102,101,104,103,14,3,4,13,12,5,6,11,10,7,8,9
Инструкция по монтажу и эксплуатации
SK-701
(1.1 – A)
При печати поставить:
- лазерный принтер
- отключить экономию картриджа
- поставить ориентацию – «Альбомная»
- включить «Печать на обеих сторонах»
1. Общие положения
Монтаж и ввод в эксплуатацию разрешается производить только
квалифицированным специалистам!
1.1 Назначение
Прибор управления SK-701 для скважинных насосов TWI/TWU предназначен
для:
− управления насосом при использовании реле давления;
− защиты насоса от работы при низком уровне воды в скважине с
помощью погружных электродов;
− защиты мотора от:
• превышения тока;
• недопустимого напряжения в сети;
• «сухого хода» насоса;
• недопустимой частоты пусков.
− световой сигнализации о неисправностях.
1.2 Технические характеристики
− Прибор SK-701 выпускается для насосов с моторами мощностью 0,37;
0,55; 0,75; 1,1; 1,5 кВт:
Мощность насоса (кВт) 0,37 0,55 0,75 1,1 1,5
Артикул SK-701 002 895 040 002 895 041 002 895 042 002 895 043 002 895 044
Тип исполнения прибора CDF16 CDF20 CDF30 CDF40 CDF50
− Напряжение однофазной питающей электросети: ~220 В, 50Гц
− Степень защиты IP 54
− Предохранитель прибора управления: 0,1 А
− Сопротивление в цепи погружных электродов, не более 10кОм (25кОм*)
− Температура эксплуатации: -10 C° - +40 C°
− Температура транспортировки и хранения: -40 C° - +50 C°
*
при увеличенной чувствительности системы электродов после удаления перемычки (см. п. 6.1)
2. Меры безопасности
Следует безусловно соблюдать меры безопасности, приведенные в
инструкциях по монтажу и эксплуатации подключаемых насосов!
- 3 -
N
L
Син.Кор.
Чер.
2
1
Рис. 1 Лицевая панель прибора
2 3 4
С
фаз.
5
P
6
1
~220 В, 50 Гц
7
Рис. 2 Внутренний вид прибора
- 4 -
- 5 -
3. Транспортировка и хранение
При получении прибора следует проверить наличие возможных внешних
повреждений, полученных в процессе транспортировки. При обнаружении
повреждений следует предъявить претензии транспортной компании в
согласованные сроки.
Внимание! Прибор хранить в сухом месте, защищать от
механических повреждений и воздействий окружающей
среды (высокая или низкая температура и др.)!
4. Описание изделия и принадлежностей
4.1 Лицевая панель прибора управления (рис. 1)
На лицевой панели прибора расположены следующие переключатели и
индикаторы:
1. Основной выключатель
0 - Выключен (выключатель не светится)
I - Включен (выключатель светится)
2. Индикатор режима и неисправностей:
- светится при работе насоса
- не светится при выключении насоса от реле давления
- мигает при защитном отключении в результате сбоя в работе
4.2 Внутренний вид прибора управления (рис. 2)
Внутри прибора расположены следующие элементы, клеммные колодки и
перемычки:
1. Перемычка мощности подключаемого насоса (устанавливается на
заводе-изготовителе )
2. Фазосдвигающий конденсатор –
С
фаз.
3. Предохранитель прибора управления – 0,1 А
4. Клеммная колодка для подсоединения питающей электросети, насоса
и реле давления
5. Клеммы для подключения погружных измерительных электродов
6. Перемычка повышения чувствительности системы электродов
7. Потенциометр регулировки защитного отключения по «сухому ходу»
насоса
4.3 Функции прибора
- ручной запуск и остановка насоса: осуществляется основным
выключателем.
- автоматическая работа насоса: осуществляется при подключении к
прибору внешнего реле давления и мембранного бака. В случае
срабатывания реле давления (размыкание контактов) происходит
автоматическое отключение насоса, повторный пуск насоса производится
автоматически при замыкании контактов реле давления, но не ранее, чем
через 10 сек. после отключения.
- защита насоса от превышения тока в моторе: при превышении тока в
моторе до значения
I
> 2
в течение 2 сек. осуществляется автоматическое защитное
*Iном.
I
> 1,2
в течение 20 сек. или до значения
*Iном.
отключение насоса.
Мощность насоса (кВт)
I
(А)
ном.
0,37 0,55 0,75 1,1 1,5
3,5 4,4 5,8 8,7 11,6
- защита насоса от недопустимого напряжения в питающей
электросети: при понижении напряжения питающей электросети ниже
185 В или превышении напряжения выше 250 В в течение 5 сек.
