Wolf GB-11, TGB-20, TGB-11, GB-20-S, GB-20 Service Manual
Wolf GmbH · Postfach 1380 · 84048 Mainburg · Tel. 08751/74-0 · Fax 08751/741600 · Internet: www.wolf-heiztechnik.de
Art.-Nr. 30 44 829 Änderungen vorbehalten! 05/06
Wartungsanleitung
Gasbrennwertgeräte
GB-11, TGB-11
GB-20, TGB-20, GB-20-S
Seite 2
D
Service Manual
Gas condensing boilers
GB-11, TGB-11
GB-20, TGB-20, GB-20-S
Page 21
GB
Istruzioni per la manutenzione
Caldaie murali a condensazione
GB-11, TGB-11
GB-20, TGB-20, GB-20-S
pagina 41
I
2
Inhaltsverzeichnis Seite
Sicherheitshinweise...............................................................................................................................................3
Wartungsablauf .............................................................................................................................................. 4-18
Liste benötigter Teile ........................................................................................................................................... 19
Übersicht der Arbeitsschritte mit Wartungsprotokoll .............................................................................. 20
Wartungsanleitung
3
In dieser Beschreibung werden die folgenden Symbole
und Hinweiszeichen verwendet. Diese wichtigen Anweisungen betreffen den Personenschutz und die
technische Betriebssicherheit.
"Sicherheitshinweis" kennzeichnet Anweisungen, die genau einzuhalten sind, um Gefährdung oder Verletzung von Personen zu vermeiden und Beschädigungen am Gerät zu
verhindern.
Gefahr durch elektrische Spannung an elektrischen Bauteilen!
Achtung: Vor Abnahme der Verkleidung
Betriebsschalter ausschalten.
Greifen Sie niemals bei eingeschaltetem Betriebsschalter an elektrische Bauteile und Kontakte!
Es besteht die Gefahr eines Stromschlages mit
Gesundheitsgefährdung oder Todesfolge.
An Anschlußklemmen liegt auch bei ausgeschalteten Betriebsschalter Spannung an.
"Hinweis" kennzeichnet technische Anweisungen, die zu beachten sind, um Schäden und
Funktionsstörungen am Gerät zu verhindern.
Achtung
Bild: Gasanschluß: Gefahr von Vergiftung und Explosionsgefahr durch auströmendes Gas
Bild: Klemmkasten:
Gefahr durch elektrische Spannung
Bild: Zündtrafo, Hochspannungs-Zündelektrode,
Brennkammer
Gefahr durch elektrische Spannung, Gefahr von Verbrennung durch heiße Bauteile
Bild: Gaskombiventil
Gefahr durch elektrische Spannung
Gefahr von Vergiftung und Explosion durch auströmendes
Gas
Wartungsanleitung
Allgemeine Hinweise
Alle Wartungsarbeiten dürfen nur von einem Fachhandwerker durchgeführt werden.
Regelmäßige Wartung sowie die ausschließliche
Verwendung von Original Wolf-Ersatzteilen sind
für einen störungsfreien Betrieb und lange Lebensdauer Ihres Gerätes von entscheidender Bedeutung.
Wir empfehlen daher einen Wartungsvertrag mit
Ihrer Fachhandwerkerfirma abzuschließen.
Sicherheitshinweise
4
Wartungsanleitung
•Therme am Betriebsschalter ausschalten.
An den Netzanschlußklemmen des Gerätes liegt
auch bei ausgeschaltetem Betriebsschalter elektrische Spannung an.
•Anlage spannungsfrei machen.
Gashahn schließen.
•Heizung absperren.
5
Wartungsanleitung
• Kaltwasser absperren.
•Brennraumgehäuse öffnen.
Verbrennungsgefahr
Verschiedene Bauteile können sehr heiß sein. Abkühlen
lassen oder Handschuhe anziehen.
•Alle Kabel am Brennkammerdeckel abziehen.
•Stecker am Gasgebläse lösen.
6
Wartungsanleitung
•Stecker am Zündtrafo lösen.
•Steuerleitung abziehen.
•Mischkammer-Verschraubung lösen.
•Gasgebläse nach vorne herausdrehen, hierzu Blattfeder neben Überwachungselektrode anheben.
7
Sichtkontrolle Mischkammer
ggf. reinigen.
Sichtkontrolle Brennerdichtung
Brennerdichtung mit Wolf-Silikonfett einfetten
ggf. ersetzen und einfetten.
Sichtkontrolle Dichtungen
ggf. ersetzen und einfetten.
•Splint entfernen.
Wartungsanleitung
8
•Brennkammer öffnen.
Sichtkontrolle Brennerdichtung
Reinigen und einfetten (Wolf-Silikonfett)
ggf. ersetzen (wenn spröde) und einfetten.
•Brenner ausbauen.
Wartungsanleitung
Sichtkontrolle Elektroden
Überwachungselektrode ersetzen
Zündelektrode ersetzen
Sichtkontrolle Isolierung
ersetzen, falls gebrochen
Sichtkontrolle Dichtung
Reinigen und einfetten (Wolf-Silikonfett)
ggf. ersetzen (wenn spröde) und einfetten.
9
Wartungsanleitung
•Bei leichter Verschmutzung Wärmetauscher nicht
ausbauen. Reinigen, aussaugen.
Danach weiter siehe Seite 13 „Bei Kombigeräten...“ .
