NAVODILA ZA UPORABO
PRO 78
L
A
S
E
R
-
R
A
D
L
A
L
A
S
E
S
E
R
R
-
-
R
A
R
A
A
D
A
D
A
DETEKTOR
P/N 260014 © 2007 The Whistler Group, Inc
R
R
R
Dragi lastnik avto laser radar detektorja Whistler,
Za mnoge od nas je vozilo več kot le vsakodnevni prevoz lahko je
mobilna pisarna, center zabave in druženja, ali pa preprosto izraz
vaše osebnosti. Proizvodi Whistler so oblikovani tako, da vam
olajšajo vsakodnevno uporabo tehnologije zato boste čas v vašem
vozilu učinkoviteje izkoristili.
Vaš novi Whistler avto laser radar detektor je skrbno oblikovan tako,
da zagotavlja naslednje značilnosti in še več:
• HIGH GAIN LENS (visoko občutljive optične leče)
• CITY MODE (mestni način vožnje) zmanjšuje motnje zaradi lažnih
alarmov
Čeprav so avto laser radar detektorji na videz komplicirani, pa so
vendarle zelo enostavni za uporabo. Da bi kar najbolje izkoristili vse
njihove zmogljivosti vam priporočamo, da skrbno preberete celotna
navodila za uporabo.
Uživajte z vašim novim Whistler avto laser radar detektorjem in
prosimo vas, da vozite varno in previdno.
Whistler Group, Inc.
1. W HIST LER Z NAČILNOST I
Značilnosti PRO 78 detektorja
• Široko pasovna zaščita-Total Band Protection
• Modri displej -Blue Text Display
• Detektira POP način-Detects POP TM Mode
• 360o zaščita-360o Total Perimeter Protection
• Pravi človeški glas-Real Voice ®
• 3. mestni načini vožnje-3 City Modes
• Funkcija jakosti zvoka-
-Quiet Mode/Auto Quiet Mode
• Zatemnitev displeja-Dim Dark Mode
6
10
Oprema PRO 78: vključuje tudi notranji vetrobranski nosilec in
priključni kabel.
Pogled na detektor PRO 78 s sprednje in zadnje strani.
1
12
TM
• Avtomatska zatemnitev displeja-Auto Dim
• Ostanite budni-Stay Alert TM
• Shranitev nastavitev-Setting Saver
TM
• Varčevanje akumulatorja
-Vehicle Batery Saver
• Varnostno opozorilni sistem-
-Safety Warning System
• Prioriteta alarmiranja-Alert priority
• Dvojna LED optika-Dual LED Periscopes
11
14
TM
TM
2
2. OPIS FUNKCIJ
Ergonomski in priročen Whistler dizajn omogoča novi nivo operativnih
zmožnosti. Posebne funkcije vključujejo:
• Tipka za hitro odstranjevanje (na sliki št. 1) omogoča hitro in
lahko odstranitev pričvrščenega detektorja.
• Zvočnik (na sliki št. 2) omogoča različne in jasne zvočne alarme
za signale tipa X, K, Ka, varnostni radar in LASER.
• Pritrditev vetrobranskega nosilca (na sliki št. 3) – v vdolbino
na sprednji strani detektorja potisnite nosilec s priseski.
• Radarska antena (na sliki št. 4) – kompaktna in visoko zmogljiva
antena, ki sprejema radarske signale.
• Sprednja laserska antena (na sliki št. 5) ima izjemno zmogljive
optične leče, ki omogočajo visoko občutljivost, ostrino in domet pri
detekciji laserskega signala.
• Zadnja laserska antena (na sliki št. 6) – integrirani optični
sistem omogoča odlično detekcijo laserskih signalov, ki prihajajo
za vašim vozilom.
• Tipka CITY za mestno vožnjo (na sliki št. 7) zmanjšuje lažne
alarme, ki so značilni za vožnjo skozi urbana naselja.
