XEROX 5000AP User Manual [de]

DocuColor 5000AP

Version 1.0

Juli 2008

Benutzer-

handbuch

Der Urheberrechtsschutz erstreckt sich auf sämtliche gesetzlich zulässigen oder bewilligten urheberrechtsfähigen Materialien und Informationen beliebiger Art, einschließlich der mit den Softwareprogrammen erzeugten Materialien, die auf dem Bildschirm angezeigt werden, so z. B. Formate, Vorlagen, Symbole, Bildschirmanzeigen, Darstellungen usw.

Xerox

und alle in dieser Veröffentlichung erwähnten Xerox Produktbezeichnungen sind Marken der XEROX CORPORATION.

Produktnamen und -bezeichnungen anderer Firmen sind Marken der jeweiligen Hersteller und werden hiermit anerkannt.

Dieses Produkt enthält von der Apache Software Foundation entwickelte Software (http://www.apache.org/

Inhaltsverzeichnis

1. Überblick 1-1

Kennzeichnung der Bauteile der Digitaldruckmaschine . . . . . . 1-2

Externe Komponenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

Weitere externe Bauteile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

Tonersammelbehälter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

FI-Schutzschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5

Interne Komponenten der digitalen Presse. . . . . . . . . . . . . 1-6

Seriennummer-Etikett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6

Tonerbehälter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7

Transportmodul. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7

Papier-Transportbehälter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8

Ausgangsmodul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9

Papierweg in der digitalen Presse . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-10

Benutzeroberfläche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-10

Anwendungsmenübereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12

Systemmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12

Gerätedaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-13

Hilfemenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-14

Auftrags/Systembereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-15

Auftragsübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-15

Maschinendarstellungs- und Meldungsbereich. . . . . . . . . 1-16

Behälterstatusbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-17

Hauptsteuerschaltflächen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-17

Anmeldung und gegenwärtige Benutzerstufe. . . . . . . 1-17

Aktuelle Benutzerstufe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-18

Sprache. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-18

Stromsparmodus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-19

Pause . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-20

Tonerstatusbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-20

DocuColor 5000AP Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

Bediener/Administrator-Schaltflächen. . . . . . . . . . . . . . . . 1-21

Verrechnung u. Zähler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-22

Verbrauchsmaterial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-24

Administrator-Schaltflächen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-26

Umsetzen der digitalen Presse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-26

Aktualisierungen des Begleitmaterials . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-27

2. Behältereigenschaften 2-1

Übersicht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Behälterstatusbereich-Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Information über den aktuellen Behälter. . . . . . . . . . . . 2-3

Nicht verfügbar für…. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

Autom. Behälterumschaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

Automatische Papierwahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

Aktivieren/deaktivieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

Abmessungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

Benutzerdefinierte Papiergröße . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

Art . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

Gewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

Glättestation-Profil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5

Ausrichtungsprofil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6

Anzeigen… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7

Hilfe-Schaltfläche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7

Auswahlen im Fenster „Behältereigenschaften“ . . . . . . . . . 2-7

Grundlegende Papierinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8

3. Papier-Informationen 3-1

Liste der empfohlenen Druckmaterialien . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

Papierverwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

Grundregeln für die Papierhandhabung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3

Rollneigung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4

Angaben zum Druckmaterial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5

Richtlinien für Klarsichtfolien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6

Registerblätter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6

Gelochtes Papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7

1-seitige Druckaufträge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7

2-seitige Druckaufträge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7

Briefkopf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8

Sondermaterial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8

DocuColor 5000AP Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

Umrechnungstabelle für Papiergewichte . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9

Umrechnung von bestimmten Gewichten. . . . . . . . . . . . . . 3-9

Umrechnung von Gewichtsbereichen. . . . . . . . . . . . . . . . 3-10

Laden von Druckmaterial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11

Luftkühlung der Behälter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12

Materialübereinstimmungsfehler im Behälter . . . . . . . . . . . . . 3-13

4. Zubehör 4-1

Behälter 3 und 4 (Zweites Zufuhrmodul) . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

Komponenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

Papierweg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

Grundregeln für die Papierhandhabung . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