осуществляется автоматическое защитное отключение насоса.
Повторный пуск насоса производится автоматически через 1 мин. после
восстановления допустимого наряжения. Если регистрируется подряд 3
срабатывания защиты по напряжению в течение 20 сек. после
автоматического запуска мотора, то повторный пуск насоса возможен
только вручную при помощи основного выключателя.
- защита насоса от работы в режиме «сухого хода» подключением
погружных измерительных электродов: зашита от «сухого хода»
осуществляется подключением погружных электродов, которые
отключают насос при падении уровня воды ниже уровня электродов. В
этом случае повторный пуск насоса производится автоматически при
погружении измерительных электродов в воду по истечении 5 мин.
- защита насоса от работы в режиме «сухого хода» электронным
способом: прибор электронным способом отслеживает режим «сухого
хода» насоса. Настройка защитного отключения насоса от работы в
режиме «сухого хода» осуществляется потенциометром, расположенном
внутри прибора (рис. 2, поз. 7). При фиксировании прибором режима
«сухого хода» в течение 5 сек. происходит защитное отключение насоса.
- защита насоса от недопустимой частоты пусков: осуществляется
автоматически при обнаружении чрезмерно частого количества пусков
(20 пусков подряд, с интервалом менее 30 сек.), вызванных
неправильным подбором (регулировкой) компонентов системы или их
неисправностью.
- 6 -
- 7 -
4.4 Объем поставки
N
L
Син.Кор.
Чер.
фаз.
фаз.
- прибор управления SK-701 - 1шт.
- комплект гермовводов - 1шт.
- шурупы для крепления внутренней платы - 4шт.
- инструкция по монтажу и эксплуатации - 1шт.
Примечание: погружные электроды в комплект не входят.
5. Установка / монтаж
5.1 Монтаж прибора управления
Корпус прибора крепится на стене при помощи дюбелей и шурупов (4 шт.).
Дюбели и шурупы в комплект поставки не входят.
Правое нижнее отверстие в корпусе для крепления не использовать!
5.2 Монтаж внутренней платы прибора управления
Внутренняя плата крепится к корпусу прибора при помощи шурупов (4 шт.).
С
P
места крепления
платы
5.3 Электрическое подключение (рис. 2)
Электрическое подключение разрешается производить
электромонтеру, имеющему допуск соответствующего
местного энергоснабжающего предприятия, и согласно
действующим правилам.
- вид тока и напряжения питающей электросети должны соответствовать
техническим данным на настоящий прибор (п.1.2);
- мощность подключаемого насоса/двигателя должна соответствовать типу
исполнения прибора, определяемому перемычкой мощности (рис.2,
поз.5) и фазосдвигающим конденсатором -
Мощность насоса (кВт) 0,37 0,55 0,75 1,1 1,5
Конденсатор С
Тип исполнения прибора CDF16 CDF20 CDF30 CDF40 CDF50
(мкФ) 16 20 30 40 50
С
(рис.2, поз.2):
фаз.
- клеммная колодка (рис. 2, поз. 4) подключается в следующем порядке:
L, N - клеммы для подключения к однофазной электросети ~220В,50Гц,
L-фаза, N-нейтраль;
P - две клеммы для подключение реле давления, в случае отсутствия
реле давления клеммы необходимо перемкнуть (сечение
перемычки минимум 1,5 мм²);
Син., Кор., Чер. - три клеммы для подключения однофазного насоса/
двигателя стандартным кабелем в соответствии с
цветовой гаммой (синий, коричневый, черный);
- две дополнительные клеммы для присоединения контактов
заземления
- клеммы для подключения погружных измерительных электродов L и
С (рис.2, поз.5) подключаются следующим образом:
L - клемма для подключения основного измерительного электрода;
С - клемма для подключения заземляющего измерительного
электрода.
Электроды устанавливаются на одном или на разных уровнях – по
желанию монтажника. Насос будет отключаться при опускании уровня
воды ниже уровня верхнего электрода.
В случае отсутствия погружных электродов клеммы L и С необходимо
перемкнуть.
- 8 -
- 9 -
6. Ввод в эксплуатацию
Перед вводом в эксплуатацию насоса с прибором управления SK-701
необходимо произвести:
- проверку и настройку системы электродов, в случае ее использования;
- регулировку защитного отключения насоса от работы в режиме «сухого
хода» электронным способом.
