Инструкция по монтажу и эксплуатации
WILO - DDA/ - DDS/ - DDM/ - DDG
Инструкция по монтажу и эксплуатации
Рис. 1 DDA
Рис. 2 DDS
Инструкция по монтажу и эксплуатации
Рис. 3 DDM
Инструкция по монтажу и эксплуатации
Рис. 4 DDG
Инструкция по монтажу и эксплуатации
Рис. 5 DDG 2/100
Инструкция по монтажу и эксплуатации
Рис. 6
Инструкция по монтажу и эксплуатации
1 Общие положения
Монтаж и ввод в эксплуатацию должны производиться только специалистами!
1.1 Цель использования
Датчики сигналов подают с помощью дифференциальных манометров сигналы управления для
регулирования частоты вращения циркуляционных насосов и регулируют тем самым мощность
отопительных установок.
Прибор показа перепада давления DDA не является датчиком сигналов, а служит только для
визуального контроля.
1.2 Данные для подключении и мощности
DDA DDS DDM DDG
Функция выхода Показание 1 x коммутацион-
ный контакт
Рабочее
напряжение /
потребляемая
мощность
Макс. предельная
доп. нагрузка
на контакт
Макс. нагрузочное
сопротивление
Выход 4 – 20 мА
Тип защиты IP 54 IP 54 IP 54
Устойчивость при
избыточном
давлении
Область показа /
диапазон измерения
(рис №)
Температура перекачиваемой среды
Температура
окружающей среды
Стандартная длина
провода
Удлинение при
монтаже
250 В 15-30 V DC /
24В / 20 мА DC 250 V / 1 A AC
500 Ω
25 бар 16 бар 16 бар 25 бар
6: 0 – 0,6 бар (1)
16: 0 – 1,6 бар (1)
max. +85°C 0°C ...+80°C 0°C ...+70°C
-10°C ...+80°C 0°C ...+40°C -10°C ...+50°C
5м, 2 х 0,75 мм2 5м, 3 х 0,75 мм2 5м, 3 х 0,75 мм2
до 100 м:
6: 0 – 0,6 бар (2)
10: 0 – 1,0 бар (2)
16: 0 – 1,6 бар (2)
2 х 1,5 мм
2
2 x коммутацион-
ных контакта
6: 0 – 0,6 бар (3)
10: 0 – 1,0 бар (3)
16: 0 – 1,6 бар (3)
25: 0 – 2,5 бар (3)
до 100 м:
3 х 1,5 мм2
до 250 м:
3 х 2,5 мм
2
Аналоговый
выход 4 - 20 мA
1,5 Вт
2: 0 – 0,2 бар (5)
10: 0 – 1,0 бар (4)
20: 0 – 2,0 бар (4)
40: 0 – 4,0 бар (4)
60: 0 – 6,0 бар (4)
100: 0 – 10,0 бар (5)
экранированный
до 25 м:
3 х 0,75 мм2
экранированный
до 100 м:
3 х 1,5 мм
экранированный
до 250 м:
3 х 2,5 мм
экранированный
2
2
Инструкция по монтажу и эксплуатации
2 Техника безопасности
Необходимо соблюдать правила по технике безопасности, приведенные в руководстве по
монтажу и эксплуатации подключаемых приборов/ насосов.
3 Транспортировка и временное хранение
ВНИМАНИЕ! Приборы необходимо защищать от воздействия влаги и механических повреждений.
Электронные детали не должны подвергаться воздействию температур ниже –10
4 Описание прибора и принадлежностей
4.1 Описание датчиков или измерительных приборов
Основой датчиков является жесткий мембранный измерительный механизм для измерения
перепадов давления. Мембрана в неподвижном корпусе подвергается воздействию
отрицательного и положительного давления, которые преобладают на стороне всасывания
и нагнетания насоса. При перепадах давления мембрана изгибается в сторону низкого давления.
Движения мембраны фиксируются в показаниях. Одновременно приводятся в действие
коммутационные контакты или движение преобразуется через датчик в электрический сигнал
выхода. Приборы устойчивы к действию перегрузок. От крайних перепадов давления мембрана
защищена стенками корпуса. Приборы монтируются на стене с помощью крепежных элементов.
