WimTec SanTec PUREA, SanTec VIVA Installation And Operating Instructions
VIVA / PUREA
DE
Montage- und Bedienungsanleitung
EN
Installation and operating instructions
DE
VIVA / PUREA
Allgemeine Hinweise
Gratulation zum Kauf Ihrer SanTec Küchenarmatur.
Damit Sie lange Jahre Freude mit dieser hochwertigen Armatur
haben, empfehlen wir Ihnen folgende Punkte bei der Reinigung
und Pflege zu beachten:
Reinigungs- oder Desinfektionsmittel verwenden
Diese Anleitung ist gültig für folgende Produkte:
SanTec VIVA
6 V Art.Nr. 112 283
230 V Art.Nr. 112 276
SanTec PUREA
6 V Art.Nr. 112 269
230 V Art.Nr. 112 252
milde, seifenhaltige Reinigungsmittel verwenden
keine kratzenden, scheuernden oder säurehaltigen
nur mit weichem Schwamm oder Tuch behandeln
keine Reinigung mit Dampfstrahlgeräten
Lieferumfang:
Küchenarmatur mit schwenkbaren Zugauslauf und 6 V Batterie bzw.
Netzmodul, Box mit integriertem Mischer, Magnetventil und Elektronik, Anschlussschläuchen, Schmutzfiltereinsätzen für Eckventil,
Befestigungsmaterial und Rückflussverhinderern.
Wichtige Installationshinweise:
Die Montage und Installation darf nur durch einen konzessionierten
Fachbetrieb gemäß DIN 1988, ÖVE/ÖNORM E8001 sowie VDE 0100
Teil 701 erfolgen. Bei der Planung und Errichtung von Sanitäranlagen
sind die entsprechenden örtlichen, nationalen und internationalen
Normen und Vorschriften zu beachten!
Es gelten die „Allgemeinen Installationsbedingungen“ unter
www.wimtec.com.
2 Küchenarmatur SanTec VIVA / PUREA
VIVA / PUREA
Technische Daten
DE
6 V:
Batterie: Lithium 6 V
Batterielebensdauer: 100.000 Spülungen (max. 2 Jahre)
Weitere technische Daten:
Wasseranschluss: G 3/8” IG
Ansprechbereich: ca. 25 cm voreingestellt, 10 - 40 cm einstellbar
Nah-Ansprechbereich: ca. 4 cm voreingestellt, 1 - 10 cm einstellbar
Spülung: solange Benutzer im Ansprechbereich
Spülstopp: 1 min voreingestellt, 10 s - 10 min einstellbar
Temperatureinstellung: Manuelle Auslösung über Einhebelmischer
Berührungslose Auslösung über UT-Mischer voreingestellt
Bohrung Arbeitsplatte: 32 mm
Fließdruck: 0,05 - 0,6 MPa (0,5 - 6 bar)
Statischer Druck: max. 0,8 MPa (8 bar)
Wassertemperatur: max. 70 °C
Durchflussmenge: max. 9 l/min bei 0,3 MPa (3 bar)
Geräuschklasse: I
Schwenkbereich: ± 180°
Anschlussschläuche: KTW-A Zulassung
Wasseranschlüsse
Armaturenbox: 3/8“ AG flachdichtend
230 V:
Betriebsspannung: 230 V / 50 Hz
Leistungsaufnahme: ca. 3 VA
Montage
DN 15
Nah-Ansprechbereich 4 - 5 cm
max.
3 cm
max.
4 mm
Bei Netzausführung
230 V Steckdose vorsehen.
Bei Doppelwaschbecken muss der Sensor zu einem
Becken ausgerichtet werden.
Sensorring
max. 3 cm
Küchenarmatur SanTec VIVA / PUREA 3
DE
VIVA / PUREA
Maße in mm Anschlussschema
190
345
210
T
43
32
Ø 62
32
Armaturensockel
230
270
43
32
52
32
Armaturensockel
230
62
4 Küchenarmatur SanTec VIVA / PUREA
Schmutzfilter
T
WW
WW KW MW
148
Mischer für berührungslose
Auslösung
KW
T
Schmutzfilter
198
Montage
DE
VIVA / PUREA
1
4
!
ACHTUNG!
Folgende Schritte unbedingt in beschriebener
Reihenfolge ausführen!
2
5
1. Sensorring über Anschlussrohre schieben.
2. Armatur mit Steckschlüssel SW9 befestigen - ggf Distanz-
platte verwenden.
3. Anschlussschläuche montieren.
3
6
Bei allen Schlauchanschlüssen Dichtungen
beilegen!
4. Steuerbox montieren.
5. Schmutzfilter in Eckventile einsetzen.
T-Stücke am Warm- und Kaltwassereckventil montieren
(lt. Schema
6. T-Stück an Mischwasserleitung montieren.
Kalt-, Warm- und Mischwasserleitung von der Armatur an
den T-Stücken anschließen.
T
siehe S. 4)
Küchenarmatur SanTec VIVA / PUREA 5
DE
Montage
VIVA / PUREA
7
10
7. Schlauch vom Zugauslauf an T-Stück Mischwasser
anschließen.
