Whirlpool WCIP4O41PFE User Manual

NÁVOD KPOUŽITÍ

1

DĚKUJEME VÁM ZA NÁKUP VÝROBKU ZNAČKY WHIRLPOOL.

Pro získání komplexnější asistence apodpory zaregistrujte prosím svůj výrobek na
webových stránkách: www.whirlpool.eu/register

Před použití spotřebiče si pečlivě přečtěte Bezpečnostní pokyny.

POPIS SPOTŘEBIČE

SPOTŘEBIČ

8
9

10

11

12

Service:

0000 000 00000

CS

1. Horní koš

2

3

4
5

6

7

2. Příborová zásuvka

3. Sklopné klapky

4. Výškové nastavení horního koše

5. Horní ostřikovací rameno

6. Podpora Power Clean®

7. Dolní koš

8. Dolní ostřikovací rameno

9. Sestava ltru

10. Zásobník na sůl

11. Dávkovače mycího prostředku a leštidla

12. Typový štítek

13. Ovládací panel

13

OVLÁDACÍ PANEL

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

1. Tlačítko ZAPNOUT/VYPNOUT

2. Tlačítko PŘEDCHOZÍ

3. Tlačítko DALŠÍ

4. Tlačítko „Multizone“

5. Displej

6. Kontrolka „Multizone“

7. Kontrolka „Eco” program

8. Kontrolka „Odložený start“

9. Ukazatel čísla programu a zbývajícího času

10. Kontrolka „Uzavřený přívod vody“

11. Kontrolka „Nedostatek leštidla“

12. Kontrolka „Doplnění soli“

13. Kontrolka „Mycí prostředek – tablety“ (vše vjednom)

14. Tlačítko „Mycí prostředek – tablety“ (vše v jednom) s kontrolkou

15. Tlačítko „Turbo“ s kontrolkou

16. Tlačítko „Power Clean® “ s kontrolkou

17. Tlačítko „Odložený start“ s kontrolkou

18. Tlačítko Spustit s kontrolkou

1

PRVNÍ POUŽITÍ

NABÍDKA NASTAVENÍ ASŮL

RADY PRO PRVNÍ POUŽITÍ

Po instalaci odstraňte zarážky z košů a pružné upevňovací prvky z horního
koše.

NABÍDKA NASTAVENÍ

1. Zapněte spotřebič stiskem tlačítka ZAPNOUT/VYPNOUT.

2. Vypněte spotřebič stiskem tlačítka ZAPNOUT/VYPNOUT.

3. Podržte tlačítko SPUSTIT stisknuté po dobu 5 sekund, dokud ne-

uslyšíte pípnutí.

4. Na displeji se objeví první možné nastavení (písmeno„A“) následo­vané svojí hodnotou (například: 3).

5. Stisknutím tlačítek PŘEDCHOZÍ/DALŠÍ můžete procházet seznam
dostupných nastavení azobrazit jejich hodnotu (viz tabulka níže)
apoté stisknout tlačítko SPUSTIT, pokud si přejete změnit hodnotu
zobrazeného nastavení: jeho hodnota začne blikat.

6. Pomocí tlačítek PŘEDCHOZÍ/DALŠÍ změňte blikající hodnotu
zvolených nastavení a poté, pro uložení nové hodnoty, stiskněte
tlačítko SPUSTIT: hodnota přestane blikat.

7. Pro změnu dalšího nastavení opakujte kroky 5–6.

8. Kopuštění nabídky nastavení použijte tlačítko ZAPNOUT/VYPNOUT

PÍS-

MENOVÉ

NASTAVENÍ

Stupeň tvrdosti vody

(viz „NASTAVENÍ TVRDOSTI VODY“

a„TABULKA TVRDOSTI VODY“)

Množství leštidla

(viz „Nastavení dávkování leštidla“)

Spuštění programu

Pro nastavení zobrazování cyklu při

zapnutí spotřebiče.

„E“ = úsporná funkce „Eko“,

„L“ = poslední běh cyklu

Úroveň jasu

Pro nastavení úrovně jasu displeje.

„Lo“= nízká, „Hi“ = vysoká

Hlasitost

Pro nastavení hlasitosti zvuků.