•Wasser ablassen.
•Splint im Vorlauf entfernen.
•Splint im Rücklauf entfernen.
10
•Wärmetauscher oben nach vorne rechts ziehen.
•Wärmetauscher nach vorne herausnehmen.
Wartungsanleitung
•Wärmetauscher unten nach vorne links ziehen.
Sichtkontrolle der O-Ringe in den Anschluß-
stücken
Einfetten (Wolf-Silikonfett)
ggf. erneuern und einfetten.
11
Wartungsanleitung
•Verdrehsicherung am Brennkammertopf nach unten
drücken.
•Brennkammertopf herausdrehen.
Sichtkontrolle Brennkammertopf
•Wärmetauscher reinigen mit Wolf-Bürste.
12
Wartungsanleitung
•Brennkammerboden reinigen.
Zusammenbau
Sichtkontrolle Brennerdichtung
Reinigen und einfetten (Wolf-Silikonfett)
ggf. ersetzen (wenn spröde) und einfetten.
Brennkammertopf einbauen.
Wärmetauscher-Enden mit Wolf-Silikonfett einfetten.
Sichtkontrolle Wärmetauscherenden
13
Wartungsanleitung
• Wärmetauscher einbauen.
Großer Windungsabstand ist
unten.
•Wärmetauscher mit den Splinten in den Anschlußstücken oben/unten sichern.
•Bei Kombigeräten ist das Kaltwassersieb zu reinigen.
• Bei Kombigeräten:
Wenn die Warmwasserleistung geringer geworden ist,
muß der Warmwasser-Wärmetauscher ausgebaut und
entkalkt werden.
Achtung
14
Wartungsanleitung
• Vordruck vom Ausdehnungsgefäß prüfen, ggf. auf
0,75 bar erhöhen.
•Gerät füllen.
Absperrhähne und Kaltwasserhahn öffnen.
•Gerät entlüften.
• Brenner einbauen.
15
•Deckel in der Rückwand einfädeln.
•Brennkammervorderwand einbauen.
•Spannbänder schließen und oben mit Splint sichern.
Wartungsanleitung
• Ventilator montieren. Alle Kabel anschließen.
Steuerleitung an Mischerkammer anschließen.
Beim Gasanschluß an der Mischkammer neue Dichtung einsetzen.
16
•Luft-/Abgasführung kontrollieren.
Siphon kontrollieren
Ggf. reinigen und neu füllen.
Auf festen Sitz prüfen,
Abgasaustritt verhindern.
•Brennraumgehäuse montieren.
Wartungsanleitung
Probelauf
• Sicherungen einschalten.
•Gashahn öffnen.
•Gerät einschalten.
•Programmwahlschalter auf Schornsteinfegerbetrieb
stellen.
17
Wartungsanleitung
•Falls FC 40 erscheint, nochmals entlüften.
Dazu Wartungshahn schließen, Pumpenstecker einige Male lösen und wieder zusammen stecken.
Zuluft-Prüfung durchführen
ab CO2 > 0,2% LAF auf Dichtigkeit prüfen.
Abgasmessung bei Schornsteinfegerbetrieb
nach 5 min.
Tabelle: Empfohlener CO2-Gehalt TGB(K)-20/GB-20(-S)
Tabelle: Empfohlener CO2-Gehalt TGB-11
TGB-20 / TGB-K-20/GB-20(-S)
Erdgas E/LL Flüssiggas B/P
9,0% ±0,2% 10,2% ± 0,2%
TGB-11
Erdgas E/LL Flüssiggas P
9,2% ±0,2% 10,9% ± 0,2%
Beim Einstellen muß Parameter 4 auf maximale
Heizleistung eingestellt sein.
- Bei Bedarf den CO2-Gehalt an der Gasdurchflußschraube am Gaskombiventil durch Drehen in kleinen
Schritten (¼ Umdrehung) korrigieren.
•rechts drehen - CO2 Gehalt wird niedriger
•links drehen - CO2-Gehalt wird höher
Gasdurchflußschraube
NullpunktSchraube
18
Wartungsanleitung
Bild: Gaskombiventil
•Programmwahlschalter auf
•Die Therme durch Drücken der “Entstörtaste” erneut
starten
•ca. 20 Sekunden nach dem Brennerstart den CO2-Gehalt mit dem CO2-Meßgerät kontrollieren und ggf. mit
Nullpunktschraube nachjustieren. Diese Einstellung
muß innerhalb von 120 Sek. nach dem Brennerstart
erfolgen. Evtl. durch Drücken der “Entstörtaste” die
Startphase zur Einstellung wiederholen.
•rechts drehen - CO2 höher!
•links drehen - CO2 niedriger!
CO2-Prüfung bei unterer Belastung
(Softstart)
•Gerät außer Betrieb nehmen und Meßöffnungen und
Schlauchanschlußnippel wieder verschließen und auf
Dichheit kontrollieren.
•Verkleidung anbringen.
Abschluß der Einstellarbeiten
TGB-20 / TGB-K-20/GB-20(-S)
Erdgas E/LL Flüssiggas B/P
8,8% bis 9,3% 10,5% bis 11,5%
TGB-11
Erdgas E/LL Flüssiggas P
8,8% bis 9,3% 10,7% bis 11,5%
Gasdurchflußschraube
NullpunktSchraube
Loading...