Angaben zum Druckmaterial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3

Papier einlegen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4

Luftkühlung der Behälter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4

Staubeseitigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4

Abmessungen und Gewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4

Abmessungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4

Gewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4

Benötigte Stellfläche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4

Hochleistungsstapler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5

Komponenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6

Bedienfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6

Kühllüfter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7

Papierweg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9

Oberes Fach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9

Stapelfach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9

Bypass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9

Grundregeln für die Papierhandhabung . . . . . . . . . . . . . . 4-10

Empfohlenes Standardmaterial. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10

Angaben zum Druckmaterial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-11

Leeren des Stapelwagens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-12

Funktionsauswahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13

Aktivieren der Option Automatische

Behälterumschaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13

Verwendung eines DFA-Endbearbeitungsgeräts . . . . . . . 4-13

Staubeseitigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13

Bereinigen des Staubereichs im Bypass-Transport . . 4-14

Staubeseitigung im oberen Ausgabe- und Stapelfach 4-15

Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-15

DocuColor 5000AP Benutzerhandbuch

iii

Inhaltsverzeichnis

Problemlösung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-16

Unterbrechung der Stromzufuhr . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-17

Gemeinsamer Hefter/Stapler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-18

Hefter/Stapler-Komponenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-18

Steuerpult . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-19

Elektrische Anschlusswerte/Betriebsumgebung. . . . . . . . 4-20

Angaben zum Druckmaterial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-20

Papierweg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-22

Stapler/Hefter verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-23

Hinweise und Tipps. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-23

Hinweise zur Heftung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-23

Angaben zum Heftmaterial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-24

Heftpositionen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-25

Heftkapazität der verschiedenen Papierformate

und -gewichte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-27

Stapler/Hefter leeren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-27

Staubeseitigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-28

Bestellen und Laden von Heftklammern. . . . . . . . . . . . . . 4-29

Stapler/Hefter - Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-30

Stapler/Hefter reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-30

Problemlösung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-30

Unterbrechung der Stromzufuhr . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-33

5. Problemlösung 5-1

Allgemeine Probleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1

Staubeseitigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5

Stau in den Papierbehältern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6

Staus im oberen Transportbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7

Stau im Transportmodul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8

Stau im Ausgangsmodul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9

Staus hinter der rechten/linken Tür des Papierwegs . . . . 5-10

Staubeseitigung bei 2-seitigem Druck. . . . . . . . . . . . . 5-12

Fehlercodes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-13

DocuColor 5000AP Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

6. Technische Daten 6-1

Technische Daten des Druckers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1

Elektrischer Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1

Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1

Leistungsaufnahme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1

Vorwärmzeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1

Zeit bis zur ersten Kopie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1

Ausfallsicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1

Betriebsumgebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2

Umgebungstemperatur und Luftfeuchtigkeit. . . . . . . . . 6-2

Maximale Betriebshöhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2

Beleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2

Geräuschemission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2

Ozonemission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2

Staub. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2

Leistungsmerkmale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3

Fassungsvermögen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3

Durchsatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3

Ausgabefach-Aufnahmefähigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4

Druckgeschwindigkeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4

Abmessungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5

Abmessungen des Druckers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5

Gewicht des Druckers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5

Benötigte Stellfläche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5

Metrische Umrechnungstabelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-6

7. Wartung 7-1

Reinigungsverfahren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1

Drucker reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1

Bildschirm der Benutzeroberfläche reinigen . . . . . . . . . . . . 7-1

Reinigen des zweiten Transport- und Fixierbereichs . . . . . 7-2

Reinigen des Papierwegs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-6

Verbrauchsmaterialien auswechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-10

Tonerbehälter auswechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-11

Tonersammelbehälter auswechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-13

Fixieröl nachfüllen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-15

Fixierwalzen-Reinigungsband austauschen . . . . . . . . . . . 7-16

Kundendienst verständigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-22

Verbrauchsmaterial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-23

DocuColor 5000AP Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

DocuColor 5000AP Benutzerhandbuch

1. Überblick

Die DocuColor 5000AP ist ein Vollfarben- und Schwarzweißdrucker mit einer Druckgeschwindigkeit von 50 Drucken/Minute. Dieses Kapitel enthält die folgenden Informationen:

• Kennzeichnung der Komponenten der Druckmaschine mit Bezeichnungen, Einbaulagen und Funktionen.

