Whirlpool WA 4350/1 INSTRUCTION FOR USE [no]

WA 4350/1

DK

PROGRAMOVERSIGT

Kontrollampe
Tændt/Slukket

Program

Bomuld

med forvask

Syntetisk

med forvask

Finvask

med forvask

Bomuld

normal

Bomuld

kort

Syntetisk

normal

Syntetisk

kort

Finvask

Håndvask

Skylning +

Centrifuge-

ring

Centrifuge-

ring
Kort

centrifuge-

ring

Udpumpning

❉

: ekstrafunktioner / Ja: påkrævet dosis

1

Centrifugeringshastigheden er begrænset til 900 o/m i dette program for at beskytte tøjet.

Uld

Vaskemær-

ker

—

—

—

—

Meget snavsede, slidstærke og
temperaturbestandige tekstiler i bomuld og
lærred (sengetøj, dækketøj, undertøj, skjorter
osv.).

Meget snavsede bluser, skjorter osv. af
polyester (Diolen, Trevira) polyamid (Perlon,
Nylon) eller lignende blandingsfibre.

Meget snavsede, sarte gardiner, kjole r,
nederdele, skjorter, bluser osv.

Let til almindeligt snavsede tekstil er i bomuld
og lærred (sengetøj, dækketøj, håndklæder,
skjorter osv.).

Let snavsede bluser, skjorter, frotté i mørke
farver osv. i bomuld eller lærred, artikler i lyse
farver, housecoats, jeans osv. i lærred .

Let til almindeligt snavsede blus er, skjorter
osv. i polyester (Diolen, Trevira), polyamid
(Perlon, Nylon) eller lignende blandingsfibre.

Let snavsede bluser, skjorter osv. i polyester
(Diolen, Trevira), polyamid (Perlon, Nylon)
eller lignende blandingsfibre.

Sarte gardiner, kjoler, nederdele, sk jorter osv. 1,5
Kun maskinvaskbare uldstoffer mærket “Ren

ny uld”.
Tekstiler af lærred, silke, uld og viskose

mærket med håndvaskesymbolet.

Vasketype

—

—

—

Maks.

fyldning

kg

5,0

2,5

1,5

Normal

5,0

Quickvask

3,0

5,0

Normal

2,5

Quickvask

1,5

2,5

1,0

1,0

5,0

5,0

1,5

Vaske- og

tilsætningsmidler

Skylle-

Hoved-

middel

❉

❉
❉

❉

❉

❉

❉
❉

❉
❉

❉

For-

vask

vask

Ja Ja

Ja Ja

Ja Ja

Ja

—

Ja

——

Ja

—

Ja

——

Ja

——— —

Ja

——— —

Ja

——— —

——— — — —

—————— —

—————— —

———————————

Ekstrafunktioner =

Quick-

Stryge

vask

—

—

Intensiv

let

skylning

❉❉ ❉ ❉

❉❉ ❉ ❉

—— —

❉

Flyde-

Nedsættelse af

stop

centrifugerings-

hastigheden

1000

500

❉❉

❉❉ ❉ ❉ ❉

❉❉ ❉ ❉

❉❉ ❉ ❉ ❉

❉❉ ❉ ❉

❉❉
❉❉

❉

—

❉
❉

❉

Temperatur-

vælger

Maks. 95°

1)

Maks. 60°

1)

Maks. 40°
Maks. 95°
Quickvask

maks. 60°

Maks. 60°

Maks. 60°

1)

Quickvask
Maks. 60°

1)

Maks. 60°

1)

Maks. 40° Finvask

1)

1)

Maks. 40° Uld

Maks. 30° Håndvask

°C

—

—

—

Program-

vælger

Bomuld

med Forvask

Syntetisk

med Forvask

Finvask

med Forvask

Bomuld

normal

Bomuld

kort

Syntetisk

normal

Syntetisk

kort

Skylning +

Centrifugering

Centrifugering

Kort

centrifugering

Udpumpning

Under det valgte vaskeprogram
bevæger programvælgerknappen
sig trinvist med uret gennem faserne

forvask, hovedvask, skylning og
centrifugering

(vises med gråt
omkring knappen). Hvert trin tager
fra et par sekunder til flere minutter.

Bemærkninger

—

—

—

Hvis man vælger “Quickvask, kan der ik ke vælges
“Intensivt skylning”.

—

Hvis man vælger “Quickvask”, kan der ik ke vælges
“Intensivt skylning”.

—

—

Lad ikke tøjet ligge for længe i vandet, hvis den
specielle indstilling “Skyllest op” er valgt.

Ingen centrifugering - kun udtømning. Lad ikke tøjet
ligge for længe i vandet, hvis den specielle indstilling
“Skyllestop” er valgt.

Med dette program kan der tilsættes st ivelse og/ eller
skyllemiddel. Dette program slutter med en kraftig
centrifugering.

Dette program giver en kraftig centrifugering
svarende til centrifugeringen i bom uldsprogr ammet.

