XEROX 6125 User Manual [he]

Download

Phaser® 6128MFP

רזייל תספדמ תבלושמ תינועבצ

Phaser

שמתשמל ךירדמ

6128MFP

www.xerox.com/support

םיניינעה ןכות

מתשמה תוחיטבש................................................................................3

תספדמה ינייפאמ.................................................................................9

םהלש תולועפהו םיירקיעה םיביכרה...................................................................10

הרקבה חול.....................................................................................................12

הרדגהו הנקתה..................................................................................14

הרדגהו הנקתה תריקס.....................................................................................15

םייזיפ םירוביח................................................................................................16

הרקבה חולב תינושאר הרדגה...........................................................................17

הנכותה תנקתה...............................................................................................19

הקירסה תרדגה...............................................................................................25

הספדהה תודוסי.................................................................................29

םיכמתנ הידמו ריינ...........................................................................................30

ריינ לע רבסה..................................................................................................33

ריינה לדוגו ריינה יגוס תרדגה...........................................................................35

ריינ תניעט......................................................................................................36

הספדה תויורשפא תריחב.................................................................................39

תדחוימ הידמ לע הספדה..................................................................................44

דחוימ לדוגב ריינ לע הספדה.............................................................................51

םייוסח םיכמסמ תספדה–ה תחטבואמ הספד.....................................................53

הספדהה תואצות תקידב רחאל הספדה–הטויט תספדה .....................................55

םיכמסמ םוליצ....................................................................................57

יסיסב םיכמסמ םוליצ.......................................................................................58

םיכמסמה םוליצ תויורשפא תמאתה...................................................................59

הקירס...............................................................................................65

הקירסל םיכמסמ תניעט....................................................................................66

תועצמאב רבוחמה בשחמב הייקיתל הקירסUSB................................................67

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

םיניינעה ןכות

בשחמב תפתושמ הייקיתל הקירס–תשר ...........................................................67

ינורטקלא ראודל הקירס....................................................................................67

תרשל הקירסFTP...........................................................................................67

םושייל תונומת תקירס......................................................................................68

הקירס תויורשפא תמאתה.................................................................................70

סקפ..................................................................................................73

יסיסב סקפ חולשמ...........................................................................................74

סקפ חולשמ תעב תובותכה רפסב שומיש...........................................................76

תודדוב תומישמל סקפ תויורשפא תריחב............................................................81

ירב תורדגה יונישסקפ תמישמ לש לדחמה תר.....................................................83

סקפ תויצקנופ לוהינ.........................................................................................84

הרקבה חול יטירפת............................................................................86

הרקבה חול יטירפת.........................................................................................87

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

שמתשמה תוחיטב

ללוכ הז קרפ:

• למשחב לופיטב תוחיטב , דומע3

• רזייל תוחיטב , דומע4

• הקוזחת תוחיטב , דומע4

• לועפת תוחיטב , דומע4

• תספדמה תרבעה , דומע6

• תספדמה לע םינמוסמה תוחיטב ילמס , דומע8

תספדמהאה ירמוחוהקפס וקדבנו וחתופ םיצלמומה ל םאתהבתורימחמ תוחיטב תושירד .

ןלהלש עדימה לע הדפקהתןמז ךרואל תספדמה לש תיתוחיטב הלעפה חיטב.

למשחב לופיטב תוחיטב

• שמתשהתספדמל ףרוצמה למשחה לבכב.

• בטיה קראומ למשח עקשל תורישי למשחה לבכ תא רבח . רבוחמ לבכה לש הצק לכש אדו

בטיה .ניא םא עדוי ךהעקשב הקראה תמייק םא ,ךמסומ יאלמשחב ץעייתה.

• רוסא תספדמה תא רבחל עקתב למשח קראומ עקשל וניאשקראומ.

• רוסא שמתשהל לבכבלצפמב וא ךיראמ .

• םינוכנה קפסההו חתמה תא קפסל לגוסמה עקשל תרבוחמ תספדמהש אדו . טרפמה לע רובע

יאלמשח םע תספדמה לש ילמשחה ,ךרוצה הרקמב.

הזאהר :תולמשחתה תנכס עונמל ידכ ,בטיה תקראומ תספדמהש אדו . םיילמשח םירישכמ

ןוכנ אל שומישב םינכוסמ תויהל םילולע.

• ל רוסאלמשחה לבכ לע ךורדל םילולע םישנא ובש רוזאב תספדמה תא םקמ.

• רוסאלמשחה לבכ לע םיצפח חינהל .

• ארורוואה יחתפ תא םוסחל רוס .ממחתה עונמל ודעונ הלא םיחתפרישכמה לש רתי תו.

• תספדמה ךותל קודיה תוכיס וא ריינ יבטא ליפהל רוסא.

הרהזא :תספדמב םיחתפ וא םיצירח ךותל םיצפח ףוחדל רוסא . רוציק וא חתמ תדוקנב עגמ

לולע תספדמב קלחםי וא הפירשל םורגל לתולמשחתה.

םירזומ תוחיר וא םישער לש הרקמב:

1. דיימ תספדמה תא הבכ.

2. כ תא אצוהלמשחה עקשמ למשחה לב.

3. היעבה תא ןקתל ידכ השרומ תוריש גיצנל רשקתה.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

תספדמה בגב עקת ןקתהכ תספדמל רבוחמ למשחה לבכ . םרזמ תספדמה תא קתנל הבוח םא

למשחה ,למשחה עקשמ למשחה לבכ תא אצוה.

הרהזא :םיגרבב םיקדוהמה םינגמה וא םייוסיכה תא ריסהל ןיא ,פיצפס תויחנה שי םא אלא תוי

דויצ תנקתה תעב ךכלילנויצפוא .הכירצ תספדמל חתמה תנזהקתונמ תויהל ת עוציב תעב

הלא תונקתה.ומצעב ןיקתהל לוכי שמתשמהש םיקלחה דבלמ , ןיא הלא םיסכמל תחתמ

םיקלחםהב לפטל וא קזחתל לוכי שמתשמהשומצעב .

בל םיש: םיעוציבלםייבטימ ,תלעופ תספדמה תא ראשה;והמ וניא רבדה תיתוחיטב הנכס הו .

םלוא,תכשוממ הפוקת ךשמב תספדמב שמתשהל אל םידמוע םא , קתנלו התוא תובכל שי

למשחהמ התוא.

תיתוחיטב הנכס םיווהמ םיאבה םיבצמה:

• וא םוגפ למשחה לבכםורפ.

• תספדמה ךותל לזונ ךפשנ.

• םימל תפשחנ תספדמה.

שחרתה וללה םיבצמהמ דחא םא ,ןמקלדכ לעפ:

1. הבכ דיימאתספדמה ת.

2. למשחה עקשמ למשחה לבכ תא קתנ.

3. ךמסומ תוריש גיצנל רשקתה.

תוריהז :הפירשה תנכס תא תיחפהל ידכ , לש ךתח חטש לעב תרושקת לבכב שמתשהל דפקה

#26 יפל AWGתוחפל .

רזייל תוחיטב

רזייל רצומ תוחיטבל עגונה לכב ,רדגומה רזייל רצומ לש םיעוציבה תושירדל הנוע הז דויצ תו

תויתלשממ תויונכוס ידי לע , רזייל רצומ רובע תוימואלניבו תוימוקמClass 1 . טלופ וניא רישכמה

רקינהתנכוסמ , הקוזחתהו הלעפהה לש םיבלשה לכ ךלהמב ןיטולחל תדדובמ ןרקהש ןוויכמ

חוקלה ידיב.

הקוזחת תוחיטב

• דועיתב תיפיצפס תראותמ הניאש יהשלכ הקוזחת תלועפ עצבל תוסנל ןיארישכמל ףרוצמה.

• יוקינ יסיסרתב שמתשהל ןיא .ירמוחב שומישםםיעוציבב עוגפל לולע םירשואמ םניאש , תווהלו

תיתוחיטב הנכס.

• חותפל תוסנל ןיא ,םהשלכ םילכתמ םירמוח ףורשל וא שדחמ שמתשהל , לש םיטירפ וא

תפטוש הקוזחת . לש הקפסאה ירמוח רוזחימ תוינכות לע עדימלXerox , תבותכב רקב

gwa/com.xerox.www.

לועפת תוחיטב

תורימחמ תוחיטב תושירדל םאתהב וקדבנו וחתופ םירמוחהו תספדמה . הקידב תוללכנ ךכב

לשהתוחיטבה לע הנוממה ףוג ,רושיא תלבק ,הביבסה תוכיא ינקתל תומיאתו . לע הדפקה

וחיטב הלעפה חיטבת ןלהלש עדימהןמז ךרואל תספדמה לש תית.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

תספדמה םוקימ

קבא אלל רוזאב תספדמה תא ןקתה , ןיב ענ הרוטרפמטה חווט ובש10°C ןיבל 32°C , חווטו

ןיב ענ תיסחיה תוחלה10 ןיבל 85זוחא .

לש הרוטרפמטב32°C , דע תויהל הכירצ תיסחיה תוחלה70רתויה לכל זוחא , תוחלה םאו

איה תיסחיה85זוחא ,טה יזאמ רתוי אל תויהל הכירצ הרוטרפמ-28°C.

הרעה :הספדהה תוכיאב עוגפל תולולע הרוטרפמטב תוימואתפ תודונת . רדח לש ריהמ םומיח

רישכמב יוביע רוציל לולע רק ,תונומתה תרבעהב תידיימ עגפיש.

תספדמל ביבסמ יונפ בחרמ

רורוואל קיפסמ בחרמ שי ובש רוזאב תספדמה תא ןקתה ,לופיטו הלעפה . ילמינימה בחרמה

אוה ץלמומה:

ןוילע חוורמ:

• 32ס "תספדמל לעמ מ

תוללוכ הבוג תושירד:

• 90.5 ס"מ

םירחא םיחוורמ:

• 10ס "תספדמה ירוחאמ מ

• 60ס "תספדמה תיזחב מ

• 10ס " מל לאמשמתספדמ

• 25ס "תספדמל ןימימ מ

לועפת תויחנה

תספדמב םיחתפהו םיצירחה תא הסכת וא םוסחת לא .םיאתמ רורווא אלל , הלולע תספדמה

הדימה לע רתי םמחתהל.

•

• םייבטימ םיעוציבל ,ל תחתמש םיהבגב תספדמב שמתשה-3,500םירטמ .

• םוח רוקמ דיל תספדמה תא םקמל ןיא.

• רישי שמש רואב תספדמה תא םקמל ןיא , רואל םישיגר םיביכר לש הפישח עונמל ידכ

תוחותפ תותלדהשכ.

• א תמירזל ףושחה םוקמב תספדמה תא םקמל ןיאריווא גוזיממ רק ריוו.

• חוטש חטשמ לע תספדמה תא ןקתה ,קצומו ביצי ,תספדמה לקשמ תא תאשל ידכ קיפסמ קזח.

יקפוא תויהל ךירצ אוה ,תחא הלעמ דע לש יקפוא בצמל סחיב יברמ הייטס םוחת םע , לכו

חטשמה לע בטיה חונל תוכירצ רישכמה ילגר עברא .תספדמה לקשמ , הספדהה תדיחי םע

ודה-ידדצ ת)סקלפוד (םילכתמה םירמוחהו , אוה29ק "ג.

• םייטנגמ תודשל םיפושחה תומוקמב תספדמה תא םקמל ןיא.

• םיחל תומוקמב תספדמה תא םקמל ןיא.

• תודיערל םידעומה תומוקמב תספדמה תא םקמל ןיא.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

הספדהל תוחיטב תויחנה

ןתמה10 דע 15רישכמה תלעפהל יוביכ ןיב תוינש .

•

• םיידי קחרה ,רעיש ,ינעוכו תוב 'האיציה יחתפמו הנזה ילילגמ.

הספדה ןמזב:

• הרקבה חול וא תספדמה להנמב תרחבש ריינה רוקמ שגמ תא ריסהל רוסא.

• תותלדה תא חתפת לא.

• תספדמה תא זיזת לא.

תספדמה לש הקפסא ירמוח

תספדמל תיפיצפס ודעונש הקפסאה ירמוחב שמתשה . לולע םימיאתמ אל םירמוחב שומישה

עוציבב עוגפלתיתוחיטב הנכס תווהלו םי.

•

• תונמוסמה תויחנההו תורהזאה יפל לעפ ,תספדמל תופרוצמ וא , םיילאנויצפואה םירזיבאל

הקפסאה ירמוחלו.

תוריהז : תרצותמ םניאש הקפסא ירמוחב שמתשהל אל ץלמומXerox .תוירחאה , ימכסה

לש האלמ ןוצר תועיבשל תוירחאהו תורישהXeroxקזנ םיסכמ םניא ,לוקלק , םיעוציבב הדירי וא

תרצותמ םניאש הקפסא ירמוח לשב ומרגנשXerox , תרצותמ הקפסא ירמוחב שומיש לשב וא

Xeroxוז תספדמל ודעונ אלש .

תספדמה תרבעה

עונמל ידכתינפוג העיגפתספדמל קזנ וא ,תואבה תויחנהה יפל לעפ:

• תספדמה תרבעה ינפל למשחה ילבכ לכ תא קתנו תספדמה תא הבכ.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

• קהתספדמה תא ומירי םישנא ינשש דימת דפ.

• תוידועייה המרהה תודוקנב תספדמה תא דימת םרה.

• התוא תוטהל ילבמ תספדמה תא אש.

תוריהז :מ רתוי תספדמה תא הטת לא-10תיזחל תולעמ /ןימי דצל וא רישכמה בג/לאמש .

מ רתוי לש היטה-10ולגל תספדמה ךותב םילכתמה םירמוחל םורגל הלולע תולעמ ש

הצוחה.

הרעה :תיזחהמ רתוי דבכ תספדמה לש ירוחאה דצה . תעב לקשמב הזה לדבהה תא רוכז

תספדמה תרבעה.

• תספדמה לע םילזונ וא ןוזמ חינת לא.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

תספדמה לע םינמוסמה תוחיטב ילמס

רהזיה) !םיוסמ ביכרל בל םיש וא .(עדימל , ןייע

ךירדמב)םיכ.(

הכותב וא תספדמה לע םח חטשמ .רהזיה , ענמיהל ידכ

העיצפמ.

ושרדיי הכתהה תדיחילש ןכתיי40ררקתהל ידכ תוקד .

טירפב עגית לא.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

תספדמה ינייפאמ

ללוכ הז קרפ:

• םהלש תולועפהו םיירקיעה םיביכרה , דומע10

• הרקבה חול , דומע12

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

םהלש תולועפהו םיירקיעה םיביכרה

ה םיביכרהםהלש תולועפהו םיירקיע

ללוכ הז קרפ:

• ימדק טבמ ,דומע 10

• ירוחא טבמ, דומע 11

• ימינפ טבמ ,דומע 11

ימדק טבמ

. יטמוטוא םיכמסמ ןיזמ שגמ)ADF(

2. האיצי שגמ

3. תימדקה תלדה תחיתפל רותפכ

4. הלעפה רותפכ

5. תידדצ תלד

6. תינדי הנזה ץירח

7. ריינ שגמ

8. תימדק תלד

9. הרקב חול

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

םהלש תולועפהו םיירקיעה םיביכרה

ירוחא טבמ

5. ןופלט תאיצי

6. וק תסינכ

7. למשח קספמ)לגעמ קתנמ(

8. עקשלמשח

. יטמוטוא םיכמסמ ןיזמ הסכמ)ADF(

2. תלד ןורכיז ץירח)החותפ(

3. תאיציUSB

4. תשר רבחמ

ימינפ טבמ

3. הרבעה תדיחי

4. תימדקה תלדה תחיתפל רותפכ

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

. הכתה תדיחי

2. הימדה תדיחי

3. רנוט תוינסחמ

הרקבה חול

חולההרקב

ללוכ הז קרפ:

• תסירפהרקבה חול ,דומע 13

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

הרקבה חול

תסירפהרקבה חול

וילע םיצחולש םעפ לכב דדוב ות קחומ .

ראוד תובותכ תנזה תעב שומישל

ןופלט ירפסמו ינורטקלא.

רפסמ תא רזחאל ידכ ןצחלה לע ץחל

סקפ ירפסמב

סקפ תחילש תעב , ןצחל לע ץוחלל רשפא

סקפ רפסמ תוריהמב ןיזהל ידכ הז

ירמונאפלאה םישקמה חול תועצמאב.

גל ידכ ץחל סקפ לש תובותכה ירפסל תש

ינורטקלא ראודו.

ידכ ץחלרשאלהרחבנש הרדגהה תא .

טירפתב בלש תולעל ידכ ץחל.

לא םינותנ תמירז תונייצמ הלא תוירונ

הנממ וא תספדמה.

יאמ איהשכהר , ןורכיזב המישמ תמייק

תספדמה.

רוחשל עבצ יבצמ ןיב רובעל ידכ ץחל- ןבל

םוליצה תמישמ רובע ,הקירסהו סקפה.

הלא םינצחלב ןופלט רפסמ גייח.

13. ןצחלClear )קחמ(

. םיטירפתב שמתשהל ידכ ץחלCopy

)םוליצ( ,Fax) סקפ( ,E-mail ) ראוד

ינורטקלא (ו-Scan) הקירס (גצב.

2. בצמ תועדוה תנייצמ תיפרג הגוצת ,

14. ןצחלRedial/Pause) רזוח גויח/השההי(

הגיוחש ןורחאה סקפ , תויהשה סינכהל וא

רנוט יסלפמו םיטירפת.

3. םיצח ינצחל

הלעמ לולג ,הטמ , הרוחאו המידק

םיטירפתב.

15. ןצחלManual Dial) ינדי גויח(

4. ןצחלJob Status) בצמהמישמ.(

המישמה בצמ תא קודבל ידכ ץחל

תוינדי תומישמו הליעפה.

5. ןצחלSystem) תכרעמ(

16. ןצחלAddress Book) תובותכ רפס(

טירפתל הגוצתה תא ריבעמSetup

)הנקתה.(

6. אפלא םישקמ חול-ירמונ

17. ןצחלOK) רושיא(

תויתואו םירפסמ ןיזהל ידכ שמתשה

ןופלט ירפסמו תומשל.

18. ןצחלExit) האיצי(

7. ןצחלClear All) לכה קחמ.(

וא םירפסמה וא טסקטה לכ תא קחומ

19. םיצח תוירונ

התוארוה.

8. ןצחלWake Up) תוררועתה(

למשחב ןוכסיח בצמב תלעפומ וז תירונ .

ןוכסיח בצממ תאצל ידכ ןצחלה לע ץחל

20. תירונ Job in Memory) ןורכיזב המישמ(

למשחב.

9. ןצחלStop) רוצע.(

21. ןצחלColor Mode) עבצ בצמ(

תיחכונה הספדהה תמישמ תא לטבמ.

10. ןצחלStop) רוצע.(

תיחכונה הספדהה תמישמ תא לטבמ.

22. לצחתחא הציחלב גויח ינ

11. Error) האיגש(

בצמ תנייצמ המודאה תירונההאיגש .

12. ןצחלSpeed Dial) ריהמ גויח(

ןופלט ירפסמ לש תוירפסל תשגל ידכ ץחל

סקפ וא ,םידדוב םינעמנ וא תוצובק לש.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

הרדגהו הנקתה

ללוכ הז קרפ:

• הרדגהו הנקתה תריקס , דומע15

• פ םירוביחםייזי , דומע16

• הרקבה חולב תינושאר הרדגה , דומע17

• הנכותה תנקתה , דומע19

• תרדגהההקירס , דומע25

םג האר)דבלב תילגנאב:(

Online Support Assistant) תנווקמ הכימת רזוע( , תבותכב

PsupportMF6128/office/com.xerox.www.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

הרדגהו הנקתה תריקס

תספדמב שמתשהל לכותש ינפל ,ךילע:

1. להכלהכ ועצוב תספדמה ירוביח יכו םיאתמ םוקמב תספדמה תא תבצהש אדוו.

2. ל טירפתב תורדגהה תא עובקInitial Setup) תינושאר הרדגה (הרקבה חולב.

3. לןקתהה ילהנמו הנכותה ילכ תא ןיקתה . הנכותה תנקתה להונ רוביחה גוסב יולת) וא תשר

USB.(

4. להנכותה תורדגה תא עובק.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

םייזיפ םירוביח

לע ףסונ עדימ תלבקל הנקתהה ךירדמב ןייע:

• תספדמל םוקמ תריחב.

• םילכתמה םירמוחה תנכה.

• למשחה לבכ רוביח.

• רוביח תרושקת ילבכ )Ethernet וא USB.(

• תשר תועצמאב רוביח :תשרל בשחמהו תספדמה תא רבחל שי ילבכ תועצמאב

Ethernet םיליגר ) הירוגטק5 ,RJ45 .(ידועיי ןופלט וקל םג תספדמה תא רבחל שי ,

םיסקפ לש הלבקלו החילשל.

• תועצמאב רוביחUSB : לבכ תועצמאב תשרל בשחמהו תספדמה תא רבחל שיA/B

.ידועיי ןופלט וקל םג תספדמה תא רבחל שי ,םיסקפ לש הלבקלו החילשל.

USB 2.0

הרעה: דרפנב םשכורל שיו תספדמה תספוקב םילולכ םניא תרושקת ילבכ.

הנקתהה ךירדמ תילגנאב)Installation Guide ( תבותכב ןווקמ ןפואב ןימז

MFPsupport6128/office/com.Xerox.www.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

הרקבה חולב תינושאר הרדגה

ותכ תרדגהל תבTCP IPתילגנאה הפשב שמתשמל ךירדמב ןייעל שי .

ללוכ הז אשונ:

• םיסקפ לש הלבקלו חולשמל תספדמה תנכה , דומע17

• הקירסל תספדמה תנכה , דומע18

תספדמה תא ליעפת הב הנושארה םעפב , טירפתInitial Setup) תינושאר הרדגה ( ךל קפסי

תויורשפאה תאתואבה :

• הפשה תא רידגהל ,שהו ךיראתההע.

• תשרה תבותכ לש השיכרה תטיש תא תונשל.

• סקפה לש ןופלטה רפסמ תא רידגהל ,םיסקפ לבקל לכות תספדמהש ךכ.

• תומדקתמ סקפ תורדגה עובקל.

הרעה : טירפתמ האיציה רחאלInitial Setup) תינושאר הרדגה( , לע הציחלב וילא רוזחל ןתינ

ןצחלהSystem) תכרעמ( , לע ןכ ירחאוAdmin Menu) רפתלוהינ טי ( <System Setup) תרדגה

תכרעמ ( <Power On Wizard) הלעפהה ףשא.(

םיסקפ לש הלבקלו חולשמל תספדמה תנכה

םיסקפ לש הלבקלו חולשמל תספדמה תא ןיכהל ידכ:

1. הרקבה חולב , תא רחבSetup Fax (Basic)) סקפ תרדגה)תיסיסב (( טירפתמInitial Setup

)תינושאר הרדגה ( תועצמאבהטמ וא הלעמ ץח.

