XEROX 9203 User Manual [tr]

Xerox® ColorQube™ 9201/9202/9203

Hızlı Kullanım Kılavuzu

604P19536

©2009 Xerox Corporation. Tüm Hakları Saklıdır. Yayınlanmamış olan haklar Amerika Birleşik Devletleri telif hakkı kanunları altında saklıdır. Xerox Corporation izni olmadan bu yayının içeriği hiçbir şekilde çoğaltılamaz.

Xerox

ve bağlantı alanı tasarımı Xerox Corporation'ın Birleşik Devletler ve/veya

diğer ülkelerdeki ticari markalarıdır. İddia edilen telif hakkı koruması, artık yasal ve adli kanunlarca izin verilmiş ya da bu

bildiriden sonra verilen, yazılım programı tarafından ekranda gösterilen stiller, şablonlar, simgeler, ekran görüntüleri, görünümleri vs. malzemeleri içeren ancak bunlarla sınırlı kalmayan telif hakkı alınabilen malzemelerin ve bilgilerin tüm biçimlerini kapsamaktadır.

Bu dokümana periyodik olarak değişikler yapılmaktadır. Değişiklikler, teknik yanlışlıklar ve yazım hataları bundan sonraki baskılarda düzeltilecektir.

Doküman sürümü: Temmuz 2009

İçindekiler Tablosu

Hızlı Kullanım Kılavuzu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Bu Kılavuzun Amacı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Başlamadan önce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Çok İşlevli Aygıta Genel Bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Gücü Açma ve Kapatma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Kağıt Kasetlerine Kağıt Yükleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Doküman Yükleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Kopya Çıkartma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Doküman Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Faks Gönderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

İnternet Faksı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Sunucu Faksı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

İş Akışı Taraması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

E-posta Gönderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Üretkenlik Geliştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

Bakım ve Sarf Malzemeleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

Yardım . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

ColorQube™ 9201/9202/9203

Hızlı Kullanım Kılavuzu

İçindekiler Tablosu

ColorQube™ 9201/9202/9203 Hızlı Kullanım Kılavuzu

Xerox

ColorQube™ Serisi

Hızlı Kullanım Kılavuzu

Bu Çok İşlevli Aygıtı seçtiğiniz için teşekkürler. Bu kılavuz ColorQube™ 9201/9202/9203 kullanacak ve bakımını yapacak tüm kullanıcılar ve yöneticiler içindir.

Bu Kılavuzun Amacı

Bu Hızlı Kullanım Kılavuzu sistem performansını ve verimliliğini azamiye çıkartmak için aygıtınızda ve kaynaklarınızda mevcut olabilen özelliklere ve seçeneklere genel bakış sunacaktır.

Başlamadan önce

•Aygıt monte edilmelidir.

•Aygıt kullanım için yapılandırılmalıdır, Sistem Yöneticisi Kılavuzuna bakın.

•Aygıt ağ üzerinde kurulum için yapılandırılmalıdır, Sistem Yöneticisi

Kılavuzuna bakın.

• Sürücüler yüklenmelidir, Sistem Yöneticisi Kılavuzuna bakın.

ColorQube™ 9201/9202/9203

Hızlı Kullanım Kılavuzu

Çok İşlevli Aygıta Genel Bakış

Kontrol Paneli: Dokunmatik Ekran ve

Sayısal Tuş Takımı.

Doküman Besleyici ve Doküman

Camı: Tek veya çoklu dokümanları

taramak için kullanılır. Doküman camı tek, ciltli, özel boyutlu veya hasarlı dokümanları taramak için kullanılabilir.

Kaset 6 (İşlem Sonrası Ekleyici):

Yüksek Hacimli Sonlandırıcı ile kullanılan isteğe bağlı kağıt kaseti. Kopya setlerine işlem sonrası sayfalar eklemek için kullanılır.

Yüksek Hacimli Sonlandırıcı:

Bu isteğe bağlı sonlandırıcı çıktınızı harmanlar, ofsetler, istifler ve zımbalar. Bu sonlandır

ıcıyla Kitapçık

Oluşturucu, Üçe Katlayıcı ve Delme Zımbası kitleri monte edilebilir.

