Smart Body Analyzer
WS-
Quick Installation Guide
FR Guide d’installation CZ Průvodce instalací
DE Installationsanleitung IT Guida all’installazione
NEED HELP
BESOIN D’A IDE | BRAUCHEN SIE HILFE | POTŘEBUJETE POMOC | TI SERVE AIUTO
http://support.withings.com/ws50
Thank you for choosing the Smart Body Analyzer
Merci d’avoir choisi le Smart Body Analyzer
Děkujeme vám, že jste si vybrali Smart Body Analyzer
|
Wie bedanken uns für ihre Wahl zum Smart Body Analyzer
|
Grazie per aver scelto lo Smart Body Analyzer
BOX CONTENTS
CONTENU DE LA BOÎTE
|
INHALT
|
OBSAH BALENÍ | CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
AAA
AAA
AAA
AAA
Smart Body Analyzer
WS-
FR Pieds moquette CZ Nožky na koberec
DE Füße für Teppich IT Piedini per moquette
Carpet feet Alkaline cells already installed
FR Piles déjà installées CZ Baterie jsou již vloženy
DE Batterien eingesetzt IT Pile già inserite
INSTALLATION OF CARPET FEET
INSTALLATION DES PIEDS POUR MOQUETTE | MONTAGE DER FÜSSE FÜR EIN AUFSTELLEN DER WAAGE AUF TEPPICH
INSTALACE NOŽEK NA KOBEREC | INSTALLAZIONE DEI PIEDINI PER MOQUETTE
Optional use
FR Utilisation optionnelle
DE Optionale Verwendung
CZ Volitelné použití
IT Uso opzionale
1 2
3
INSTALLATION
INSTALLATION | INSTALLATION
INSTALACE | INSTALLAZIONE
Before starting,
you need:
FR Avant de commencer, vous devez avoir à disposition :
DE Bevor Sie beginnen, müssen Sie bereitlegen :
CZ Než začnete, potřebujete mít k dispozici :
IT Prima di iniziare, è necessario avere a disposizione :
iPhone,
iPad & iPod touch
Android
Installation using your smartphone / tablet only.
Computer-free.
FR Installation depuis votre smartphone / tablette uniquement. Pas d’ordinateur.
DE Installation nur mit Ihrem Smartphone / Tablet. Kein Computer.
CZ Instalace pouze s pomocí smartphonu / tabletu. Bez použití počítače.
IT Installazione solo da smartphone / tablet. Senza computer.
4