Dette program giver en skånsom centrifu gering
svarende til centrifugeringen i ul dprogrammet .

Ingen centrifugering - kun udtømnin g. Alternati v
metode til afslutning af programmer t il vask af
syntetisk, finvask og uldstoffer samt til tidlig udtagning
af vasketøjet.

5019 100 03802

Forbrugsdata

Program Temperatur-

Bomuld
Bomuld

Bomuld
Syntetisk
Syntetisk

Finvask

Uld

Håndvask

• Forbrugsdatae ne er målt under normale forh old i overensst emmelse me d Standard IEC 60456.

• Værdierne for forbruget i hjemmet kan afvige fra de opgivne værdier afhængigt af vandtryk og ­temperatur, mængden og typen af vasketøj.

vælger

(°C)

95 5,0 54 1,70 125
60 5,0 49 0,95 120
40 5,0 49 0,55 100
60 2,5 55 0,80 80
40 2,5 55 0,50 70
40 1,5 60 0,50 45
40 1,0 55 0,50 40
30 1,0 55 0,30 40

Fyldning

(kg)

Vand

(l)

Strømforbrug

(kWh)

Programmets

omtrentlige

varighed

(minutter)

PROGRAMVALG

1. Åbn for vandforsyningen.

2. Drej programvælgeren til det ønskede program.

3. Drej temperaturvælgeren til den ønskede temperatur.

4. Der kan vælges ekstrafunktioner.

5. Kontrollér, at lugen er helt lukket, og tænd vaskemaskinen ved at dreje på “ON/OFF”­knappen. Kontrollampen lyser for at vise, at vaskemaskinen er tændt.

DER KAN VÆLGES EKSTRAFUNKTIONER

Quickvask

• Giver en hurtig og økonomisk vask.

• Især egnet til små mængder let snavset vasketøj.

Strygelet

• Kan bruges sammen med programmerne til bomuldsstoffer og syntetisk for at gøre
strygningen nemmere.

• Vandmængden øges, og tøjet cent rifu ge res me ge t fo rs ig tig t.

Intensivt skylning

• Øger skylletiden og vandmængden.

• Denne funktion er især velegnet i områder, hvor vandet er meget blødt, til babytøj og
som en hjælp til personer, der er allergiske over for vaskemidler.

Skyllestop

• Denne funktion er især velegnet til programmer til syntetiske og finvask.

• Tøjet ligger i sidste hold skyllevand uden at blive centrifugeret for at undgå krølning og
misfarvning.

DK

Sådan afbrydes skyllestoppet:

• Tryk på knappen “Skyllestop” igen. Programmet afsluttes automatisk med den
centrifugering, der hører til det aktuelle program.

• Hvis man ikke ønsker at centrifugere tøjet, skal man slukke vaskemaskinen, sætte
programknappen på det tilhørende tømningsprogram og tænde igen.

Nedsat centrifugeringshastighed

• Reducerer den forudindstillede maksimale centrifugeringshastighed.
I nogle programmer er den højeste slutcentrifugeringshastighed begrænset for at
skåne vasketøjet. Valg af en højere centrifugeringshastighed er ikke mulig.

PROGRAMSKIFT

Sådan vælges et program, når vasken er begyndt:

1. Sluk vaskemaskinen ved at trykke på knappen “ON/OFF”.

2. Vælg det nye program.

3. Start programmet ved at trykke på knappen “ON/OFF”.

PROGRAMSLUT

1. Når programmet er færdigt, flytter programvælgeren til stop .

2. Vent på, at lugen frigøres (ca. 1 minut), før vaskemaskinen tømmes.

3. Sluk for maskinen, åbn lugen, og tag vasketøjet ud.

4. Luk for vandforsyningen, og lad lugen stå åben, så tromlen kan tørre.

BEMÆRKNINGER OG INDIKATIONER FOR BRUG

• VANDSTAND
Den fremgår måske ikke synligt, fordi vasken optimeres til et så lille vandforbrug som
muligt, uden at det går ud over vaskeresultatet.

• REGULERING AF CENTRIFUGERINGSHASTIGHEDEN
Centrifugeringshastigheden kan reduceres automatisk eller centrifugeringen helt
udelukkes i forbindelse med mindre mængder kraftigt sugende tøj, f.eks. badekåber
og bademåtter.
Denne kontrolfunktion forhindrer skader på tøjet og maskinen samt overdreven støj og
vibrationer fra maskinen på grund af ubalance i tøjmængden: Når der vælges hurtige
centrifugeringshastigheder stiger støjen.

• MOTORSTØJ
Driftsstøjen fra en ny, elektronisk styret motor er ikke den samme, som man er vant til
fra den gamle maskine. Ikke helt overraskende, så har den moderne teknologi også en
moderne lyd.

• RENGØRING AF FILTERET
Kontrollér filteret med regelmæssige mellemrum, og rens det, hvis det er nødvendigt,
for at sikre, at pumpen fungerer, som den skal.

5019 100 03802