2. ןצחלה לע ץחלו המישרהמ ררוגתמ התא הב הנידמה תא רחבOK )רושיא.(

3. ןצחלה לע ץחלו םישקמה חול תועצמאב ךלש סקפה רפסמ תא שקהOK )רושיא.(

4. תא הטמ ץח שקמ תועצמאב רחבExit Menu) טירפתהמ האיצי ( תא רחבוYes) ןכ ( ידכ

טירפתהמ תאצל.

סקפ ירפסמ תפסוהתובותכה רפסל ינורטקלא ראוד תובותכו

תשרל תרבוחמ תספדמה םא , רפסל ינורטקלא ראוד תובותכו סקפ ירפסמ ףיסוהל ןתינ

CentreWare IS.

לכה תועצמאב תספדמה לש תובותכה רפסל יAddress Book Editor) תובותכה רפס ךרוע.(

תועצמאב תספדמה לש תובותכה

תועצמאב תרבוחמ תספדמה םא

USB , ינורטקלא ראוד תובותכו סקפ ירפסמ ףיסוהל ןתינ

תופסונ תוארוהל , אשונב ןייעסקפ , דומע73 , אשונבוהקירס , דומע65.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

הרקבה חולב תינושאר הרדגה

הקירסל תספדמה תנכה

הקירסל הנכומ תספדמה)תשר תועצמאב תרבוחמ איה םא( , ינפל קורסל ןתינ אל םלוא

ב התרדגה-CentreWare IS.

תועצמאב תרבוחמ תספדמה םאUSB ,תינבשחמב הייקיתל קורסל ן ,םושייל וא , תנקתה רחאל

סה לש ןקתהה ילהנמו ילכהו קרExpress Scan Manager) ידיימ הקירס להנמ.(

הרעה : תועצמאב תרבוחמ תספדמה םאUSB , וא ינורטקלא ראוד תבותכל קורסל ןתינ אל

תשרב םוקימל)בשחמב תפתושמ הייקית.(

ףסונ עדימ תלבקל , אשונב ןייע הריקסהקירסה תרדגה לש , דומע25.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

הנכותה תנקתה

ללוכ הז אשונ:

• הלעפהה תכרעמ תושירד , דומע19

• רזע ילכו ןקתה ילהנמ תנקתה- Windows , דומע19

• רזע ילכו ןקתה ילהנמ תנקתה-שוטניקמ , דומע21

• םירחא ןקתה ילהנמ תנקתה , דומע24

הלעפהה תכרעמ תושירד

בשחמPC : הלעפה תכרעמWindows Vista/XP/2000/Server 2003רתוי השדח תכרעמ וא .

שוטניקמ :

OS X , הסרג10.3רתוי השדח הסרג וא .

סקוניל :Red Hat ,Ubuntu ,Suse

רזע ילכו ןקתה ילהנמ תנקתה- Windows

תספדמה לש םינייפאמה לכל השיגל ,שי:

מ ןקתה להנמ תספד-תשר

הרעה :ןקתה ילהנמ תנקתה ינפל ,תרבוחמ תספדמהש אדו ,הליעפ תשרל תרבוחמו תלעפומ .

לע תשרהמ עדימ תלבקמ תספדמהש אדו- לבכ עקש דיל תספדמה בגב תוירונה תקידב ידי

Ethernet) RJ45 .(תשר תרובעת תלבקמו הליעפ תשרל תרבוחמ תספדמה רשאכ , תירונ

נו קוריב הריאמ תוירושיקהתוריהמב תבהבהמ המותכה הרובעתה תירו.

ןקתהה להנמ תנקתהל:

תיטמוטואה הלעפהה ןייפאמ תא תתבשה םא אלא יטמוטוא ןפואב לעפות הנקתהה תנכות

בשחמה לש .תלעפומ הניא הנקתהה תנכות םא ,וכל טוונ הציחל ץחלו םירוטילקתה ןנ

הנקתהה ץבוק לע הלופכSetup.exe.

הרעה : רוטילקת םא"דועיתו הנכות "ןימז וניא , תבותכהמ ינכדעה ןקתהה להנמ תא דרוה

MFPsupport6128/office/com.xerox.www.

תספדמה לש (רה םכסה תלבק תא רשאויןויש.

המישרהמ.

םשDNS( , תבותכ תא ןזהIP לע ץחלו תספדמה לש Search) שפח ( תבותכ תא רתאל ידכ

IPךלש תספדמה לש , אשונב ןייעFinding Your Printer's IP Address דומעב 27 ךירדמב

תילגנאה הפשב שמתשמל.

• תספדמ ןקתה להנמ ןיקתהל

• ןקתה להנמ ןיקתהלקרוס – USBדבלב

1. רוטילקת תא סנכה"דועיתו הנכות ")Software and Documentation (םירוטילקתה ןנוכל.

2. תנכות טירפת עיפומ רשאכהנקתהה , לע ץחלInstall Print Driver) ןקתהה להנמ תא ןקתה

3. ןולח עיפויXerox Printer Installation) תספדמ תנקתהXerox(. תספדמה תא רחב

4. המישרב העיפומ אל תספדמה םא , למס תא רחבIP Address or DNS Name) תבותכIPא ו

5. לע ץחלו המישרהמ ךלש תספדמה תא רחבNext) אבה(.

6. לע ץחלInstall) ןקתה (מ רשאכ ןולח עיפוInstallation Options) הנקתה תויורשפא(.

7. לע ץחלFinish) םויס (הנקתהה תמלשה רחאל.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

הנכותה תנקתה

ןקתה ילהנממספדתסו ו קר– USBדבלב

1. לבכ םאUSBבשחמל תספדמהמ רבוחמ אל ןיידע ,תעכ ותוא רבח.

2. ףשא תא לטבהשדח הרמוח האצמנ לש Windows.

3. בוש עיפוי ףשאהש דע ןתמה ,ותוא לטבו.

הרעה : תכרעמWindows םינקתה ינשכ תספדמה תא ההזמ )קרוסו תספדמ ( עייסל הסנמו

ןקתהה ילהנמ תא ןיקתהל ךל.

4. רוטילקת תא סנכה"דועיתו הנכות "םירוטילקתה ןנוכל .ןפואב לעפות הנקתהה תנכות

בשחמה לש תיטמוטואה הלעפהה ןייפאמ תא תתבשה םא אלא יטמוטוא . תנכות םא

ההתלעפומ הניא הנקת , הנקתהה ץבוק לע הלופכ הציחל ץחלו םירוטילקתה ןנוכל טוונ

Setup.exe.

הרעה : רוטילקת םא"דועיתו הנכות "ןימז וניא , תבותכהמ ינכדעה ןקתהה להנמ תא דרוה

MFPsupport6128/office/com.xerox.www.

5. הנקתהה תנכות טירפת עיפומ רשאכ , לע ץחלInstall Print Driver) ןקתהה להנמ תא ןקתה

תספדמה לש (רה םכסה תלבק תא רשאויןויש.

6. ןולח עיפויXerox Printer Installation) תספדמ תנקתהXerox .( תספדמה תא רחב

המישרהמ.

7. לע ץחלInstall) ןקתה ( ןולח עיפומ רשאכInstallation Options) הנקתה תויורשפא.(

8. לע ץחלFinish) םויס (הנקתהה תמלשה רחאל.

ןקתוה תספדמה ןקתה להנמ .קרוסה ןקתה להנמ תא תעכ ןקתה.

9. הנקתהה טירפתמ , לע ץחלInstall Scan Driver (USB Only)) לש ןקתהה להנמ תא ןקתה

קרוסה)USBדבלב ((

10. לע ץחלNext) אבה (ליעפהל ידכהנקתהה תנכות תא .

11. רה םכסה תלבק תא רשאי לע ץחלו ןוישNext) אבה.(

12. לע ץחלFinish) םויס (הנקתהה תמלשה רחאל.

13. ףשאהשדח הרמוח האצמנ לש Windowsבוש עיפומ .םעפה , לע ץחלYes) ןכ( ,this time

only

) דבלב תאז םעפ ( לע ץחלוNext) אבה.(

14. תא רחבInstall the software automatically) יטמוטוא ןפואב הנכותה תא ןקתה ( לע ץחלו

Next) אבה.(

15. יצבוק תא גיציו ךלש תספדמה תא שפחי ףשאה.infהילא םיכיושמה . ץבוק תא רחב.inf

הלעפהה תכרעמל םיאתמהWindowsךלש .

• Vista – d:windows scan\x86vista\xrsmnim.inf

• XP ,2000 ,Windows Server 2003 – d:windows scan\x86\xrsmnim.inf

• Vista 64 bit – d:windows scan\x64vista\xrsmnim.inf

• XP 64 bit – d:windows scan\x64\xrsmnim.inf

16. לע ץחלNext) אבה.(

17. הנקתהה תמלשהל דע לעפת הנקתהה תנכות.

קורסלו סיפדהל ןתינ תעכ .הספדהה לע עדימ תלבקל , אשונב ןייעדוסיהספדהה תו, דומע29 .

הקירסה לע עדימ תלבקל , אשונב ןייעהקירס , דומע65 .

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

הנכותה תנקתה

רזע ילכ

תשרל תרבוחמ תספדמה םא םייחרכה םניא םיאבה רזעה ילכ . תרבוחמ תספדמה םא

תועצמאבUSB , תא ןיקתהל שיExpress Scan Manager) ידיימ הקירס להנמ (הקירס יכרוצל ,

וילא תרבוחמ איה רשאכ בשחמה תועצמאב תספדמה לש תובותכה רפס תא ךורעל רשפאמ

תועצמאבUSB.

ידיימ הקירס ( תועצמאב וילא תרבוחמ תספדמה רשאכ קורסל ךל רשפאמUSB.

הספדהה תומישמ ,תספדמה לש םילכתמה םירמוחהו םירמוחה.

רזעה ילכ תנקתהל:

בשחמה לש תיטמוטואה הלעפהה ןייפאמ תא תתבשה םא אלא יטמוטוא . תנכות םא

תלעפומ הניא הנקתהה , הנקתהה ץבוק לע הלופכ הציחל ץחלו םירוטילקתה ןנוכל טוונ

Setup.exe.

הרעה : רוטילקת םא"דועיתו הנכות "ןימז וניא , תבותכהמ ינכדעה ןקתהה להנמ תא דרוה

MFPsupport6128/office/com.xerox.www.

תאוAddress Book Editor) ךרועתובותכה רפס (תספדמה לש תובותכה רפס תכירעל.

• Address Book Editor) תובותכה רפס ךרוע :(Address Book Editor) תובותכה רפס ךרוע (

• Express Scan Manager) ידיימ הקירס להנמ :(זעה ילכ רExpress Scan Manager) להנמ

• PrintingScout) Windowsדבלב :( רזעה ילכ PrintingScout בצמ תא בשחמהמ רטנל רשפאמ

1. טילקת תא סנכה רו"דועיתו הנכות "םירוטילקתה ןנוכל . ןפואב לעפות הנקתהה תנכות

2. הנקתהה תנכות טירפת עיפומ רשאכ , לע ץחלInstall Utilities) רזעה ילכ תא ןקתה ( ץחלו

לעNext) אבה.(

3. רה םכסה תלבק תא רשאיןויש לע ץחלו Next) אבה.(

4. לע ץחלו הנקתהה םוקימ תא הנש וא רשאNext) אבה.(

5. לע ץחלFinish) םויס (הנקתהה תמלשה רחאל.

רזע ילכו ןקתה ילהנמ תנקתה-שוטניקמ

תספדמה לש םינייפאמה לכל השיגל ,שי:

• תספדמ ןקתה להנמ ןיקתהל

• קרוס ןקתה להנמ ןיקתהל

• תספדמה תא ףיסוהל

הרעה :נפלןקתה ילהנמ תנקתה י ,תרבוחמ תספדמהש אדו , תשרל תרבוחמו תלעפומ

הליעפ .לע תשרהמ עדימ תלבקמ תספדמהש אדו- דיל תספדמה בגב תוירונה תקידב ידי

לבכ עקשEthernet) RJ45 .( תרובעת תלבקמו הליעפ תשרל תרבוחמ תספדמה רשאכ

תשר , המותכה הרובעתה תירונו קוריב הריאמ תוירושיקה תירונתוריהמב תבהבהמ.

תספדמ ןקתה להנמ

תנקתהלתספדמ ןקתה להנמ:

1. רוטילקת תא סנכה"דועיתו הנכות "םירוטילקתה ןנוכל.

הרעה : רוטילקת םא"דועיתו הנכות "ןימז וניא , תבותכהמ ינכדעה ןקתהה להנמ תא דרוה

MFPsupport6128/office/mco.xerox.www.

2. רוטילקת למס לע הלופכ הציחל ץחלPhaser6128MFPהבתכמב .

3. ץבוקה לע הלופכ הציחל ץחל6128MFP Print Installer.

4. לע ץחלו המסיסה תא ןזהOK )רושיא.(

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

הנכותה תנקתה

. הלועפב הליחתמ הנקתהה תנכות רשאכ , לע ץחלContinue) ךשמה.(

6. רה םכסה תלבק תא רשאיש לע ץחלו ןויContinue) ךשמה.(

7. לע ץחלInstall) ןקתה.(

8. לע ץחלQuit) םויס (הנקתהה תמלשה רחאל.

קרוס ןקתה להנמ

תנקתהל ןקתה להנמקרוס:

1. רוטילקת תא סנכה"דועיתו הנכות "םירוטילקתה ןנוכל.

הרעה : רוטילקת םא"דועיתו הנכות "ןימז וניא ,מ ינכדעה ןקתהה להנמ תא דרוה תבותכה

MFPsupport6128/office/com.xerox.www.

2. רוטילקת למס לע הלופכ הציחל ץחלPhaser6128MFPהבתכמב .

3. ץבוקה לע הלופכ הציחל ץחל6128MFP Scan Installer.

4. לע ץחלו המסיסה תא ןזהOK )רושיא.(

5. רשאכהלועפב הליחתמ הנקתהה תנכות , לע ץחלContinue) ךשמה.(

6. םכסה תלבק תא רשאןוישירה לע ץחלו Continue) ךשמה.(

7. לע ץחלInstall) ןקתה.(

8. לע ץחלQuit) םויס (הנקתהה תמלשה רחאל.

תספדמה תפסוה– OSX הסרג 10.3

1. הייקיתה תא חתפApplications) םימושיי (יקיתה תא חתפו היUtilities) רזע ילכ(.

2. תא חתפPrinter Setup Utilities) תספדמה תנקתהל רזע ילכ.(

3. לע ץחלAdd) ףסוה.(

4. עיפומ הנושארה המישרה תביתב יכ קודבRendezvous) תשר רוביחל ( ואUSB) רוביחל

USB.(

5. המישרהמ תספדמה תא רחב.

6. תא רחבXerox תחתפנה המישרהמ Printer Model) תספדמ םגד.(

7. םיאתמה תספדמה םגד תא המישרהמ רחב.

8. לע ץחלAdd) ףסוה.(

הרעה :תשרב ההוזמ אל תספדמה םא , לבכ יכו תלעפומ איה יכ אדוEthernet וא USB

הכלהכ םירבוחמ.

לע תספדמל רבחתהל הצרת םא- תבותכ ןויצ ידיIPתספדמה לש :

1. הייקיתה תא חתפApplications) ימושיים ( הייקיתה תא חתפוUtilities) רזע ילכ.(

2. תא חתפPrinter Setup Utilities) תספדמה תנקתהל רזע ילכ.(

3. לע ץחלAdd) ףסוה.(

4. עיפומ הנושארה המישרה תביתב יכ קודבIP Printing) ךרד הספדהIP.(

5. תא רחבLPD/LPR ,IPP וא Socket/HP Jet Direct תחתפנה המישרהמ Printer Type) גוס

תספדמ.(

6. תבותכ תא ןזהIP הדשב תספדמה לש Printer Address) תספדמ תבותכ.(

7. תא רחבXerox תחתפנה המישרהמ Printer Model) תספדמ םגד.(

8. םיאתמה תספדמה םגד תא המישרהמ רחב.

9. לע ץחלAdd) ףסוה.(

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

הנכותה תנקתה

תספדמה תפסוה– OSX הסרג 10.4

1. תא חתפSystem Preferences) תכרעמ תופדעה ( הייקיתהמApplications) םימושיי.(

2. תא חתפPrint & Fax) סקפו הספדה ( הייסיטרכב רחבוPrinting) הספדה.(

3. והוזש תוספדמה תמישרל תחתמ סולפה ןצחל לע ץחל.

4. לע ץחלDefault) לדחמ תרירב( ןולחב Printer Browser) תוספדמה ןפדפד(.

5. תא המישרהמ רחב לע ץחלו םיאתמה תספדמה םגדAdd) ףסוה.(

הרעה :תשרב ההוזמ אל תספדמה םא , לבכ יכו תלעפומ איה יכ אדוEthernet וא USB

הכלהכ םירבוחמ.

לע תספדמל רבחתהל הצרת םא- תבותכ ןויצ ידיIPתספדמה לש :

1. תא חתפSystem Preferences) תכרעמ תופדעה ( הייקיתהמApplications) םימושיי) ( וא

מ לגרסה םימושיי)dock.(

2. תא חתפPrint & Fax) סקפו הספדה (ב רחבו הייסיטרכPrinting) הספדה.(

3. והוזש תוספדמה תמישרל תחתמ סולפה ןצחל לע ץחל.

4. לע ץחלIP Printer) ךרד תספדמIP( ןולחב Printer Browser) תוספדמה ןפדפד.(

5. תא רחבIPP ,LPD , ואSocket - HP Jet Direct המישרהמ Protocol) לוקוטורפ.(

6. תבותכ תא ןזהIP הדשב תספדמה לש Address) תבותכ.(

7. דלקהםשתספדמל .

8. תא רחבXerox תחתפנה המישרהמ Print Using) תועצמאב ספדה.(

9. תא המישרהמ רחבXerox Phaser 6128MFP.

10. ץחל לע Add) ףסוה.(

וה תספדמה תפס– OSX הסרג 10.5

1. תא חתפSystem Preferences) תכרעמ תופדעה ( הייקיתהמApplications) םימושיי.(

2. תא חתפPrint & Fax) סקפו הספדה ( הייסיטרכב רחבוPrinting) הספדה.(

3. והוזש תוספדמה תמישרל תחתמ סולפה ןצחל לע ץחל.

4. לע ץחלDefault.

5. ץחלו םיאתמה תספדמה םגד תא המישרהמ רחב לע Add) ףסוה.(

Ethernet וא USB

הכלהכ םירבוחמ.

IPתספדמה לש :

םימושייה לגרסמ)dock.(

הרעה :תשרב ההוזמ אל תספדמה םא , לבכ יכו תלעפומ איה יכ אדו

לע תספדמל רבחתהל הצרת םא- תבותכ ןויצ ידי

1. תא חתפSystem Preferences) תכרעמ תופדעה ( הייקיתהמApplications) םימושיי (

2. תא חתפPrint & Fax) סקפו הספדה ( הייסיטרכב רחבוPrinting) הספדה.(

3. והוזש תוספדמה תמישרל תחתמ סולפה ןצחל לע ץחל.

4. לע ץחלIP Printer) ךרד תספדמIP.(

5. תא רחבIPP ,LPD , ואSocket - HP Jet Direct המישרהמ Protocol) לוקוטורפ.(

6. תבותכ תא ןזהIPדמה לש הדשב תספAddress) תבותכ.(

7. דלקהםשתספדמל .

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

הנכותה תנקתה

תועצמאב.(

קורסלו סיפדהל ןתינ תעכ .הספדהה לע עדימ תלבקל ,ונב ןייע אשהספדהה תודוסי , דומע29 .

הקירסה לע עדימ תלבקל , אשונב ןייעהקירס , דומע65 .

רזע ילכ

תשרל תרבוחמ תספדמה םא םייחרכה םניא םיאבה רזעה ילכ . תרבוחמ תספדמה םא

תועצמאבUSB , תא ןיקתהל שיExpress Scan Manager) ידיימ הקירס להנמ (הקירס יכרוצל ,

וילא תרבוחמ איה רשאכ בשחמה תועצמאב תספדמה לש תובותכה רפס תא ךורעל רשפאמ

תועצמאבUSB.

USB.

Express Scan Manager) ידיימ הקירס להנמ (ו-Address Book Editor) תובותכה רפס ךרוע (

קרוסה ןקתה להנמ תא םיניקתמ רשאכ יטמוטוא ןפואב ונקתוי .ףסונ עדימ תלבקל ,ןייע אשונב

רזע ילכו ןקתה ילהנמ תנקתה-שוטניקמ , דומע21.

ידיימ הקירס ( תועצמאב וילא תרבוחמ תספדמה רשאכ קורסל ךל רשפאמ

. תא רחבa Driver to Use) יוצר ןקתה להנמ ( תחתפנה המישרהמPrint Using) ספדה

9. תא המישרהמ רחבXerox Phaser 6128MFP-N v0.9.

10. לע ץחלAdd) ףסוה.(

תאוAddress Book Editor) תובותכה רפס ךרוע (תספדמה לש תובותכה רפס תכירעל.

• Address Book Editor) תובותכה רפס ךרוע :(Address Book Editor) תובותכה רפס ךרוע (

• Express Scan Manager) ידיימ הקירס להנמ :(כ רזעה ילExpress Scan Manager) להנמ

םירחא ןקתה ילהנמ תנקתה

סקוניל לש ןקתה ילהנמ

הילא םיכיישה ןקתהה ילהנמו תוכמתנה סקוניל תואסרג לש האלמ המישרן הדרוהל םינתינהו

תבותכב העיפומ MFPdrivers6128/office/com.oxxer.www.

לש םירחא ןקתה ילהנמXerox

הדרוהל םינימז םיאבה ןקתהה ילהנמ) תכרעמלWindowsדבלב ( תבותכב

MFPdrivers6128/office/com.xerox.www.

• Xerox Global Print Driver) ספדה ןקתה להנמילבולג ה) ( תסרגPCL :( תספדמ לכל ספדה

PCLתשרל תרבוחמה ,תורחא תוינרצי לש תוספדמל וליפא . ותרוצת תא עבוק ןקתהה להנמ

הנקתהה תעב תמיוסמה תספדמל.

• Xerox Mobile Express Driver ) תסרגPCL :( תספדמ לכל ספדהPCLתשרל תרבוחמה , וליפא

תורחא תוינרצי לש תוספדמל . ןקתהה להנמ תעב תמיוסמה תספדמל ותרוצת תא עבוק

הנקתהה .תורידת םיתעל םוקמל םוקממ עסונ התא םא , תא הז םוקמב רומשל לכות

תורדגהה תא רוכזי ןקתהה להנמו ךילע תופדעומה תוספדמה.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

הקירסה תרדגה

תרשל הקירס ךרוצלFTPתילגנאה הפשב שמתשמל ךירדמב ןייעל שי .