6.1 Проверка и настройка системы электродов для определения низкого
уровня воды в скважине (возможно до установки насоса в скважину):
− погрузить подключенную к прибору SK-701 систему электродов в воду
отобранную из скважины;
− проверить правильность всех подключений и соединений;
− включить прибор;
− вынуть электроды из воды;
− индикатор режима неисправностей должен начать мигать сериями по 3
вспышки;
− погрузить электроды обратно в воду;
− если далее по истечении 5 минут индикатор режима неисправностей
перестанет мигать, то систему можно считать настроенной;
− если индикатор режима неисправностей будет продолжать мигать по
истечении 5 минут, то увеличьте чувствительность системы электродов
путем удаления перемычки (рис.2, поз.6) и произведите повторную
проверку;
− если система не настраивается после удаления перемычки (рис.2, поз.6),
воспользуйтесь советами из Таблицы 1:
Таблица 1: Причины и методы устранения неисправной работы системы
электродов
№ Возможная причина Метод устранения
1 Низкая электропроводность
воды в данной скважине
2 Утечка тока в системе элек-
тропитания насоса (опускной
кабель, соединения, двигатель
насоса и др.)
Использовать электроды большей
площади. Расположить электроды
на меньшем расстоянии друг от
друга
Проверить (измерить) ток утечки,
проверить соединения, устранить
причины утечки тока
6.2 Регулировка защитного отключения насоса от работы в режиме
«сухого хода» электронным способом (данная защита используется как
дополнительная к защите электродами):
− проверить правильность всех подключений и соединений;
− при выключенном приборе при помощи изолированной крестовой
отвертки № 1 или шлицевой отвертки шириной до 2,5 мм установить
потенциометр регулировки защитного отключения (рис. 2, поз. 7) в
положение «min» (крайнее положение при вращении против часовой
стрелки). Внимание! Не прикладывать чрезмерного усилия при
вращении!
− включить прибор и убедиться в нормальной работе насоса;
− медленным вращением потенциометра по часовой стрелке найти
положение, при котором начинается мигание индикатора режима и
неисправностей сериями по 4 вспышки;
− выключить прибор;
− повернуть потенциометр на 1-2 деления против часовой стрелки от
положения, при котором начиналось мигание индикатора;
− убедиться, что система не дает ложных срабатываний при разных
гидравлических режимах работы насоса. В случае ложных срабатываний
произвести повторную регулировку защитного отключения или
отключить защиту насоса от работы в режиме «сухого хода»
электронным способом путем установки потенциометра в положение
«min».
7. Обслуживание
Прибор управления SK-701 не нуждается в обслуживании.
- 10 -
- 11 -
8. Неисправности, причины и способы устранения
8.1 Если насос не включается проверьте правильность подсоединения к
питающей электросети и исправность предохранителя прибора управления
(рис.2, поз. 3.)
8.2 В случае защитного отключения насоса, которое сопровождается
миганием индикатора режима и неисправностей (рис.1, поз.2) сериями
вспышек, устраните причину отключения и произведите повторный пуск.
Состояние системы в зависимости от показания индикатора и способ
повторного пуска указаны в Таблице 2.
Таблица 2: Состояние системы и показания индикатора
Состояние индикатора
Горит постоянно Исправная работа насоса -
Не горит
1 вспышка
2 вспышки
Мигание
сериями
вспышек
3 вспышки
4 вспышки
5 вспышек
8.3. Если самостоятельно не удается устранить проблемы в работе
прибора, обращайтесь к специалисту по данному оборудованию или в
службу сервиса фирмы WILO.
Возможны технические изменения.
Состояние системы Повторный пуск
Насос отключен в результате
срабатывания реле давления
Насос отключен в результате
срабатывания защиты от
превышения тока в моторе
Насос отключен в результате
недопустимого напряжения в
питающей электросети
Насос отключен в результате
падения уровня воды ниже
измерительных электродов
Насос отключен в результате
обнаружения режима «сухого хода»
электронным способом
Насос отключен в результате
обнаружения чрезмерно частого
количества пусков
Производится автоматически
при замыкании контактов реле
давления, но не ранее, чем через
10 сек. после отключения
Производится отключением и
последующим включением
основного выключателя
Производится автоматически
через 1 мин. после восстановления допустимого напряжения.
Если регистрируются подряд 3
срабатывания защиты по
напряжению в течение 20 сек.
после автоматического запуска
мотора, то повторный пуск
насоса возможен только
вручную при помощи
основного выключателя
Производится автоматически
при погружении измерительных
электродов в воду по истечении
5 мин.
Производится отключением и
последующим включением
основного выключателя
Производится отключением и
последующим включением
основного выключателя
Для заметок
- 12 -
- 13 -
Для заметок
- 14 -
Инструкция по монтажу и эксплуатации
Прибор управления для скважинных насосов TWI/TWU
SK-701
(1.1 – A)
Loading...