Электронные весы - анализатор
Smart Body Analyzer
WS-50
Quick Installation Guide
FR Guide d’installation ES Guía de instalación
DE Installationsanleitung I T Guida all’installazione
Вам нужна помощь?
BESoIN D’aIDE | BRauchEN SIE hIlFE | NEcESITaS ayuDa | TI SERvE aIuTo
Посетите страницу http://support.withings.com/ws50
Благодарим Вас за выбор Smart Body analyzer
|
Merci d’avoir choisi le Smart Body Analyzer
Te agradecemos que hayas elegido el Smart Body Analyzer
Wie bedanken uns für ihre Wahl zum Smart Body Analyzer
|
Grazie per aver scelto lo Smart Body Analyzer
КОМПЛЕКТ И УСТРОЙСТВА
coNTENu DE la BoÎTE
|
INhalT
|
coNTENIDo DE la caja | coNTENuTo DElla coNFEzIoNE
AAA
AAA
AAA
AAA
Весы Smart Body Analyzer
WS-50
FR Pieds moquette ES Pies para moqueta
DE Füße für Teppich I T Piedini per moquette
Ножки Алкалиновые батареи
(уже установлены)
FR Piles déjà installées ES Pilas ya instaladas
DE Batterien eingesetzt I T Pile già inserite
УСТАНОВКА НОЖЕК ВЕСОВ
INSTallaTIoN DES pIEDS pouR moQuE TTE | moNTaGE DER FüSSE FüR EIN auFSTEllEN DER WaaGE auF TEppIch
INSTalacIóN DE loS pIES paR a moQuET a | INSTallazIoNE DEI pIEDINI pER moQuETT E
Порядок установки
FR Utilisation optionnelle
DE Optionale Verwendung
ES Uso opcional
I T Uso opzionale
1 2
3
НАСТРООЙКА
INSTallaTIoN | INSTallaTIoN
INSTalacIóN | INSTallazIoNE
Перед настройкой Вам
понадобится:
FR Avant de commencer, vous devez avoir à disposition :
DEBevor Sie beginnen, müssen Sie bereitlegen :
ES Antes de comenzar, debes disponer de :
I T Prima di iniziare, è necessario avere a disposizione :
4
iPhone,
iPad & iPod touch
Android
Настройка выполняется только с помощью Вашего
смартфона/ планшета. Компьютер не требуется
FR Installation depuis votre smartphone / tablette uniquement. Pas d’ordinateur.
DE Installation nur mit Ihrem Smartphone / Tablet. Kein Computer.
ES Instalación desde tu smartphone / tableta únicamente. No se necesita ordenador.
I T Installazione solo da smartphone / tablet. Senza computer.