WHIRLPOOL W7 MW461 Daily Reference Guide [cs]

PŘÍRUČKA

PRO KAŽDODENNÍ POUŽITÍ

DĚKUJEME, ŽE JSTE SI ZAKOUPILI VÝROBEK ZNAČKY WHIRLPOOL

Komplexnější podporu získáte registrací svého produktu na webových stránkách

www. whirlpool. eu/ register

Před použitím spotřebiče si pečlivě přečtěte příručku Zdraví a bezpečnost.

POPIS PRODUKTU

Bezpečnostní pokyny anávod kpoužití aúdržbě si můžete stáhnout znašich webových stránek docs . whirlpool . eu, přičemž se řiďte pokyny uvedenými na zadní straně této brožury.

1. Ovládací panel

2. Kruhové topné těleso

(není vidět)

3. Identifikační štítek

(neodstraňujte)

4. Dvířka

5. Horní topné těleso / gril

6. Osvětlení

7. Otočný talíř

POPIS OVLÁDACÍHO PANELU

1. ON/OFF ZAPNOUT/VYPNOUT

Zapnutí nebo vypnutí trouby apřerušení nebo vypnutí aktivní funkce.

2. NABÍDKA / FUNKCE RYCHLÉHO PŘÍSTUPU

Pro rychlý přístup kfunkcím anabídce.

3. NAVIGAČNÍ TLAČÍTKO SE ZNAMÉNKEM MINUS

Pro procházení nabídkou asnížení parametrů nastavení nebo hodnot dané funkce.

2 3 4 5 76 8 9

4. ZPĚT

Návrat na předcházející obrazovku. Umožňuje změnit nastavení

vprůběhu vaření.

5. DISPLEJ

6. POTVRZENÍ

Pro potvrzení vybrané funkce nebo nastavené hodnoty.

7. NAVIGAČNÍ TLAČÍTKO SE ZNAMÉNKEM PLUS

Pro procházení nabídkou azvýšení parametrů nastavení nebo hodnot dané funkce.

8. VOLBY / FUNKCE RYCHLÉHO PŘÍSTUPU

Pro rychlý přístup kfunkcím, nastavení aoblíbeným položkám.

9. SPUŠTĚNÍ

Pro spuštění funkce pomocí speciálního nebo základního nastavení.

PŘÍSLUŠENSTVÍ

OTOČNÝ TALÍŘ

Je-li umístěn vdržáku, otočné sklo lze využívat při všech metodách vaření/pečení.

Svýjimkou obdélníkového plechu

na pečení je otočné sklo nutné používat vždy jako podstavec pro další nádoby nebo příslušenství.

DRŽÁK OTOČNÉHO TALÍŘE

Skleněný otočný talíř pokládejte

pouze na držák otočného talíře.

Na držák nepokládejte jiné

příslušenství.

TALÍŘ CRISP

Pouze pro použití surčenou funkcí.

Talíř Crisp musí být vždy umístěn

uprostřed otočného skleněného

podstavce aje-li prázdný, lze

jej předehřívat, ato použitím speciální funkce určené výhradně pro tento účel. Jídlo položte rovnou na talíř crisp.

RUKOJEŤ PRO TALÍŘ CRISP

Je užitečná při vyndávání horkého

talíře Crisp ztrouby.

ROŠT

Umožní umístit jídlo blíže ke grilu

za účelem dokonalého opečení

azajistí optimální cirkulaci

vzduchu.

Ufunkcí typu „Crisp Fry“ (smažení dokřupava) se jím musí podložit talíř Crisp.

Mřížku umístěte na otočný talíř aujistěte se, že se nedotýká jiných ploch.

OBDÉLNÍKOVÝ PLECH NA PEČENÍ

Plech na pečení používejte pouze ufunkcí umožňujících konvenční pečení; nikdy nesmí být použit vkombinaci smikrovlnami.

Talíř ve vodorovné poloze vložte

do držáku oddílu pro pečení.

Vezměte prosím na vědomí: Při použití obdélníkového plechu na pečení není třeba odstraňovat otočný talíř s držákem.