• Kennzeichnung der Benutzeroberfläche mit den verschiedenen Bauteilen und einer kurzen Übersicht über die Funktionen

HINWEIS: Die in dieser Anleitung dargestellte Benutzeroberfläche entspricht u. U. nicht den Benutzeroberflächenbildschirmen in Ihrem System. Die Benutzeroberflächenbildschirme sind von einem System zum nächsten und für die unterschiedlichen Märkte verschieden. Daher sind die in dieser Anleitung dargestellten Benutzeroberflächenbildschirme eine Repräsentation der in Ihrem System eingesetzten Bildschirmart

DocuColor 5000AP Benutzerhandbuch

1-1

1. Überblick

Tonerbehälter

Benutzeroberfläche

Betriebsschalter

Versatzausgabefach

Behälter 1

Behälter 2

Transportmodul

Vordertüren

Ausgangsmodul

Kennzeichnung der Bauteile der Digitaldruckmaschine

Externe Komponenten

Mittels der folgenden Abbildung und Tabelle können Sie die externen Komponenten identifizieren, aus denen das DocuColor 5000AP-System besteht.

HINWEIS: Die obige Abbildung entspricht u. U. nicht dem PC, der mit der Druckmaschine ausgeliefert wurde. Diese Abbildung ist nur eine Darstellung des PC-Typs, der mit der Maschine verwendet wird.

1-2

DocuColor 5000AP Benutzerhandbuch

1. Überblick

Teil Beschreibung

Benutzeroberfläche Hier werden Meldungen angezeigt, die den Status des Druckers während

Bereitschafts-, Betriebs- oder Fehlerzuständen angeben. Weitere Informationen finden Sie unter Seite 1-10.

Tonerbehälter Enthält die Tonerpatronen. Die farbliche Anordnung der Patronen lautet

wie folgt: schwarz, cyan, magenta und gelb. Siehe Seite 7-11 für weitere Informationen über das Auswechseln der Patronen.

Betriebsschalter

Ein

Aus

Versatzausgabefach Nimmt die abgeschlossenen Druckaufträge auf. Sätze werden zur

Ausgangsmodul Enthält die Glättestation und den Inverter. Die Glättestation behebt die

Rechte/Linke Vordertür Beherbergt das Bildübertragungssystem für den Simplex- und

Den Drucker am Betriebsschalter einschalten (auf Ein stellen). Der Benutzer wird über eine Bildschirmmeldung aufgefordert, einige Minuten zu warten, bis die Fixiereinheit vorgewärmt ist und der Drucker den Systemtest ausgeführt hat.

Den Drucker am Betriebsschalter auf Aus stellen, um die digitale Presse auszuschalten. Mindestens 20 Sekunden warten, bevor das Gerät wieder eingeschaltet wird.

einfacheren Entnahme versetzt ausgegeben. Nimmt bis zu 500 Blatt

Papier (90 g/m Wahlweise Endbearbeitungsgeräte werden in Kapitel 4, Zubehör,

besprochen, beginnend auf Seite 4-5.

Rollneigung der Druckseiten. Der Inverter wird für den Duplex-Druck oder die Ausgabe mit dem Schriftbild nach unten verwendet. Weitere Informationen finden Sie unter Seite 1-9.

Duplexdruck. Die Türen zur Behebung von Staus im Papierweg des Druckmoduls und der Fixiereinheit öffnen. Die Anweisungen auf der Benutzeroberfläche zur Behebung von Staus in der Fixiereinheit exakt befolgen.

) auf.

ACHTUNG: Die Fixiereinheit ist sehr heiß. Werden die Anweisungen zum Beheben von Staus nicht genau eingehalten, besteht Verbrennungsgefahr.

Transportmodul Das Transportmodul aus den Papierbehältern zum oberen Papierweg des

Digitaldruckers. Beim Duplexdruck transportiert es das Papier auch aus dem unteren Papierweg in den oberen Papierweg des Druckers. Weitere Informationen finden Sie unter Seite 1-7.

Behälter 1

Behälter 2

DocuColor 5000AP Benutzerhandbuch

Nimmt bis zu 2000 Blatt 90-g/m2-Papier auf.

1-3

1. Überblick

Tonersammelbehälter

Behälter 1 und 2

Behälter 1 und 2 sind die Standardbehälter für die Grundkonfiguration der Digitaldruckmaschine. Jeder Papierbehälter

hat ein Fassungsvermögen von 2000 Blatt 90 g/m2-Papier.