• Tipka QUIET za utišanje (na sliki št. 8) – s pritiskanjem na tipko
QUIET še preden naprava detektira signal, preklopite na
avtomatski način delovanja (Auto Quiet Mode), ki po prvem
alarmu avtomatsko zmanjša glasnost zvoka. S pritiskom na tipko
QUIET med naletom na radarske ali laserske signale, se utiša
alarm, vendar vas svetlobni alarm na displeju še naprej obvešča.
• Tipka PWR/VOL (na sliki št. 9) za vklop ali izklop naprave. S
premikom levo/desno uravnavate jakost zvoka.
• Tipka Dark (na sliki št. 10) za uravnavanje svetlosti displeja.
• Tipka MENU (na sliki št. 11) za vklop različnih funkcij.
• Modri tekstovni displej prikazuje vrsto in jakost signala, ter
nastavitve različnih funkcij detektorja.
• Dvojni alarmni LED(svetleče diode) periskop (na sliki št. 13)
omogoča zvišano in močno vizualno alarmiranje.
• Auto Dim (na sliki št. 14) omogoča avtomatsko zatemnjevanje
modrega displeja.
3. NAMES TITEV
3.1. Navodila za namestitev
• Detektor namestite čim nižje na sredini vetrobranskega stekla.
• Ne namestite ga za brisalci, raznimi okraski, metalnimi
zaščitami... Te prepreke imajo metalne površine, ki lahko omejijo
radarske in laserske žarke in zmanjšajo kritičen čas alarmiranja
(originalno homologirano zatemnjeno vetrobransko steklo ne
omejuje detekcije).
• Nekatera vetrobranska stekla imajo Instaclear ali Electriclear
premaz, ki omejuje lasersko radarska žarčenja. Pri svojem
prodajalcu vozil preverite, ali imate takšno vetrobransko steklo.
• Preprečite direkten kontakt detektorja z vetrobranskim steklom.
Da preprečite krajo detektorja ga skrijte, ko ga ne uporabljate.
3.2. Namestitev nosilca na vetrobransko steklo
• V luknje nosilca namestite priseska in gumijast odbijač.
• Nosilec s priseski pritisnite na mesto, ki ste ga izbrali.
• Če detektor ne stoji vodoravno rahlo ukrivite nosilec.
POMEMBNO: Nekatera novejša vozila imajo plastični zaščitni sloj
na notranji strani vetrobranskega stekla. Na taki vrsti površine lahko
priseski pustijo trajne sledi. Pri svojem prodajalcu vozil preverite, ali
imate takšno vetrobransko steklo. Priporočamo, da ne puščate
nosilec s priseski na direkten soncu. Da jih ne poškodujete so na
priseskih ušesca za odstranitev.
prisesek z
ušesci za
gumijast
Če odstranite samo detektor, se lahko na nekaterih vozilih pojavijo
mehurčki na armaturi.
Nosilec
3.3. Priključitev na napajanje
• Vstavite tanki del (mali vtikač) priključnega električnega kabla v
vtičnico na detektorju.
• Prepričajte se, da vaša vtičnica za cigaretni vžigalnik ali druga v
vašem vozilu deluje brezhibno. Izvlecite cigaretni vžigalnik iz
vtičnice.
• Vstavite debeli del (debeli vtikač) električnega kabla (v katerem
je tudi električna varovalka) v vtičnico za cigaretni vžigalnik v
vašem vozilu.
OPOMBA: Priloženi originalni električni kabel v popolnosti
ustreza detektorju. Uporabljajte smo originalni priključni
električni kabel.
3.4. Zamenjava varovalke v debelem vtikaču
V debelem vtikaču se za kontaktom nahaja zamenljiva električna
varovalka (2A-3AG). Ko jo menjate, pazljivo odvijte kapico debelega
vtikača.