PAŘÁK

Pro přípravu jídla vpáře, jako

jsou ryby nebo zelenina, umístěte potraviny do

košíku(2) ado spodní části pařáku(3) nalijte pitnou vodu

(100ml), aby bylo zajištěno dostatečné množství vody pro tvorbu potřebného množství

páry. Přejete-li si připravovat jídla, jako např. těstoviny,

rýži nebo obiloviny, umístěte je přímo na dno pařáku (košík není nutný) apřidejte adekvátní množství pitné vody, které odpovídá množství potraviny, kterou vaříte.

Pro dosažení co nejlepších výsledků přikryjte pařák dodaným víkem(1).

Pařák pokládejte vždy na otočný skleněný talíř apoužívejte jej pouze vkombinaci spříslušnými funkcemi určenými pro vaření nebo smikrovlnami.

Dno pařáku bylo navrženo ipro použití vkombinaci se speciální funkcí čištění pomocí páry.

Počet kusů a typ příslušenství se může v závislosti na zakoupeném modelu lišit.

Na trhu je mnoho různých druhů doplňků. Před nákupem se vždy ujistěte, že dané příslušenství je vhodné pro použití v mikrovlnné troubě a že je odolné vůči teplotám uvnitř trouby.

Kovové nádoby na jídlo nebo nápoje by se neměly nikdy používat při vaření pomocí mikrovln.

Další příslušenství, jež není součástí výbavy, lze zakoupit zvlášť prostřednictvím servisního centra.

Vždy se ujistěte o tom, že se potraviny ani příslušenství trouby nedostanou do styku s vnitřními stěnami trouby.

Před zapnutím trouby se vždy ujistěte, že se otočný talíř může volně otáčet. Při vkládání nebo vyjímání jiného příslušenství buďte opatrní, abyste omylem nevysadili otočný talíř z jeho držáku.

FUNKCE

6th SENSE

Tyto funkce automaticky vybírají nejvhodnější

teplotu azpůsob přípravy, ato uvšech druhů jídel.

• 6

SENSE OHŘEV

Slouží kohřevu již hotových mražených či chlazených jídel nebo jídel opokojové teplotě. Trouba automaticky vypočítává hodnoty nezbytné kdosažení co nejlepších výsledků vco nejkratším čase. Jídlo vložte do trouby vžáruvzdorném talíři nebo míse vhodné do mikrovlnné trouby. Vyjměte zobalu adbejte na to, abyste beze zbytku odstranili celou alu fólii. Lepších výsledků, zvláště uzmrazených potravin, dosáhnete, pokud je na konci fáze ohřevu ponecháte ještě 1–2minuty odpočívat. Pokud je tato funkce aktivní, neotevírejte dvířka.

• 6

SENSE PÁRA

Pro vaření jídel vpáře, jako je například zelenina nebo ryby, použijte pařák, který je součástí příslušenství. Ve fázi přípravy se automaticky tvoří pára tak, že voda nalitá na dno pařáku dosáhne bodu varu. Časování se utéto fáze může lišit. Trouba pokračuje vpřípravě jídla vpáře podle nastavené doby. Nastavte 1–2 minuty pro měkkou zeleninu, jako je například brokolice apórek, nebo 4–5 minut pro tvrdší zeleninu jako mrkev nebo brambory. Pokud je tato funkce aktivní, neotevírejte dvířka.

Požadované příslušenství: Pařák

• 6th SENSE VAŘENÍ

Pro přípravu několika druhů jídel apotravin asnadné arychlé dosažení optimálních výsledků. Abyste použitím této funkce dosáhli co nejlepších výsledků, řiďte se pokyny uvedenými vpříslušné tabulce příprav.