„OF“ (Vypnuto) = zvuky vypnuty,

„Lo“ = nízká hlasitost, „Hi“ = vysoká

hlasitost

Osvětlení směřující kpodlaze

(viz „MOŽNOSTI AFUNKCE“)

„On“ = zapnuto, „OF“ = vypnuto

Tovární nastavení

Pro obnovení výchozího továrního

nastavení všech hodnot nastavení

obsažených vnabídce nastavení.
Po aktivaci tohoto nastavení (ON)
se spotřebič VYPNE (OFF) adojde

kobnově továrního nastavení.

„On“ = zapnuto, „OF“ = vypnuto

HODNOTY

(výchozí –

zvýrazněné)

1 | 2 | 3 | 4 | 5

1 | 2 | 3 | 4 | 5

E | L

Lo | Hi

OF | Lo | Hi

On | OF

On | OF

NAPLNĚNÍ ZÁSOBNÍKU SOLI

Použití soli vede k předcházení usazování VODNÍHO KAMENE na nádobí
a funkčních součástech myčky.

• ZÁSOBNÍK NA SŮL nesmí NIKDY ZŮSTAT PRÁZDNÝ.

• Nastavení tvrdosti vody je důležité.
Zásobník na sůl se nachází ve spodní části myčky (viz POPIS SPOTŘEBIČE)
aje nutné jej naplnit, když se na ovládacím panelu rozsvítí kontrolka
DOPLNĚNÍ SOLI .

1. Vytáhněte spodní koš a odšroubujte víčko zá­sobníku (proti směru hodinových ručiček)

2. Následující kroky provádějte pouze při
prvním použití: Naplňte zásobník soli vodou.

3. Umístěte trychtýř (viz obrázek) a naplňte zá­sobník solí až po okraj (přibližně 1 kg); od­tékání určitého množství vody je přitom nor­mální.

4. Vyjměte trychtýř a otřete z otvoru přebytečnou
sůl.

Ujistěte se, že je víčko pevně dotaženo, aby se do zásobníku nedostal
při mytí žádný mycí prostředek (to by mohlo vést k neopravitelnému
poškození změkčovače vody).
Po dokončení tohoto úkonu spusťte mycí program naprázdno (bez
nádobí).
Samotné použití programu „Předmytí“ NESTAČÍ.
Vyteklý slaný roztok nebo zrnka soli mohou způsobit silnou korozi a ne­napravitelně poškodit díly z nerezové oceli.
Na reklamace související s tímto problémem se nevztahuje záruka.
Poté, co do myčky nasypete sůl, zhasne kontrolka „DOPLNĚNÍ SOLI“.

Používejte výhradně sůl určenou pro myčky nádobí.
Pokud není zásobník na sůl doplněn, může to vést k poškození

změkčovače vody atopného tělesa v důsledku nahromadění vod­ního kamene.
Sůl doporučujeme používat skaždým typem prostředku na mytí
nádobí.
Pokud potřebujete doplnit sůl, je nutné tento proces dokončit
před začátkem mycího cyklu, aby se předešlo korozi.

NASTAVENÍ TVRDOSTI VODY

Aby mohl změkčovač vody řádně fungovat, je nezbytné nastavit tvrdost
vody podle skutečných hodnot platných pro vodu ve vašem domě. In­formaci o tvrdosti vody v řadu získáte od místního dodavatele vody.

Tovární nastavení pro průměrnou tvrdost je„3“.
Pro provádění změn viz pokyny včásti „NABÍDKA NASTAVENÍ“.

Tabulka tvrdosti vody

°dH

Stupeň

1 Měkká 0 - 6 0 - 10 0 - 7
2 Střední 7 - 11 11 - 20 8 - 14
3 Středně tvrdá 12 - 16 21 - 29 15 - 20
4 Tvrdá 17 - 34 30 - 60 21 - 42
5 Velmi tvrdá 35 - 50 61 - 90 43 - 62

Německé

stupně

°fH

Francouzské

stupně

°Clark

Anglické

stupně

NaturalDry

(viz „MOŽNOSTI AFUNKCE“)

„On“ = zapnuto, „OF“ = vypnuto

On | OF

2

PRVNÍ POUŽITÍ

C

D

LEŠTIDLO AMYCÍ PROSTŘEDEK

CS

SYSTÉM PRO ZMĚKČOVÁNÍ VODY

Změkčovač vody automaticky snižuje tvrdost vody, a zabraňuje tak na­hromadění vodního kamene na ohřívači apřispívá kvyšší účinnosti mytí.

Tento systém kregeneraci využívá sůl, proto je nutné doplňovat
zásobník na sůl, když se vyprázdní.