ללוכ הז אשונ:

• תרדגה לש הריקסהקירסה , דומע25

• בשחמב תפתושמ הייקיתל הקירס תרדגה , דומע25

• ינורטקלא ראוד תבותכל הקירס תרדגה , דומע28

• תרדגההקירס – USB , דומע28

םג האר:

הקירס , דומע65

הקירסה תרדגה לש הריקס

הקירסל הנכומ תספדמה)תשרל תרבוחמ איה םא .(םלוא ,קורסל ןתינ היהיש ינפל , עצבל שי

פה תאתואבה תולוע:

• בשחמב תפתושמ הייקיתל הקירס– רפס תמושרכ התוא ףיסוהלו הייקיתה תא ףתשל שי

ב תובותכ-CentreWare IS.

• ינורטקלא ראוד תבותכל הקירס–ב ינורטקלא ראוד תרש רידגהל שי -CentreWare IS.

תועצמאב תרבוחמ תספדמה םאUSB ,וקימל וא ינורטקלא ראוד תבותכל קורסל ןתינ אל ם

תשרב . תועצמאב תרבוחמ תספדמה םאUSB ,בשחמב הייקיתל קורסל ןתינ ,םושייל וא , רחאל

ילכהו קרוסה לש ןקתהה ילהנמ תנקתהExpress Scan Manager) ידיימ הקירס להנמ .( תלבקל

רזע ילכו קרוסה לש ןקתה ילהנמ תנקתה לע ףסונ עדימ , הארהנכותה תנקתה , דומע19.

הייקיתל הקירס תרדגהבשחמב תפתושמ

תפתושמ הייקיתל קורסל ןתינ היהיש ינפל ,שי:

• הייקיתה תא ףתשל.

• ב תובותכ רפס תמושרכ הייקיתה תא ףיסוהל-CentreWare IS.

CentreWare ISססובמ קשממ אוה -להנל רשפאמה טנרטניא ,הרוצת רידגהל , רטנלו

תרש תועצמאב תספדמה תאהתספדמב ןקתומה טנרטניא .תשגל ןתינ לא CentreWare IS

ה תבותכ תנזה תועצמאב-IPךלש טנרטניאה ןפדפדב תספדמה לש .

הרעה :

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

הקירסה תרדגה

הייקית ףותיש- Windows

בשחמב הייקית לש תשר ףותיש רשפאל ידכPC.

1. תא חתפ Windows Explorer )רייסWindows (.

2. תא רחבו ףתשל ךנוצרבש הייקיתה לע רבכעה לש ינמיה ןצחלה תועצמאב ץחל Properties

)םינייפאמ(.

3. הייסיטרכה לע ץחל Sharing )ףותיש(לע ץחלו Share This Folder )וז הייקית ףתש(.

4. ןצחלה לע ץחלPermission) תואשרה.(

5. הצובקה תא רחבEveryone) םלוכ( ,ולעפוה תואשרהה לכש אדוו.

6. לע ץחלOK) רושיא .(ףותיש םש דלקה ;רתוי רחואמ דעומב ול קקדזת.

7. לע בוש ץחלOK) רושיא.(

8. לש הדוקפ תרוש ןולח חתפDOS:

א. לע ץחלStart) לחתה( , לע ץחל ךכ רחאוRun) הלעפה.( ב. הדשבOpen) חתפ( ,דלקה :cmd לע ץחלו OK) רושיא(.

9. דלקהipconfig שקהו Enter.

תבותכ תא םושרIP .תובותכה רפסב המושר תריצי תעב הל קקדזת.

10. תא רוגס לש הדוקפ תרוש ןולחDOS.

הנכומ הייקיתה .ב תובותכ רפס ךרעכ הייקיתה תא ףיסוהל שי תעכ-CentreWare IS.

הייקית ףותיש-שוטניקמ

שוטניקמ בשחמב הייקית לש תשר ףותיש רשפאל ידכ.

1. פ תא חתSystem Preferences) תכרעמ תופדעה.(

2. ל למסה לע ץחSharing) ףותיש.(

3. ה תא לעפWindows Sharing) ב ףותיש-Windows.(

4. ל ןצחלה לע ץחEnable Accounts) תונובשח רשפא (ךלש ןובשחה תא רשפאו.

5. פהמסיסה תנזהל ךסמב תויחנהה יפל לע.

6. ל לע ץחDone) עצוב.(

7. ל לע ץחShow All) לכה גצה ( למסה לע ץחלוNetwork) תשר.(

8. ב תחתפנה המישרShow) גצה( , תא רחבBuilt-in Ethernet) Ethernetהנבומ .(

9. ר תבותכ תא םושIPךלש .תובותכה רפסב המושר תריצי תעב הל קקדזת .

10. ל לע ץחShow All) לכה גצה ( לע ץחלוAccounts) תונובשח.(

11. רךלש רצוקמה םשה תא םוש . קקדזתולתובותכה רפסב המושר תריצי תעב .

12. ס תא רוגSystem Preferences )תכרעמ תופדעה.(

13. צ הייקיתב הייקית רוPublic) ירוביצ .(וז הייקיתל תוקורסה תונומתה תא סינכי קרוסה.

14. ב ןולחFinder ,תעכ תרציש הייקיתה לע ץחל.

15. ב טירפתFile) ץבוק( , לע ץחלGet Info) עדימ לבק ( לע ץחלוOwnership & Permissions

)תואשרהו תולעב.(

16. ל לע ץחDetails) םיטרפ (ןולחה תא ביחרהל ידכ.

17. ק לש תואשרהה תא עבGroup) הצובק ( תואשרהלRead) האירק (ו-Write) הביתכ ( ץחלו

לעApply) לחה (םיפרוצמה םיטירפה לע.

הנכומ הייקיתה .ב תובותכ רפס ךרעכ הייקיתה תא ףיסוהל שי תעכ-CentreWare IS.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

הקירסה תרדגה

תובותכה רפסב ךרעכ הייקית תפסוה

1. פ תבותכ תא דלקהו טנרטניא ןפדפד חתIP לא תשגל ידכ תבותכה הדשב תספדמה לש

CentreWare IS. תבותכ תא רתאל ידכ IPךלש תספדמה לש , אשונב ןייעFinding Your

דומעב 27 תילגנאה הפשב שמתשמל ךירדמב.

Printer's IP Address

Address Book

) בשחמ לש תובותכ רפס/תרש.(

2. ל הייסיטרכה לע ץחAddress Book) תובותכ רפס.(

3. תח תNetwork Scan (Comp./Serv.)) תשרל הקירס)בשחמ/תרש(( , לע ץחלComp./Serv.

4. ל לע ץחAdd) ףסוה (אבה עדימה תא ןזהו שומישב וניאש והשלכ ךרע דצל:

• Name) םש :(ב גיצהל הצרתש םשה תא ןזה-Address Book) תובותכ רפס.(

• Network Type) תשר גוס :( תא רחבComputer (SMB)) בשחמ)SMB.((

• Host Address) חראמ תבותכ :( תא ןזה תבותכIPךלש בשחמה לש .

ה תבותכ תא רתאל ידכ-

IPךלש בשחמה לש

Windows : לע ץחלStart) לחתה (< Settings) תורדגה( < Network Connections) ירוביח

Start) לחתה ( <Control Panel) הרקבה חול ( <Network Connections) ירוביח

Support) הכימת .(ה תבותכ-IPהז ןולחב העיפומ בשחמה לש .

System Preferences) תכרעמ תופדעה ( הייקיתהמApplications )םימושיי (

Network) תשר .( תא רחבBuilt-in Ethernet) Ethernetהנבומ (

תחתפנה המישרהמ

Show) גצה( , הייסיטרכה לע ץחלוTCP/IP .ה תבותכ-IP העיפומ בשחמה לש

תשר( , לע וא תשר( , הייסיטרכה לע ץחלו

שוטניקמ : תא חתפ

)םימושייה לגרסמ וא ( לע ץחלו

הז ןולחב.

Scanning to a Shared

• Port Number) האיצי רפסמ :( לש האיציה רפסמ לש לדחמה תרירב תא ןזהSMB) 139 (

עצומה חווטהמ האיצי רפסמ רחב וא.

• Name of Shared Directory) תפתושמה היירפסה םש :( תא ןזה וא היירפסה םש

הייקיתה.

• Subdirectory Path) תיירפס ביתנ-הנשמ :( בשחמב הנשמה תייקית לש ביתנה תא ןזה

ךלש .המגודל , הייקיתל ורבעוי םיקורסה םיצבקהש הצרת םאcolorscans תאצמנה

ךלש תפתושמה הייקיתב , דלקה\colorscans.

5. לע ץחלSave Changes )םייוניש רומש .(תובותכה רפסב תעכ רצונ ךרעה.

ךלש בשחמב הייקיתל קורסל ןתינ תעכ .ףסונ עדימ תלבקל , אשונב ןייע

, דומעב80 תילגנאה הפשב שמתשמל ךירדמב.

Folder on Your Computer – Network

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

הקירסה תרדגה

ינורטקלא ראוד תבותכל הקירס תרדגה

ל קורסל ןתינ היהיש ינפלינורטקלא ראוד תבותכ , תרש םע תרושקתל תספדמה תא רידגהל שי

ינורטקלאה ראודה)SMTP.(

תרש תורדגה תא עובקל ידכSMTP:

1. פ תבותכ תא דלקהו טנרטניא ןפדפד חתIP לא תשגל ידכ תבותכה הדשב תספדמה לש

CentreWare IS.

2. ל הייסיטרכה לע ץחProperties) םינייפאמ.(

3. ת תחProtocols) םילוקוטורפ (תילאמשה תינולחב , לע ץחלEmail Server) ראוד תרש

ינורטקלא.(

4. האבה עדימה תא ןז:

• SMTP Server) תרשSMTP :( תבותכ תא ןזהIP םש וא DNS תרש לש SMTP.

• SMTP Port) תאיציSMTP :( לש האיציה רפסמ לש לדחמה תרירב תא ןזהSMTP) 25 ( וא

ומה חווטהמ האיצי רפסמ רחבעצ.

5. ב תא רחAuthentication Type) תומיא גוס.(

6. הםיפקת המסיסו שמתשמ םש ןז.

7. ג לע ץחלו הטמ לולSave Changes) םייוניש רומש.(

הרעה : תרש םש תא לבקל ידכ תכרעמה להנמל וא ךלש טנרטניאה תוריש קפסל הנפSMTP

) תבותכ תא ואIP .(ומיש םישרוד םימיוסמ טנרטניא תוריש יקפסתומיאב ש . תא תרשיאש אדו

תומיאה גוס ,המסיסהו תורבחתהה עדימ.

קורסל ןתינ תעכינורטקלא ראוד תבותכל .ףסונ עדימ תלבקל , אשונב ןייעScanning to Email ,

דומעב81 תילגנאה הפשב שמתשמל ךירדמב.

הקירס תרדגה– USB

תועצמאב תרבוחמ תספדמה םאUSB ,בשחמב הייקיתל קורסל ןתינ ,ואםושייל . לכותש ינפל

קורסל ,קרוסה לש ןקתהה להנמ תא ןיקתהל שי .ףסונ עדימ תלבקל , אשונב ןייע תנקתה

הנכותה , דומע19.

בשחמב הייקיתל הקירס תרדגה– USB

בשחמב הייקיתל קורסל ןתינ היהיש ינפל , ילכה תא ןיקתהל שיExpress Scan Manager) להנמ

19.

Express Scan Manager) ידיימ הקירס להנמ.(

Applications < Xerox < Phaser 6128MFP לע הלופכ הציחל ץחלו Express

) ידיימ הקירס להנמ.(

רשאכ ךלש בשחמב הייקיתל קורסל ןתינ תעכ תועצמאב תרבוחמ תספדמהUSB . עדימ תלבקל

ידיימ הקירס.(ףסונ עדימ תלבקל , אשונב ןייע הנכותה תנקתה , דומע

1. תא לעפהExpress Scan Manager) ידיימ הקירס להנמ.(

Windows : לע ץחלStart) לחתה (< Programs) תוינכות ( <Xerox < Phaser 6128MFP <

שוטניקמ : לא טוונ

Scan Manager

2. לע ץחלOK) רושיא ( הייקיתה לש לדחמה תרירב תא רשאל ידכDestination Path) ביתנ

דעי( , לע ץחל ואBrowse) ןויע ( לע ץחלו תרחא הייקיתל טוונל ידכOK) רושיא.(

ףסונ , אשונב ןייעScanning to a Folder on Your Computer – USB , דומעב79 שמתשמל ךירדמב

תילגנאה הפשב.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

הספדהה תודוסי

ללוכ הז קרפ:

• םיכמתנ הידמו ריינ , דומע30

• ריינ לע רבסה, דומע33

• ריינה לדוגו ריינה יגוס תרדגה ,דומע 35

• ריינ תניעט , דומע36

• הספדה תויורשפא תריחב , דומע39

• תדחוימ הידמ לע הספדה , דומע44

• לע הספדהלדוגב ריינדחוימ , דומע51

• ספדה םיכמסמ תםייוסח –תחטבואמ הספדה , דומע53

• הספדה הספדהה תואצות תקידב רחאל–הטויט תספדה , דומע55

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

םיכמתנ הידמו ריינ

ללוכ הז קרפ:

• יחנהריינב שומישל תו , דומע30

• יטמוטוא םיכמסמ ןיזמב שומישל תויחנה)ADF( , דומע31

• ךלש תספדמב עוגפל לולעש ריינ , דומע32

• ריינ ןוסחאל תויחנה , דומע32

ריינ יגוס ןווגמב שומישל תננכותמ תספדמה . הספדה חיטבהל ידכ הז קרפב תויחנהה יפל לעפ

לש םיבצמ תעינמו רתויב ההובגה תוכיאבעוקת ריינ .

רתויב תובוטה תואצותה תלבקל , לש הספדה תיידמב שמתשהXerox תספדמל תדעוימה

Phaser 6128MFP .ךלש תספדמב תולועמ תואצות לש הקפה חיטבמ וז הידמ.

Xerox םיסכמ םניא

Xerox , לשב וא

תרצותמ הקפסא ירמוחב שומישXeroxוז תספדמל ודעונ אלש .

תוריהז :תוירחאה , לש האלמ ןוצר תועיבשל תוירחאהו תורישה ימכסה

קזנ ,לוקלק ,נש םיעוציבב הדירי וא תרצותמ םניאש הקפסא ירמוח לשב ומרג

ריינב שומישל תויחנה

ריינ לש םיגוסהו םילדגה בורב לפטל םילגוסמ תספדמה ישגמ ,תרחא תדחוימ הידמ וא םיפקש .

םישגמב הידמו ריינ לש הניעט תעב תואבה תויחנהה יפל לעפ:

• ריינה תא ררווא ,ריינה שגמל םתסנכה ינפל תדחוימה הידמה וא םיפקשה.

• ףדהמ תוקבדמה תחא הרסוה םא תוקבדמ ריינ לע סיפדת לא.

• ריינ תופטעמב קר שמתשה .תונולח תוליכמה תופטעמב שמתשת לא , תועוצר וא תכתמ יבטא

הרסהל תונתינה קבד.

• דבלב דחא דצ לע תופטעמ סיפדהל שי.

• לע הספדה תעבתופטעמ , טסקט תעבטה וא טומיק לש תועפות ונכתיי)embossing.(

• םישגמב ידמ בר ריינ ןעטת לא . ליבומ לש ימינפה דצב ןמוסמה יולימה וקל רבעמ ריינ ןעטת לא

ריינה.

• ףדה לדוגל ומיאתיש ךכ ריינה יליבומ תא םאתה . םינווכמ רשאכ םמוקמב םילעננ ריינה יליבומ

ןוכנ םתוא.

• וי תושחרתמ םאעוקת ריינ לש תועפות ידמ רת ,השדח הליבחמ הידמב וא ריינב שמתשה.

םג האר:

תופטעמ לע הספדה, דומע 44

תוקבדמ לע הספדה , דומע46

קירבמ ריינ לע הספדה, דומע 48

דחוימ לדוגב ריינ לע הספדה, דומע 51

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

םיכמתנ הידמו ריינ

יטמוטוא םיכמסמ ןיזמב שומישל תויחנה)ADF(

יאבה םילדגל םיאתמ םיכמסמה ןיזמרוקמה יכמסמ לש ם:

• בחור :148 דע 216מ "מ

• ךרוא :210 דע 355.6מ "מ

ןיב ענ םילקשמה חווט50ל -127םרג /מ"ר.

יטמוטואה םיכמסמה ןיזמב רוקמ יכמסמ תניעט תעב תואבה תויחנהה יפל לעפ:

• ןיזמל ןושאר סנכנ ךמסמה שארו הלעמ יפלכ םינפומ ךמסמה ינפשכ רוקמה יכמסמ תא ןעט

םיכמסמה.

• חנה יפד קרםיררוואמ ריינםיכמסמה ןיזמב .

• םיכמסמה תווצקל ודמצויש ךכ ריינה יליבומ תא ןווכ.

• ןיטולחל שבייתה ריינה לע וידהש רחאל קר םיכמסמה ןיזמל ריינ סנכה.

• יולימה ןומיסל לעמ רוקמ יכמסמ ןעטת לאMAX.

םיכמסמה תיכוכז

םלצל ידכ םיכמסמה ןיזמב םוקמב םיכמסמה תיכוכזב שמתשה םיאבה םיגוסה תא קורסל וא

רוקמה יכמסמ לש:

• תוכיסב וא בטאב דמצומה ריינ

• טמוקמ ריינ ,לסלוסמ ,לפוקמ ,ץרוחמ וא עורק

• ריינ םניאש םיטירפ וא ימיכ ריינ וא הפוצמ ריינ ,תכתמ וא דב ןוגכ

• תופטעמ

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

םיכמתנ הידמו ריינ

ךלש תספדמב עוגפל לולעש ריינ

מישמל הידמ יגוס ןווגמב שומישל תננכותמ ךלש תספדמההספדהה תו .םלוא , תמיוסמ הידמ

הדורי טלפ תוכיאל םורגל הלולע ,תספדמל קזנל וא עוקת ריינ לש רתוי םיבר םירקמל.

תללוכ המיאתמ הניאש הידמה:

• תיבובקנ וא הסג הידמ

• טמקתה וא לפוקש ריינ

• תוכיסב קדוהמה ריינ

• תכתמ יספת וא תונולח תוללוכה תופטעמ

• תודפורמ תופטעמ

• צמ וא קירבמ ריינרזייל תספדהל םיאתמ וניאש הפו

• תררוחמ הידמ)היצרופרפ םע(

ריינ ןוסחאל תויחנה

תילמיטפוא הספדה תוכיאל םורתת ךלש הידמלו ריינל םיתואנ ןוסחא יאנת תקפסא.

• ךושח םוקמב ריינה תא ןסחא ,שביו רק .ארטלוא תנירקמ קזנל םישיגר ריינה יטירפ בור- לוגס

הארנ רואו .ארטלוא תנירק-לוגס, תורונמו שמשהמ תטלפנה נסורולפט , יטירפל דחוימב הקיזמ

ריינ .הארנ רואל ריינ יטירפ לש הפישחה ךשמו המצעה תא ירשפאה םומינימל תיחפהל שי.

• םיעובק תיסחי תוחלו הרוטרפמט לע רומש.

• גג תוילעב ריינ ןוסחאמ ענמיה ,םיחבטמ ,םיפתרמו הרוגס הינח . רתוי םישבי םיימינפ תוריק

תוריקמםיינוציח ,תוחל רבטצהל הלוכי םהילע.

• חוטש אוהשכ ריינה תא ןסחא .םיחטשמ לע ריינה תא ןסחאל שי ,םינוטרקב , וא םיפדמ לע

תונוראב.

• ריינב םילפטמ וב וא ריינ ןסחואמ וב רוזאל הקשמ וא ןוזמ תסנכהמ ענמיה.

• תספדמל ריינ סינכהל ךרטצתש ינפל ריינה תוליבח תא חותפל ןיא .סחאןנה תא ותזיראב ריי .

םיירחסמה ריינה יגוס בורב , ןדבוא ינפמ ריינה לע ןגמה ימינפ יופיצ הליכמ הליבחה תפיטע

תוחל תריבצ וא תוחל.

• סחאן תא הידמהתזיראב שומישל דע ה , הרזח ידיימ שומישל תשרדנ הניאש הידמ סנכהו

בוש התוא םוטאו הזיראל ,הילע הנגה םשל . תדחוימ הידמ לש םימיוסמ םיגוס תוזיראב םיזורא

תרזוח המיטאל תונתינה ןוליינ.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

לע רבסה ריינ

ריינ לע רבסה

עוקת ריינ לש בצמל םורגל לולע םיאתמ וניאש ריינב שומיש ,הדורי הספדה תוכיא , קזנו תולקת

הליעי הרוצב תספדמה ינייפאמב שמתשהל ידכ ךלש תספדמל , ריינה יגוסב שמתשה

ןלהל םיצלמומה.

םאות ריינ

ןתינ םהב ריינה יגוסןלהל םיעיפומ תספדמב שמתשהל:

הלבט1:

ינדיה הנזהה חתפ

ריינה לדוג Letter) 8.5 x 11ץניא '(

Legal) 8.5 x 14ץניא '(

Executive) 7.25 x 10.5ץניא '(

Folio) 8.5 x 13ץניא '(

#10 Commercial) 4.1 x 9.5ץניא '(

Monarch) 3.8 x 7.5ץניא '(

A4) 210 x 297מ "מ(

A5) 148 x 210מ "מ( DL) 110 x 220מ "מ( C5) 162 x 229מ "מ(

םידחוימ םילדג:

76.2–216מ " מ)3–8.5ץניא '(

127–355.6מ " מ)5–14ץניא '(

B5 JIS) 182 x 257מ "מ(

ריינה גוס)לקשמ( ליגר)65 דע 120םרג /מ"ר(

קד הכירכ)

100 דע 163םרג /מ"ר(

הבע הכירכ)160 דע 220םרג /מ"ר(

100 דע 160םרג /מ"ר(

קירבמ)

הבע קירבמ)

160 דע 220םרג /מ"ר(

תוקבדמ

ריינ תופטעמ

רוקיב יסיטרכ

הניעט תלוביק דחא ףד

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

ה לע רבסריינ

הלבט2:

שגמהריינ

Letter) 8.5 x 11ץניא '(

Legal) 8.5 x 14ץניא '(

Executive) 7.25 x 10.5ץניא '(

Folio) 8.5 x 13ץניא '(

A4) 210 x 297מ "מ(

A5) 148 x 210מ "מ(

ריינה לדוג

םידחוימ םילדג:

76.2–216מ " מ)3–8.5ץניא '(

127–355.6מ " מ)5–14ץניא '(

B5 JIS) 182 x 257מ "מ(

ליגר)65 דע 120םרג /מ"ר(

ריינה גוס)לקשמ(

קד הכירכ)100 דע 163םרג /מ"ר(

הבע הכירכ)160 דע 220םרג /מ"ר(

קירבמ)100 דע 160םרג /מ"ר(

הבע קירבמ)160 דע 200םרג /מ"ר(

תוקבדמ

ריינ תופטעמ

רוקיב יסיטרכ

ליכהל לוכי שגמה250םיפד .

