Ondersteunde papiersoorten
Papper som stöds
Papir som støttes
Understøttet papir
Tuetut paperityypit
Tray 1 (MPT)
Small Postcard... 3.5 x 5.5 in.
Large Postcard....4.0 x 6.0 in.
Statement............5.5 x 8.5 in.
Executive.............7.25 x 10.5 in.
Letter...................8.5 x 11.0 in.
US Folio.............. 8.5 x 13.0 in.
Legal................... 8.5 x 14.0 in.
Tabloid................11.0 x 17.0 in.
Custom................(H) x (W)
A6........................105 x 148 mm
A5........................148 x 210 mm
A4........................210 x 297 mm
A3........................297 x 420 mm
Monarch..............3.87 x 7.5 in.
#10..................... 4.12 x 9.5 in.
DL........................110 x 220 mm
C5........................162 x 229 mm
C4........................229 x 324 mm
Letter...................8.5 x 11.0 in.
A4........................210 x 297 mm
Tray 1, 3, 4, 5, 6
60 – 215 g/m
(16 lb. Bond – 57 lb. Bond/
80 lb. Cover)
Tray 2
60 – 105 g/m
(16 lb. Bond – 28 lb. Bond)
2
2
Tray 6
Executive.............7.25 x 10.5 in.
Letter...................8.5 x 11.0 in.
A4........................210 x 297 mm
Letter...................8.5 x 11.0 in.
A4........................210 x 297 mm
Tray 2, 3, 4, 5
Statement............5.5 x 8.5 in.
Executive.............7.25 x 10.5 in.
Letter...................8.5 x 11.0 in.
US Folio.............. 8.5 x 13.0 in.
Legal................... 8.5 x 14.0 in.
Tabloid................11.0 x 17.0 in.
Custom................(H) x (W)
A5........................148 x 210 mm
A4........................210 x 297 mm
A3........................297 x 420 mm
Letter...................8.5 x 11.0 in.
A4........................210 x 297 mm
Upper, Lower Tray
Executive.............7.25 x 10.5 in.
Letter...................8.5 x 11.0 in.
US Folio.............. 8.5 x 13.0 in.
Legal................... 8.5 x 14.0 in.
Tabloid................11.0 x 17.0 in.
Custom................(H) x (W)
A4........................210 x 297 mm
A3........................297 x 420 mm
Custom (H) x (W)
Aangepast
Anpassad
Tilpasset
Brugerdefineret
Oma
Tray 1 (MPT)
H...............98–432 mm
(3.87–17.0 in.)
W..............89–297 mm
(3.5–11.7 in.)
Tray 2, 3, 4, 5
H...............182–432 mm
(7.16–17.0 in.)
W..............140–297 mm
(5.5–11.7 in.)
WW
Print the "Paper Tips Page"
for a complete listing.
Go to Reference/Printing/
Supported Papers.
(NL)
Druk de "Paper Tips Page" af voor een complete lijst.
•
Ga naar Documentatie/Afdrukken/Ondersteunde
HH
•
papiersoorten.
(SV)
Skriv ut "Paper Tips Page" för komplett lista.
•
Gå till Referens/Utskrift/Papper som stöds.
•
(NO)
Skriv ut "Paper Tips Page" for fullstendig fortegnelse.
•
Gå til Reference/Printing/Supported Papers.
•
(DA)
Udskriv "Paper Tips Page" for at se en fuldstændig
•
oversigt.
Gå til Reference/Printing/Supported Papers.
•
(FI)
Saat täydellisen luettelon tulostamalla "Paper Tips Page"
•
-sivun.
Siirry kohtaan Reference/Printing/Supported Papers.
•
www.xerox.com/office/5500support
3
Basic Printing
Eenvoudige afdruktaken
Vanlig utskrift
Grunnleggende utskrift
Grundlæggende udskrivning
Perustulostus
21
PC
MAX
Confirm TrayNPaper
OK: Letter (8.5 x 11.0 in.)Plain
OK: Letter (8.5 x 11.0 in.)Plain
Paper
Paper
Change Paper Size...
Change Paper Size...
Change Paper Type...
Change Paper Type...
Exit
Exit
Mac
21
43
Confirm or change settings.
Bevestig of wijzig de instellingen.
Bekräfta eller ändra inställningarna.
Bekreft eller endre innstillingene.
Bekræft eller skift indstillingerne.
Vahvista asetukset tai muuta niitä.
Select properties. Use the Xerox
printer driver.
Selecteer de eigenschappen. Gebruik het Xerox
printerstuurprogramma.
Välj egenskaper. Använd Xerox skrivardrivrutin.
Velg egenskaper. Bruk Xerox skriverdriver.
Vælg egenskaber. Brug Xerox printerdriver.
Valitse ominaisuudet. Käytä Xerox-tulostinajuria.
Front Panel Buttons
Voorpaneelknoppen
Knappar på frontpanelen
Knappene på frontpanelet
Frontpanelets knapper
Etulevyn painikkeet
CancelCancel
Annuleren
Avbryt
Avbryt
Annullér
Peruuta
BackBackInformationInformation
Up ArrowUp Arrow
Pijl-omhoog
Upp-pil
Pil opp
Op-pil
Ylänuoli
OKOK
Terug
Tillbaka
Tilbake
Tilbage
Paluu
Information Button -
Information Button -
Press at any time to display
Press at any time to display
additional information about
additional information about
the message or menu.
the message or menu.
(NL)
De toets Informatie - hiermee wordt extra informatie
weergegeven over het bericht of menu op het scherm
(u kunt deze toets op elk willekeurig moment indrukken).
(SV)
Informationstangent - (kan användas när som helst)
visar ytterligare information om meddelandet eller
menyn på skärmen.
(NO)
Informasjonsknapp - Trykk på knappen når som helst
for å vise tilleggsinformasjon om meldingen eller
menyen.
Down ArrowDown Arrow
Pijl-omlaag
Ned-pil
Pil ned
Ned-pil
Alanuoli
Information Button–
Information Button–
Press at any time to display
Press at any time to display
additional information about
additional information about
the message or menu.
the message or menu.
Informatie
Information
Informasjon
Oplysninger
Tiedot
InformationInformation
(DA)
Knappen Oplysninger - Tryk når som helst for at se
yderligere information om besked eller menu.
(FI)
Tiedot-painike - Painamalla tätä painiketta milloin