Četnost regenerace záleží na nastavení úrovně tvrdosti vody – s úrovní
tvrdosti nastavené na 3 probíhá regenerace jednou za 6 Eco cyklů.
Regenerační proces se spustí po závěrečném oplachu adokončí se bě­hem sušení před skončením cyklu.

• Spotřeba během jedné regenerace: ~ 3,5l vody;

• Prodloužení cyklu až o5minut;

• Spotřeba méně než 0,005kWh energie.

DOPLNĚNÍ DÁVKOVAČE LEŠTIDLA

Díky leštidlu nádobí lépe schne. Zásobník leštidla A by měl být doplněn
pokaždé, když se na ovládacím panelu rozsvítí kontrolka NEDOSTATEK
LEŠTIDLA .

B

1. Stlačením a zatažením páčky na víku zásobník B otevřete.

2. Opatrně nalijte leštidlo až po maximální hodnotu (110 ml)
vyznačenou ryskou v hrdle zásobníku – zabraňte jeho přelití. Pokud
dojde k rozlití, setřete tekutinu okamžitě suchým hadrem.

3. Stiskněte víčko, dokud se s cvaknutím nezavře.

NIKDY nelijte leštidlo přímo do myčky.

NASTAVENÍ DÁVKOVÁNÍ LEŠTIDLA

Nejste-li plně spokojeni s výsledky sušení, můžete nastavit množství
použitého leštidla.
Pro provádění změn viz pokyny včásti „NABÍDKA NASTAVENÍ“.
Je-li úroveň dávkování leštidla nastavena na 1 (EKO), nebude dávková­no

žádné leštidlo. Dojde-li leštidlo, kontrolka NEDOSTATEK LEŠTIDLA se
nerozsvítí.
V závislosti na konkrétním modelu myčky lze nastavit maximálně 5 úro­vně. Tovární nastavení je„5“.

• Pokud jsou na nádobí patrné modravé odlesky, nastavte nízké

hodnoty (2-3).

• Jsou-li na nádobí stopy vodního kamene, nastavte vyšší číslo (4-5).

A

DOPLNĚNÍ DÁVKOVAČE MYCÍHO PROSTŘEDKU

Použití čisticího prostředku, který není určený pro myčky nádobí,
může způsobit nesprávný chod nebo poškození spotřebiče.

Pro dosažení optimálních výsledků je třeba používat mycí prostředek,
leštidlo a sůl.

Doporučujeme používat mycí prostředky bez obsahu fosfátů a chló­ru, neboť tyto látky jsou škodlivé pro životní prostředí.

Dobré výsledky mytí závisejí rovněž na použití správného množství
mycího prostředku.

Překračování předepsaného množství nevede k účinnějšímu mytí a
zároveň zvyšuje znečištění životního prostředí.

Množství mycího prostředku lze přizpůsobit míře zašpinění nádobí.
Je-li nádobí běžně zašpiněné, dávkujte přibližně 35g (práškového

mycího prostředku) nebo 35ml (tekutého mycího prostředku) a k
tomu jednu čajovou lžičku mycího prostředku přímo do prostoru
myčky. Používáte-li tablety, pak postačí jedna.

Je-li nádobí znečištěno pouze lehce nebo bylo-li před umístěním do
myčky opláchnuto, snižte přiměřeně dávkování mycího prostřed­ku (minimální množství 25 g/ml) a vynechte použití prášku/gelu
dávkovaného přímo do prostoru myčky.

Pro otevření zásobníku na mycí prostředek stiskněte tlačítko C.
Dávkujte mycí prostředek výhradně do suchého zásobníku D.
Prostředek pro předmytí dávkujte přímo do prostoru myčky.

1. Při dávkování mycího prostředku se
řiďte předchozími pokyny, abyste
odměřili správné množství. Uvnitř
zásobníku D se nacházejí značky,
které pomohou při dávkování
mycího prostředku.

2. Odstraňte zbytky mycího prostředku
z okraje zásobníku a pak jej zavřete
tak, aby bylo slyšet cvaknutí.

3. Tahem zavřete víčko zásobníku
mycího prostředku, dokud zavírací
prvek nezapadne na své místo.

Zásobník se automaticky otevře v pravou chvíli v závislosti na použitém
programu.
Používáte-li tablety typu „vše v jednom“, doporučujeme stisknout
tlačítko MYCÍ PROSTŘEDEK – TABLETY, čímž se program přizpůsobí
tak, aby bylo možno dosáhnout co nejlepších výsledků mytí.