CRISP FRY

Tato zdravá aexkluzivní funkce kombinuje kvalitu funkce úpravy dokřupava svlastnostmi cirkulace teplého vzduchu. Umožňuje docílit křupavosti achutných výsledků smažení na výrazně nižším množství oleje vporovnání stradičním způsobem přípravy. Vněkterých receptech lze olej dokonce iúplně vynechat. Možnosti spočívají ve smažení různých druhů přednastavených jídel, ato jak čerstvých, tak mražených. Řiďte se následující tabulkou pro použití příslušenství apři přípravě obou typů potravin (čerstvých či mražených) pak dosáhnete těch nejlepších výsledků.

JÍDLO

ČERSTVÉ POTRAVINY Kuřecí řízky-obalované

Před pečením lehce potřete olejem. Rozložte je rovnoměrně na talíř Crisp. Talíř Crisp položte na mřížku.

Lilek

Rozkrájejte, osolte a nechejte 30 minut odpočívat. Opláchněte, osušte a zvažte. Potřete olivovým olejem (5 %). Rovnoměrně rozložte na talíř Crisp. Talíř Crisp položte na mřížku. Po výzvě obraťte.

HMOTNOST

g PORCE

100–500

200–600

JÍDLO

Cukety

Nakrájejte na plátky, zvažte a potřete olivovým olejem (5 %). Rovnoměrně rozložte na talíř Crisp. Talíř Crisp položte na mřížku.

MRAŽENÉ Kuřecí nugetky

Rozložte je rovnoměrně na talíř Crisp. Talíř Crisp položte na mřížku.

Sýr-obalovaný

Rozložte je rovnoměrně na talíř Crisp. Talíř Crisp položte na mřížku.

Cibulové kroužky

Rozložte je rovnoměrně na talíř Crisp. Talíř Crisp položte na mřížku.

Ryba + hranolky

Rozložte je rovnoměrně na talíř Crisp.

Směs ryb

Rozložte je rovnoměrně na talíř Crisp.

Rybí prsty-obalované

Rozložte je rovnoměrně na talíř Crisp. Po výzvě obraťte.

Hranolky

Rozložte je rovnoměrně na talíř Crisp. Po výzvě obraťte.

HMOTNOST

g PORCE

200–500

200–600

100–400

100–500

1–3

100–500

200–500

HORKÝ VZDUCH

Slouží kpřípravě pokrmů způsobem, který má podobné výsledky jako při použití běžné trouby. Kpřípravě určitých pokrmů lze použít pekáč na pečení nebo jiné nádobí vhodné pro použití vtroubě.

JÍDLO TEPL °C

Bublanina 175 30–35 Sýrové košíčky 170 * 25–30 Sušenky 175 * 12–18

* Předehřev nutný

DOBA TRVÁNÍ

min

Doporučené příslušenství: Obdélníkový plech na pečení / mřížka

TRADIČNÍ PROG.

• GRILL

Pro osmahnutí dozlatova, grilování agratinování. Doporučujeme jídlo během grilování obracet.

JÍDLO GRILLÚROV.VÝK.

Topinky 3 5–6 Krevety 2 18–22

DOBA TRVÁNÍ

min

Doporučené příslušenství: Rošt

• GRIL +MIKROVLNY

Pro rychlé uvaření agratinování svyužitím kombinovaných funkcí mikrovln agrilu.

JÍDLO

Zapečené brambory 650 2 20–22 Bramb.-ve slupce 650 3 10–12

VÝKON

W

GRILLÚROV.

VÝK.

DOBA TRVÁNÍ

min

Doporučené příslušenství: Rošt

• TURBO GRILL

Pro dosažení dokonalých výsledků díky kombinaci grilu akonvenčních funkcí vzduchu trouby. Doporučujeme jídlo během grilování obracet.

JÍDLO GRILLÚROV.VÝK.

Kuřecí kebab 3 25–35

DOBA TRVÁNÍ

min

Doporučené příslušenství: Rošt

• TURBO GRILL+MIKROVLNY

Pro rychlé uvaření aosmahnutí vašeho jídla dozlatova díky kombinaci mikrovln, grilu akonvenčních funkcí vzduchu trouby.

JÍDLO VÝKON W

Plněné závitky [Mražené]

Vepřové řízky 350 3 30–40

650 3 20–25

GRILLÚROV.