Duplexdruck Die Digitaldruckmaschine führt Druckmaterial mit einem

Papiergewicht von bis zu 220 g/m

für den Duplexdruck aus allen Papierbehältern zu. Formate über 321,1 x 458,1 mm können nicht im Duplexmodus verarbeitet werden.

Optionale Papierbehälter Ein wahlweises zweites Zufuhrmodul mit Behältern 3 und 4 ist

als zusätzliche Papierzufuhr verfügbar. Das wahlweise zweite Zufuhrmodul wird detaillierter beschrieben in Kapitel 4, Zubehör, Seite 4-1.

Weitere externe Bauteile

Tonersammelbehälter

Der Tonersammelbehälter nimmt den während des Druckvorgangs anfallenden Tonerabfall auf. Der Tonersammelbehälter ist ein vom Kunden austauschbares Modul am hinteren Ende des Ausgangsmoduls.

1-4

Siehe Kapitel 7 bezüglich Anweisungen zum Wechseln des Tonersammelbehälters.

DocuColor 5000AP Benutzerhandbuch

FI-Schutzschalter

Tonersammelbehälter

Rückseite der Maschine

FI-Schutzschalter für Digitalpresse und zweites Zufuhrmodul (24 A)

FI-Schutzschalter Fixierer (15 A)

Die digitale Presse ist mit zwei Unterbrechungsschaltern, auch FI-Schutzschalter genannt, ausgerüstet. Diese unterbrechen die Stromzufuhr, sobald ein Fehler in der Stromversorgung der digitalen Presse auftritt.

1. Überblick

FI-Schutzschalter des

FI-Schutzschalter der

Nach einem Stromausfall Die digitale Presse sofort nach Wiederherstellung der Stromzufuhr

Fixierers

digitalen Presse

Die Stromzufuhr des Fixierers wird über diesen FI-Schutzschalter geregelt.

Die Stromzufuhr der digitalen Presse wird über den FISchutzschalter der digitalen Presse geregelt. Ist ein optionales zweites Zufuhrmodul angeschlossen, wird dessen Stromzufuhr ebenfalls über diesen Schutzschalter gesteuert.

einschalten und einen Druckauftrag erstellen, um sicherzugehen, dass die digitale Presse keinen Schaden genommen hat.

Falls die Stromzufuhr zum Gerät unterbrochen wird, wie folgt vorgehen:

• Den FI-Schutzschalter an der Geräterückseite neben dem

Tonersammelbehälter finden.

• Den Schalter nach oben umlegen, falls er ausgelöst wurde

und sich in der Position Aus (unten) befindet.

HINWEIS: Falls die Stromversorgung erneut unterbrochen wird oder falls sie durch den oben beschriebenen Vorgang nicht wiederhergestellt werden konnte, den Xerox-Kundendienst rufen.

DocuColor 5000AP Benutzerhandbuch

1-5

1. Überblick

Tonerbehälter (5)

Transportmodul

Ausgangsmodul

PapierTransportbehälter

Seriennummer-Etikett

Interne Komponenten der digitalen Presse

Seriennummer-Etikett

Wird die Stromzufuhr zur digitalen Presse unterbrochen und das Register Gerätedaten kann nicht zur Ansicht der Seriennummer aufgerufen werden, die beiden Hauptvordertüren des Druckers öffnen. In der Mitte des unteren Rahmens befindet sich ein Aufkleber mit der Seriennummer.

1-6

DocuColor 5000AP Benutzerhandbuch

Tonerbehälter

Cyan (C)

Schwarz (K) - 2

Gelb (Y)

Magenta (M)

Es gibt fünf Tonerbehälter: Zwei für Schwarz (K) und jeweils einen für Cyan (C), Magenta (M) und Gelb (Y).

1. Überblick

Die Tonerbehälter liefern ein Gemisch von Toner und Entwickler an die jeweiligen Trommelpatronen. Da Schwarz die am häufigsten eingesetzte Farbe ist, sind zwei Schwarz-Behälter (K) vorhanden.

Transportmodul

Das Transportmodul transportiert das Papier aus den Papierbehältern und beim Duplexdruck auch aus dem unteren Papierweg in den oberen Papierweg des Druckers.