Používáte-li mycí prostředky typu „vše vjednom“, doporučujeme
vám vkaždém případě přidat isůl, zvláště tehdy, je-li voda tvrdá či
velmi tvrdá (viz pokyny na obalu).

3

TABULKA PROGRAMŮ

Program

Úsporný

P1

program

P2

6th Sense®

P3

Intenzivní 65°

Rychlé praní

P4

a sušení

P5

Křišťál

P6

Rychlý 30’ 50°

P7

Tichý 50°

P8

Dezinfekce 65°

P9

Předmytí

50°

50-60°

50°

45°

- -

Fáze

-

sušení

Natural-

-

-

-

Dostupné funkce*

Dry

)

Délka mycího

programu

1:25 - 3:00 7,0 - 14,0 0,90 - 1,40

**)

(h:min)

3:10 9,5 0,75

2:50 16,0 1,60

1:25 11,5 1,10

1:40 11,5 1,20

0:30 9,0 0,50

3:30 15,0 1,15

1:40 10,0 1,30

0:12 4,5 0,01

Spotřeba

vody

(litry/cyklus)

Spotřeba

energie

(kWh/cyklus)

P10

Autočištění 65°

Údaje pro „ÚSPORNÝ PROGRAM“ jsou měřeny v laboratorních podmínkách podle pokynů evropské normy EN 60436:2019.
Poznámka pro zkušební laboratoře: Pro informace o zkušebních podmínkách srovnávací zkoušky EN napište na adresu: [e-mail]
Žádný z programů nevyžaduje jakékoli předchozí ošetření nádobí.
*) Ne všechny možnosti lze používat zároveň.
**) Hodnoty uvedené pro ostatní programy kromě Eco jsou pouze přibližné. Skutečná doba se může lišit v závislosti na mnoha vlivech, jako je např.

teplota, tlak vstupní vody, teplota okolí, množství mycího prostředku, množství a typ nádobí, vyvážení nádobí, zvolené doplňkové možnosti a kalibrace
snímačů. Kalibrace snímačů může program prodloužit až o 20min.

-

-

0:50 8,0 0,85

POPIS PROGRAMŮ

Instructions on wash cycle selection.

P1 ÚSPORNÝ PROGRAM

Program ECO je vhodný kmytí běžně zašpiněného nádobí, který je pro
tento účel nejvýhodnějším programem sohledem na spotřebu energie
avody akterý se využívá kvyhodnocení shody spotřebiče spředpisy
Ecodesign EU.

P2 6th SENSE®

Pro běžně zašpiněné nádobí se zaschlými nečistotami. Myčka zjistí úro­veň zašpinění nádobí a odpovídajícím způsobem nastaví program. Když
senzor snímá úroveň znečištění nádobí, na displeji se zobrazí odpovída­jící symbol a aktualizuje se délka cyklu.

P3 INTENZIVNÍ

Program doporučený pro velmi špinavé nádobí, hlavně hrnce a pánve
(nepoužívat Ina jemné nádobí).

P4 RYCHLÉ PRANÍ A SUŠENÍ

Běžně zašpiněné nádobí. Běžný každodenní program zajišťující optimál­ní účinnost mytí asušení vkratším čase.

P5 KŘIŠŤÁL

rogram pro choulostivé nádobí, které je citlivější na vysoké teploty, jako
jsou například sklenice ahrnky.

P6 RYCHLÝ 30’

Program určený pro poloviční náplň lehce zašpiněného nádobí bez za­schlých zbytků. Nezahrnuje fázi sušení.

P7 TICHÝ

Ideální pro noční provoz spotřebiče. Zajišťuje optimální účinnost mytí
asušení při minimální hladině hluku.

P8 DEZINFEKCE

Program sdoplňkovým antibakteriálním účinkem je určen pro běžně až
silně zašpiněné nádobí. Lze použít za účelem údržby myčky.

P9 PŘEDMYTÍ

Používejte pro opláchnutí nádobí, které plánujete mýt později. V tomto
programu se nepoužívá žádný mycí prostředek.

P10 AUTOČIŠTĚNÍ

Program slouží k údržbě myčky nádobí. Spouštějte pouze v případě, že je
myčka PRÁZDNÁ a s použití speciálního čisticího prostředku určeného k
údržbě myčky.

Poznámka:

Upozorňujeme, že cyklus Rychlý 30’ je určený pro mírně zašpiněné nádobí.

4