הניעט תלוביק

תספדמה ןקתה להנמב ורחבנש ריינה יגוס וא ריינה ילדגמ תונוש תונוכת לעב ריינ לע הספדה ,

עוקת ריינ לש םיבצמל ליבוהל תולולע הספדהל םיאתמ וניאש ריינ שגמב ריינ תניעט וא . ידכ

טבהלהנוכנה הרוצב עצובת הספדהה יכ חי ,ריינה לדוג תא רחב , ריינה שגמו ריינה גוס

םימיאתמה.

תוחלמ האצותכ תוהדל הלולע הספדהה תנומת ,םימ בקע ,םידא וא םשג .םיטרפל , קפסל הנפ

ךלש.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

ריינה לדוגו ריינה יגוס תרדגה

ריינ שגמ תרדגה

ריינ שגמב ריינ תניעט תעב ,יינה לדוג תא רדגההספדהה תעב הרקבה חולב ריינה גוסו ר.

הרעה : תריחב תעבNone) אלל ( תחתפנה המישרהמPaper Type) ריינ גוס (ןקתהה להנמ לש ,

הרקבה חול לש לדחמה תרירב תרדגהב שמתשת הספדהה . רשאכ קר עצובת הספדהה

חולב תורדגהל ומאתיש ךכ הספדהה להנמב ורדגוה ריינה גוסלו ריינה לדוגל תורדגהה

הרקבה .תומאות ןניא הרקבה חולבו הספדהה להנמב תורדגהה רשאכ , תוארוהה יפל לעפ

הרקבה חולב תוגצומה.

םג האר:

Description of Menu Item , דומע106 תילגנאה הפשב שמתשמל ךירדמב

ריינה יגוס תרדגה

הרהזא :גמב לעופב אצמנה ריינה לש הלאל תומאות תויהל תובייח ריינה יגוס תורדגהםיש .

תרחא ,הספדהה תוכיאב תויעב ויהי.

1. ןצחלה לע ץחלSystem) תכרעמ ( ךסמה תא גיצהל ידכSystem) תכרעמ.(

2. תא רחבTray Settings) שגמ תורדגה ( לע ץחלוOK )רושיא.(

3. לע ץחלו שגמה תא רחבOK )רושיא.(

4. תא רחבPaper Type ) ריינ גוס ( לע ץחלוOK )רושיא.(

5. תא רחב לע ץחלו שגמב אצמנש ריינה רובע ןוכנה ריינה גוס OK )רושיא.(

ריינה לדוג תרדגה

1. ןצחלה לע ץחלSystem) תכרעמ ( ךסמה תא גיצהל ידכSystem) תכרעמ.(

2. תא רחבTray Settings) שגמ תורדגה ( לע ץחלוOK )רושיא.(

3. תא רחבשגמה לע ץחלו OK )רושיא.(

4. תא רחבPaper Size) גריינ לדו( ,דבלב דחוימ לדוגב ריינל , לע ץחלוOK.

Driver Specified) ןקתהה להנמב רדגומ ( דחוימ ריינ לדוגב שמתשת רשאכ

תינדיה הנזהה ץירחמ.

הרעה : תא רחב

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

ריינ תניעט

ללוכ הז קרפ:

• ריינה שגמב ריינ תניעט , דומע36

• ינדיה הנזהה ץירחב ריינ תניעט , דומע38

שגמב ריינ תניעטריינה

הידמ לש בחר ןווגמל ריינה שגמב שמתשה ,ללוכ:

• ליגר ריינ

• םיסיטרכ

• תוקבדמ

• קירבמ ריינ

• תדחוימ הידמ ,רוקיב יסיטרכ ללוכ ,תויולג ,ריווא גזמ יעגפל דימע ריינו שלושמ לופיקב םירושורב

• שארמ ספדומ ריינ)דחא דצ לע ספדומ רבכש ריינ(

• םידחוימ םילדגב ריינ

םג האר:

נ לע רבסהריי, דומע 33

ליגר ריינל ףסונב ,הספדה תיידמ לש םילדגו םיגוס ןווגמל ריינה שגמב שמתשהל ןתינ , ןוגכ

תופטעמ.

ריינה שגמב ריינ תניעט תעב תואבה תודוקנל בל םיש.

דע ןועטל ןתינ250 ריינ תליבח וא םיפד )65 דע 220םרג /מ"ר (מ ךומנה ילמיסקמ הבוגב-15מ "מ.

ליחתמ ירעזמה לדוגהב -3x5ץניא '.

• םיאבה םידממב הידמ ריינה שגמל סינכהל ןתינ:

• בחור :76.2 דע 216.0מ "מ

• ךרוא :127.0 דע 355.6מ "מ

הספדה ךלהמב תויעבמ ענמיהל ידכ תואבה תודוקנל בל םיש.

• תחא הנועבו תעב םינוש ריינ יגוס ןועטל ןיא.

• ה לבקל ידכ רזייל תוספדמל דעוימה ההובג תוכיאב ריינב שמתשהההובג תוכיאב הספד .

אשונב ןייעריינ לע רבסה , דומע33.

• הספדהה ןמזב ריינה שגמב ריינ ףיסוהל וא ריסהל ןיא ,שגמב ריינ ןיידע שי רשאכ וא . םא

תאז השעת ,תספדמב עקתיהל לולע ריינ.

• ריינה שגמל ריינ דבלמ םהשלכ םיצפח סינכהל ןיא .ףסונב , ליעפהל וא הטמ ףוחדל ןיא

ה שגמ לע ץחלריינ.

• ליבומה דצה אוה רצקה הצקהשכ תספדמב ריינה תא ןועטל שי.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

ריינ תניעט

ריינה שגמב ריינ ןועטל ידכ:

1. ריינה שגמ תא תונידעב הצוחה ךושמ.

2. שגמה הצקל בחורה יליבומ תא קלחה .אלמה החיתפה בצמב תויהל םיכירצ בחורה יליבומ.

3. ריינה שגמב הידמה תא סנכהיפלכ הינפשכ הלעמהצקהו ליבומ ןוילעה . יליבומ תא קלחה

ריינה תמירע הצקב תולק םיעגונ םהש דע בחורה.

הרעה :חוכב ריינה תא ףחדת לא .ריינה תא ףפוכל אלש רהזיה.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

ריינ תניעט

םאSize Mismatch) יא-ריינה לדוגב המאתה ( בצמל רדגוהUse Printer Settings) שמתשה

תספדמה תורדגהב( ,ב ריינה גוס תא שארמ רידגהל שי לש הרקבה חולב ולדוגו שגמ

תספדמה.

םג האר:

ריינה לדוגו ריינה יגוס תרדגה, דומע 35

ינדיה הנזהה ץירחב ריינ תניעט

הידמ לש בחר ןווגמל ינדיה הנזהה ץירחב שמתשה ,ללוכ:

• ליגר ריינ

• קד הכירכ ריינ

• קירבמ ריינ

• תוקבדמ

• תופטעמ

םג האר:

תדחוימ הידמ לע הספדה, דומע

אתמ הז אשונינדיה הנזהה ץירחב ריינ תניעט ר.

1. המיאתמה הידמל ומיאתיש דע תינדיה הנזהה ץירח לש בחורה יליבומ תא קלחה.

2. ץירחב הידמה תא סנכהיפלכ הינפשכ מטהליבומ ןוילעה הצקהו .

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

הספדה תויורשפא תריחב

ללוכ הז קרפ:

• הספדה תופדעה תריחב)Windows( , דומע39

• מל תויורשפא תריחב תיפיצפס המיש)Windows( , דומע40

• תיפיצפס המישמל תויורשפא תריחב)שוטניקמ( , דומע42

הספדה תופדעה תריחב)Windows(

הספדהה תומישמ לכב תוטלוש הספדהה תופדעה , רובע דחוימב ןתוא םיפילחמ םא אלא

תמיוסמ המישמ.

הספדה תופדעה רוחבל ידכ:

1. תואבה תויורשפאהמ תחא רחב:

• רובעWindows 2000/Server 2003/Vista : לע ץחלStart) לחתה( , רחבSettings) תורדגה (

ןכמ רחאלוPrinters) תוספדמ.(

and Faxes

) םיסקפו תוספדמ.(

• רובעWindows XP: לע ץחל Start) לחתה( , רחבSettings) תורדגה ( ןכמ רחאלוPrinters

2. הייקיתבPrinters) תוספדמ( , ןצחלה תועצמאב ץחל תספדמה למס לע רבכעה לש ינמיה

ךלש .

3. חתפנה טירפתב , תא רחבPrinting Preferences) הספדה תופדעה ( ואProperties

)םינייפאמ.(

4. ב הייסיטרכה תא רחAdvanced) םדקתמ ( ןצחלה לע ץחלוDefaults) לדחמ תורירב.(

5. בתספדמה ןקתה להנמ תויסיטרכ ךותמ תוריחב עצ, לע ץחלוOK )יארוש( תא רומשל ידכ

תוריחבה.

הרעה : לש תספדמה ןקתה להנמ לש הספדה תויורשפא לע ףסונ עדימלWindows , לע ץחל

ןצחלהHelp) הרזע (תנווקמ הרזע גיצהל ידכ תספדמה לש הייסיטרכ לכב.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

הספדה תויורשפא תריחב

תיפיצפס המישמל תויורשפא תריחב )Windows(

יפיצפס המישמ רובע תודחוימ תורדגהב שמתשהל ךנוצרב םאת , ןקתה להנמ תורדגה תא הנש

תספדמל המישמה תחילש ינפל תספדמה .המגודל , בצמב שמתשהל ךנוצרב םאEnhanced

תמיוסמ הקיפרגל ,המישמה תספדה ינפל ןקתהה להנמב וז הרדגה רחב.

תספדמה ןקתה להנמ.

ףסונ עדימ תלבקל.

print-quality

1. כםושייב םיחותפ םייוצרה הקיפרגה וא ךמסמהש ,ודה תבית תא חתפ- חישPrint

)הספדה.(

2. ב תספדמ תא רחPhaser 6128MFP ןצחלה לע ץחלו Properties) םינייפאמ ( תא חותפל ידכ

3. במ תוריחב עצתספדמה להנמ תויסיטרכ ךות .ב ןייעלבט האבה השפאל הספדה תויור

תויפיצפס.

הרעה : ןקתה להנמבPCL לש Windows 2000/XP/Server 2003/Vista , תא רומשל ןתינ

ורשפאתורחא הספדה תומישמ לע ןתוא ליחהלו ידוחיי םש תחת תויחכונה הספדהה תוי .

תא רחבSaved Settings) תורומש תורדגה (הייסיטרכה תיתחתב . לע ץחלHelp) הרזע (

4. ל לע ץחOK) רושיא (תוריחבה תא רומשל ידכ.

5. ההמישמה תא ספד.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

הספדה תויורשפא תריחב

ב ןייעלבט האבה השפאל הספדה תויורתויפיצפס.

הלעפהה תוכרעמל הספדה תויורשפאWindows

הלעפה תכרעמ ןקתהה להנמב הייסיטרכ הספדהה תויורשפא

• Job Type) המישמ גוס(

Paper/Output )ריינ/טלפ(

• ךמסמ לדוג ,שגמ תריחבו ריינ גוס

• 2-sided Print) ד הספדהו-תידדצ(

Windows Vista,

Windows 2000,

Windows

XP,Windows

Server 2003

• Output Color) טלפ עבצ(

• Saved Settings) תורומש תורדגה(

• Printer Status) תספדמ בצמ(

• Image Quality) הנומת תוכיא(

• Output Color) טלפ עבצ(

Image Options

)הנומת תויורשפא(

• הנומת ינונווכ ,הנומת גוס ,הנומת ןוקית

• Image Settings) הנומת תורדגה(

• Color Balance )עבצ ןוזיא(

• Profile Settings) ליפורפ תורדגה(

• Pages per sheet) ףדב םידומע– N-up(

Layout )הסירפ(

• Image Orientation) הנומת ןוויכ(

• תסירפBooklet) תרבוח( ,Poster

)רטסופ( ,Mixed Document) ךמסמ

ברועמ( ,Rotation) בוביס(

• Output Size) טלפ לדוג(

• Margin Shift) תטסהםיילוש (

• Watermarks) םימ ינמיס(

• Overlays) תובכש-לע(

• Skip Blank Pages) םידומע לע גלד

םיקיר(

Watermarks/Overlays

)םימ ינמיס/תובכש-לע(

Advanced )םדקתמ(

• Draft Mode) הטויט בצמ(

• Banner Sheet) רעש ףד(

• Size Mismatch) יא-םילדג תמאתה(

• Graphics Settings) ג תורדגההקיפר(

• Font Settings) םינפוג תורדגה(

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

הספדה תויורשפא תריחב

תיפיצפס המישמל תויורשפא תריחב )שוטניקמ(

תיפיצפס המישמ רובע תודחוימ תורדגהב שמתשהל ךנוצרב םא , ןקתה להנמ תורדגה תא הנש

דמהתספדמל המישמה תחילש ינפל תספ .

1. םושייב םיחותפ םייוצרה הקיפרגה וא ךמסמהשכ , לע ץחלFile) ץבוק (ו לעPrint) הספדה.(

2. תוגצומה תוחתפנה תומישרהמו םיטירפתהמ הספדה תויורשפא לש תוריחב עצב

הרעה : שוטניקמ תכרעמבOS X , לע ץחלSave Preset) תורדגה רומש ( טירפת ךסמבPrint

)הספדה (תויחכונה הספדהה תויורשפא תא רומשל ידכ . תורדגה לש בר רפסמ רוציל ןתינ

חיי םש תחת תורומשידו .תומיוסמ תספדמ תורדגה יפל תומישמ סיפדהל ידכ , לע ץחל

המישרב היוצרה הרומשה הרדגההPresets) תורומש תורדגה.(

3. לע ץחלPrint) הספדה (המישמה תא סיפדהל ידכ.

ב ןייעלבט האבה השפאלתויפיצפס הספדה תויור.

שוטניקמ הלעפהה תוכרעמל הספדה תויורשפא

הספדהה תויורשפא

ןקתהה

• Copies) םיקתוע(

Copies & Pages

• Pages) םיפד(

• Pages per sheet) ףדב םידומע(

Layout

• Layout Direction) הסירפ ןוויכ(

הלעפה תכרעמ תפנ טירפת להנמב ח

Mac OS X ,

)םיפדו םיקתוע(

)הסירפ(

הסרג10.5

ו-10.4

• Border) תולובג(

• Page order) סםידומע רד(

• Print) הספדה (–) לכה ,יא-םייגוז ,םייגוז(

Paper Handling

)ריינב לופיט(

• Destination paper size) דעיה ריינ לדוג(

• Print Cover Page) רעש דומע תספדה) (אלל ,

ךמסמה ינפל ,ךמסמה ירחא(

Cover Page

)רעש דומע(

• Cover page type) רעש דומע גוס(

• Billing Information) בויח עדימ(

• Secure Print) תחטבואמ הספדה(

• Proof Print) הטויט תספדה(

• Account Mode) ןובשח בצמ(

Job Type

)סהמישמ גו(

Job Control

)המישמ תרקב(

• Brightness) תוריהב(

• Contrast) תוידוגינ(

Image Settings

)הנומת תורדגה(

• Chroma) קירבמ(

• Print quality/color) תוכיא/הספדה עבצ(

• Color adjustment) עבצ ןונווכ(

Printer Features

)תספדמ ינייפאמ(

• Color balance (C, M, Y, K)) םיעבצ ןוזיא(

• Media handling) הידמב לופיט(

• Printer specific options) תוידוחיי תויורשפא

תספדמל(

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

הספדה תויורשפא תריחב

שוטניקמ הלעפהה תוכרעמל הספדה תויורשפא)ךשמה(

הספדהה תויורשפא

ןקתהה

• Toner cartridges) רנוט תוינסחמ(

Supply levels

• Imaging unit) הימדה תדיחי(

םילכתמ(

• Copies) םיקתוע(

Copies & Pages

• Pages) םיפד(

• Pages per sheet) ףדב םידומע(

Layout

• Layout Direction) הסירפ ןוויכ(

הלעפה תכרעמ להנמב חתפנ טירפת

Mac OS X , הסרג

) םירמוח יסלפמ

)םיפדו םיקתוע(

)הסירפ(

10.5ו -10.4 )ךשמה(

Mac OS X , הסרג

10.3

• Border) תולובג(

• Reverse page order) םידומע רדס ךופה(

• Print) הספדה (–) לכה ,יא-םייגוז ,םייגוז(

• Cover Page) רעש דומע(

• Secure Print) תחטבואמ הספדה( ,

Personal Print) תישיא הספדה( ,Proof

) הטויט תספדה (ו-Saved print

)הרומש הספדה(

• Print Quality) הספדה תוכיא(

• RGB color corrections neutral grays) ינוקית

עבצRGB ,םיילרטיינ רופא יעבצ(

Paper Handling

)ריינב לופיט(

Cover Page

)רעש דומע(

Job Types

)המישמ יגוס(

Image Quality

)הנומת תוכיא(

• Image smoothing) תקלחההנומת (

• Paper types) ריינ יגוס(

• Output color) טלפ עבצ(

• Brightness) תוריהב(

• Contrast) תוידוגינ(

Printer Features

)תספדמ ינייפאמ(

Image Settings

)הנומת תורדגה(

• Chroma) קירבמ(

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

הספדה לעהידמדחוימ ת

תדחוימ הידמ לע הספדה

ללוכ הז קרפ:

• תופטעמ לע הספדה , דומע44

• תוקבדמ לע הספדה , דומע46

• קירבמ ריינ לע הספדה , דומע48

• דחוימ לדוגב ריינ לע הספדה , דומע51

הספדהתופטעמ לע

שגמ לכמ תופטעמ סיפדהל ןתינ .

תויחנה

ןהלש הנבמבו תופטעמה תוכיאב תובר היולת תופטעמ לע תחלצומ הספדה . קר שמתשה

רזייל תוספדמל תודעוימש תופטעמב.

•

• תיסחי תוחלו הרוטרפמט לע רומשםיעובק.

• ןתזיראב שומישב ןניאש תופטעמ ןסחא , תופטעמה טומיקו הספדהה תוכיאב העיגפ עונמל ידכ

שבוי וא תוחל בקע .הכלהמב וא הספדהה ינפל תופטעמה תקבדהל םורגל הלולע הבר תוחל.

• תודפורמ תופטעממ ענמיה ;ריינה שגמב תוחוטש וחוניש תופטעמ שוכר.

• ה ינפל תופטעמהמ ריווא תועוב רסהשגמב הניעט ,לע-ןהילע דבכ רפס תחנה ידי.

• עבטומ טסקטה םא וא תוטמקתמ תופטעמה םא)embossing (ןהילע , תופטעמ גוסב שמתשה

רזייל תוספדמל דחוימב םיאתמה רחא.

תוריהז :תכתמ יבטא וא תונולח תוליכמה תופטעמב םלועל שמתשת לא ; עוגפל תולולע ןה

ךלש תספדמב .תוירחאה , תורישה ימכסה לש האלמ ןוצר תועיבשל תוירחאהוXerox םיסכמ םניא

קזנ ,לוקלק ,וז תספדמל ודעונ אלש תופטעמ לשב ומרגנש םיעוציבב הדירי וא.

ינדיה הנזהה ץירחב תופטעמ תניעט

1. תופטעמה תא סנכהיפלכ ןהינפשכ מטה.

2. הפטעמה לדוגל ריינה יליבומ תא קלחה.

3. ךרוצה תדימב ,נה יליבומ תא ףחדתופטעמה לדוגל ומיאתיש ידכ המינפ ריי.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

הספדה לעהידמדחוימ ת

תופטעמ לע הספדה

םאSize Mismatch) יא-ריינה לדוגב המאתה ( בצמל רדגוהUse Printer Settings) שמתשה

תספדמה תורדגהב( , לש הרקבה חולב ולדוגו שגמב ריינה גוס תא שארמ רידגהל שי

תספדמה . הארריינה לדוגו ריינה יגוס תרדגה , דומע35.

ש ןקתה להנמב שומיPCL

ןקתה להנמ תועצמאב תופטעמ לע סיפדהל ידכPCL , הייסיטרכה תא גצהPaper/Output

)ריינ/טלפ.(

1. טירפתמ רחבFile) ץבוק ( תאPrint) הספדה.(

2. לע ץחלו שמתשהל שי הב תספדמכ וז תספדמ רחבPreferences) תופדעה ( תא גיצהל ידכ

ודה תבית- חישPreferences) עהתופד.(

3. הייסיטרכה תא רחבPaper/Output) ריינ/טלפ.(

4. מ םיאתמה ריינה תא רחב-Paper Tray) ריינ שגמ.(

5. מ םיאתמה ריינה גוס תא רחב-Paper Type) ריינ גוס ( לע ץחלוOK) רושיא.(

6. ב-Paper Size) ריינ לדוג( ,רוקמה ךמסמ לדוג תא רחב.

Document/Rotation

) תרבוח/רטסופ/ברועמ ךמסמ/בוביס (ךיכרצ יפל.

7. הייסיטרכה תא רחבLayout) סירפה.(

8. ב-Fit to New Paper Size) שדח ריינ לדוגל םאתה( , לע ץחלו הפטעמה לדוג תא רחבOK

)רושיא.(

9. תופטעמה םאתונועטריינה שגמב , לע ץחלBooklet/Poster/Mixed Document/Rotation

)תרבוח/רטסופ/ברועמ ךמסמ/יסבוב( ,ודה תבית תא גיצהל ידכ-חישBooklet/Poster/Mixed

10. ךרוצה תדימב , תא עבקImage Orientation) הנומת ןוויכ ( לע ץחלוOK) רושיא.(

11. לע ץחלOK) רושיא.(

12. לע ץחלPrint) הספדה (ודה תבית תא גיצהל ידכ- חישPrint) הספדה (הספדהב ליחתהלו.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

הספדה לעהידמדחוימ ת

. הרקבה חולב ,א רחבריינה גוס ת:

א. ןצחלה לע ץחלSystem) תכרעמ ( ךסמ תא גיצהל ידכSystem) תכרעמ.( ב. תא רחבTray Settings) שגמ תורדגה ( ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

ג. תא רחבה ןצחלה לע ץחלו שגמOK) רושיא.(

ד. תא רחבPaper Type) ריינ גוס ( ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

ה. תא רחבEnvelope) הפטעמ ( ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

14. תספדמה ןקתה להנמב , רחבEnvelopes) תופטעמ ( םיאתמה שגמה תא וא ריינה גוסכ

ריינה שגמכ.

הספדהתוקבדמ לע

םישגמה לכמ תוקבדמ לע סיפדהל ןתינ.

ריינ ןימזהל ידכ ,תרחא תדחוימ הידמ לכ וא םיפקש , תבותכל סנכיה וא ךלש קפסל הנפ

MFPsupplies6128/office/com.xerox.www.

םג האר :

ריינ לע רבסה , דומע

תויחנה

ליניו תוקבדמב שמתשת לא.

שומישה דעומל דע תירוקמה םתזיראב תוקבדמה . תונויליג ורתונ םאו הספדהה םויס רחאל

תשמתשה אל םהב ,הזיראה תא םוטאו תירוקמה םתזיראל םתוא רזחה.