DocuColor 5000AP Benutzerhandbuch

1-7

1. Überblick

Transportmodul

Oberer Papierweg

Unterer Papierweg

Zur digitalen Druckmaschine

Vom Duplex-Transport

Behälter 1

Behälter 2

Papier aus allen Behältern wird durch das Transportmodul zum oberen Papierweg des Druckers bewegt. Beim Duplexdruck wird das Papier durch das Transportmodul auf dem unteren Papierweg zum oberen Papierweg der Presse transportiert.

Papier-Transportbehälter

In diesem Bereich wird das Druckmaterial ausgerichtet, das Druckbild auf das Druckmaterial übertragen und fixiert und, falls nötig,wird das Druckmaterial für Duplex-Drucke gewendet.

1-8

DocuColor 5000AP Benutzerhandbuch

Ausgangsmodul

Zum Ausgabegerät

Von der digitalen Presse

Zur digitalen Druckmaschine

Zum Inverter-Transport

DuplexInverterTRansport

Glätter

Eine fertige Druckausgabe wird über das Ausgangsmodul an das Versatzausgabefach oder andere Endbearbeitungsmodule weitergegeben. Das Ausgangsmodul enthält eine Glättestation, die die durch die Fixierung aufgetretene Wellung des Papiers glättet. Das Ausgangsmodul enthält auch einen Inverter, der das Papier für den Duplexdruck oder die Ausgabe mit Schriftbild nach unten wendet.

1. Überblick

DocuColor 5000AP Benutzerhandbuch

1-9

1. Überblick

Vom Transportmodul

Zum Transportmodul

Ausrichttransport

Vakuumtransport

Inverter-Transport

InverterTor

Transport der Fixiereinheit

Horizontaler Transport 2

Horizontaler Transport 1

Zum Ausgangsmodul

Vom Duplex InverterTransport

Papierweg in der digitalen Presse

Im Papierweg der digitalen Presse wird ein Schriftbild auf das Papier übertragen und fixiert. Dies gilt sowohl für den Simplex- als auch für den Duplexdruck. Der Papierweg ist in zwei Bereiche unterteilt, den oberen und den unteren Papierweg. Der obere Papierweg wird für den Simplex- und für den Duplexdruck verwendet, der untere Papierweg nur für den Duplexdruck. Über den horizontalen Transport 1 wird das Material für den Duplexdruck geglättet.

Benutzeroberfläche

Hier werden Meldungen angezeigt, die den Status des Druckers während Bereitschafts-, Betriebs- oder Fehlerzuständen angeben.

HINWEIS: Die obige Abbildung entspricht u. U. nicht dem PC, der mit der Druckmaschine ausgeliefert wurde. Diese Abbildung ist nur eine Darstellung des PC-Typs, der mit der Maschine verwendet wird.

1-10

DocuColor 5000AP Benutzerhandbuch

1. Überblick

Anwendungsmenübereich

Auftrags/Systemstatusbereich

Hauptsteuerschaltflächen

Aktuelle Benutzerstufe

Tonerstatusbereich

Bediener/Administratoroptionen

Behälterstatusbereich

Maschinendarstellungsund Meldungsbereich

Der Standard-Einstiegsbildschirm der Benutzeroberfläche ist in der folgenden Abbildung dargestellt.

DocuColor 5000AP Benutzerhandbuch

1-11

1. Überblick

Anwendungsmenübereich

Dieser Bereich des Hauptbildschirms besteht aus zwei PulldownMenüs: System und Hilfe.

Systemmenü

Im System-Pulldown-Menü können die folgenden Optionen gewählt werden:

• Gerätedetails: Mit dieser Option wird ein Gerätedatenfenster

geöffnet. Siehe „Gerätedaten“ auf Seite 1-14 für weitere Informationen zu dieser Funktion.

• System-PC abschalten: Mit dieser Option werden die

Benutzeroberfläche und

• Benutzeroberfläche neu starten: Mit dieser Option wird

die Benutzeroberfläche angehalten und beendet, dann neu gestartet.

• Benutzeroberfläche beenden: Mit dieser Option wird die

Benutzeroberfläche beendet, der System-PC läuft jedoch weiter.

der System-PC heruntergefahren.

Eine weitere Funktion kann

gewählt werden, wenn die Maschine

entsprechend konfiguriert ist.