8. Kalt-, Warm- und Mischwasserschläuche von Box an
T-Stücke anschließen.
9. Sensorring am Elektronikmodul anschließen.
10. Spannungsversorgung herstellen (Batterie oder Netz).
8
11
9
12
ACHTUNG!
Folgende Schritte unbe-
dingt in beschriebener
Reihenfolge ausführen!
Bei allen Schlauchanschlüssen Dichtungen
beilegen!
11. Bleigewicht für Zugauslauf anbringen.
12. Eckventile öffnen und Armaturenanschluss auf Dichtheit
prüfen.
6 Küchenarmatur SanTec VIVA / PUREA
VIVA / PUREA
Montage
13 14 15
13. Wassertemperatur für berührungslose Auslösung am
Mischer in der Steuerbox einstellen.
DE
14. Ggf. Reichweite und Funktionen einstellen (siehe S. 8)
15. Steuerbox mit Deckel schließen. Armatur ist betriebsbereit.
Küchenarmatur SanTec VIVA / PUREA 7
DE
VIVA / PUREA
Einstellung der Funktionen
Die Armatur verfügt über mehrere, am Dip-Schalter einstellbare Funktionen. Regler ermöglichen
das stufenlose Einstellen verschiedener Werte. Alle Einstellungen sind am Elektronikmodul vorzunehmen, dies befindet sich in der Armaturenbox.
Einstellelemente am Elektronikmodul:
A B C
ON
OFF
1 2 3 4 5 6
D
E
A Reichweiten-Regler Fernbereich
B Reichweiten-Regler Nahbereich
C Zeit-Regler
D Dip-Schalter zum Einstellen der
Funktionen
E Anschluss Magnetventil
8 Küchenarmatur SanTec VIVA / PUREA
FGHI
F Anschluss Batteriemodul (nur bei
Batterie-Variante)
G Anschluss Sensormodul
H Kontroll-LED (bei Batterieversion: blinkt
alle 5 s wenn die Batterie leer ist)
I Anschluss Netzteil (nur bei Netz-Variante)
!
Generell gilt für alle Regler:
Gegen den Uhrzeiger-
sinn zum Reduzieren.
Im Uhrzeigersinn zum
Erhöhen.
VIVA / PUREA
Einstellung der Funktionen
Einstellregler:
DE
A.
Reichweiten-Regler
Fernbereich:
25 cm voreingestellt
(10 - 40 cm einstellbar)
A. & B. Reichweitenregler:
Dient zum Einstellen der Reichweite des Infrarot-Sensors für
die berührungslose Auslösung der Armatur.
In diesem Bereich erkennt die Armatur einen Benutzer und
der Wasserfluss wird ausgelöst bzw. aufrechterhalten.
D. Dip-Schalter:
Dip-Schalter ON OFF
1
2
3
4
5
6
Einschalten über Fernbereich
Abschalten Ende Fernbereich
Reinigungsstopp aktiviert
Hygienespülung 24 h
Hygienespülung aktiviert
Verlängerte Nachlaufzeit (5 s)
B.
Reichweiten-Regler
Nahbereich:
4 cm voreingestellt
(1 - 10 cm einstellbar)
C.
Zeit-Regler
für den Sicherheitsspülstopp
1 min voreingestellt
(10 s - 10 min einstellbar)
Nach Ablauf der eingestellten
Maximallaufzeit schaltet die
Armatur automatisch ab.
Einschalten über Nahbereich
Abschalten nach Spülstopp-Zeit
Reinigungsstopp deaktiviert
Hygienespülung 3 h
Hygienespülung deaktiviert
Standardnachlaufzeit (2 s)
) gekennzeichnete Funktionen
Mit (
Die Erklärung zu diesen Funktionen finden Sie auf den folgenden Seiten.
sind werksseitig voreingestellt.
Küchenarmatur SanTec VIVA / PUREA 9
DE
Werkseinstellung:
ON
OFF
1 2 3 4 5 6
ON
OFF
1 2 3 4 5 6
ON
OFF
1 2 3 4 5 6
Werkseinstellung:
ON
OFF
1 2 3 4 5 6
ON
OFF
1 2 3 4 5 6
ON
OFF
1 2 3 4 5 6
ON
OFF
1 2 3 4 5 6
ON
OFF
1 2 3 4 5 6
VIVA / PUREA
Funktionsbeschreibung berührungslose Auslösung
Zusätzlich zur manuellen Auslösung über den Mischergriff kann die Armatur berührungslos
über den Nahbereich oder Fernbereich ausgelöst werden:
Einschalten über Nahbereich (voreingestellt):
DIP Schalter 1=OFF
EINSCHALTEN:
Nahbereich
Der Benutzer hält seine
Hand ca. 4 cm (voreingestellt) vor das Sensorfenster.
Einschalten über Fernbereich:
DIP Schalter 1=ON
EINSCHALTEN:
Fernbereich
Sobald der Benutzer in den
Fernbereich (bis 25 cm -
voreingestellt) gelangt.
ON
OFF
1 2 3 4 5 6
ON
OFF
1 2 3 4 5 6
10 Küchenarmatur SanTec VIVA / PUREA
Loading...