עוקת ריינ לש בצמל םורגל וא הספדהה תוכיאב עוגפל לולע םיינוציק הביבס יאנתב ןוסחא

תספדמב.

גל הלולעתספדמב עוקת ריינ לש בצמלו תוקבדמה תולגעתהל םור.

תניעט תוקבדמבריינה שגמ

•

• תוקבדמ ףד לש דחא דצ לע קר ספדה.

• תוקבדמ ורסוה ונממ תוקבדמ ףדב שמתשת לא ;קזניהל הלולע תספדמה.

• תוקבדמ ןסחאתירוקמה ןתזיראבו תוחוטש ןהשכ שומישב ןניאש . תונויליג תא ראשה

• םיינוציק רוק וא םוח וא םיינוציק שבוי וא תוחל םימייק םהב הביבס יאנתב תוקבדמ ןסחאל ןיא .

• רידס ןפואב ףלחתמ תוקבדמה יאלמש אדו . םיינוציק הביבס יאנתב הכורא ןוסחא תפוקת

1. ריינה יליבומ תא חתפו ריינה שגמ תא תונידעב הצוחה ךושמ.

2. תא ררווא יפד ררחשל ידכ תוקבדמה םיפדקובדההזל הז םי.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

הספדה לעהידמדחוימ ת

3. ק םיעגונ םהש דע בחורה יליבומ תא קלחהו ריינה שגמל תוקבדמה תא סנכה הצקב תול

תוקבדמה תמירע.

• תוקבדמה תא חנהיפלכ ןהינפשכ מטהליבומ ןוילעה הצקהו .

• מ רתוי חינת לא-25תוקבדמ יפד .

. תספדמה ןקתה להנמב , רחבLabels) תוקבדמ ( תא וא ריינה גוסכTray) שגמ ( שגמכ

ריינה.

ינדיה הנזהה ץירחב תוקבדמ תספדה

1. זהה ץירח לש בחורה יליבומ תא קלחהשומישבש הידמל ומיאתיש דע ינדיה הנ.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

הספדה לעהידמדחוימ ת

. ינדיה הנזהה ץירחל תוקבדמה יפד תא סנכה . תוקבדמה יפד תא חנההינפשכםיפלכ

מטהליבומ ןוילעה הצקהו .

3. ךרוצה תדימב ,תוקבדמה יפד לדוגל ומיאתיש ידכ המינפ ריינה יליבומ תא ףחד.

4. הרקבה חולב ,ריינה גוס תא רחב:

א. לה לע ץחל ןצחSystem) תכרעמ ( ךסמ תא גיצהל ידכSystem) תכרעמ.( ב. תא רחבTray Settings) שגמ תורדגה ( ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

ג. תא רחבה ןצחלה לע ץחלו שגמOK) רושיא.(

ד. תא רחבPaper Type) ריינ גוס ( ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

ה. תא רחבLabels) תוקבדמ ( ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

5. תספדמה ןקתה להנמב , רחבLabels) תוקבדמ ( שגמכ םיאתמה שגמה תא וא ריינה גוסכ

ריינה.

הספדהקירבמ ריינ לע

םישגמה לכמ קירבמ ריינ לע סיפדהל ןתינ.

ריינ ןימזהל ידכ ,תרחא תדחוימ הידמ לכ וא םיפקש , תבותכל רובע וא ךלש קפסל הנפ

MFPsupplies6128/office/com.xerox.www.

תויחנה

תספדמל ותוא ןועטל ןכומ היהתש ינפל קירבמ ריינ לש הזירא חתפת לא.

וב שמתשהל ןכומ.

הספדהה םויס רחאל . תא םוטאו תירוקמה ותזיראל שומישב היה אלש קירבמ ריינ רזחה

הזיראה.

תספדמב עוקת ריינ לש בצמלו קירבמה ריינה תולגעתהל םורגל הלולע.

•

• תירוקמה הזיראב קירבמה ריינה תא ראשה , היהתש דע חולשמה ןוטרקב תוליבחה תא רתוהו

• שגממ הנוש גוסמ ריינ רסהקירבמה ריינה תניעט ינפל תספדמה.

• שמתשהל הצרת הב ריינה תומכ תא קר תספדמה שגמב ןעט . שגמב קירבמ ריינ ריאשת לא

• רידס ןפואב ףלחתמ קירבמה ריינה יאלמש אדו .יבס יאנתב הכורא ןוסחא תפוקת םיינוציק הב

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

הספדה לעהידמדחוימ ת

ריינה שגממ קירבמ ריינ תספדה

1. ריינה יליבומ תא חתפו ריינה שגמ תא תונידעב הצוחה ךושמ.

2. הזל הז םיקובדה םיפד ררחשל ידכ קירבמה ריינה תא ררווא.

3. הו ריינה שגמל קירבמה ריינה תא סנכה תולק םיעגונ םהש דע בחורה יליבומ תא קלח

ריינה תמירע הצקב.

• קירבמה ריינה תא חנההלעמ יפלכ וינפשכ.

• מ רתוי חינת לא-25םיפד .

. תספדמה ןקתה להנמב , רחבGlossy Paper) קירבמ ריינ ( תא וא ריינה גוסכTray) שגמ (

ריינה שגמכ.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

הספדה לעהידמדחוימ ת

ינדיה הנזהה ץירחמ קירבמ ריינ תספדה

1. קלחההמיאתמה הידמל ומיאתיש דע ינדיה הנזהה ץירח לש בחורה יליבומ תא .

2. ינדיה הנזהה ץירחל קירבמה ריינה תא סנכה.

3. ךרוצה תדימב ,ריינה לדוגל ומיאתיש ידכ המינפ ריינה יליבומ תא ףחד.

4. הרקבה חולב ,קירבמה ריינה גוס תא רחב:

System) תכרעמ (צהל ידכ ךסמ תא גיSystem) תכרעמ.(

Tray Settings) שגמ תורדגה ( ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

א. ןצחלה לע ץחל ב. תא רחב

ג. תא רחבה ןצחלה לע ץחלו שגמOK) רושיא.(

ד. תא רחבPaper Type) ריינ גוס ( ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

ה. תא רחבGlossy Paper) קירבמ ריינ ( ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

5. נמבתספדמה ןקתה לה , רחבGlossy Paper) קירבמ ריינ ( שגמה תא וא ריינה גוסכ

ריינה שגמכ םיאתמה.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

הספדה לעדחוימ לדוגב ריינ

הספדהדחוימ לדוגב ריינ לע

דחוימ לדוגב ריינ לע סיפדהל דציכ ריבסנ הז אשונב ,ךורא ריינ ןוגכ , ןקתה להנמ תועצמאב

תספדמPCL.

םישגמה לכב דחוימ לדוגב ריינ ןועטל ןתינ .ניעט ןפוא ההז ריינה שגמב דחוימ לדוגב ריינה ת

ליגר לדוגב ריינ םינעוט הב ךרדל . ההז ינדיה הנזהה ץירחב דחוימ לדוגב ריינה תניעט ןפוא

ליגר לדוגב ריינ םינעוט הב ךרדל.

םג האר:

ץירחב ריינ תניעטה הנזההינדי, דומע 38

ריינה שגמב ריינ תניעט , דומע36

ריינה לדוגו ריינה יגוס תרדגה, דומע35

דחוימ ריינ לדוג תרדגה

הספדהה ינפל ,תספדמה ןקתה להנמב דחוימה לדוגה תא רדגה.

הרעה :הרקבה חולבו תספדמה ןקתה להנמב ריינ לדוג תרדגה תעב , לדוגה תרדגה יכ אדו

ספדויש ריינה לדוגל ההז.תספדמ תלקתל םורגל הלולע הספדהל יוגש לדוג לש הרדגה . בצמ

דחוימב הרקי הזםאלעופב ריינה בחורמ לודגה בחור רידגת .

ןקתה להנמב שומישPCL

תספדמ ןקתה להנמבPCL ,ודה תביתב דחוימה לדוגה תא רדגה- חישCustom Paper Size

)דחוימ ריינ לדוג .( תכרעמב שמתשנ רשאכ ךילהתה תא םיגדנ הז אשונבWindows XP

המגודכ.

תוכרעמבWindows 2000האלהו ,עמה להנמ תמסיס ילעב םישמתשמל קר רשפאת תכר

תורדגהה תא תונשל תכרעמ להנמ תאשרה . ולכוי תכרעמ להנמ תאשרה ןיא םהל םישמתשמ

ןכותה תא קודבל קר.

Custom Paper Size) דחוימ ריינ לדוג ( תוכרעמבWindows 2000

תוימוקמה תוספדמה תא שמשמ בשחמה .תפתושמ תשר תספדמכ תשמשמה תספדמ רובע ,

ןכ םג ועפשוי רחא בשחמב תורחא תופתושמ תוספדמ לש תורדגהה , םישמתשמש ןוויכמ

םייקה הספדהה רות ובש תרשה לש יסיסבה םינותנה דסמב.

ודה תבית תרדגה תעב- חיש

האלהו ,הז בשחמל תורבוחמה תורחא תוספדמ םג ועפשוי , ןוויכמ לש יסיסבה םינותנה דסמש

1. טירפתבStart) לחתה( , לע ץחלPrinters and Faxes) םיסקפו תוספדמ ( ינייפאמ תא גצהו

שמתשת הב תספדמה.

2. הייסיטרכה תא רחבConfiguration) הרוצת.(

3. ןצחלה לע ץחלCustom Paper Size) דחוימ ריינ לדוג.(

4. ודה תבית תועצמאב יוצרה ריינה לדוג תא רחב- חישCustom Paper Size) ריינ לדוג

דחוימ.(

5. קה ךרוא תא רדגה תועצמאב ךוראה הצקהו רצקה הצSetting For) לש הרדגה .( ןתינ

לע םיכרע רידגהל- ינצחל תועצמאב וא הרישי הדלקה ידיהלעמ ץחו הטמ ץח . הצקה ךרוא

ךוראה הצקה ךרואמ לודג תויהל לוכי וניא רצקה ,רדגומה חווטב אצמנ אוה םא וליפא . ךרוא

הצקה ךרואמ רצק תויהל לוכי וניא ךוראה הצקהרצקה , חווטב אצמנ אוה םא וליפא

רדגומה .

6. ריינל םש רידגהל ידכ , ןומיסה תבית תא ןמסName Paper Size) ריינה לדוגל םש( , םש ןזהו

Paper Name) ריינה םש .( לש ךרואב םש תוצקהל ןתינ14םיוות .

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

הביתב

הספדה לעדחוימ לדוגב ריינ

. ךרוצה תדימב , םידעצה לע רוזח4 דע 6דחוימ לדוגב ףסונ ריינ תרדגהל .

8. לע םיימעפ ץחלOK )רושיא.(

דחוימ לדוגב ריינ לע הספדה

תספדמה לש ןקתהה להנמ תועצמאב סיפדהל ידכ םיאבה םילהנב שמתשה.

תספדמ ןקתה להנמב שומישPCL

תספדמ ןקתה להנמ תועצמאב דחוימ לדוגב ריינ לע הספדהל להונהPCLןלהלדכ אוה .

הרעה :ודה תבית תגצה ןפוא- חישProperties) מםינייפא ( וב םושייב יולת תספדמה לש

םישמתשמ .םיאתמה םושייה לש שמתשמל ךירדמב ןייע.

1. טירפתבFile) ץבוק( , תא רחבPrint) הספדה.(

2. לע ץחלו שמתשת הב תספדמכ וז תספדמ רחבPreferences) תופדעה.(

3. הייסיטרכה תא רחבPaper/Output) ריינ/טלפ.(

4. אתמה ריינה שגמ תא רחבב םי-Paper Tray) ריינ שגמ.(

5. ב םיאתמה ריינה גוס תא רחב-Paper Type) ריינ גוס.(

6. ב-Paper Size) ריינ לדוג( ,רוקמה ךמסמ לדוג תא רחב.

7. הייסיטרכה תא רחבLayout) הסירפ.(

8. הרדגההFit to New Paper Size) שדח ריינ לדוגל המאתה ( תרירב ךרע תא תלבקמ

לדחמהSame As Paper Size) ריינה לדוגל ההז.(

9. ןצחלה לע ץחלOK )רושיא.(

10. ןצחלה לע ץחלPrint) הספדה (ודה תביתב- חישPrint) הספדה (הספדהב ליחתהל ידכ.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

םייוסח םיכמסמ תספדה–תחטבואמ הספדה

לדחמה תרירב יפל לעפומ תחטבואמה הספדהה ןייפאמ.

הרעה :םיקחמנ ןורכיזב םירומשה םינותנהתספדמה תא םיבכמ םא .

תחטבואמ הספדה לע רבסה

בשחמהמ תומישמ תספדהל המסיס תוצקהל ךל רשפאמה ןייפאמ איה תחטבואמ הספדה , תספדמה לש הרקבה חולמ הספדהה תלעפהו תספדמה לש ינמזה ןורכיזב ןוסחאל החילש .

המסיס ףוריצ אלל תספדמב הספדהה ינותנ תא ןסחאל םג ןתינ .מנה םינותנ ןוסחא םיאצ

תספדמהמ הרישי הלועפב םינותנה תא סיפדהל ךל רשפאמ תספדמב רידת שומישב , אלל

בשחמהמ בושו בוש םינותנה תחילשב ךרוצ.

הרעה :הספדהה רחאל תחטבואמה הספדהה ינותנ תא קוחמל םאה רוחבל ןתינ.

םג האר:

תספדמה לש הרקבה חול תועצמאב תחטבואמ הספדה, דומע 54

System Setup) רדגהתכרעמ ת( , דומע117 תילגנאה הפשב שמתשמל ךירדמב

תחטבואמ הספדה תרדגה

תספדמ ןקתה להנמ תועצמאב תחטבואמ הספדה תרדגהל להונהPCLןלהלדכ אוה .

תספדמל םינותנה תא חלשו בשחמב תחטבואמה הספדהה לש תורדגהה תעיבקל םידעצה תא עצב

הספדה ךרוצל .ןכ ירחא ,הה להונ לש םידעצה תא עצבםיפדה תא סיפדהל ידכ תספדמב הקפ.

בשחמה ןמ תחטבואמ הספדה

םושייה תועצמאב הטויט תספדהל להונה תא ריבסנ הז ףיעסב"ןבתכ " תכרעמוWindows XP .

תורחא הלעפה תוכרעמ רובע ההז להונה.

ודה תבית תגצהל ךרדה- חישProperties) םינייפאמ (םושייב היולת תספדמה לש . ךירדמב ןייע

שמתשמלםיאתמה םושייה לש .

1. טירפתבFile) ץבוק( , תא רחבPrint) הספדה.(

2. הדשבJob Type) המישמ גוס( , תא רחבSecure Print) תחטבואמ הספדה.(

3. ןצחלה לע ץחלSetup) הרדגה.(

4. הדשבUsername) שמתשמ םש( ,ךלש שמתשמה םש תא ןזה.

5. הדשבPassword )המסיס( ,ךלש המסיסה תא ןזה.

6. תספדמה לש הרקבה חולב ךמסמה לא השיגל םיוסמ ךמסמ םשב שמתשהל הצרת םא:

א. הדשבRetrieve Document Name) ךמסמ םש רוזחא( , תא רחבEnter Document

Name

) ךמסמ םש ןזה.(

ב. הדשבDocument Name) ךמסמ םש( ,תספדמה לש הרקבה חולב גצויש םשה תא ןזה.

7. צקת תספדמהש הצרת םאןמזה תמתוח תועצמאב ךמסמל יטמוטוא םש ה , הדשבRetrieve

Document Name

) ךמסמ םש רוזחא( , תא רחבAuto Retrieve) יטמוטוא רוזחא.(

8. לע םיימעפ ץחלOK )רושיא( תא חולשלו תחטבואמה הספדהה תורדגה תא רשאל ידכ

המישמה.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

דה םייוסח םיכמסמ תספ–תחטבואמ הספדה

תספדמה לש הרקבה חול תועצמאב תחטבואמ הספדה

הרעה :ןתינםתוא סיפדהל ילבמ תספדמב םירוגאה תחטבואמ הספדה ינותנ קוחמל .

הספדה תועצמאב תספדמב םינסחואמה םינותנ תספדהל להונה תא ריבסנ הז ףיעסב

תחטבואמ . הארSystem Setup) תכרעמ תרדגה( , דומע117 הפשב שמתשמל ךירדמב

תילגנאה.

לע ץחלוהמידק ץחרשאל ידכ .

הרעה : לע ץחלתש רחאל תיבכוכל ךופהת הרפסההמידק ץח.

ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

1. הרקבה חולב , ןצחלה לע ץחלJob Status) המישמ בצמ.(

2. תא רחבWalk-Up Features) הרישי הדובע ינייפאמ( , ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

3. תא רחבSecure Print) תחטבואמ הספדה( , ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

4. ךלש שמתשמה םש תא רחב , ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

5. ןצחל לע ץחלהלעמ ץח וא הטמ ץח לש הנושארה הרפסל לולגל ידכ תירפסמה המסיסה

6. דעצ לע רוזח5המסיסה לש הרפס לכ רובע , ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

7. תוחטבואמ הספדה תומישמ רפסמ חלשת םא ,סיפדהל ךנוצרבש המישמה םש תא רחב ,

8. תא רחבPrint and Delete) קחמו ספדה ( תא ואPrint and Save) רומשו ספדה( , לע ץחלו

ןצחלהOK) רושיא.(

גצומה שמתשמה ההזמ) דע8םיוות (ה אוה-User ID) שמתשמה ההזמ (ודה תביתב רדגוהש -

חישSecure Print) תחטבואמ הספדה ( הייסיטרכבPaper/Output) ריינ/טלפ (ןקתה להנמ לש

הספדהה.

ודה תביתב הרדגוהש המסיסה תא ןזה- חישSecure Print) תחטבואמ הספדה ( הייסיטרכב

Paper/Output) ריינ/טלפ (הספדהה ןקתה להנמ לש .המסיס תרדגה אל םא , הרובע הצקוי אל

תספדמה לש הרקבה חולב הדש.

גצוי ךמסמה םש) דע12םיוות (ודה תביתב רדגוהש ךמסמה םשכ- חישSecure Print) הספדה

תחטבואמ ( הייסיטרכבBasicהספדהה ןקתה להנמ לש .

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

הספדהה תואצות תקידב רחאל הספדה–הטויט תספדה

הספדהה תואצות תקידב רחאל הספדה–

הטויט תספדה

לדחמה תרירב יפל לעפומ הטויטה תספדה ןייפאמ.

הרעה :תספדמה תא םיבכמ םא םיקחמנ ןורכיזב םירומשה םינותנה.

הטויט תספדה לע רבסה

ךל רשפאמה ןייפאמ איה הטויט תספדהןורכיזב םיקתוע רפסמ לש הספדה ינותנ ןסחאל ,

הספדהה תאצות תקידב ךרוצל ןושארה קתועה תא סיפדהל ,הניקת איה םאו , תא סיפדהל

הרקבה חולמ םירתונה םיקתועה.

הרקבה חולמ תורישי הטויט תספדה לש םירתוימ הספדה ינותנ קוחמל ןתינ . אשונב ןייע

תספדמה לש הרקבה חולמ הטויט תספדה ,ע דומ56.

םירתוימה הטויטה תספדה ינותנ לכ תא קוחמל ידכ , הארSystem Setup) תכרעמ תרדגה( ,

דומע117 תילגנאה הפשב שמתשמל ךירדמב.

הטויט תספדה לש הרדגה

תספדמ ןקתה להנמ תועצמאב הטויט תספדה תרדגהל להונהPCLןלהלדכ אוה .

הליחת ,יטה תספדה לש תורדגהה תעיבקל םידעצה תא עצב םינותנה תא חלשו בשחמב הטו

הספדה ךרוצל תספדמל .ןכ ירחא ,םיפדה תא סיפדהל ידכ תספדמב הקפהה להונ תא עצב.

בשחמהמ הטויט תספדה

םושייה תועצמאב הטויט תספדהל להונה תא ריבסנ הז ףיעסב"ןבתכ " תכרעמוWindows XP.

ודה תבית תגצהל ךרדה- חישProperties) םינייפאמ (לת תספדמה לשםושייב היו . ךירדמב ןייע

םיאתמה םושייה לש שמתשמל.

1. הדשבJob Type) המישמ גוס( , תא רחבProof Print) הטויט תספדה.(

2. ןצחלה לע ץחלSetup) הרדגה.(

3. הדשבUsername) שמתשמ םש( ,ךלש שמתשמה םש תא ןזה.

4. לש הרקבה חולב ךמסמה לא השיגל םיוסמ ךמסמ םשב שמתשהל הצרת םאתספדמה :

א. הדשבRetrieve Document Name) ךמסמ םש רוזחא( , תא רחבEnter Document

Name

) ךמסמ םש ןזה.(

ב. הדשבDocument Name) ךמסמ םש( ,תספדמה לש הרקבה חולב גצויש םשה תא ןזה.

5. ןמזה תמתוח תועצמאב ךמסמל יטמוטוא םש הצקת תספדמהש הצרת םא , הדשב

Retrieve Document Name) ךמסמ םש רוזחא( , תא רחבAuto Retrieve) יטמוטוא רוזחא.(

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

הספדהה תואצות תקידב רחאל הספדה–הטויט תספדה

תספדמה לש הרקבה חולמ הטויט תספדה

תועצמאב תספדמב םינסחואמה םינותנה לש הקיחמלו הספדהל להונה תא ריבסנ הז ףיעסב

הטויט תספדה.

ןצחלה לע ץחלוOK )רושיא.(

ןצחלה

OK) רושיא.(

הרעה : גצומה שמתשמה ההזמ) דע8םיוות (ה אוה-User ID) שמתשמה ההזמ ( רדגוהש

ודה תביתב- חישProof Print) הטויט תספדה ( הייסיטרכבPaper/Output) ריינ/טלפ ( להנמ לש

הספדהה ןקתה.

1. הרקבה חולב , ןצחלה לע ץחלJob Status) המישמ בצמ.(

2. תא רחבWalk-Up Features) הרישי הדובע ינייפאמ( , ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

3. תא רחבProof Print) הטויט תספדה( , ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

4. ךלש שמתשמה םש תא רחב , ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

5. תוחטבואמ הספדה תומישמ רפסמ חלשת םא ,סיפדהל ךנוצרבש המישמה םש תא רחב ,

6. תא רחבPrint and Delete) קחמו ספדה ( תא ואPrint and Save) רומשו ספדה( , לע ץחלו

7. ןצחלה לע ץחלו יוצרה םיקתועה רפסמל לולגOK) רושיא (המישמה תא סיפדהל ידכ.