• Endbearbeitungsmodul: Diese Option ist nur

wenn eine wahlweise Endbearbeitung am System angeschlossen ist. Wenn dies der Fall ist und

Sie als Administrator angemeldet sind, ist diese Funktion im Pulldown-Menü wählbar.

verfügbar,

1-12

DocuColor 5000AP Benutzerhandbuch

1. Überblick

Gerätedaten

Durch die Wahl von Gerätedaten im System-Pulldown-Menü wird das folgende Fenster eingeblendet.

Das Fenster Gerätedaten enthält detaillierte Informationen über die Maschine wie z. B.:

• Kundendienst-Telefonnummer

• Masachinenseriennummer

• Installierte Software: Dieses Register enthält eine Liste der

installierten Software, zusammen mit Versionsinformationen und Installationsdatum. Des weiteren enthält es auch eine Liste der installierten wahlweisen Endbearbeitungsgeräte.

DocuColor 5000AP Benutzerhandbuch

1-13

1. Überblick

• Fehlerprotokoll: Dieses Register enthält eine Liste

aller Maschinenfehler mit Fehlerkennnummer und Fehlereintrittsdatum.

Hilfemenü

Wird DocuColor 5000AP im Pulldown-Menü „Hilfe“ gewählt, wird ein neues Fenster mit den folgenden Informationen geöffnet:

• Übersicht der Digitaldruckmaschine und Benutzeroberfläche

• Papierbehälterinformationen einschließlich:

• Informationen über die verschiedenen Zusatzgeräte

• Problemlösungsinformationen

• Technische Daten

• Wartungsinformationen:

• Administratorinformationen:

• Angaben zum Druckmaterial

• Grundregeln für die Papierhandhabung

• Papier einlegen

• Ändern von Papierformaten in den Behältern

• Reinigungsverfahren

• Verfahren zum Wechseln von Austauschmodulen

1-14

• Überblick über die Administratorfunktionen einschließlich:

– Systemeinstellungen – Benutzerdefíenierte Papier-Profile – Glätter – Ausrichtungsprofile

• Schrittweise Erklärungen der Administratorfunktionen

DocuColor 5000AP Benutzerhandbuch

Auftrags/Systembereich

In diesem Bereich des Bildschirms wird der Systemstatus, d.h. Bereit, Warten auf Drucken, Einschalten, Ausschalten usw. angezeigt. Der Status von im Druck befindlichen Aufträgen wird ebenfalls angezeigt.

Auftragsübersicht

Durch die Wahl der Schaltfläche Zusammenfassung wird das Fenster Zusammenfassung aktueller Auftrag geöffnet:

1. Überblick

DocuColor 5000AP Benutzerhandbuch

1-15

1. Überblick

Zum Öffnen auf das DetailsFenster klicken

Maschinendarstellungs- und Meldungsbereich

In diesem Bereich werden die folgenden Informationen über die Maschine angezeigt:

• Status der verschiedenen Maschinenkomponenten, wie Toner und Fixierwalzen-Reinigungsband

• Warnungen, wenn ein Austauschmodul ersetzt werden muss oder

• Warnungen und Fehler

Tipp: Auf der Benutzeroberfläche wird automatisch ein Fenster mit Einzelheiten über die jeweilige Hinweis-, Warnungs- oder Fehlermeldung geöffnet. Die Informationen in diesem Einzelheitenfenster enthalten auch die Schritte und Hilfe, die zum Wiederherstellen der Maschine in den Normalbetrieb erforderlich sind. Wenn dieses Fenster nicht automatisch geöffnet wird, können Sie auf die Hinweis-, Warnungs- oder Fehlermeldung klicken, wodurch das Fenster geöffnet wird.

1-16

HINWEIS: Das automatische Öffnen dieses Einzelheitenfensters kann geändert werden. Für weitere Informationen siehe Kapitel 2 im Administrator-Handbuch.

DocuColor 5000AP Benutzerhandbuch

Behälterstatusbereich

Zum Öffnen auf das Fenster „Behältereigenschaften“ klicken

In diesem Bereich der Benutzeroberfläche werden die Papierbehälter und deren Status, einschließlich der Angaben darüber, welches Fach während des Druckens in Gebrauch ist, angezeigt. Die Anzahl der angezeigten Behälter ist abhängig von der Konfiguration der jeweiligen Maschine.

Das Behältereigenschaften-Fenster wird durch Klicken auf eine Behälter-Schaltfläche geöffnet. Siehe Kapitel 2, Behältereigenschaften, für weitere Informationen zu dieser Funktion.

