WASHER
INSTRUCTIONS
INSTALLATION
INSTRUCTIONS
Table of Contents
WASHER SAFETY .........................................................1
INSTALLATION REQUIREMENTS ................................2
Tools and Parts ................................................................ 2
Location Requirements ..................................................3
Drain System ...................................................................4
Electrical Requirements .................................................5
INSTALLATION INSTRUCTIONS ..................................5
Connect Drain Hose ........................................................ 6
Connect Inlet Hoses ........................................................7
Level Washer ...................................................................8
Complete Installation Checklist ..................................... 9
Para obtener acceso al instrucciones de instalación en español,
o para obtener información adicional acerca de su producto, visite: www.whirlpool.com.
INSTALLATION NOTES
D’INSTALLATION
DE LA LAVEUSE
Table des matières
SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE ......................................10
EXIGENCES D’INSTALLATION ..................................10
Outillage et pièces ........................................................10
Exigences d’emplacement ...........................................11
Système de vidange ...................................................... 14
Spécications électriques ............................................ 14
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ............................15
Raccordement du tuyau de vidange............................16
Raccordement des tuyaux d’arrivée d’eau .................17
Établissement de l’aplomb de la laveuse .................... 19
Liste de vérication pour l’achèvement
de l’installation ..............................................................20
NOTES SUR L’INSTALLATION
Date of purchase: _________________________________
Date of installation: _______________________________
Installer: ________________________________________
Model number: ___________________________________
Serial number: ___________________________________
WASHER SAFETY
Date d’achat : ____________________________________
Date d’installation : _______________________________
Installateur : _____________________________________
Numéro de modèle : _______________________________
Numéro de série : _________________________________
W11156977B
W11156978B-SP
INSTALLATION REQUIREMENTS
TOOLS AND PARTS
Gather required tools and parts before starting installation.
Tools needed:
Adjustable or open-end
wrenches 1/2" (13 mm),
5/8" (16 mm) and 9/16" (14 mm)
Ruler or measuring tape
Level
Available accessories:
An optional matching pedestal is available for your washer.
Please contact your retailer for ordering information, or see
the “Assistance or Service” page on the back of your Use
and Care Guide.
Alternate parts (not supplied with washer):
Your installation may require additional parts. To order, please
refer to toll-free numbers on the back page of your Use and
Care Guide.
If you have: You will need:
Overhead sewer Standard 20 gal. (76 L) 39" (990 mm)
tall drain tub or utility sink, sump pump
and connectors (available from local
plumbing suppliers)
Alternate inlet hoses (may be required for some
installations, not supplied with washer):
n
8212656RP
n
8212641RP
n
8212546RP
n
8212545RP
n
8212487RP
n
8212638RP
10 ft. (3.0 m) Inlet hose, Black EPDM (2 pack)
5 ft. (1.5 m) Inlet hose, Black EPDM (2 pack)
4 ft. (1.2 m) Inlet hose, Black EPDM (2 pack)
5 ft. (1.5 m) Inlet hose, Red and Blue EPDM
(2 pack)
5 ft. (1.5 m) Nylon braided inlet hose (2 pack)
6 ft. (1.8 m) Nylon braided inlet hose,
space-saving 90° elbow, hypro-blue steel
couplings (2 pack)
Pliers that open to
19⁄16" (39.5 mm)
Optional tools:
Flashlight Bucket
Parts needed (not supplied with washer):
Water inlet hoses (2)
Flat inlet hose washers (4)
Parts supplied:
NOTE: All parts supplied for installation are in the
washer basket.
Cable tie Drain hose with clamp
2
and form (may be shipped
unassembled)
LOCATION REQUIREMENTS
Proper installation is your responsibility.
You will need:
n
A water heater set to 120°F (49°C).
n
A grounded electrical outlet located within 6 ft. (1.8 m)
of power cord on back of washer.
n
Hot and cold water faucets located within 4 ft. (1.2 m) of hot
and cold water ll valves on washer, and water pressure
of 20–100 psi (137.9–689.6 kPa).
n
A level oor with maximum slope of 1" (25 mm) under entire
washer. Installing on carpet or surfaces with foam backing
is not recommended.
n
Floor must support washer’s total weight (with water and load)
of 315 lbs (143 kgs).
IMPORTANT: Do not install, store, or operate washer where it
will be exposed to weather or in temperatures below 32°F (0°C).
Water remaining in washer after use may cause damage in low
temperatures. See “Washer Care” in your Use and Care Guide
for winterizing information.
Whirlpool® Models*
1
56
/2"
(1435 mm)
331/4"
(844 mm)
27"
(686 mm)
Maytag® Models
15
/16"
52
(1345 mm)
5
/16"
51
(1303 mm)
3215/16"
(837 mm)
315/16"
(795 mm)
385/8"
27"
(686 mm)
27"
(686 mm)
(1393 mm)
385/8"
All dimensions show minimum spacing allowed.
For each arrangement, consider allowing more space for ease of
installation and servicing, and spacing for companion appliances
and clearances for walls, doors, and oor moldings.
385/8"
(981.5 mm)
Space must be large enough to allow door to fully open.
Add spacing of 1" (25 mm) on all sides of washer to reduce
noise transfer. If a closet door or louvered door is installed,
top and bottom air openings in door are required.
Recessed area or closet installation
(stacked washer and dryer):
7
/8
319/16"
(802 mm)
27"
(686 mm)
2
48 in.
(310 cm2)
3"
(76 mm)
6"
6"
(152 mm)
(152 mm)
761/2"
385/8"
(981.5 mm)
* For additional details (or information) specic to your model,
refer to the 'Dimensions' listed for your model at
www.whirlpool.com.
2
24 in.
(155 cm2)
3"
0.25"
5"
3