גצוי ךמסמה םש) דע12םיוות (ודה תביתב רדגוהש ךמסמה םשכ- חישProof Print) תספדה

הטויט ( הייסיטרכבPaper/Output) ריינ/טלפ (הספדהה ןקתה להנמ לש.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

םיכמסמ םוליצ

פללוכ הז קר:

• יסיסב םיכמסמ םוליצ , דומע58

• םיכמסמה םוליצ תויורשפא תמאתה , דומע59

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

יסיסב םיכמסמ םוליצ

םיכמסמה ןיזמ וא םיכמסמה תיכוכז תועצמאב םיקתוע םלצ .םוליצל רוקמה יפד תא ןעט , עצבו

םיקתוע םלצל ידכ ןלהלש םיבלשה תא .תמדוקה המישמהמ תורדגהה תא קוחמל ידכ ,לע ץחל

ןצחלהClear All ) לכה קחמ.(

םיכמסמ ןיזמ

הלעמ יפלכ םינופ םהשכ רוקמה יפד תא סנכה ,

דה לש ןוילעה קלחהשכןיזמל ןושאר סנכנ ף . ןנווכ

רוקמה יפדל ומיאתיש ךכ

ריינה יליבומ תא.

הסכמ תא וא םיכמסמה ןיזמ הסכמ תא םרה

תירוחאה הניפב הטמ יפלכ הנופ אוהשכ

םיכמסמה תיכוכז לש תילאמשה.

םיכמסמה תיכוכז

םיכמסמה תיכוכז , רוקמה ףד תא חנה ךכ רחאו

1. הרקבה חולב , ןצחלה לע ץחלCopy) םיכמסמ םוליצ.(

2. הרקבה חול לש םישקמה חול תועצמאב יוצרה םיקתועה רפסמ תא ןזה . םיקתועה רפסמ

הגוצתה לש הנוילעה תינמיה הניפב עיפומ .ל םיקתועה רפסמ תא ספאל ידכ-1 , לע ץחל

ןצחלהClear All ) לכה קחמ.(

3. תויורשפא תא רדגהםוליצםיכמסמה . אשונב ןייעםיכמסמה םוליצ תויורשפא תמאתה ,

דומע59.

4. ןצחלה לע ץחלStart) לחתה (קוריה.

םיכמסמה ןיזמב רוקמה יפד תא תחנה םא , ןיזמב םיפד ורתוויי אלש דע ךשמיי םיכמסמה םוליצ

םיכמסמה.

הרעה :כךמסמ םוליצ עצבי שמתשמ רשא ,תינמז וקספוי הספדהה תומישמ . עוציב תעב

הקירס ,תינמז קספות אל הספדהה .הספדהל םינכומ םיכמסמה םוליצ תמישממ םיקתועהשכ ,

תינמז תקספומ הספדהה תמישמ ,םיספדומ םיכמסמה םוליצ יקתוע , תמישמ ןכמ רחאלו

תכשמנ הספדהה .תספדה תעב םיכמסמ םלצל רשפא יאלבקתהש סקפ .

הרעה : ןצחל לע םיצחול םא ספדות דחא קתוע תללוכה הטושפ םיכמסמ םוליצ תמישמStart

)לחתה (קוריה.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

םיכמסמה םוליצ תויורשפא תמאתה

ללוכ הז אשונ:

• תויסיסב תורדגה , דומע59

• הנומת ינונווכ , דומע60

• םוקימ לש תומאתהההנומת , דומע63

• טלפ תומאתה , דומע64

תורדגהסביסיתו

םיקתוע תריצי תעב תואבה תויסיסבה תורדגהה תא תונשל ןתינ:

• רוחשב וא עבצב םיקתוע תריחב/ןבל , דומע59

• םיכמסמה םוליצב שומישל שגמה תריחב , דומע59

• ךמסמה גוס תריחב , דומע60

• םיכמסמה םוליצ תורדגה לש לדחמה תרירב תריחב , דומע60

רוחשב וא עבצב םיקתוע תריחב/ןבל

ל ןתינרוחשב וא עבצב םיקתוע רוצי/ןבל.

1. ןצחלה לע ץחלCopy) םיכמסמ םוליצ.(

2. ןצחלה לע ץחלColor Mode) עבצ בצמ (הרקבה חולב , ןיב הריחבה תא תונשל ידכColor

)עבצ ( ןיבלB & W) רוחש/ןבל.(

הרעה : בצמColor) עבצ ( םוליצ תמישמ תמלשה רחאל לדחמה תרירב תרדגהל רוזחי

םיכמסמה .כלדחמה תרירב תרדגה תא עובקל יד , אשונב ןייעךמסמה גוס תריחב , דומע

60.

םיכמסמה םוליצב שומישל שגמה תריחב

םימיוסמ םירקמב ,םיבתכמ ריינ לע םיכמסמ םוליצ עצבל הצרתש ןכתיי , וא ינועבצ ריינ

תופטעמ .שגמב דחוימה ריינה תניעט רחאל ,ינדיה הנזהה ץירחב הנזהל הידמה תנכה וא ,ב רח

םיכמסמה םוליצל שמתשת וב שגמה תא:

1. תספדמה לש הרקבה חולב , ןצחלה לע ץחלCopy) םיכמסמ םוליצ.(

2. תא רחבPaper Supply) ריינ תנזה ( ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

3. תא רחבםיכמסמה םוליצל םיאבה םישגמה דחא:

• Manual Feed Slot) ינדי הנזה ץירח(

• Tray) שגמ(

4. לה לע ץחל ןצחOK) רושיא.(

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

םיכמסמה םוליצ תויורשפא תמאתה

ךמסמה גוס תריחב

רוקמה ךמסמ ןכות לע ססבתהב טלפה הארמ תא רפשמ קרוסה .ךמסמה גוס תעיבקל:

1. תספדמה לש הרקבה חולב , ןצחלה לע ץחלCopy) םיכמסמ םוליצ.(

2. תא רחבDocument Type) ךמסמ גוס ( ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

• Text) טסקט :(רוחש יכמסמל/בצ וא ןבלע.

• Mixed) ברועמ) (לדחמה תרירב :(הנומת וא טסקט יכמסמל ,םינותיע וא םיניזגמ ןוגכ.

• Photo) הנומת :(תונומת םוליצל.

םיכמסמה םוליצ לש לדחמה תרירב תורדגה תריחב

םיכמסמה םוליצ תומישמ לכב תושמשמ םיכמסמה םוליצ לש לדחמה תרירב תורדגה:

1. תספדמה לש הרקבה חולב ,צחלה לע ץחל ןSystem) תכרעמ.(

2. תא רחבDefault Settings) לדחמ תרירב תורדגה ( ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

3. תא רחבCopy Defaults) םיכמסמ םוליצל לדחמ תורירב ( ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

4. ןצחל לע ץחלהטמ ץחהיוצרה תורשפאה תעפוהל דע ןצחלה לע ץחלו OK) רושיא.(

5. דגהה תא רחבהיוצרה הר ןצחלה לע ץחלו OK) רושיא.(

6. םידעצה לע רוזח4ו -5ךרוצה יפל .

7. ןצחלה לע ץחלExit) האיצי.(

הנומת ינונווכ

הנומתה ינונווכ לש תואבה תורדגהה תא תונשל ןתינ:

• הנומת לש הנטקה וא הלדגה , דומע60

• הנומת לש היהכה וא הרהבה , דומע61

• תודחה ןונווכ , דומע61

• ןונווכעבצה תייוור , דומע61

• תיטמוטוא הפישח תרדגה , דומע62

• עבצה ןוזיא ןונווכ , דומע62

םג האר:

םיכמסמה םוליצ לש לדחמה תרירב תורדגה תריחב, דומע 60

הנומת לש הנטקה וא הלדגה

לש לדוגל דע הנומת ןיטקהל ןתינ25%ירוקמה לדוגהמ ,ל דע התוא לידגהלו-400% לדוגהמ ירוקמה.

הלדגהלהנומת לש הנטקה וא:

1. תספדמה לש הרקבה חולב , ןצחלה לע ץחלCopy) םיכמסמ םוליצ.(

2. תא רחבReduce/Enlarge) הנטקה/הלדגה ( ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

םיכמסמה םוליצ תויורשפא תמאתה

. א רחבח תפאהמתואבה תויורש:

• ןצחל לע ץחלמ ץחלעה וא הטמ ץחעובק הנומת לדוג תריחבל -שארמ ןצחלה לע ץחלו

OK) רושיא.(

• ןצחל לע ץחלהרוחא ץח , םינצחל תרזעב הנומתה לדוג תא עבקהרוחא ץח וא ץח

המידק ןצחלה לע ץחלו OK) רושיא.(

הרעה : איה לדחמה תרירב תעיבק100%.

הנומת לש היהכה וא הרהבה

םיכמסמ םוליצ תעב ךמסמ תוהכהל וא ריהבהל ידכ:

1. תספדמה לש הרקבה חולב , ןצחלה לע ץחלCopy) סמ םוליצםיכמ.(

2. תא רחבLighten/Darken) הרהבה/היהכה ( ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

3. ןצחל לע ץחלהרוחא ץח וא המידק ץח לע ץחלו םוליצה תא תוהכהל וא ריהבהל ידכ

ןצחלהOK) רושיא (הרדגהה תא רשאל ידכ.

תודחה ןונווכ

םיכמסמ םוליצ תעב םוליצה לש תודחה תא ןנווכל ידכ:

1. קבה חולבתספדמה לש הר , ןצחלה לע ץחלCopy) םיכמסמ םוליצ.(

2. תא רחבSharpness) תודח ( ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

3. תא רחב תרדגההתודח )Sharper) רתוי הדח( ,Normal) הליגר( , ואSofter) רתוי הכר ((

ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

עבצה תייוור ןונווכ

תומר תא ריהבהל וא קימעהל ידכומלוציש םיכמסמה לש תויללכה עבצה:

1. תספדמה לש הרקבה חולב , ןצחלה לע ץחלCopy) םיכמסמ םוליצ.(

2. תא רחבColor Saturation) עבצ תייוור ( ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

3. ןצחל לע ץחלמ ץחלעה וא הטמ ץחעבצה תייוור לש המרה תא רוחבל ידכ .

הרדגה רואית

Higher) תוי ההובגר( קפויש ךמסמה עבצ תא קימעהל ידכ עבצה תייוור תא הריבגמ.

Normal) הליגר( , היהת עבצה תייוור

הרדגהב םישמתשמ רשאכ

רוקמה לש וזל ההז.

Normal) הליגר(

Lower) רתוי הכומנ( קפויש ךמסמה עבצ תא ריהבהל ידכ עבצה תייוור תא התיחפמ.

הרעה : איה לדחמה תרירב תעיבקNormal) יגרהל.(

4. ןצחלה לע ץחלOK) רושיא(הרדגהה תא רשאל ידכ .

םג האר:

עבצה ןוזיא ןונווכ, דומע 62

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

םיכמסמה םוליצ תויורשפא תמאתה

תיטמוטוא הפישח תרדגה

ןבל םניאש םינווגב ריינ ,בהנש עבצב ריינ וא ןותיע ריינ ןוגכ , תומכב שמתשהל תספדמל םימרוג

עקרה עבצל ספדומה ףדה לש עקרה עבצ תא םיאתהל ידכ רתוי הבר רנוטרוקמה ךמסמ לש .

הרדגההAuto Exposure) תיטמוטוא הפישח ( ןבלל בורקה עבצה תא וא רואה תא הריסמ ךכ

םלוצי ומצע ךמסמה קרש . הרדגההAuto Exposure) תיטמוטוא הפישח ( תרירבכ תלעפומ

לדחמ.

תיטמוטוא הפישח לש הקספהו הלעפה

תיטמוטואה הפישחה תא קיספהלו ליעפהל ידכ:

1. הרקבה חולבתספדמה לש , ןצחלה לע ץחלSystem) תכרעמ.(

2. תא רחבDefault Settings) לדחמ תרירב תורדגה ( ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

3. תא רחבCopy Defaults) םיכמסמ םוליצל לדחמ תורירב ( ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

4. תא רחבAuto Exposure Level) תיטמוטוא הפישח תמר (ןצחלה לע ץחלו OK) רושיא.(

5. ןצחל לע ץחלהלעמ ץח וא הטמ ץח תא רוחבל ידכ On) לעפומ ( ואOff) קספומ( , לע ץחלו

ןצחלהOK) רושיא.(

תיטמוטואה הפישחה תמר לש הלעפה

תיטמוטואה הפישחה תמר תא ינדי ןפואב עובקל ידכ:

1. תספדמה לש הרקבה חולב , ןצחלה לע ץחלSystem) תכרעמ.(

2. תא רחבDefault Settings) לדחמ תרירב תורדגה ( ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

3. תא רחבCopy Defaults) םיכמסמ םוליצל לדחמ תורירב ( ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

4. תא רחבAuto Exposure Level) תיטמוטוא הפישח תמר ( ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

5. ןצחל לע ץחלהלעמ ץח וא הטמ ץחרוחבל ידכ לע ץחלו תיטמוטואה הפישחה תמר תא

ןצחלהOK) רושיא.(

עבצה ןוזיא ןונווכ

הרדגההColor Balance) עבצ ןוזיא (ךלש תספדמה לש הספדהה עבצ תא ןנווכל תרשפאמ .

דוסיה יעבצ תעבראמ דחא לכל תופיפצ תורדגה שולש תומייק :בוהצ ,גמ'הטנ ,רוחשו ןאיצ .

Low) הכומנ( ,Medium) תינוניב (ו-High) ההובג ( יפל טלפה תא תומיאתמ

תופיפצה תורדגה

עבצה תייוור לש המרה .םיימשו םינפ ימוליצ ןה הכומנ תופיפצ ירוזאל תואמגוד.

1. תספדמה לש הרקבה חולב , ןצחלה לע ץחלSystem) תכרעמ.(

2. תא רחבDefault Settings) לדחמ תרירב תורדגה ( ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

3. תא רחב Copy Defaults) םיכמסמ םוליצל לדחמ תורירב ( ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

4. תא רחבColor Balance) עבצ ןוזיא ( ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

5. תא רחבםיאתהל ךנוצרבש עבצה ןצחלה לע ץחלו OK) רושיא.(

6. תא רחב עובקל ךנוצרבש תופיפצה תמר Low) הכומנ( ,Medium) תינוניב ( ואHigh

)ההובג ( ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

7. תועצמאב תופיפצה תרדגה תא ןנווכהלעמ ץח וא הטמ ץח.

תופיפצה תא התיחפמ הרדגה לש ילילש ךרע תעיבק)הרהבה( , ריבגת יבויח ךרע תעיבקו

תופיפצה תא)היהכה.(

8. ןצחלה לע ץחלOK) רושיא(השדחה הרדגהה תא רשאל ידכ .

9. חבל ןתינ תעכ ןצחלה לע ץוחלל וא ולש תופיפצה תא ןנווכלו רחא עבצ רוExit) האיצי( ידכ

טירפתה לש הז קלחמ תאצל.

Color Balance) עבצ ןוזיא( , אשונב ןייע תורדגה תריחב

לש לדחמה תרירב תרדגה תא ןנווכל ידכ

60.

םיכמסמה םוליצ לש לדחמה תרירב , דומע

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

םיכמסמה םוליצ תויורשפא תמאתה

הנומתה םוקימ לש תומאתה

תא תונשל ןתינהנומתה םוקימ לש תואבה תורדגהה:

• דומעב תונומת רפסמ לש הספדה)N-Up( , דומע63

• םיכמסמ םוליצל םיילוש תעיבק , דומע63

דומעב תונומת רפסמ לש הספדה)N-Up(

דחא ףדב הז דצל הז םתוא סיפדהלו רוקמ יכמסמ ינש םלצל ןתינ . ןפואב ןטקוי םיכמסמה לדוג

רחבנש ריינה לדוגל יסחי.

בל ידכ תורשפא תא רוחN-Up:

1. תספדמה לש הרקבה חולב , ןצחלה לע ץחלCopy) םיכמסמ םוליצ.(

2. תא רחבN-Up ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

3. א רחבחתתואבה תויורשפאהמ ןצחלה לע ץחלו OK) רושיא.(

Off) תקספומ( דעיה ףד לש דחא דצ לע דחא רוקמ ךמסמ םוליצ.

רוקמ יכמסמ ינש םוליצ,תונומתה תנטקה , לש דחא דצ לע הספדהו

דעיה ףד.

דעיה ףד לש דחא דצ לע רוקמ יכמסמ ינש םוליצ ,הנטקה אלל.

Auto

ID Copy

)תוהז תדועת םוליצ(

ב רדגומה יפל רוקמה יכמסמ תנטקה-Reduce/Enlarge

)הנטקה/הלדגה (דעיה ףד לש דחא דצ לע הספדהו.

Manual) ינדי(

4. ןצחלה לע ץחל Start) לחתה (םיכמסמה םוליצב ליחתהל ידכ.

םיכמסמ םוליצל םיילוש תעיבק

םיכמסמה ימוליצ לכל םיילוש תורדגה רשפאלו םיכמסמ םוליצב םיילושה תא רידגהל ןתינ , וא

דבלב תומיוסמ םיכמסמ םוליצ תומישמל םיילושה תא ליעפהל.

תומישמה לכל םיילוש תרדגה

1. תספדמה לש הרקבה חולב ,ןצחלה לע ץחל System) תכרעמ.(

2. תא רחבDefault Settings) לדחמ תרירב תורדגה ( ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

3. תא רחבCopy Defaults) םיכמסמ םוליצל לדחמ תורירב ( ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

4. תא רחבתונשל ךנוצרבש םיילושה ןצחלה לע ץחלו OK) רושיא.(

• Margin Top/Bottom) וילע םיילושםינ/םינותחת(

• Margin Left/Right) לאמש דצ םיילוש/ןימי(

• Margin Middle) םייזכרמ םיילוש(

5. ןצחל לע ץחלמ ץחלעה וא הטמ ץח םיילושה תא ןווכל ידכ ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

6. םירחאה םיילושה רובע םידעצה לע רוזח ןצחלה לע ץחלוExit) האיצי.(

תרדגהתעכ תרשפואמ םיילושה םיכמסמה םוליצ תומישמ לכל .

הרעה :םיכמסמה תיכוכזמ םיכמסמ םוליצ תעב קר רשפואי םיילושה בחור.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

םיכמסמה םוליצ תויורשפא תמאתה

הדיחי המישמל םיילוש תרדגה

1. םיכמסמה תיכוכז לע םוליצל ךמסמה תא חנה.

2. תספדמה לש הרקבה חולב , ןצחלה לע ץחלSystem) תכרעמ.(

3. תא רחבתונשל ךנוצרבש םיילושה חלה לע ץחלו ןצOK) רושיא.(

• Margin Top/Bottom) םינוילע םיילוש/םינותחת(

• Margin Left/Right) לאמש דצ םיילוש/ןימי(

• Margin Middle) םייזכרמ םיילוש(

4. ןצחל לע ץחלמ ץחלעה וא הטמ ץח םיילושה תא ןווכל ידכ ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

5. םירחאה םיילושה רובע םידעצה לע רוזחה לע ץחלו ןצחלExit) האיצי.(

6. ןצחלה לע ץחל Start) לחתה (םיכמסמה םוליצב ליחתהל ידכ.

טלפ תומאתה

טלפה תומאתה לש תואבה תורדגהה תא תונשל ןתינ:

• םיקתוע ףוסיא , דומע64

םיקתוע ףוסיא

הבורמ ךמסמ לש םיקתוע רפסמ ןיכת רשאכ-םידומע , םיפדה תא ףוסאל רישכמל תורוהל ןתינ

קתוע לכ לש .להמגוד , ןיכת םא3דח םיקתוע - ןב ךמסמ לש םיידדצ6םידומע , וספדוי םיקתועה

םיקתועה ףוסיא תורשפא תא רחבת םא הז רדסב:

1 ,2 ,3 ,4 ,5 ,6 ,1 ,2 ,3 ,4 ,5 ,6 ,1 ,2 ,3 ,4 ,5 ,6

לטובמ ףוסיאה הב תורשפאב רחבת םא ,אבה רדסב וספדוי םיקתועה:

1 ,1 ,1 ,2 ,2 ,2 ,3 ,3 ,3 ,4 ,4, 4 ,5 ,5 ,5 ,6 ,6 ,6

םיקתוע ףוסיא תורשפא תריחבל:

1. תספדמה לש הרקבה חולב , ןצחלה לע ץחלCopy) םיכמסמ םוליצ.(

2. תא רחבCollated) ףוסיא ( ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

3. תא רחבOff) קספומ( ,On) לעפומ ( ואAuto) יטמוטוא( ןצחלה לע ץחלו OK) רושיא.(

Auto) יטמוטוא( , אצמנ יטמוטואה םיכמסמה ןיזממ ףוסיאהו

לעפומ בצמב.

הרעה :תרירב תעיבק איה לדחמה

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

הקירס

ללוכ הז קרפ:

• הקירסל םיכמסמ תניעט , דומע66

• תועצמאב רבוחמה בשחמב הייקיתל הקירסUSB , דומע67

• בשחמב תפתושמ הייקיתל הקירס–תשר , דומע67

• ינורטקלא ראודל הקירס , דומע67

• של הקירס תרFTP , דומע67

• םושייל תונומת תקירס , דומע68

• הקירס תויורשפא תמאתה , דומע70

םג האר :

הרדגהו הנקתה תריקס , דומע15

תדמולScanner Quick Start Tutorial )קרוסב שומישל ריהמ ךירדמ) (דבלב תילגנאב( ,

MFPsupport6128/office/com.oxxer.www

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

הקירסל םיכמסמ תניעט

אבה ןפואב קורסל ךנוצרבש ירוקמה ךמסמה תא חנה:

םיכמסמ תיכוכז

סכמ תא םרה הסכמ תא וא םיכמסמה ןיזמ ה

םיכמסמה תיכוכז , רוקמה תא חנה ןכמ רחאלו

תירוחאה הניפב הטמ יפלכ הנופ אוהשכ

םיכמסמה תיכוכז לש תילאמשה.

םיכמסמ ןיזמ

יפלכ םינופ םהשכ רוקמה יפד תא סנכה

הלעמ ,ןיזמל סנכנ ףדה לש ןוילעה קלחהשכ .

יפדל ומיאתיש ךכ ריינה יליבומ תא ןנווכ

רוקמה.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

תועצמאב רבוחמה בשחמב הייקיתל הקירסUSB

הרעה : ןקתומ ךלש בשחמבש החנה תדוקנמ אצנ הז להונבExpress Scan Manager . עדימל

לע ףסונExpress Scan Manager , אשונב ןייע הקירס תרדגה– USB , דומע28.

לבכ תועצמאב רבוחמ רישכמה םאUSB:

1. תספדמה לש הרקבה חולב , ןצחלה לע ץחלScan) הקירס.(

2. תא רחבComputer (USB)) בשחמ)USB(( , לע ץחל ןכמ רחאלוOK) רושיא.(

3. תא רחבFile Format) ץבוקה הנבמ:(

א. לע ץחל ןצחלהOK) רושיא.(

ב. ןצחלה לע ץחלהלעמל ץח וא הטמל ץחהנבמה תא רוחבל ידכ .

ג. ןצחלה לע ץחלOK) רושיא.(

4. ןצחלה לע ץחלStart) לחתה.(

וד תבית עיפות- חישXerox Phaser 6128MFP Scanner , ידכ ליעפהל םושיי הזיא לאשתש

קרסנש ץבוקה תא להנל . רחבPhaser 6128MFP Express Scan Manager , ץחל ןכמ רחאלו

לעOK) רושיא.(

ב רדגוהש האיציה דעיל םיכמסמה תא תקרוס תספדמה-Express Scan Manager.