1. Überblick

Hauptsteuerschaltflächen

Anmeldung und gegenwärtige Benutzerstufe

Es gibt zwei Anmeldestufen:

• Bedienungskraft: Dies ist die Standard-Anmeldestufe.

• Administrator: Auf dieser Stufe können die Systemgrundeinstellungen für die Maschine festgelegt werden. Hier können auch durch Erstellen, Festlegen oder Ändern spezifischer Parameter bestimmte Druckaufträge benutzerspezifisch abgestimmt werden.

Siehe Kapitel 1 im Administrator-Handbuch für weitere Informationen über diese Funktion.

DocuColor 5000AP Benutzerhandbuch

1-17

1. Überblick

Benutzerstufe

Aktuelle Benutzerstufe

Die aktuelle Benutzerstufe wird in der rechten oberen Ecke der Benutzeroberfläche angezeigt.

Sprache

Im Fenster „Sprache“ kann die Sprache der Benutzeroberfläche geändert werden. Auf der Benutzeroberfläche können maximal acht Sprachen gespeichert werden, die alle gleichzeitig vom Benutzer abgerufen werden können.

HINWEIS: Die Anzahl an verfügbaren Sprachen ist abhängig von der ursprünglichen Installation.

Mit der Wahl einer Sprachen-Schaltfläche wird die Benutzeroberflächensprache sofort gewechselt. Es ist keine Bestätigung erforderlich.

Wenn weniger als acht Sprachen für die jeweilige Benutzeroberfläche verfügbar sind, sind die Schaltflächen entsprechend anders angeordnet.

Die Sprache wird mit den folgenden Schritten geändert.

1. Die Schaltfläche Sprache auf der Benutzeroberfläche

berühren.

2. Wählen Sie die Schaltfläche für die gewünschte Sprache.

Die Sprache der Benutzeroberfläche wechselt zu der neuen Sprache und das Fenster „Sprache“ wird geschlossen.

3. Zur Rückkehr zum Hauptfenster der Benutzeroberfläche die

Schaltfläche Abbrechen wählen.

1-18

DocuColor 5000AP Benutzerhandbuch

Stromsparmodus

Durch Betätigung der Schaltfläche „Stromsparmodus“ wird der Stromsparmodus-Bildschirm aufgerufen. Es kann zwischen zwei Sparmodi gewählt werden:

• System-PC u. Druckmaschine: Durch diese Option werden sowohl die Druckmaschine als auch der PC in den Stromsparmodus versetzt.

• Nur Druckwerk: Mit dieser Option wird nur die Digitaldruckmaschine in den Stromsparmodus versetzt.

1. Überblick

Mit dem Stromsparmodus wird die Leistungsaufnahme verringert und dabei die Fixierertemperatur gesenkt. Der Drucker geht automatisch in den Stromsparmodus über, wenn während der Standardeinstellung von 15 Minuten keine Aktivitäten zu verzeichnen sind. Diese Zeit kann im Administrator-Modus auf einen Wert zwischen 1 und 240 Minuten gesetzt werden

Digitaldruckmaschine und/oder System-PC beenden den Energiespar-Modus, wenn ein Druckauftrag übertragen wird oder die Benutzeroberfläche auf dem PC aktiviert wird.

HINWEIS: Drücken Sie die Stromspartaste auf dem System-PC, wenn Sie den Stromsparmodus manuell beenden wollen.

Siehe den Abschnitt „Stromsparmodus“ in Kapitel 2 des Administrator-Handbuchs für weitere Informationen über diese Funktion.

DocuColor 5000AP Benutzerhandbuch

1-19

1. Überblick

Pause

Mit der Pause-Schaltfläche kann ein laufender Druckauftrag gestoppt oder der Druckvorgang angehalten werden. Wenn ein Druckauftrag angehalten wurde, hat man die folgende Wahl:

• Neustarten: Mit dieser Option wird der Druckauftrag an dem Punkt fortgesetzt, an dem er angehalten wurde.

• Auftrag abbrechen: Durch die Wahl dieser Option wird ein Fenster eingeblendet, in dem der Abbruch des Auftrags bestätigt werden muss.

• Durch die Wahl von Ja wird der Druckauftrag

abgebrochen.

• Durch die Wahl von Nein wird das Fenster

Auftragsabbruch bestätigen geschlossen und die Maschine bleibt im angehaltenen Status. Zum Fortsetzen des Druckvorgangs muss Wiederaufnahme gewählt werden.