VÝK.

DOBA TRVÁNÍ

min

Doporučené příslušenství: Rošt

• HORKÝ VZDUCH+MIKROVLNY

Krychlé přípravě jídla vtroubě. Za účelem optimalizace cirkulace vzduchu doporučujeme použít mřížku.

JÍDLO VÝKON W TEPL °C

Pečeně 350 170 35–40 Masový koláč 16 0 180 25–35

DOBA TRVÁNÍ

min

Doporučené příslušenství: Rošt

• SPECIÁLNÍ

» RYCHLÝ PŘEDEHŘEV

Pro rychlé předehřátí trouby před zahájením cyklu pečení. Před vložením jídla do trouby vyčkejte na dokončení cyklu funkce.

Jakmile skončí fáze předehřevu, trouba automaticky použije funkci „Horký vzduch“.

» UDRŽOV. V TEPLE

Pro uchování teploty akřupavosti čerstvě připraveného jídla, včetně masa, smažených jídel nebo moučníků.

» KYNUTÍ

Slouží kdosažení optimálního vykynutí sladkého nebo slaného těsta. Chcete-li zachovat kvalitu vykynutí, nezapínejte funkci, pokud je trouba stále horká po dokončení cyklu pečení.

CRISP

Pro dokonalé osmahnutí pokrmu dozlatova, ato jak na povrchu, tak vespod. Tuto funkci je nutné používat výhradně se speciálním talířem Crisp.

JÍDLO DOBA TRVÁNÍ min

Moučník zkynutého těsta 7–10 Hamburgery 8–10 *

* V polovině doby pečení jídlo obraťte.

Požadované příslušenství: talíř Crisp, rukojeť pro talíř Crisp

MIKROVLNY

Pro rychlé uvaření aopětovné ohřátí jídel

anápojů.

VÝKON W DOPORUČENO PRO

900 Rychlý ohřev nápojů nebo jídel s vysokým obsahem vody. 750 Příprava zeleniny. 650 Příprava masa a ryb.

500

350

160 Rozmrazování jídel nebo změknutí másla a sýrů.

90 Změknutí zmrzliny.

ČINNOST JÍDLO VÝKON W

Ohřev 2 hrnky 900 1–2

Ohřev

Rozmrazování

Vaření Piškotový koláč 750 7–8 Vaření Vaječný krém 500 16 –17 Vaření Sekaná pečeně 750 20 –22

Vaření masových omáček nebo omáček s obsahem sýra nebo vajec. Dopečení masových koláčů nebo zapečených těstovin.

Pomalé, mírné vaření. Velmi se hodí pro rozpouštění másla nebo čokolády.

DOBA TRVÁNÍ

min

Šťouchané brambory (1kg)

Mleté maso (500g) 160 15–16

900 10–12

JET DEFROST

Pro rychlé rozmrazování různých druhů jídel se zadáním pouze jejich hmotnosti. Pro dosažení co nejlepších výsledků pokládejte jídlo vždy přímo na skleněný otočný talíř.

ROZMRAZENÍ PEČIVA DO KŘUPAVA Tato exkluzivní funkce Whirlpool vám umožní rozmrazit

chléb. Díky kombinaci technologií rozmrazování a úpravy dokřupava bude váš chléb chutnat jako čerstvě upečený. Tuto funkci používejte k rychlému rozmrazení a nahřátí mražených žemlí, baget a croissantů. Tato funkce vyžaduje použití talíře Crisp.

JÍDLO HMOTNOST

ROZMRAZENÍ PEČIVA DO KŘUPAVA MASO 100 g – 2,0 kg DRŮBEŽ 100 g – 3,0 kg RYBA 100 g – 2,0 kg ZELENINA 100 g – 2,0 kg CHLÉB 100 g – 2,0 kg

50–800 g

ČASOVÉ SPÍNAČE

Pro úpravu nastavení časových hodnot funkcí.

MINUTKA

Pro dodržení času bez aktivace funkce.

+ 8 hidden pages