Присоединение прибора к местам измерения давления производится с помощью медных трубок
диаметром 6 мм. и резьбовых соединений. Рекомендуется монтаж трехходовых манометрических
кранов. Измерительные трубки должны быть установлены на подъем от датчика к точкам
измерения, во избежание образования воздушных пузырей в трубопроводах. В приборе
предусмотрено вентиляционное отверстие.
4.1.1 Измерительный прибор DDA (рис. 1)
Прибор DDA подходит для различных измерений при использовании промышленной и
сантехнической измерительной техники.
4.1.2 Датчик сигналов управления по перепаду давления DDS (рис. 3)
Прибор DDS применяется в основном в качестве двухпозиционного регулятора совместно
с Wilo - AS – регулятором.
Точка переключения может быть плавно отрегулирована с помощью установочной кнопки между
15% и 100% конечного показателя шкалы.
При ∆p
При ∆p
4.1.3 Датчик сигналов DDM (рис. 3)
Прибор DDM является трехпозиционным регулятором для универсального анализа перепадов
давления с возможностью выхода двух сигналов переключения. Они информируют о том, в какой
зоне происходит перепад давления. Позиции переключения настраиваются на приборе DDM.
Толкатель мембраны приводит в действие два различно позиционированных микропереключателя
для более высоких или более низких диапазонов скорости вращения. Оба переключателя
выполнены в качестве замыкающих контактов.
У левой кнопки прибора DDM (рис. 3, поз. 1) настраивается порог переключения ∆p
для переключения на более высокую частоту вращения.
Если ∆p
У правой кнопки (рис. 3, поз. 2) настраивается порог переключения ∆p
на более низкую частоту вращения.
Если ∆p
Если ∆p
≥ установленного показателя: контакт закрыт,
ist
< установленного показателя: контакт открыт.
ist
ist
> ∆p
ist
< ∆p
ist
< ∆p
, то контакты I, IV закрываются.
min
, то контакты I, II закрыты.
max
< ∆p
ist
: оба контакта открыты.
max
для переключения ∆p
max
°
С и выше +50°С.
min
max
Инструкция по монтажу и эксплуатации
Желтая точка Номер жилы
I 1
II 2
IV 3
4.1.4 Дифференциальный датчик давления DDG (рис. 4/5)
Датчик DDG используется в качестве сигнализатора для WILO – приборов регулирования (для
плавного регулирования частоты вращения).
Ход толкателя мембраны регистрируется измерительным трансформатором и преобразуется
в электрические сигналы.
Электрический монтаж необходимо производить как описано ниже:
+ 20 ... 30 В = 3 3
Масса
4 ... 20 мA А 1
Если нулевое положение не является правильным (распознается как нулевое сообщение Live-Zero
в некоторых приборах регулирования, например, в CR - Системе), то может быть произведена
коррекция нулевой точки.
- Перепад давления = 0 (отвинтить трубки измерения давления),
- измерение напряжения у штифтов (рис. 4, поз. 2),
- установить напряжение с помощью потенциометра на 0 В (рис.4, поз. 3).
При длине провода более 250 м к датчику DDG необходимо подсоединить усилитель сигналов,
а также блок питания 24 В., которые поставляются в качестве принадлежностей (рис. 6).
4.2 Объем поставки
┴
Клеммы в датчике DDG
(рис.4, поз. 1)
2 2
Номер жилы
- датчик сигналов
- 2 резьбовых соединения согласно DIN 3862, 6 мм Ø
- 2 резьбовых соединения R 1/8 x 6 мм Ø
- 5-метровый экранированный кабель
- руководство по монтажу и эксплуатации
4.3 Принадлежности
Принадлежности необходимо заказывать отдельно.
- 24 В. = блок питания для датчика DDG
- измерительный преобразователь 7Е3 (усилитель) для датчика DDG, 230 В, 50 Гц
5 Техобслуживание
Приборы не нуждаются в техобслуживании.
6 Неисправности, их причины и устранение
При возникновении неисправностей обращайтесь в сервисную службу фирмы WILO.
Возможны технические изменения!
Loading...