Tonerstatusbereich

HINWEIS: Abhängig von der Administratoreinstellung ist es möglich, dass Ihr Drucker nach Ablauf einer bestimmten Zeit ohne Wahl der Wiederaufnahme-Schaltfläche den Druck automatisch wieder aufnimmt. Weitere Informationen dazu erhalten Sie von Ihrem Administrator bzw. in Kapitel 2 des AdministratorHandbuchs.

In diesem Bereich der Benutzeroberfläche wird der Status der Tonerbehälter mittels einer Füllstandsanzeige angezeigt. Wenn der Toner verbraucht wird, wird die Füllstandsanzeige für jeden Tonerbehälter entsprechend angepasst.

Die Füllstandsanzeige für Toner zeigt an, wie viel Toner noch in den Behältern vorhanden ist:

• Der Behälter ist 100% voll, wenn alle vier Balken mit der entsprechenden Farbe gefüllt sind (Gelb im abgebildeten Beispiel).

• Der Behälter ist 3/4 (75%) voll, wenn drei Balken ausgefüllt sind (siehe das Cyan-Beispiel).

1-20

• Der Behälter ist 1/2 (50%) voll, wenn zwei Balken ausgefüllt sind (siehe Magenta und Schwarz 2).

• Der Behälter ist 1/4 (25%) voll, wenn ein Balken ausgefüllt ist (siehe das Schwarz 1-Beispiel).

DocuColor 5000AP Benutzerhandbuch

1. Überblick

Als Bediener angemeldet

Als Administrator angemeldet

Die fünf Tonerbehälter sind Austauschmodule. Jeder Behälter enthält auch eine Austauschmodul-Speicherüberwachung. Diese Überwachung ist ein drahtloses System zum Überwachen und Speichern von Informationen über die Tonerbehälter wie z. B.:

• Eigenschaften der Tonerbehälter, die die in der BenutzerSpezifikationen angegebene Anzahl an Drucken garantieren

• Informationen, die die Druckbildqualität sichern

• Informationen zur Feststellung der Nutzleistung jedes Behälters

• Verwendungsprotokoll für jede Farbe zur Einsicht für den Kunden und Service-Techniker beim Austauschen.

• Verhütung eines unsachgemäßen Einsetzen eines falschen Tonerbehälters

• Überwachung der Einsetz- und Herausnahmevorgänge und

• Feststellung des Auswechselns eines gebrauchten Behälters durch einen neuen.

Bediener/Administrator-Schaltflächen

In diesem Bereich der Benutzeroberfläche werden die Bediener-/ Administrator-Schaltflächen angezeigt. Die hier gezeigten Funktionen sind abhängig vom jeweiligen Benutzerstatus:

• Wenn Sie als Bedienungspersonal angemeldet sind, sind folgende Funktionen verfügbar:

• Verrechnung u. Zähler

• Verbrauchsmaterial

• Wenn Sie als Administrator angemeldet sind, sind, zusätzlich zu den Funktionen „Verrechnung u. Zähler“ sowie „Verbrauchsmaterial“ die folgenden Funktionen verfügbar.

DocuColor 5000AP Benutzerhandbuch

•Profile

• Systemeinstellungen

HINWEIS: Weitere Informationen über Systemeinstellungen und Profile finden Sie in Kapitel 2, Systemeinstellungen, und Kapitel 3, Profile.

1-21

1. Überblick

Verrechnung u. Zähler

Auf diesem Bildschirm werden die Informationen von Kostenzählern und Gebrauchszählern dargestellt:

• Auf dem Bildschirm „Kostenzähler“ wird die Anzahl an Drucken insgesamt angezeigt, und die weiteren Anzeigen sind von der jeweiligen Region abhängig. Diese Zähler können nicht zurückgesetzt werden.

• Der Bildschirm „Gebrauchszähler“ arbeitet in etwa wie ein Wegstreckenzähler in einem Fahrzeug. Er kann auf Null zurückgestellt werden. Wenn er auf Null gesetzt wird, zeigt er die Anzahl der Drucke von diesem Zeitpunkt an, bis die Schaltfläche „Alle zurücksetzen“ angeklickt wird.

1-22

DocuColor 5000AP Benutzerhandbuch

+ 108 hidden pages