Kağıt Kasetleri 1, 2 ve 3: Bu kasetler,

aygıt üzerinde standarttır. Kaset 1 ve 2, 5,5x8,5 inç ve 11x17 inç arası A5 A3 ortam boyutları için kullanılır. Kaset 3, 8,5x11 inç A4 ortamı için

Kitapçık Oluşturucu ve Üçe

Katlayıcı: Bunlar kitapçıkları veya

broşürleri zımbalamak ve katlamak için Yüksek Hacimli Sonlandırıcı ile kullanılan isteğe bağlı aygıtlardır.

kullanılır.

Kaset 4 (Bypass): Standart olmayan

yazdırma ortamları için kullanılır.

Ofsetleme Çıkış Kaseti: Bu isteğe

bağlı aygıt çıktınızı istifler, harmanlar ve ofsetler.

Kaset 5: A4 veya 8,5x11 inç Uzun

Kenardan Besleme (LEF) ortamını standart olarak besleyen isteğe bağlı yüksek kapasiteli bir kağıt kaynağıdır. Farklı kağıt boyutlarının

Ofis Sonlandırıcı: Bu isteğe bağlı

aygıt çıktınızı istifler, harmanlar, zımbalar ve ofsetler. Bu sonlandırıcı için ayrıca delme zımbaları da

mevcuttur. beslenebilmesi için ilave kitler satın alınabilir.

Tüm özellikler ve sonlandırma seçenekleri hakkında bilgi için, Kullanım Kılavuzuna bakın.

ColorQube™ 9201/9202/9203 Hızlı Kullanım Kılavuzu

Çok İşlevli Aygıta Genel Bakış

Aygıt Yapılandırması

Aygıtın ve donanım seçeneklerinin montajını ve bir araya getirilmesini takiben, sonuçta aşağıdaki yapılandırmalardan birine ulaşılır.

ColorQube™ 9201

Dijital Kopyalama Standart Standart Standart Ağ Yazdırma Standart Standart Standart İş Akışı Taramas ı Standart Standart Standart E-posta Standart Standart Standart Faks (1 veya 2 satır

katıştırılmış) İnternet Faksı ve Sunucu Faksı Seçenek Seçenek Seçenek Ağ Hesabı Oluşturma Standart Standart Standart Kaset 1, 2, 3 ve 4 (Bypass) Standart Standart Standart Kaset 5 (Kağıt Besleme

Platformu) Kaset 6 (İşlem Sonrası

Ekleyici) 80 GB Sabit Disk Standart Standart Standart

Seçenek Seçenek Seçenek

ColorQube™ 9202

ColorQube™ 9203

Ofis Sonlandırıcısı Seçenek Seçenek Seçenek Ofsetleme Çıkış Kaseti Seçenek Seçenek Seçenek Yüksek Hacimli Sonlandı rıcı

(HVF) Kitapçık Oluşturucusu/Üçe

Katlayıcısı olan Yüksek Hacimli Sonlandırıcı

Yabancı Aygıt Arabirimi Seçenek Seçenek Seçenek Kullanım Kılavuzu Standart Standart Standart Hızlı Kullanım Kılavuzu (bu

kılavuz) Sistem Yöneticisi Kılavuzu Standart Standart Standart Telefon Kablosu Standart Standart Standart Güç Kablosu Standart Standart Standart Doküman Klasörü Standart Standart Standart

Seçenek Seçenek Seçenek

Standart Standart Standart

ColorQube™ 9201/9202/9203

Hızlı Kullanım Kılavuzu

Çok İşlevli Aygıta Genel Bakış

Kontrol Paneline Genel bakış

Hizmetler Ana Sayfası: Aygı tta

mevcut olan hizmetlere erişim sağlar.

Hizmetler: İş Durumu ekranı veya

Makine Durumu ekranı görüntüleniyorken, görüntüyü önceki kopya, faks veya tarama özelliği ekranına döndürür.

İş Durumu: Etkin işlerin ilerleme

durumunu kontrol etmek için veya tamamlanan işler hakkında ayrıntılı bilgileri görüntülemek için kullanın.

İşe Ara Ver: Daha acil bir kopya işi

yapmak üzere yazdırılmakta olan işi

duraklatmak için kullanın.

Başlat: Bir işi başlatmak için kullanın.

Tümünü Temizle: Geçerli girişi

temizlemek için bir kez basın.

Varsayılan ayarlara dönmek için iki

kez basın.

Makine Durumu: Aygıt durumunu,

faturalama sayacını ve sarf malzemelerinin durumunu kontrol etmek için veya çeşitli raporları yazdırmak için kullanın. Bu dü ayrıca Sistem Yöneticisi moduna erişirken de kullanın.

