lisää tietoa .......................................................................................................................................... 25

3 Asennus ja asetukset 27

Yleistä asennuksesta ja asetuksista .................................................................................................... 28

Tulostimen sijaintipaikan valitseminen ............................................................................................... 29

Tulostimen liittäminen ........................................................................................................................ 30

Liitäntätavan valitseminen ........................................................................................................... 30

Liittäminen tietokoneeseen USB-kaapelilla ................................................................................. 30

Yhdistäminen langattomaan verkkoon ........................................................................................ 31

Verkkoasetusten määrittäminen ........................................................................................................ 40

Tietoa TCP/IP- ja IP-osoitteista ..................................................................................................... 40

Phaser 6600 -väritulostin 3 Käyttöopas

Sisällysluettelo

Tulostimen IP-osoitteen määrittäminen ...................................................................................... 41

Yleisten asetusten määrittäminen CentreWare Internet Services -sivustolla .................................... 44

Tulostintietojen tarkastaminen .................................................................................................... 44

Tulostinasetusten kloonaus .......................................................................................................... 44

Sähköpostihälytysten määrittäminen .......................................................................................... 45

Järjestelmäasetusten määrittäminen ........................................................................................... 45

Kelloasetusten määrittäminen ..................................................................................................... 46

Alusta-asetusten määrittäminen .................................................................................................. 46

Välityspalvelimen määrittäminen ................................................................................................ 46

AirPrintin määrittäminen .................................................................................................................... 48

Yleisten asetusten määrittäminen ohjaustaulussa ............................................................................. 49

Tulostinta koskevien tietojen saaminen ....................................................................................... 49

Ohjatun virrankytkennän käyttäminen ........................................................................................ 49

Järjestelmäasetusten määrittäminen ........................................................................................... 50

Tulostusasetusten määrittäminen ............................................................................................... 54

Alusta-asetusten määrittäminen .................................................................................................. 55

Suojausasetusten määrittäminen CentreWare Internet Services -sivustolla ..................................... 57

Suojausvalikon avaaminen ........................................................................................................... 57

Järjestelmänvalvonnan suojausasetusten määrittäminen ........................................................... 57

Suojausasetusten määrittäminen................................................................................................. 58

Käyttöoikeutettujen isäntien määrittäminen ............................................................................... 58

IPsec-asetusten määrittäminen.................................................................................................... 59

802.1x-asetusten määrittäminen ................................................................................................. 60

SSL-asetusten määrittäminen ...................................................................................................... 61

Varmenteiden hallitseminen ........................................................................................................ 62

Suojausasetusten määrittäminen ohjaustaulussa ..............................................................................

Päivämäärän ja ajan asettaminen ................................................................................................ 67

Ohjaustaulun lukituksen asettaminen .......................................................................................... 67

Tietojen salausasetusten määrittäminen ..................................................................................... 68

Kirjautuminen ohjaustaulussa ...................................................................................................... 68

Kirjautumisyritysten rajoittaminen .............................................................................................. 69

USB-asetusten määrittäminen ..................................................................................................... 69

Smart eSolutions -toiminnon määrittäminen ..................................................................................... 70

Smart eSolutions -toiminnon käyttäminen .................................................................................. 70

Yleistä Smart eSolutions -asetuksista ........................................................................................... 70

Välityspalvelimen ottaminen käyttöön ........................................................................................ 71

DNS-asetusten vahvistaminen ja SSL:n ottaminen käyttöön ....................................................... 71

Rekisteröityminen Xerox-tietoliikennepalvelimeen ..................................................................... 72

Laskutusmittarilukemia koskevien hälytysten lähettäminen sähköpostitse................................ 72

Tarviketietojen koskevien hälytysten lähettäminen sähköpostitse ............................................. 73

Ohjelmiston asentaminen ................................................................................................................... 74

Käyttöjärjestelmät ........................................................................................................................ 74

Verkkotulostimen tulostinajurien asentaminen (Windows) ........................................................ 74

USB-tulostimen tulostinajurien asentaminen (Windows) ............................................................ 75

Ajurien ja apuohjelmien asentaminen (Macintosh OS X, versio 10.5 tai uudempi) .................... 75

Ajurien ja apuohjelmien asentaminen (UNIX ja Linux) ................................................................. 76

Muut ajurit.................................................................................................................................... 77

Tulostimen asentaminen Internet-palvelulaitteena .................................................................... 77

4 Phaser 6600 -väritulostin Käyttöopas

+ 8 hidden pages