POMEMBNO: Previdno odvijte. Kontakt vsebuje vzmet zato
lahko izleti, ko razstavljate debeli vtikač. Vstavite novo varovalko,
(2A-3AG) nato vstavite kontakt z vzmetjo in privijte kapico nazaj. Pri
uporabi se lahko kapica rahlo odvije. Občasno jo pričvrstite.
Previdno odvijte kapico ko menjate 2 A-3AG varovalko.
kontakt
kapica
vzmet
varovalka
debeli vtikač
4. DELOV ANJE DETEKTORJ A
4.1. Vklop in avto-test detektorja
Za vklop ali izklop detektorja pritisnite na sredini tipke PWR/VOL. Pri
vklopu se sproži samodejni avto-test, ki potrdi delovanje zvočnih in
vizualnih alarmov. Displej prikaže naslednje po vrstnem redu:
1. WHISTLER 2. X-band 3. K-band 4. Ka-band 5. LASER
6. SR OFF 7. VOICE ON 8. POP ON 9. B SVR ON
10. FILTER 11. HIGHWAY
4.2. Učenje/Učiteljski način (Teach/Tutorial Mode)
Prikaže simuliran alarm za vsak tip signala.
• Pritisnite tipki CITY in QUIET obe naenkrat.
• Na displeju se prikaže:
• Pritisnite tipko DARK za prekinitev.
4.3. Shranitev nastavitev (Setting Saver)
Ta funkcija omogoča, da se vse vaše osebne nastavitve detektorja
shranijo v spominu detektorja tudi po izklopu, zato ga pri ponovnem
vklopu ni potrebno ponovno nastavljati.
4.4. Potrditev funkcije (Feature Engaged
Confirmation)
Vsakič ko pritisnete tipko, vam en kratek pisk potrdi vklop želene
funkcije, dva piska pa izklop te funkcije.
4.5. Vgrajen (Real Voice®) pravi človeški glas
Ko je izbran ta način vam pravi človeški glas govori naslednje:
1. Vrsto frekvenčnega pasu radar signala.
2. Varnostna opozorila preko Safety Warning SystemTM -
SWS
SWS
SWSSWS
TM
sistema varnostnih radarjev.
-
3. Izbrano funkcijo oz. način delovanja detektorja.
Opomba: V določenih primerih glas ne prebere tekstovnega
sporočila.
4.6. Funkcija nastavitve glasnosti detektorja
• Premaknite PWR/VOL tipko naprej za povečanje glasnosti.
• Premaknite PWR/VOL tipko nazaj proti sebi za zmanjšanje
glasnosti. Ko je glasnost nastavljena, vam 3. piski in displej
pokažejo nivo nastavitve (od 0 do 9).
4.7. Funkcija avtomatsko tiho delovanje (Auto Quiet
Mode)
Zmanjša nastavljeno jakost zvoka na nivo (1) približno 5 sekund po
detekciji radarskega signala. Alarm o novem radarskem signalu v
roku 20. sekund, bo jakost zvoka zopet nastavil na nivo (1). Ta
funkcija ne vpliva na laserske alarme.
• Pritisnite tipko QUIET (pred detekcijo radar signala), da vklopite
funkcijo »Auto Quiet«.
• Ko je funkcija »Auto Quiet« vklopljena lahko izklopite zvočni alarm
s pritiskom na tipko QUIET.
• Pritisnite tipko QUIET (ko detektor ni pod alarmom), da izklopite
funkcijo »Auto Quiet«.
4.8. Funkcija za tiho delovanje (Quiet Mode)
Izklopi zvok med alarmom in vsakim nadaljnjim alarmom v roku 20
sekund. Če se po 20. sekundah pojavi nov alarm, zaslišite približno 2
kratka piska, nato se detektor vrne v tiho delovanje.
• pritisnite tipko QUIET, da izklopite zvok.
• pritisnite tipko QUIET drugič med samim alarmom, da vklopite
standardni zvok za alarmiranje ali izklopite in ponovno vklopite
detektor.
www.masspro.eu
masspro.doo@siol.net