Dokunmatik Ekran: Programlama

özelliklerini seçmek için ve hata giderme işlemlerini ve genel aygıt bilgilerini görüntülemek için kullanın.

Oturum Aç/Kapat: Ayrıntılı oturum

açmak ve oturumu kapatmak için kullanın.

Sayısal Tuş Takımı: Alfasayısal

karakterler girmek için kullanın.

Yard ım: Aygıt özellikleri için yardım

mesajlarını görüntüler.

ğmeyi

Durdur: Devam eden işi durdurur.

Enerji Tasarrufu: Enerji tasarrufu

modunu seçmek veya hızlı yeniden

başlatma gerçekleştirmek için

kullanın.

Dil: Dokunmatik ekran seçenekleri

için farklı dil seçmek üzere kullanın.

Arama Duraklat: Bir faks numarası

çevirirken duraklama eklemek için

kullanın.

‘C’ Girişi İptal Et: Sayısal Tuş

Ta k ımında daha önceki girişi iptal

eder.

ColorQube™ 9201/9202/9203 Hızlı Kullanım Kılavuzu

Gücü Açma ve Kapatma

1. Gücü Açmak İçin: Aygıtı açmak için aygıtın sol tarafında bulunan Güç AÇIK/KAPALI düğmesine basın. Bazı işlevler diğerlerinden önce hazır

olacaktır. Aygıt yaklaşık olarak 3 dakika içinde hazır olacaktır.

2. Gücü Kapatmak İçin: Aygıtın sol tarafında bulunan Güç AÇIK/KAPALI düğmesine basın. Bir onay ekranı görünecektir, Kapat düğmesine dokunun.

Not: Kapat düğmesine dokunmazsanız, aygıt 60 saniye sonra otomatik

olarak kapanacaktır. Kapatma halen listede bulunan her türlü işin silinmesine neden olacaktır. Aygıt tamamıyla kapatılıncaya kadar açmayın. Aygıt en az 30 dakika kapalı durumda kalmadan, aygıt olarak hareket ettirmeyin.

Enerji Tasarrufu ve Hızlı Yeniden Başlatma

ı fiziksel

Kontrol paneli üzerindeki Enerji Tasarrufu düğmesi ilave güç işlevleri için kullanılabilir.

Kontrol paneli üzerindeki Enerji Tasarrufu düğmesini seçin.

• Enerji Tasarrufu seçilmişse, aygıt derhal yapılandırmasına uygun olan Güç Tasarrufu Moduna girecektir. İş listesinde herhangi bir iş varsa, ikinci bir ekran görüntülenir.

Aygıtı, bu moddayken yeniden açmak için, dokunmatik ekranda veya kontrol panelinde bir düğmeye dokunun.

• Hızlı Yeniden Başlatma seçilmiş ve onaylanmışsa, aygıt yeniden başlatılır. İş listesindeki her türlü kopyalama işi silinir, ancak yazdırma işleri iş listesinde kalır.

• İptal seçilirse, kapatma seçenekleri iptal edilir ve aygıtı kullanmaya devam edebilirsiniz.

ColorQube™ 9201/9202/9203

Hızlı Kullanım Kılavuzu

Kağıt Kasetlerine Kağıt Yükleme

Enerji Tasarrufu Seçenekleri

Aygıt enerjiyi verimli kullanacak şekilde tasarlanmıştır ve kullanılmadığı zamanlarda otomatik olarak güç tüketimini azaltacaktır. Sistem Yöneticisi aşağıdaki Enerji Tasarrufu seçeneklerini ayarlayabilir.

• Akıllı Hazır önceki kullanıma göre otomatik olarak uyanır ve uyur. Aygıtın meşgul olma olasılığında süreleri öngörmek için aygıt, bir kullanıcı profilinden toplanan verileri ve algoritmaları kullanır. Bu bilgileri kullanarak aygıtı otomatik olarak uyandırır.

• İş Etkinliği etkinlik algılandığında uyanır.

• Günlük bazda ayarlanan saatlerde programlanmış uyanmalar ve uyumalar. Aygıt etkinlik algılandığı veya belirli bir saat girilebilir.