םג האר:

הקירס תויורשפא תמאתה ,מע '85 תילגנאה הפשב שמתשמל ךירדמב

ל הקירסב תפתושמ הייקית בשחמ– תשר

תשרב תפתושמ היקיתל הקירסל רישכמה תרדגהל,ןייעל אנ אשונבScanning to a Shared

Folder on Your Computer – Network

, דומעב80 תילגנאה הפשב שמתשמל ךירדמב.

הקירסינורטקלא ראודל

הקירסל רישכמה תרדגהלינורטקלאה ראודל, ןייעל אנ אשונבScanning to Email , דומעב81

תילגנאה הפשב שמתשמל ךירדמב.

הקירס תרשלFTP

שכמה תרדגהל הקירסל רי תרשלFTP, ןייעל אנ אשונבScanning to a FTP Server , דומעב82

תילגנאה הפשב שמתשמל ךירדמב.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

םושייל תונומת תקירס

קירסת םושייל תונומת

ימושיי לא קרוסהמ תורישי תונומת אבייל ןתינWindowsךלש בשחמב שוטניקמ וא .

הרעה : לבכ תועצמאב בשחמל תרבוחמ תויהל תבייח ךלש תספדמהUSB.

תקירס םושייל הנומתWindows TWAIN)(

תוכרעמב םושייל תונומת אבייל ידכWindows 2000 ,Windows XP ,Windows Server 2003

ו-Windows Vista:

1. הנומתה תא סינכהל הצרת וילא ץבוקה תא חתפ.

2. הנומתה תא םיקרוס ותועצמאב טירפתה טירפ תא םושייב רחב .המגודל , םיסינכמ םא

ךמסמל הנומת תנכותבWord:

א. ב תא רחInsert) הפסוה.(

Picture) הנומת.(

From Scanner or Camera) המלצממ וא קרוסמ.(

ב. ב תא רח

ג. ב תא רח

ד. ב ןצחלה לע ץחלו קרוסה תא רחCustom Insert) תמאתומ הפסוה.(

3. חתפנה טירפתב ריינה רוקמ תא רחבPaper Source) ריינה רוקמ :(Document Glass

)זםיכמסמה תיכוכ ( ואDocument Feeder) םיכמסמה ןיזמ.(

4. ךרוצה יפל קרוסה ןקתה להנמ לש תורחאה תורדגהה תא רחב.

הרעה :ףסונ עדימ תלבקל , ןצחלה לע ץחלHelp) הרזע (תנווקמה הרזעה תלעפהל.

5. ןצחלה לע ץחלScan) קורס.(

םושייב סנכות הנומתהו ךמסמה תא קורסי רישכמה.

ב שומיש תונומת להנמWIA םושייב Windows

תועצמאב םושייל תונומת אביילו קורסל ןתינWIA Image Manager) תונומת להנמWIA (

תוכרעמבWindows XPו -Windows Server 2003.

USB.

םושייה לא תוקורס תונומת אבייל ידכ:

תנכותב ךמסמל הנומתWord:

הרעה : לבכ תועצמאב בשחמל תרבוחמ תויהל תבייח ךלש תספדמה

1. וקה תא חתפהנומתה תא סינכהל הצרת וילא ץב.

2. הנומתה תא םיקרוס ותועצמאב טירפתה טירפ תא םושייב רחב .המגודל , םיסינכמ םא

א. ב תא רחInsert) הפסוה.(

ב. ב תא רחPicture) הנומת.(

ג. ב תא רחFrom Scanner or Camera) המלצממ וא קרוסמ.(

ד. בץחלו קרוסה תא רח ןצחלה לע Custom Insert) תמאתומ הפסוה.(

3. חתפנה טירפתב ריינה רוקמ תא רחבPaper Source) ריינה רוקמ :(Document Glass

) תיכוכזהקירסה ( ואDocument Feeder) םיכמסמה ןיזמ.(

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

םושייל תונומת תקירס

. ךרוצה יפל קרוסה ןקתה להנמ לש תורחאה תורדגהה תא רחב.

5. ןצחלה לע ץחלScan) קורס.(

כמהםושייב סנכות הנומתהו ךמסמה תא קורסי ריש.

םושייל הנומת תקירסMacintosh OS X

הרעה : לבכ תועצמאב בשחמל תרבוחמ תויהל תבייח ךלש תספדמהUSB.

םושייה לא תוקורס תונומת אבייל ידכ:

1. הנומתה תא סינכהל הצרת וילא ץבוקה תא חתפ.

2. יקרוס ותועצמאב טירפתה טירפ תא םושייב רחבהנומתה תא ם .המגודל , םיסינכמ םא

Word:

תנכותב ךמסמל הנומת

Insert) הפסוה.(

א. ב תא רח

ב. ב תא רחPicture) הנומת.(

ג. ב תא רחFrom Scanner or Camera) המלצממ וא קרוסמ.(

ד. ב ןצחלה לע ץחלו קרוסה תא רחAcquire) קורס.(

3. חתפנה טירפתב ריינה רוקמ תא רחבScan from) וקמהקירסה ר :(Document Glass

)םיכמסמה תיכוכז ( ואDocument Feeder) םיכמסמה ןיזמ.(

4. ךרוצה יפל קרוסה ןקתה להנמ לש תורחאה תורדגהה תא רחב.

הרעה :ףסונ עדימ תלבקל , ןצחלה לע ץחלHelp) הרזע (תנווקמה הרזעה תלעפהל.

5. ןצחלה לע ץחלScan) קורס.(

ו ךמסמה תא קורסי רישכמהםושייב סנכות הנומתה.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

הקירס תויורשפא תמאתה

ללוכ הז אשונ:

• הקירסה לש לדחמה תרירב תורדגה תמאתה , דומע70

• תדדוב המישמל הקירסה תורדגה יוניש , דומע72

הקירסה לש לדחמה תרירב תורדגה תמאתה

ללוכ הז אשונ:

• עבצ בצמ תעיבק , דומע70

• הקירסה תייצולוזר תעיבק , דומע70

• דוג תעיבקרוקמ ל , דומע71

• הקורסה הנומתה לש ץבוקה גוס תעיבק , דומע71

• עקר ייוניש לש תיטמוטוא הרסה , דומע71

עבצ בצמ תעיבק

רוחשב וא עבצב הנומת קורסל ןתינ/ןבל .רוחש תריחב/ לדוג תא יתועמשמ ןפואב תיחפת ןבל

תוקורסה תונומתה לש ץבוקה .מתמ רתוי לודג ץבוק רוצית עבצב קרסיתש הנומת ההז הנו

רוחשב קרסיתש/ןבל.

1. תספדמה לש הרקבה חולב , ןצחלה לע ץחלSystem) תכרעמ.(

2. תא רחבDefault Settings) לדחמ תרירב תורדגה ( ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

3. תא רחבScan Defaults) הקירסל לדחמ תורירב ( ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

4. תא רחבColor) עבצ (לה לע ץחלו ןצחOK) רושיא.(

5. ל עבצה תרדגה תא הנש-Color) עבצ (ל וא-Black & White) רוחש/ןבל ( ןצחלה לע ץחלו

OK) רושיא.(

עבצה בצמ תא ינמז ןפואב תונשל ידכ , ןצחלה לע ץחלColor Mode) עבצ בצמ ( הרקבה חולב

תספדמה לש.

הקירסה תייצולוזר תעיבק

םאתהב הקירסה תייצולוזר תא תונשל ןתינהקורסה הנומתב שומישה תרטמל . תייצולוזר

הקורסה הנומתה ץבוק לש הנומתה תוכיא לעו לדוגה לע העיפשמ הקירסה . תייצולוזרש לככ

רתוי ההובג הקירסה ,רתוי לודג היהי ץבוקה ךכ.

הקירס תייצולוזר רוחבל ידכ:

1. תספדמה לש הרקבה חולב , ןצחלה לע ץחלSystem) תכרעמ.(

2. תא רחבDefault Settings) לדחמ תרירב תורדגה ( ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

3. תא רחבScan Defaults) הקירסל לדחמ תורירב ( ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

4. תא רחבResolution) היצולוזר ( ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

5. תואבה תויורשפאהמ תחא רחב ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא(:

• 200x200) תרירבלדחמה :(רתויב ןטקה ץבוקה תאו רתויב הכומנה היצולוזרה תא הקיפמ.

• 300x300 :ינוניב לדוגב ץבוקו תינוניב היצולוזר הקיפמ.

• 400x400 :לודג ץבוקו ההובג היצולוזר הקיפמ.

• 600x600 :רתויב לודגה ץבוקה תאו רתויב ההובגה היצולוזרה תא הקיפמ.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

הקירס תויורשפא תמאתה

רוקמ לדוג תעיבק

לדוגה תא רוחבל ידכרוקמה ךמסמ לש :

1. ןצחלה לע ץחלSystem) תכרעמ.(

2. תא רחבDefault Settings) לדחמ תרירב תורדגה ( ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

3. תא רחבScan Defaults) הקירסל לדחמ תורירב ( ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

4. תא רחבDocument Size) ךמסמ לדוג ( ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

5. קרסייש רוזאה לדוג תא עובקל ידכ םיוסמה ריינה לדוג תא רחב ןצחלה לע ץחלוOK

)רושיא.( איה לדחמה תרירב תרדגה A4/Letter.

הקורסה הנומתה לש ץבוקה גוס תעיבק

תא רוחבל ידכהקורסה הנומתה לש ץבוקה גוס:

1. ןצחלה לע ץחלSystem) תכרעמ.(

2. תא רחבDefault Settings) תורדגהלדחמ תרירב ( ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

3. תא רחבScan Defaults) הקירסל לדחמ תורירב ( ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

4. תא רחבFile Format) ץבוק הנבמ ( ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

5. גוסה תא רחב ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא(:

סםינימז םיגו:

• PDF) לדחמה תרירב(

• MultipageTIFF) ץבוקTIFFםידומע הבורמ (

• TIFF

• JPEG

עקר ייוניש לש תיטמוטוא הרסה

קד ריינ לע םיספדומה רוקמ יכמסמב שמתשת רשאכ , דחא דצ לע םיספדומה תונומת וא טסקט

ריינה לש ינשה דצב םימעפל תואריהל םילולע ריינה לש . הזכ בצמ לש תושחרתה עונמל ידכ

םיקורס םיכמסמב ,וכיאה תא רפשל ידכווד םיספדומה םיקורס םיפד לש ת-תידדצ , שמתשה

Auto Exposure) תיטמוטוא הפישח (תספדמה לש הרקבה חולב . התיחפמ וז הרדגה

םיריהב עקר ינווגב םייונישל קרוסה תושיגר תא.

ה תא ליעפהל וא קיספהל ידכ הרסההעקר ייוניש לש תיטמוטוא:

הרדגהב

1. ןצחלה לע ץחלSystem) תכרעמ.(

2. רחב תאDefault Settings) לדחמ תרירב תורדגה ( ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

3. תא רחבScan Defaults) הקירסל לדחמ תורירב ( ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

4. תא רחבAuto Exposure) תיטמוטוא הפישח ( ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

5. רחבOn) תלעפומ ( ואOff) תקספומ ( ןצחלה לע ץחלוOK )רושיא(.

הרעה: לדחמה תרירב תרדגה איה וז העיבק לשOn) תלעפומ(.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

הקירס תויורשפא תמאתה

תדדוב המישמל הקירסה תורדגה יוניש

ינורטקלא ראודב הקורס הנומת תחילש תעב הקירסה תורדגה תא תינמז תונשל ידכ:

1. ןצחלה לע ץחלE-mail) ינורטקלא ראוד.(

2. ןצחל לע ץחלהטמ ץח וא הלעמ ץחירפתב לולגל ידכ תורדגהה ט.

3. לע ץחלו תרחבנה הרדגהה תא הנש ןצחלהOK) רושיא.(

4. ןצחלה לע ץחלStart) לחתה(הקירסב ליחתהל ידכ .

בשחמל הקירס תעב הקירסה תרדגה תא תינמז תונשל ידכ:

1. ןצחלה לע ץחלScan) הקירס.(

2. חבו הקירסה דעי תא ר ןצחלה לע ץחלOK) רושיא.(

3. ןצחל לע ץחלהטמ ץח וא הלעמ ץחתורדגהה טירפתב לולגל ידכ .

4. לע ץחלו תרחבנה הרדגהה תא הנש ןצחלהOK) רושיא.(

5. ןצחלה לע ץחלStart) לחתה(הקירסב ליחתהל ידכ .

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

סקפ

ללוכ הז קרפ:

• יסיסב סקפ חולשמ , דומע74

• סקפ חולשמ תעב תובותכה רפסב שומיש , דומע76

• תומישמל סקפ תויורשפא תריחבתודדוב , דומע81

• סקפ תרוצת , דומע83

• סקפ תויצקנופ לוהינ , דומע84

םג האר :

הרדגהו הנקתה תריקס , דומע15

תדמול Quick Start TutorialFax )סקפב שומישל ריהמ ךירדמ) (דבלב תילגנאב( ,

MFPsupport6128/office/com.xerox.www

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

יסיסב סקפ חולשמ

ללוכ הז אשונ:

• תספדמהמ סקפ חולשמ , דומע74

• בשחמהמ סקפ חולשמ , דומע74

הרעה :סקפ חולשמ ינפל ,תספדמה לש סקפה רפסמו הנידמה דוק תא רידגהל שי . אשונב ןייע

סקפ תרוצת , דומע83.

תספדמהמ סקפ חולשמ

ומיש ךות דיחי ןעמנל תספדמהמ סקפ חולשל ידכלדחמה תרירב תורדגהב ש:

1. תואבה תוטישהמ תחא רחב:

• םיכמסמה תיכוכז : תא חנהו םיכמסמה תיכוכז הסכמ תא וא םיכמסמה ןיזמ תא םרה

הטמ יפלכ וינפשכ רוקמה ךמסמ , לש תילאמשה תירוחאה הניפה יפל רשוימ אוהשכ

םיכמסמה תיכוכז.

• םיכמסמ ןיזמ :ו הלעמ יפלכ םהינפשכ רוקמה יכמסמ תא סנכה ןושאר סנכומ דומעה שאר

ןיזמל .רוקמה יכמסמל ודמצויש ךכ ריינה יליבומ תא ןווכ.

2. תספדמה לש הרקבה חולב, ןצחלה לע ץחלFax) סקפ.(

3. אפלאה םישקמה חול תועצמאב סקפה רפסמ תא ןזה- ןצחלה לע ץחלו ירמונStart) לחתה.(

םיכמסמה ןיזמב תשמתשה םא ,שתו םידומעה תא קורסת תספדמהסקפה תא רד . םא

םיכמסמה תיכוכזב תשמתשה ,סקפה תא רדשתו דומעה תא קורסת תספדמה.

הרעה :רושיאה ףדב עיפוי סקפה רודיש בצמ.

םג האר :

סקפ חולשמ תעב תובותכה רפסב שומיש , דומע76

סקפ תויצקנופ לוהינ , דומע84

רודיש תוחוד תספדה , דומע

יהשה תפסוהה לסקפ ירפסמ , דומע

לשמבשחמהמ סקפ חו

בשחמב םושיימ תספדמל סקפ חולשל ןתינ.

ימושייWindows

תוכרעמב םושיימ סקפ חולשל ידכWindows 2000 ,Windows XP ,Windows Server 2003 וא

Windows Vista:

1. ודה תבית תא חתפ- חישPrint) הספדה( , תספדמה תא רחבPhaser 6128MFP לע ץחלו

ןצחלהProperties) ייפאמםינ (תספדמה לש ןקתהה להנמ חותפל ידכ .םימיוסמ םימושייב ,

Properties) םינייפאמ ( ארקייPreferences) תופדעה.(

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

ןצחלהש ןכתיי

2. הייסיטרכבPaper/Output) ריינ/טלפ( , תחתפנה המישרהמ רחבJob Type) המישמ גוס (

תאFax) סקפ.(

יסיסב סקפ חולשמ

. תחתפנה המישרבTransmission Image Quality) אתרדושמ הנומת תוכי( , תרדגה רחב

תוכיא.

4. תחתפנה המישרבTransmission Report) רודיש חוד( , תספדמהש ךנוצרב םאה רחב

סקפ חוד קיפת:

• Output Regularly) רידס ןפואב קפה :(רידס ןפואב קפוי רודיש חוד.

• Output for error in transmission only) דבלב רודיש תלקת לש הרקמב קפה :( רודיש חוד

תואיגש ושחרתי םא קר קפוי.

• Do not output) חוד תקפה אלל :(קפוי אל רודיש חוד.

5. לע ץחלOK) רושיא(.

6. ןולחבPrint) הספדה( , לע ץחלOK) רושיא(.

תבית חתפית-וד- גיצתש השדח חישRecipient Setting) ןעמנ תרדגה.(

7. לא םינעמנ ףסוהRecipient List) נעמנ תמישרםי .(ףסונ עדימ תלבקל , ןצחלה לע ץחל

Help) הרזע (תנווקמה הרזעה תלעפהל.

8. סקפה חולשמ תא תוהשהל ידכ , לע ץחלDelayed Send) תיהשומ החילש ( ןמז תא עבקו

היהשהה.

9. לע ץחלStart Sending )חולשמב לחתה (סקפה תא חולשל ידכ.

הרעה :סקפה חולשמ תא רוצעל ידכ , ןצחלה לע ץחלStop) רוצע.(

שוטניקמ ימושיי

מ סקפ חולשל ידכ-Macintosh OS X , הסרג.310הלעמו , ינכדעה ןקתהה להנמ תא דרוה

תבותכהמMFPdrivers6128/office/com.xerox.www.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

סקפ חולשמ תעב תובותכה רפסב שומיש

ומשלו רוציל ןתינתורידת םיתעל םיסקפ םיחלוש םהילא תוצובקלו םישנאל סקפ עדימ ר . ךכ

םעפ לכב תשדוחמ השקהב ךרוצ אלל םירומש תומשו םירפסמ רוחבל ןתינ היהיו בר ןמז ךסחיי

סקפ חולשל םיצורש.

ללוכ הז אשונ:

דיחיל סקפ חולשמ

ומש רומשו רדגה סקפ חולשל הצרת רשאכ םהילא הלק השיגל םישנא לש ןופלט ירפסמו ת

הלא םישנאל.

ללוכ הז אשונ:

• דיחיל סקפ חולשמ , דומע76

• הצובקל סקפ חולשמ , דומע77

• דיחי םדא לש תובותכ רפס תמושר תפסוה , דומע76

• תובותכה רפסמ דיחי םדאל סקפ חולשמ , דומע77

דיחי םדא לש תובותכ רפס תמושר תפסוה

תובותכה רפסב תומושר תריציל םיכרד יתש תומייק:

• יצי תועצמאב תבותכ תרCentreWare IS) רוביח שרודEthernet(

• תועצמאב תבותכ תריציXerox Address Book Editor) לש תובותכה רפס ךרועXerox) ( שרוד

רוביחUSB(

תועצמאב דדוב םדא תפסוהCentreWare IS

1. הייסיטרכה לע ץחלAddress Book) תובותכ רפס ( לש תיבה דומעב תספדמה לש

CentreWare IS.

2. ב הייסיטרכAddress Book) תובותכ רפס( , תחתFAX Address Book) לש תובותכ רפס

סקפ( , לע ץחלIndividual Directory) םידיחי ךירדמ.(

3. ב-Directory Listing) ךירדמ( , ןצחלה לע ץחלAdd) ףסוה ( הניאש יהשלכ המושר לש

שומישב.

הרעה :רפס לש תונושארה תומושרה הנומש הדיחיה הציחלה ישקמל תוליבקמ תובותכה

תספדמה לש הרקבה חול לש לאמש דצב םיאצמנש.

4. םדאה עדימ תא שקה.

5. ןצחלה לע ץחלSave Changes) םייוניש רומש (השדחה תבותכה תריציל.

תמושרתספדמה לש תובותכה רפסב רמשית שדחה םדאה.

תועצמאב דדוב םדא תפסוהAddress Book Editor) עתובותכה רפס ךרו(

הרעה :ב שמתשהל ידכ-Address Book Editor) תובותכה רפס ךרוע( , תבייח ךלש תספדמה

לבכ תועצמאב בשחמל תרבוחמ תויהלUSB.

1. Windows : טירפתבStart) לחתה( , תא רחבPrograms) תוינכות ( <Xerox < Phaser

6128MFP

< Address Book Editor) תובותכה רפס ךרוע( ,ו לע ץחלOK) רושיא.(

שוטניקמ : הייקיתה תא חתפApplications) םימושיי ( תא רחבו

Xerox/Phaser6128MFP/Address Book Editor, לע ץחלו OK) רושיא.(

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

סקפ חולשמ תעב תובותכה רפסב שומיש

. תילאמשה תינולחב ,סקפה למס לע ץחל , תא רחבוNew) שדח ( תאוNew Entry) המושר

השדח.(

ודה תבית עיפות- חישSpeed Dial) גויחריהמ .(

3. Address Book Editor) תובותכה רפס ךרוע ( ריהמה גויחה רפסמ תא יטמוטוא ןפואב הצקי

הנושארה הקירה המושרל .ינדי ןפואב ריהמה גויחה רפסמ תא רידגהל ידכ , לע ץחל

Specify an Address Number) תבותכ רפסמ ןייצ (מ ךרע ןזהו-1 דע 200 גויחה רפסמ לש

ריהמה.

הרעה :נומש הדיחיה הציחלה ישקמל תוליבקמ תובותכה רפס לש תונושארה תומושרה ה

תספדמה לש הרקבה חול לש לאמש דצב םיאצמנש.

4. תודשב םיכרע שקהName) םש (ו-Phone Number) ןופלט רפסמ.(

5. תמייק הצובקל המושרה תפסוהל:

Group Membership) הצובקל תוכייש.(

א. לע ץחל

ב. וא הצובקה תא רחב ןצחלה לע ץחלו המושרה תא ףיסוהל שי ןהילא תוצובקהOK

)רושיא.(

6. ןצחלה לע ץחלו הצובקה ירבח תא רשאOK) רושיא.(

7. ןצחלה לע ץחלOK) רושיא.(

8. טירפתבFile) ץבוק( , תא רחבSave All) לכה רומש.(

השדחה סקפה תמושר םע רמשנ תובותכה רפס.

בותכה רפסמ דיחי םדאל סקפ חולשמתו

תובותכה רפסב דיחי םדאל סקפ חולשל ידכ:

1. תספדמה לש הרקבה חולב , ןצחלה לע ץחלFax) סקפ.(

2. תא רחבFax to) לא סקפ חלש( , ןצחלה לע ץחלוAddress Book) תובותכ רפס.(

3. ןצחלה לע ץחלהלעמל ץח ןצחלה לע וא הטמל ץח ץחלו תובותכה רפס תמישרב לולגל ידכ

ןצחל לעמידק ץחהןעמנה תא רוחבל ידכ .

הרעה :םינעמנ רפסמ רוחבל ןתינ.

