Xerox Phaser 4510 User Manual [es]

laser printer
Phaser® 4510
Phaser® 4510
Centro de asistencia Xerox
La Utilidad se instala con el controlador
de impresora, o bien vaya a
www.xerox.com/office/4510support.
Haga doble clic en el icono en el escritorio de Windows o el Dock de Mac OS X.
Manuales de usuario y tutoriales de vídeo Solución de problemas Suministros y estado de la impresora Seguridad del usuario Informe de seguridad de materiales
Centro de asistencia Xerox
Más información
Impresión básica Papeles admitidos Atascos de papel Información de suministros Botones del panel de control Páginas de información
Guía de
uso
rápido
Impresión básica
1.1
1
3
1.2
2
4
Papel en bandeja 2
Papel en bandeja 2 A4 ABL (210 x 297 mm)
A4 ABL (210 x 297 mm) Papel común
Papel común
Utilizar la configuración actual
Utilizar la configuración actual
Cambiar la configuración
Cambiar la configuración
...
...
5
Al cargar papel: seleccione los parámetros adecuados en el panel de control.
Detección automática de tamaños
A5................................ 148 x 210 mm
A4................................ 210 x 297 mm
DL Envelope.................... 110 x 220 mm
Letter............................ 8.5 x 11.0 in.
US Folio......................... 8.5 x 13.0 in.
Legal............................ 8.5 x 14.0 in.
#10 Commercial Envelope... 9.5 x 14.12 in.
Tamaños seleccionados por el usuario
A6................................ (105 x 148 mm)
ISO B5........................... (176 x 250 mm)
B5 JIS........................... (182 x 257 mm)
DL Envelope.................... (110 x 220 mm)
C5 Envelope.................... (162 x 229 mm)
B5 Envelope.................... (176 x 250 mm)
Personalizado.................. (SE) x (LE)
Index Card...................... (3.0 x 5.0 in.)
Statement....................... (5.5 x 8.5 in.)
Executive....................... (7.25 x 10.5 in.)
Monarch Envelope............ (3.87 x 7.5 in.)
#10 Commercial Envelope... (9.5 x 14.12 in.)
LE
LE> 297 mm (11.7 in.)
+
Personalizado US Folio Legal
6
5
PC
Mac
1
3
2
4
Para imprimir: seleccione Propiedades. Utilice el controlador de impresora de Xerox.
www.xerox.com/office/4510support
Papeles admitidos
Tray 1-4
Sobre
64 – 216 g/m (17 lb. Bond – 80 lb. Cover)
A6.................. 105 x 148 mm
A5.................. 148 x 210 mm
A4.................. 210 x 297 mm
ISO B5............. 176 x 250 mm
B5 JIS..............182 x 257 mm
Index Card........ 3 x 5 in.
1 2
3 4
150
1
550
2-4
Statement.........5.5 x 8.5 in.
Executive......... 7.25 x 10.5 in.
Letter.............. 8.5 x 11.0 in.
US Folio........... 8.5 x 13.0 in.
Legal.............. 8.5 x 14.0 in.
DL..................110 x 220 mm
C5.................. 162 x 229 mm
B5.................. 176 x 250 mm
#10 Commercial. 4.12 x 9.5 in.
Monarch.......... 3.87 x 7.5 in.
LE
SE
Personalizado....(SE) x (LE)
2
17 mm (0.66 in.)
1
Tray 1
+
LE
LE > 297 mm / 11.7 in.
+
LE
Tray 2-4
Etiquetas
Encabezado
2-4
49 mm (1.92 in.)
Para obtener más información, imprima la página Consejos sobre el papel.
Consulte el capítulo Aspectos
básicos de la impresión en la
Guía del usuario.
SE
LE
Personalizado
Tray 1
SE
LE
76 – 216 mm (3.0 – 8.5 in.)
127 – 356 mm (5.0 – 14.0 in.)
89 – 216 mm (3.5 – 8.5 in.)
140 – 356 mm (5.5 – 14.0 in.)
SE
LE
Trays 2-4
SE
LE
98 – 216 mm (3.9 – 8.5 in.)
148 – 356 mm (5.8 – 14.0 in.)
98 – 216 mm (3.9 – 8.5 in.)
148 – 356 mm (5.8 – 14.0 in.)
www.xerox.com/office/4510support
Atascos de papel
Pulse el botón Ayuda
para saber cómo se despeja un atasco.
Vea el mensaje de PrintingScout
o vaya al capítulo
Solución de problemas
de la Guía del usuario.
TM
Atasco en la salida; abra la puerta superior para despejar Presionar
Información de suministros
Lista para imprimir
Lista para imprimir
Pulse ? para obtener ayuda
Pulse
? para obtener ayuda
Características de Walk-Up
Características de Walk-Up
Información
Información
Configuración de la bandeja
Configuración de la bandeja
de papel
Para Información de suministros:
Consulte el menú Información de suministros e imprima la página Uso
de suministros.
Consulte la sección Suministros del Centro de asistencia Xerox, póngase en contacto con su distribuidor local o visite el sitio web de Suministros de Xerox.
de papel
Lista para imprimir
Lista para imprimir
? para obtener ayuda
Pulse ? para obtener ayuda
Pulse
Características de Walk-Up
Características de Walk-Up
Información
Información
Configuración de la bandeja
Configuración de la bandeja
de papel
de papel
Mapa de menús Identificación de la impresora Páginas de información Páginas de muestra
Información de suministros
Información
www.xerox.com/office/4510supplies
OK
OK
www.xerox.com/office/4150support
Botones del panel de control
Páginas de información
CancelarCancelar
AtrásAtrás
Flecha arribaFlecha arriba
Flecha abajoFlecha abajo
OKOK
AyudaAyuda
1
Lista para imprimir
Lista para imprimir
? para obtener ayuda
Pulse ? para obtener ayuda
Pulse
Características de Walk-Up
Características de Walk-Up
Información
Información
Configuración de la bandeja
Configuración de la bandeja
de papel
de papel
Mapa de menús
Identificación de la impresora Páginas de información Páginas de muestra Información de suministros
Lista para imprimir
Lista para imprimir
Pulse ? para obtener ayuda
Pulse Características de Walk-Up
Características de Walk-Up
Información
Información
Configuración de la bandeja
Configuración de la bandeja
de papel
de papel
Información
? para obtener ayuda
= Imprime una página de información.
AyudaAyuda
Información
Información
Proporciona información acerca
Proporciona información acerca
de la impresora.
de la impresora.
Configuración de la bandeja
Configuración de la bandeja
de papel
de papel
Botón Ayuda:
Puede pulsarlo en cualquier momento para obtener más información sobre los mensajes o el menú.
2
Información
Mapa de menús Identificación de la impresora
Páginas de información
Páginas de muestra Información de suministros
www.xerox.com/office/4510support
Loading...