• Hızlı Sürdürme uyandırmak için gereken süreyi kısaltır. Bu, varsayılan uyku / düşük güç zaman aşımı değerlerini değiştirerek güç kullanımını artırır.

nda uyanacak şekilde ayarlanabilir

Enerji Tasarrufu seçeneklerini ayarlama hakkında bilgi için, Sistem Yöneticisi Kılavuzuna bakın.

Kağıt Kasetlerine Kağıt Yükleme

1. Kağıt Kasetini açın ve kağıdı kasete yükleyin. Kağıt yüklerken, Maksimum çizgisini AŞMAYIN.

2. Kılavuzları kağıdı kasetin kenarına doğru hizalayacak şekilde ayarlayın.

3. Kaseti kapattığınızda, Kağıt Ayarları ekranı görüntülenir. Yüklediğiniz kağıdın boyutunu, türünü ve rengini girip, Onayla düğmesine basın.

Not: Kağıt beslemesi sırasında kasetin açılması kağıt sıkışmalarına neden

olabilir. Kaset 2 açıksa, Kaset 1'i açmayın.

Kağıt yükleme ve kağıt kasetleri hakk Kılavuzuna bakın.

ColorQube™ 9201/9202/9203 Hızlı Kullanım Kılavuzu

ında daha fazla bilgi için, Kullanım

Doküman Yükleme

Asıl dokümanlar ya Doküman Besleyiciye ya da Doküman Camına yüklenebilir.

1. Dokümanlarınızı ön yüzleri yukarı bakacak şekilde, Doküman Besleyici Giriş Kasetine yükleyin. Üst ve alt kılavuzları dokümanlara yalnızca dokunacak şekilde ayarlayın.

Ya da ...

2. Doküman Besleyiciyi kaldırın. Dokümanı ön yüzü aşağı bakacak şekilde Doküman Camına yerleştirin ve sağ üst köşedeki ok işareti ile hizalayın. Doküman Besleyiciyi kapatın.

Not: Çok sayıda kopya seçilse bile, asıl

dokümanlar sadece bir kez taranır.

Doküman yükleme hakkında daha fazla bilgi için, Kullanım Kılavuzunun Nasıl Yapılır? bölümüne bakın.

ColorQube™ 9201/9202/9203

Hızlı Kullanım Kılavuzu

Kopya Çıkartma

1. Dokümanlarınızı ön yüzleri yukarı bakacak şekilde, Doküman Besleyici Giriş Kasetine yükleyin. Üst ve alt kılavuzları dokümanlara yalnızca dokunacak şekilde ayarlayın.

Ya da ...

Doküman Besleyiciyi kaldırın. Dokümanı ön yüzü aşağı bakacak şekilde Doküman Camına yerleştirin ve sağ üst köşedeki ok işareti ile hizalayın. Doküman Besleyiciyi kapatın.

2. Daha önce yapılan herhangi bir ekran programlama seçimini iptal etmek için, Tümün ü Temizle ( AC ) düğmesine bir kez basın.

3. Hizmetler Ana Sayfası düğmesine basın ve Kopyala öğesini seçin. Kopyalama özellikleri görüntülenir.

4. Dokunmatik Ekranı kullanarak istenen özellikleri seçin.

Çıktı Rengi orijinal renkleri tekrarlamak veya çıktıyı siyah beyaz, renkli veya tek renk olarak değiştirmek için kullanılır.

Küçült/Büyült, görüntüyü %25 ila %400 küçültmek veya büyütmek kullanılabilir.

2 Taraflı Kopyalama 1 ya da 2 taraflı kopyalar elde etmek için kullanılır.

Kağıt Kaynağı kopya çıktısı için gereken kaseti ve kağıt boyutunu seçmek için kullanılır.

Kopya Çıktısı harmanlama, zımbalama veya katlama seçeneklerini seçmek için kullanılır (kullanılan sonlandırıcı aygıtına bağlı olarak).

5. Sayısal tuş takımını kullanarak kopya sayı Başlat düğmesine basın.

6. Tarama işlemi tamamlandığında, asılları Doküman Besleyiciden ya da camından alın.

sını girin ve asılları taramak için

Not: Kopyalama işi yazdırılmaya hazır olarak iş listesine girer.

7. Tüm iş listesini görüntülemek ve işinizin durumunu kontrol etmek için İş Durumu öğesini seçin.

ColorQube™ 9201/9202/9203 Hızlı Kullanım Kılavuzu

+ 26 hidden pages