4. לע ץחלOK) רושיא (םינעמנה תריחב רחאל.

5. ןצחלה לע ץחלStart) לחתה.(

תמישמב הליחתמ תספדמהסקפה.

Stop) רוצע.(

הרעה :סקפה חולשמ תא רוצעל ידכ , ןצחלה לע ץחל

הצובקל סקפ חולשמ

הלק השיגל הצובק תומש רומשו רדגההצובקל סקפ חולשל הצרת רשאכ םהילא . תוצובק

תורחא תוצובקו םידדוב םישנא לולכל תולוכי.

הרעה :תוצובק רידגהל ןתינ היהיש ינפל םידיחי םישנא לש תומושר רידגהל שי.

ללוכ הז אשונ:

• סקפ תצובק לש הריצי , דומע78

• רפסב סקפ תוצובק תכירעהתובותכ , דומע79

• רפסמ הצובקל סקפ חולשמתובותכה ,מעדו 80

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

סקפ חולשמ תעב תובותכה רפסב שומיש

סקפ תצובק לש הריצי

תובותכה רפסב הצובק תומושר תריציל םיכרד יתש תומייק:

• תועצמאב הצובק תריציCentreWare IS) רוביח שרודEthernet(

• ב שומיש-Xerox Address Book Editor) לש תובותכה רפס ךרועXerox) ( רוביח שרודUSB(

תועצמאב הצובק תריציCentreWare IS

תועצמאב הצובק רוציל ידכCentreWare IS:

1. הייסיטרכה לע ץחלAddress Book) תובותכ רפס ( לש תיבה דומעב תספדמה לש

CentreWare IS.

2. ב הייסיטרכAddress Book) תובותכ רפס (תילאמשה הדומעב , תא רחבFax Groups

)סקפ תוצובק.(

3. ב-Directory Listing) ךירדמ( ,ןצחלה לע ץחל Add) ףסוה ( הניאש יהשלכ הצובק לש

שומישב.

4. ןצחלה לע ץחלו הצובק םש שקהSave Changes) םייוניש רומש.(

5. ןצחלה לע ץחלReturn) הרזח ( העדוהה תא לבקתש רחאל"Request Acknowledged "

)הרשוא השקבה.(

6. רושיקה לע ץחלEdit) הכירע (תרציש הצובקה לש.

7. ומיסה תבית תא ןמסהצובקל ףיסוהל ךנוצרבש םישנאה לש ן.

הרעה : םירושיקב שמתשהAdditional Entries) תופסונ תומושר ( תיתחתב םיאצמנש

הדומעהGroup Members) הצובק ירבח( , רפס לש תופסונ סקפ תומושר גיצהל ידכ

תובותכה .השדחה הצובקל תומייק תוצובק ףיסוהל םג ןתינ.

8. ןצחלה לע ץחלSave Changes) םייוניש רומש (הצובקה ירבח תא רוחבל תמייסש רחאל.

השדחה הצובקה םע תספדמב רמשיי תובותכה רפס.

ב שומיש-Address Book Editor) תובותכה רפס ךרוע(הצובק תריציל

תועצמאב הצובק רוציל ידכAddress Book Editor) תובותכה רפס ךרוע:(

1. Windows : טירפתבStart) לחתה( ,תא רחב Programs) תוינכות ( <Xerox < Phaser

6128MFP

< Address Book Editor) תובותכה רפס ךרוע( , לע ץחלוOK) רושיא.(

שוטניקמ : הייקיתה תא חתפApplications) םימושיי ( תא רחבו

Xerox/Phaser6128MFP/Address Book Editor, לע ץחלו OK) רושיא.(

2. תילאמשה תינולחב , למס לע ץחלהסקפ , תא רחבוNew) שדח ( תאוNew Group) הצובק

השדח.(

ודה תבית עיפות- חישGroup Dial) הצובקל גויח.(

3. Address Book Editor) תובותכה רפס ךרוע ( הצובקה ההזמ תא יטמוטוא ןפואב הצקי

הנושארה הקירה המושרל .ינדי ןפואב הצובקה ההזמ תא רידגהל ידכ , לע ץחלSpecify an

Address Number

) תבותכ רפסמ ןייצ (מ ךרע ןזהו-1 דע 200.

4. ןצחלה לע ץחלAdd or Delete) קחמ וא ףסוה.(

5. ןצחלה לע ץחלו ךסמה לש לאמש דצבש המישרהמ הצובק ירבח רחבAdd) ףסוה ( ידכ

הצובקל םתוא ףיסוהל.

הרעה :הצובק ירבח רפסמ רוחבל ידכ , שקמה תא קזחהו שקהCtrlתריחב ידכ ךות

םירבחה.

6. ןצחלה לע ץחלOK) רושיא (הצובקה ירבח תא ףיסוהל תמייסש רחאל.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

סקפ חולשמ תעב תובותכה רפסב שומיש

. ןצחלה לע ץחלOK) רושיא (הצובקה תא רוציל ידכ בוש.

8. רשא ןצחלה לע ץחלו הצובקה ירבח תא OK) רושיא.(

9. טירפתבFile) ץבוק( , תא רחבSave All) לכה רומש.(

תצובק םע תספדמב רמשיי תובותכה רפסהשדחה סקפה .

תובותכה רפסב סקפ תוצובק תכירע

תובותכה רפסב תומושר תכירעל םיכרד יתש תומייק:

• תועצמאב הצובק תריציCentreWare IS) תשר רוביחב(

• ב שומיש-Xerox Address Book Editor) לש תובותכה רפס ךרועXerox ()רוביחב USB(

תועצמאב הצובק תמושר תכירעCentreWare IS

על ידכ תועצמאב תמייק הצובק ךורCentreWare IS:

1. הייסיטרכה לע ץחלAddress Book) תובותכ רפס ( לש תיבה דומעב תספדמה לש

CentreWare IS.

2. ב הייסיטרכAddress Book) תובותכ רפס( , תא רחבFax Groups) סקפ תוצובק.(

3. ןצחלה לע ץחלEdit) ךורע (ךורעל ךנוצרבש הצובקה לש.

4. ןמסהצובקל ףיסוהל ךנוצרבש םישנאה לש ןומיסה תבית תא . תביתמ ןומיסה תא רסה

הצובקהמ ריסהל ךנוצרבש םישנאה לש ןומיסה.

הרעה : םירושיקב שמתשהAdditional Entries) תופסונ תומושר ( תיתחתב םיאצמנש

הדומעהGroup Members) הצובק ירבח( , רפס לש תופסונ סקפ תומושר גיצהל ידכ

תובותכה.

5. ןצחלה לע ץחלSave Changes) םייוניש רומש (הצובקה תא ךורעל תמייסש רחאל.

תכרעש הצובקה םע תספדמב רמשיי תובותכה רפס.

תועצמאב הצובק תומושר תכירעAddress Book Editor) תובותכה רפס ךרוע(

תועצמאב תמייק הצובק ךורעל ידכAddress Book Editor) תובותכה רפס ךרוע:(

1. Windows : טירפתבStart) לחתה( , תא רחבPrograms) תוינכות ( <Xerox < Phaser

6128MFP

< Address Book Editor) תובותכה רפס ךרוע( , לע ץחלוOK) רושיא.(

שוטניקמ : הייקיתה תא חתפApplications) םימושיי ( תא רחבו

Xerox/Phaser6128MFP/Address Book Editor, לע ץחלו OK) שיארו.(

2. תילאמשה תינולחב ,סקפה למס לע ץחל.

3. הנוילעה תינמיה תינולחב , ךנוצרבש הצובקה לע רבכעה לש ינמיה ןצחלה תועצמאב ץחל

Edit) ךורע.(

לע ץחלו ךורעל

4. ןצחלה לע ץחלGroup Membership) הצובקל תוכייש.(

5. םינצחלה תועצמאב המישרה תא ךורעAdd )ףסוה (ו-Delete) קחמ(.

6. ןצחלה לע ץחלOK) רושיא.(

7. ןצחלה לע בוש ץחלOK) רושיא.(

8. רשא ןצחלה לע ץחלו הצובקה ירבח תא OK) רושיא.(

9. טירפתבFile) ץבוק( , תא רחבSave All) לכה רומש.(

תכרעש סקפה תצובק םע תספדמב רמשיי תובותכה רפס.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

סקפ חולשמ תעב תובותכה רפסב שומיש

תובותכה רפסמ הצובקל סקפ חולשמ

בקל סקפ חולשל ידכהצו:

1. בתספדמה לש הרקבה חול , ןצחלה לע ץחלFax) סקפ.(

2. ב תא רחFax to) לא סקפ חלש( , ןצחלה לע ץחלוAddress Book) תובותכ רפס.(

3. ב תא רחGroup Dial) הצובקל גויח( , ןצחל לע ץחלוהמידק ץח.

4. ל ןצחלה לע ץחהלעמל ץח ןצחלה לע וא הטמל ץחבותכה רפס תמישרב לולגל ידכ ץחלו תו

ןצחל לעהמידק ץחהצובקה תא רוחבל ידכ .

נתחא הצובקמ רתוי רוחבל ןתי.

5. ל לע ץחOK) רושיא (תוצובקה וא הצובקה תריחב רחאל.

6. ל ןצחלה לע ץחStart) לחתה.(

תמישמב הליחתמ תספדמהסקפה.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

תודדוב תומישמל סקפ תויורשפא תריחב

ללוכ הז אשונ:

• סקפה תייצולוזר תרדגה ,ע דומ81

• הנומתה לש היהכה וא הרהבה , דומע81

• ההשומ סקפ חולשמ , דומע81

• סקפל רעש ףד תריחב , דומע82

סקפה תייצולוזר תרדגה

סקפה תייצולוזר תא רידגהל ידכ:

1. בתספדמה לש הרקבה חול , ןצחלה לע ץחלFax) סקפ.(

2. ב תא רחResolution) היצולוזר( , ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

3. ב ןצחלה לע ץחלו תגצומה המישרהמ תורשפא רחOK) רושיא.(

הרעה : איה לדחמה תרירב תרדגהStandard) הליגר.(

בההנומתה לש היהכה וא הרה

ל ידכסקפ חולשמב הנומתה תא תוהכהל וא ריהבה:

1. בתספדמה לש הרקבה חול , ןצחלה לע ץחלFax) סקפ.(

2. ב תא רחLighten/Darken) הרהבה/היהכה( ,לו ןצחלה לע ץחOK) רושיא.(

3. ל ןצחלה לע ץח ץחהמידק ןצחלה לע וא ץחהרוחא סקפה תא תוהכהל וא ריהבהל ידכ

ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

הרעה : איה לדחמה תרירב תרדגהNormal) הליגר.(

שמההשומ סקפ חול

ל ידכ תמיוסמ העשב סקפ חולש) לש חווטב24תועש :(

1. בתספדמה לש הרקבה חול , ןצחלה לע ץחלFax) סקפ.(

2. ב תא רחDelayed Start) תיהשומ הלחתה( , ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

3. ב תא רחOn) לעפומ ( ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

4. .סקפה חולשמ דעומ תא רחב:

• מ רפסמ רחב-0 דע 23העשה תא עובקל ידכ , ןצחלה לע ץחלו ץחהמידק ןצחלה לע וא

ץחהרוחארוחבל ידכ תוקדה תא .

• מ רפסמ רחב-0 דע 59תוקדה תא עובקל ידכ , ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

5. ל ןצחלה לע ץחStart) לחתה.(

תעבקש העשב חולשמל רמשייו קרסיי סקפה.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

תודדוב תומישמל סקפ תויורשפא תריחב

סקפל רעש ףד תריחב

סקפ חולשמ תעב רעש ףד ףרצל ידכ:

1. בתספדמה לש הרקבה חול , ןצחלה לע ץחלFax) סקפ.(

2. ב תא רחFax Cover Page) סקפל רעש ףד( , ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

3. ב תא רחOn) לעפומ ( ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

חמה תרירב תורדגה יונישסקפ תמישמ לש לד

נישסקפ תמישמ לש לדחמה תרירב תורדגה יו

ל ידכסקפה לש לדחמה תרירב תורדגה תא תונש:

1. בתספדמה לש הרקבה חול , ןצחלה לע ץחלSystem) תכרעמ.(

2. ב תא רחDefault Settings) לדחמ תרירב תורדגה( , ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

3. ב תא רחFax Defaults) סקפה לש לדחמ תורירב( , ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

4. ל ןצחלה לע ץחהלעמל ץח ןצחלה לע וא הטמל ץח ךנוצרבש הרדגהה תא רוחבל ידכ

תונשל.

5. ש ןצחלה לע ץחל םייסתש רחאלו תורדגהה תא הנExit) ציהאי.(

צתסקפ תרו

ל ידכסקפ חולשמ ךרוצל תספדמה לש הרוצתה תעיבקל תורדגהה לא תשג:

1. בתספדמה לש הרקבה חול , ןצחלה לע ץחלSystem) תכרעמ.(

2. ב תא רחAdmin Menu) לוהינ טירפת( , ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

3. ב תא רחFax Settings) סקפ תורדגה( , ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

4. עךרוצה יפל סקפה תורדגה תא ךור.

בקל טירפתה יטירפ לע עדימ תלFax Settings) סקפ תורדגה( , אשונב ןייעFax Settings

)סקפ תורדגה ( דומעב115 תילגנאה הפשב שמתשמל ךירדמב.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

תויצקנופ לוהינסקפ

סקפ תויצקנופ לוהינ

ללוכ הז אשונ:

• רודיש תוחוד תספדה , דומע84

• סקפ תוחוד תספדה , דומע85

• ה תפסוהסקפ ירפסמל היהש , דומע85

רודיש תוחוד תספדה

סקפ רודיש תוחוד תספדהל לדחמ תרירב תורשפא רוחבל ידכ:

1. בתספדמה לש הרקבה חול , ןצחלה לע ץחלSystem) תכרעמ.(

2. ב תא רחAdmin Menu) לוהינ טירפת( , ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

3. ב תא רחSystem Setup) תכרעמ תרדגה( ,לע ץחלו ןצחלה OK) רושיא.(

4. ב תא רחFax Transmit) סקפ רודיש( , ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

5. ב ןצחלה לע ץחלו תואבה תויורשפאהמ תחא רחOK) רושיא.(

• Print Always) דימת ספדה :(דימת ספדוי רודיש חוד.

• Print at Error) הלקת לש הרקמב ספדה :(ש תואיגש ושחרתי םא קר קפוי רודיש חוד רודי

סקפ.

• Not Print )סיפדת לא :(רודיש חוד ספדוי אל.

הרעה : איה לדחמה תרירב תרדגהPrint Always) דימת ספדה.(

פדההצובקל סקפ רובע רודיש חוד תס

ל ידכהצובקל סקפ לש רודיש תוחוד תספדהל לדחמה תרירב תורשפא תא רוחב:

1. בתספדמה לש הרקבה חול , ןצחלה לע ץחלSystem) תכרעמ(.

2. ב תא רחAdmin Menu) לוהינ טירפת( , ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

3. ב תא רחSystem Settings) תכרעמ תרדגה( , ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

4. ב תא רחFax Broadcast) הצובקל סקפ רודיש( , ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

5. ב ןצחלה לע ץחלו תואבה תויורשפאהמ תחא רחOK) רושיא.(

• Print Always) דימת ספדה :(דימת ספדוי רודיש חוד.

• Print at Error) הלקת לש הרקמב ספדה :( רודיש תואיגש ושחרתי םא קר קפוי רודיש חוד

סקפ.

• Not Print )סיפדת לא :(רודיש חוד ספדוי אל.

הרעה : איה לדחמה תרירב תרדגהPrint Always) דימת ספדה.(

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

תויצקנופ לוהינ סקפ

סקפ תוחוד תספדה

ד רפסמ ךתושרלסקפה תויוליעפ לע עדימ םיקפסמה סקפ תוחו , תומישמהו םיכירדמה

תוניתממה . חודהSpeed Dial) ריהמ גויח ( חודהוAddress Book) תובותכ רפס ( לע עדימ םיגיצמ

סקפ ירפסמ ,תוצובק ינעמנ וא םידדוב םינעמנ . חודהFax Activity) סקפ תוליעפ ( עדימ קפסמ

ומלשוהש סקפ תומישמ לע . חודהFax Pending) םיניתממ םיסקפ ( תומישמ לע עדימ קפסמ

תוניתממ סקפ.

סקפ חוד סיפדהל ידכ:

1. תספדמה לש הרקבה חולב , ןצחלה לע ץחלSystem) תכרעמ.(

2. תא רחבAdmin Menu) לוהינ טירפת( , ןצחלה לע ץחלוOK) רושיא.(

3. תא רחבAdmin Reports) לוהינ תוחוד( , ןצחלה לע ץחלוOK) ושיאר.(

4. ןצחלה לע ץחלו םיאבה תוחודהמ דחא רחבOK) רושיא (חודה תא סיפדהל ידכ:

• Speed Dial) ריהמ גויח(

• Address Book) תובותכ רפס(

• Server Address) תרש תבותכ(

• Fax Activity) סקפ תוליעפ(

• Fax Pending )םיניתממ םיסקפ(

• Printer Meter) תספדמ דמ(

הסקפ ירפסמל היהשה תפסו

סמרפגויחה ףצרל רתוי וא תחא היהשה תסנכה םישרוד םימיוסמ סקפ י:

דכסקפ רפסמל היהשה ףיסוהל י:

1. תספדמה לש הרקבה חולב , ןצחלה לע ץחלFax) סקפ.(

2. תא רחבFax to) לא סקפ חלש( , ןצחלה לע ץחלוAddress Book) תובותכ רפס.(

3. אפלאה םישקמה חול תועצמאב סקפה רפסמ תא ןזה-ירמונ.

אפלאה םישקמה חול תועצמאב סקפה רפסמ תנזה תעב-ירמונ , ןצחלה לע ץחל

Redial/Pause) רזוח גויח/היהשה ( היהשה סינכהל ידכ)סונימ ןמיסב גצוימ ,"- (" תומוקמב

סקפה רפסמב םימיאתמה.

Redial/Pause) רזוח גויח/היהשה ( תוסנכומ

ויהשה רפסמת.

הרעה : ןצחלה לע םימעפ רפסמ םיצחול רשאכ

4. ןצחלה לע ץחלStart) לחתה (סקפה תא חולשל ידכ.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

הרקבה חול יטירפת

ללוכ הז קרפ:

• הרקבה חול יטירפת , דומע87

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

הרקבה חול יטירפת

ללוכ הז אשונ:

• טירפתב שומיש, דומע 87

• טירפתה תרוצת , דומע87

טירפתב שומיש

הרקבה חולב טווינה ינצחל תא תראתמ האבה הלבטה.

דוקפתהרקבה חולב םינצחלו ישאר

ןצחלהSystem) תכרעמ(

הגצה/ ךסמ לש הריגס

תכרעמ טירפת

ןצחלה ץחהמידק) הטמ תחא המר רבוע ( וא ץחרוחאה) רבוע

טירפתה תומר ןיב רבעמ

הלעמ תחא המר(

ןצחלההלעמ ץח) םימדוקה טירפה וא טירפתה תא גיצמ ( וא ץח

הטמ) םיאבה טירפה וא טירפתה תא גיצמ(

ןצחלה ץחהמידק) הנימי רבוע ( וא ץחרוחאה) הלאמש רבוע(

טירפתה יטירפ ןיב רבעמ

המרה התואב

ןמסה תרבעה)_ ( ךרע לש

הלאמש וא הנימי העיבקה

ןצחלהOK) רושיא(

וב הציחל- ןצחלה לע תינמזהלעמ ץח ןצחלהו הטמ ץח

תרירב יכרעל םיכרע סופיא

הרדגה רושיא

לדחמה

ןצחלהCopy) םיכמסמ םוליצ ( המישמה תורדגה תא הנשמ

םוליצ תומישמל.

מישמל הרדגה יוניש ה

תמיוסמ

ןצחלהFax) סקפ (סקפ תומישמל המישמה תורדגה תא הנשמ. ןצחלהScan) הקירס ( תומישמל המישמה תורדגה תא הנשמ

הקירס.

ןצחלהEmail) ינורטקלא ראוד ( המישמה תורדגה תא הנשמ

נורטקלא ראודל הקירס תומישמלי.

טירפתה תרוצת

ןצחלה לע ץחלSystem) תכרעמ (םיאבה םיטירפתל תשגל ידכ הרקבה חולב:

טירפ ןכות

טירפתב שמתשהDefault Settings) לדחמ תרירב תורדגה (

תורדגה לש לדחמה תורירב תרדגהלCopy) םיכמסמ םוליצ( ,Fax

)סקפ (ו-Scan) הקירס.(

טירפתב שמתשהTray Settings) םישגמ תורדגה ( לדוגה תרדגהל

שגמ לכב ןועטש ריינה לש גוסהו.

טירפתב שמתשהInformation Pages) עדימ יפד ( תוחוד תספדהל

םינוש םיגוסמ תומישרו.

מתשה טירפתב שBilling Meters) בויח ידמ ( םיפדה ינומ תגצהל

הרקבה חולב םיספדומה.

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

Default Settings

)לדחמ תרירב תורדגה(

Tray Settings

)םישגמ תורדגה(

Information Pages

)עדימ יפד(

Billing Meters

)בויח ידמ(

הרקבה חול יטירפת

טירפ ןכות

רפס תומושר לש הקיחמלו הריציל הז טירפתב שמתשה

תובותכ.

תעיבקל הז טירפתב שמתשהPCL Setting) תורדגהPCL.(

תספדמה לש תשרה תורדגה תעיבקל הז טירפתב שמתשה.

תורדגה לש לדחמה תורירב תעיבקל הז טירפתב שמתשה

סקפה.

תכרעמה תורדגה תעיבקל הז טירפתב שמתשה ,הארתה ןוגכ

ןוכסיח בצמולמשחב .

לדחמה תרירב תורדגהל סופיאל הז טירפתב שמתשה

עבצה תייצרטסיגר ןונווכל וא לעפמב ועבקנש.

תספדמה תחטבא תורדגה תעיבקל הז טירפתב שמתשה.

• Address Book) רפסתובותכ(

Admin Menu

)לוהינ טירפת(

• Print Language) הספדה תפש(

• Network Setup) תשר תרדגה(

• Fax Settings) סקפ תורדגה(

• System Setup) תכרעמ תרדגה(

• Maintenance) הקוזחת(

• Secure Settings) החטבא תורדגה(

מישרו תוחוד תספדהל הז טירפתב שמתשהםיעגונה םינוש תו

תספדמב שומישל.

תוידוקפת לש הקספהלו הלעפהל הז טירפתב שמתשה

ינורטקלא ראודל הקירס.

Panel Language) הרקבה חול תפש ( תריחבל

טירפתב שמתשה

הרקבה חולב טסקטה גצוי הב הפשה.

• Admin Reports) לוהינ תוחוד(

• Scan To Email) ינורטקלא ראודל הקירס(

Panel Language

)הרקבה חול תפש(

6128MFP

תבלושמ תינועבצ רזייל תספדמ Phaser

XEROX 6125 User Manual [he]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual