WHIRLPOOL W7 MW461 Use & Care [kk]
Денсаулық пен қауіпсіздік, пайдалану және күтіп ұстау және орнату нұсқаулығы
KK
ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ
ОҚЫП ШЫҒУ ЖӘНЕ ОРЫНДАУ
МАҢЫЗДЫ
Құрылғыны пайдаланбас бұрын осы
нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз. Оларды
болашақта қарау үшін сақтап қойыңыз.
Бұл нұсқаулар мен құрал барлық
уақытта ұстану қажет маңызды қауіпсіздік
ескертулерін қамтамасыз етеді. Өндіршуі
осы қауіпсіздік нұсқауларын ұстанбау,
құралды дұрыс пайдаланбау немесе басқару
параметрлерін дұрыс орнатпау нәтижесінде
туындаған ақаулық үшін жауапты емес.
Кішкентай сәбилерді (0-3 жастағы)
құрылғыға жақындатпау керек. Үнемі
бақылау болмаса, жас балаларды (38 жастағы) құрылғыға жақындатпау керек.
8 жас және одан үлкен жастағы балалар
және физикалық, сезімдік немесе рухани
мүмкіншіліктері жеткіліксіз немесе тәжірибесі
мен білімі жеткіліксіз тұлғалар құрылғыны тек
басқару бойынша арнайы қауіпсіз пайдалану
нұсқаулары берілгеннен кейін пайдалана
алады. Балалар құрылғымен ойнамауы тиіс.
Егер қасында жетекшілік ететін ересек адам
болмаса, балалардың тазалау және жөндеу
жұмыстарын орындауына болмайды.
ЕСКЕРТУ: Құрал және оның қолжетімді
бөліктері пайдалану барысында қызады.
Жылыту элементтеріне қол тигізбеген
дұрыс. Үздіксіз қарап отырмаған жағдайда
8 жасқа толмаған балаларды құрылғыдан
алыс ұстау керек.
Тағамды құрғату барысында құралды
ешқашан назардан тыс қалдырмаңыз.
Құрылғы зонд пайдалану үшін қолайлы
болса, осы пеш үшін ұсынылатын зонд
температурасын ғана қолданыңы - өрт туу
қаупі.
Барлық бөліктері толығымен
суымайынша, киімдеріңізді немесе басқа
жанатын заттарды құрылғыдан аулақ
ұстаңыз - өрт туу қаупі. Майлы тағамдарды
пісіру немесе алкогольді ішімдіктерді қосу
кезінде жіті болыңыз - өрт туу қаупі. Табалар
мен бөлшектерді алу үшін пеш қолғабын
пайдаланыңыз. Тамақ пісіріп болған соң
қақпағын ашқан кезде абай болыңыз, пешті
ашпас бұрын жайлап буды немесе ыстық
ауаны шығарыңыз -күйіп қалу қатері бар.
Пештің алдындағы ыстық ауа саңылауларын
бітемеңі - өрт туу қаупі.
Есік ашық немесе төмен қалыпта тұрған
жағдайда, есікті соғып кетпеу үшін, абай
болыңыз.
ЕСКЕРТУ: Есік немесе есікті
тығыздауыштар зақымдалған болса, білікті
адам ауыстырмайынша пешті пайдалануға
болмайды – зақымдану қаупі бар.
ЕСКЕРТУ: Сұйықтар мен тағамдарды
тығыз контейнерлерде ысытпаңыз жарылыс қауіпі бар. Сусындарды пеште
жылытқан кезде, жайлап қайнап бастауы
мүмкін, сондықтан контейнерді ұстаған кезде
абайлау керек - жану қатері бар.
Тағамды немесе жастықшаларды,
ыдыстарды кептірмеңіз, ысқыштарды және
сол сияқтыларды қатты ысытпаңыз - өрт туу
қаупі. Тағамды пеште пластик немесе қағаз
ыдыстарда қыздырған кезде, сақ болыңыз өрт туу қаупі.
Баланы тамақтандыру бөтелкелері мен
банкаларының ішіндегі тағамды араластыру
немесе шайқау, сондай-ақ температурасын
тексеру керек - күйіп қалу қаупі бар. Қатты
піскен жұмыртқаны қабығымен ысытпаңыз жарылыс қаупі бар.
Тек шағын толқынды пешке лайықты
құралдарды пайдаланыңыз. Темір
ыдыстарды пайдаланбаңыз зақымдану қаупі
бар.
Осы пешке ұсынылған температура
үлгісін ғана пайдаланыңыз өрт туу қаупі.
Түтін шықса, құрылғыны өшіріңіз немесе
токтан ажыратыңыз және жалынды өшіру
үшін есіктерді жауып қойыңыз.
Егер жабдық еденнен 850 мм биікте
орнатылса, ыдысты алған кезде айналмалы
табақшаның орнынан жылжып кетпеуіне
назар аударыңыз - зақымдану қаупі бар.
Шағын толқынды пешті майға тамақ қуыру
үшін пайдалануға болмайды, себебі майдың
температурасын бақылау мүмкін емес.
РҰҚСАТ ЕТІЛГЕН ПАЙДАЛАНУ
АБАЙЛАҢЫЗ: Бұл құрылғы сыртқы
таймер немесе бөлек қашықтан басқару
құралы сияқты алмастыру қондырғысымен
пайдаланылуға арналмаған.
Бұл құрылғы тұрмыстық және сол сияқты
қолданыстарда пайдаланылуға арналған,
мысалы: дүкендердегі, кеңселер мен жұмыс
орталарындағы қызметкерлерге арналған
асхана аумақтары;
шаруашылық ғимараттары; қонақ үйлердің,
мотельдердің, шағын мейманханалардың
және басқа тұрғын жайлардың клиенттерінің
пайдалануы.
Басқа қолданыс түріне рұқсат етілмейді
(мысалы, бөлмелерді жылыту).
Бұл құрылғы кәсіптік мақсатта
пайдалануға арналмаған. Бұл құрылғыны
сыртта пайдаланбаңыз.
Құрылғының ішінде немесе жанында
жарылғыш немесе тұтанғыш заттарды
(мысалы, бензин немесе бүріккіш сауыттар)
сақтауға болмайды - өрт шығу қатері бар.
ОРНАТУ
Құрылғыны екі не одан көп адам тасуы
және орнатуы керек - жарақат алу қатері.
Қорабынан шығарып, орнату үшін қолғап
киіңіз - қолыңызды кесіп алу қатері.
Орнатуды, соның ішінде сумен
жабдықтауды (егер болса) және
электр сымдарын жалғауды білікті
техник маман жүзеге асыруы керек.
Құрылғыны ешбір бөлігін жөндеуге немесе
ауыстыруға болмайды, егер пайдаланушы
нұсқаулығында солай деп жазылмаса.
Құрылғы орнатылатын жерге балаларды
жақындатпаңыз. Құрылғыны орамнан
шығарған соң, оның тасымалдау барысында
зақымдалмағанына көз жеткізіңіз. Ақаулық
орын алса, дилерге немесе маңайдағы
тұтынушыға қызмет көрсету орталығына
хабарласыңыз. Орнатылғаннан кейін
орауыштың қалдықтарын (пластик, көбікті
полистирол т.с.с.) балалардың қолы
жетпейтін жерде сақтау керек - тұншығып
қалу қатері. Кез келген орнату жұмысының
алдында құрылғыны қуат көзінен ажырату
қажет - электр тоғы соғу қатері. Орнату
барысында құрылғының қуат сымына нұқсан
келтірмейтіндігіне көз жеткізіңіз - өрт шығуы
немесе электр тоғы соғу қатері. Құрылғыны
тек орнату жұмысы аяқталған соң ғана іске
қосыңыз.
Бұл құрал кірістіріліп пайдаланылуы
керек. Өз бетінше тұрған
күйде пайдаланбаңыз немесе шкафта
орнатпаңыз.
Құрылғыны қаптамадан шығарған соң,
құрылғы есігі дұрыс жабылғанын тексеріңіз.
Ақаулық орын алса, дилерге немесе
маңайдағы тұтынушыға қызмет көрсету
орталығына хабарласыңыз.
Құрылғыны жиһазға салмас бұрын,
барлық шкафты кесу жұмысын орындап,
ағаш қиқымдары мен ұнтақтарын алып
тастаңыз. Пештің жұмыс бетпейі
мен жоғарғы шеті арасындағы кішкентай
саңылауды бітемеңіз - күйіп қалу қаупі бар.
Орнату мезетіне дейін оның полистироль
пенопласт негізін алып тастамаңыз.
Орнату аяқталғанда, құрылғының түбі
толығымен жабық болуы тиіс - жану қатері
бар.
Бұл құрылғыны декоративті есіктің
артына орнатпаңыз – өрт қаупі бар.
ЭЛЕКТРИКАЛЫҚ ЕСКЕРТУЛЕР
Пештің алдыңғы шетіндегі деректер
тақтасы (есік ашылған кезде көрінеді).
Құрылғының ашасына қол жеткізу мүмкін
болған жағдайда, розеткадан суыру арқылы
немесе электр сымдар жүйесі ережесімен
бойынша ол розеткадан қажет.
Ұзартқыштарды, бірнеше розетканы
немесе адаптерлерді пайдаланбаңыз. ч.
Электр құрамдастары орнатудан кейін
пайдаланушы қатынаса алатындай болуы
қажет. Аяғыңыз су болса немесе жалаң
аяқ болсаңыз, құрылғыны пайдалануға
болмайды. Құрылғының қуат сымы немесе
ашасы бүлінген болса, дұрыс жұмыс
істемесе немесе бұзылған немесе құлаған
болса, оны пайдаланбаңыз.
Егер ұзартқыш зақымдалса, қауіпке
жол бермеу үшін оны өндіруші, оның
қызмет көрсету делдалы немесе сол сияқты
білімді тұлғалары соған ұқсас ұзартқышпен
алмастыруы тиіс - электр тоғының соғу қаупі.
Қуат сымын ауыстыратын жағдайда
уәкілетті қызмет көрсету орталығына
хабарласыңыз.
ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ КҮТІМ ЖАСАУ
ЕСКЕРТУ: Шағын толқын қуатынан
қорғайтын панельдің алынуын қажет ететін
техникалық қызмет көрсету немесе жөндеу
жұмыстарын біліктімаманнан басқа адамдар
орындаса, бұл олар үшін қатерлі.
Пешті таза жағдайда сақтамау құралдың
қызмет мерзіміне жағымсыз әсер ететін және
қауіпті жағдайға әкелетін бет нашарлауына
әкелуі мүмкін.
Пешті жиі тазалауға және кез келген
тағам қалдықтарын алып тастаңыз.
ЕСКЕРТУ: Тазалау немесе техникалық
қызмет көрсету жұмыстарын жүргізерден
бұрын құрылғының өшіріліп, қуат көзінен
ажыратылғанына көз жеткізіңіз - электр
тоғымен зақымдану қаупі бар; бумен тазалау
жабдығын ешқашан пайдаланбаңыз - электр
тоғымен зақымдану қаупі бар.
Есіктің шынысын тазалау үшін қырғыш
губкаларды немесе металл қырғыштарды
пайдаланбаңыз, себебі олар шынының бетін
сызып, оның шытынауына себеп болуы
мүмкін.
Тазалау немесе техникалық күтім көрсету
жұмысын орындамас бұрын құрылғының
салқындағанын тексеріңіз - жану қатері бар.
ОРАМ МАТЕРИАЛДАРЫН ТАСТАУ
Орам материалы 100% қайта өңделеді және ол қайта өңдеу
таңбасымен белгіленген . Орамның әр түрлі бөліктері
қоқысты тастауға рұқсат беретін жергілікті орган ережелеріне
толығымен сәйкес және жауапкершілікпен өткізілуі қажет.
ПАЙДАЛАНЫЛЫП БОЛҒАН ТҰРМЫСТЫҚ
ҚҰРЫЛҒЫЛАРДЫ ҚОҚЫСҚА ТАСТАУ
Бұл құрылғы қайта өңделмелі немесе қайта қолданбалы
материалдардан жасалған. Оны жергілікті қалдықты
тастау ережелеріне сәйкес қоқысқа тастаңыз. Тұрмыстық
электр құрылғыларын қолдану, қалпына келтіру және қайта
пайдалануға тапсыру бойынша қосымша ақпарат алу үшін
құзыретті жергілікті билік органына, тұрмыстық қалдықтарды
жинау қызметіне немесе құрылғы сатып алынған дүкенге
хабарласыңыз. Бұлқұрал электрлік жәнеэлектрондық жабдықты
қоқысқа тастау (WEEE) бойынша 2012/19/EU Еуропалық
директивасына сай белгіленген. Бұл өнімнен дұрыс арылу
арқылы қоршаған ортаға және адамдардың денсаулығына теріс
әсердің салдарының алдын алуға көмектесесіз. Құрылғыдағы
немесе онымен берілген құжаттамадағы белгісі бұл
құрылғының үй қоқыстарымен бірге тасталмай, электрондық
және электрлік құрылғыларды қоқысқа тастау ережесіне сай
арнайы жинау орнына өткізу керектігін көрсетеді.
ҚУАТ ҮНЕМДЕУ ТУРАЛЫ КЕҢЕСТЕР
Пісіру кестесінде немесе рецептте көрсетілген жағдайда ғана
пешті алдын ала қыздырыңыз. Тек қара лак немесе эмаль
жағылған пісіру қалыптарын пайдаланыңыз, себебі олар қызуды
жақсырақ сіңіреді. Ұзақ уақыт бойы пісіруді қажет ететін тамақ
құрылғы өшірілген соң әрі қарай пісе береді.
ЭКО ДИЗАЙН ТУРАЛЫ МӘЛIМДЕМЕ
Құрал EN 60350-1 Еуропалық стандартқа сәйкес Еуропалық
реттеулер нөм. 65/2014 және 66/2014 эко дизайны талаптарына
сәйкес келеді.
КҮНДЕЛІКТІ АНЫҚТАМА
НҰСҚАУЛЫҒЫ
WHIRLPOOL ӨНІМІН САТЫП
АЛҒАНЫҢЫЗҒА РАҚМЕТ
Толығырақ ақпарат алу үшін өнімді
www . whirlpool . eu/ register вебсайтында тіркеңіз
Аспапты пайдалану алдында Денсаулық пен Қауіпсіздік
нұсқаулығын мұқият оқыңыз.
ӨНІМ СИПАТТАМАСЫ
1
2
3
1. Басқару панелі
2. Айналмалы қыздыру элементі
(көрінбейді)
5
6
3. Нөмірлік тақтайша
(алып тастамаңыз)
4. Есік
5. Үстіңгі қыздырғыш элемент/
гриль
6. Шам
7. Айналмалы табақ
4
БАСҚАРУ ПАНЕЛІНІҢ СИПАТТАМАСЫ
1
1. ҚОСУ / ӨШІРУ
Пешті қосып, өшіру үшін және
белсенді функцияны тоқтатуға
арналған.
2. МӘЗІР / ФУНКЦИЯЛАРҒА
ТІКЕЛЕЙ ҚАТЫНАСУҒА
АРНАЛҒАН
Функцияларға және мәзірге
жылдам қатынасу үшін.
3. НАВИГАЦИЯ МИНУС
ТҮЙМЕСІ
Мәзірді айналдыру және
параметрлерді немесе
функциялар мәнің азайту үшін.
2 3 4 5 76 8 9
4. АРТҚА
Алдыңғы экранға қайту үшін.
Пісіру кезінде параметрлерді
өзгертуге болады.
5. ДИСПЛЕЙ
6. РАСТАУ
Таңдалған функцияны немесе
орнатылған мәнді растауға
арналған.
7. НАВИГАЦИЯ ТҮЙМЕСІ ПЛЮС
Мәзірді айналдыру және
параметрлерді немесе
функциялар мәнің арттыру үшін.
7
8. ОПЦИЯЛАР /
ФУНКЦИЯЛАРҒА ТІКЕЛЕЙ
ҚАТЫНАСУҒА АРНАЛҒАН
Функцияларға, параметрлерге
және таңдаулыға және жылдам
қатынасу үшін. .
9. БАСТАУ
Арнайы немесе негізгі
параметрлерді пайдаланып
функцияны пайдалануға арналған.
КЕРЕК- ЖАРАҚТАР
АЙНАЛМАЛЫ ТАБАҚ
Тұғырына орнатылған кезде
айналмалы табақ барлық тамақ
пісіру жолдарында қолданыла
алады.
Айналмалы табақ басқа
ыдыстар мен керек-жарақтар үшін негіз ретінде
әрқашан қолданылуы тиіс, тік төртбұрышты нан
пісіру науасын есепке алмағанда.
АЙНАЛМАЛЫ ТАБАҚТЫҢ ТҰҒЫРЫ
Тұғырды тек әйнек айналмалы
табақ үшін пайдаланыңыз.
Тұғырға басқа керек-
жарақтарды қоймаңыз.
CRISP (ҚУЫРУ) ТАБАҚШАСЫ
Арналған функциялар үшін
пайдаланыңыз.
Crisp (қуыру) табағын әрқашан
да шыны айналмалы табақтың
ортасына қою керек және
оны тек осы мақсатқа арналған функцияның
көмегімен бос күйінде алдын ала қыздырып алуға
болады. Тағамды тікелей Crisp (Қуыру) табағына
салыңыз.
CRISP (ҚУЫРУ) ТАБАҚШАСЫНА АРНАЛҒАН
ТҰТҚА
Пештен ыстық Crisp (Қуыру)
табақты алып шығу үшін
қолайлы.
ТОР СӨРЕ
Ол тағамды грильге жақынырақ
орналастыру, тағамыңызды
қызарту және ауаның оңтайлы
айналымын қамтамасыз етуге
мүмкіндік береді.
Оны кейбір «Crisp Fry» (Қытырлақ қуыру)
функцияларда қуыру табақтын негізі болып
пайдалануға қажет.
Торды айналмалы табаққа орналастырып, оның
басқа беттермен жанаспайтынына көз жеткізіңіз.
ТІК ТӨРТБҰРЫШТЫ НАН ПІСІРУ НАУАСЫ
Нан пісіру науасын тек
конвекциялық пісіруді
қолдайтын функциялармен
бірге пайдаланыңыз; оны
ешқашан микротолқындармен
бірге пайдаланбаңыз.
тәрелкені көлдеңен бағытта енгізіп, пісіру
бөлімінің торына орнатыңыз.
Ескерту: Тік төртбұрышты нан пісіру науасын
пайдаланған кезде айналмалы табақты алудың
қажеті жоқ.
БУ ПІСІРГІШ
Балық немесе көкөністер
1
сияқты тағамдарды бумен
пісіру үшін, оларды себетке
2
(2) салып, будың қажет
көлеміне алу үшін бу
3
пісіргішінің (3) түбіне ауыз
суын (100 мл) құйыңыз.
Картоп, паста, күріш немесе
жармалар сияқты тағамдарды қайнату үшін, оны
тікелей бу пісіргішінің түбіне салып (себет қажет
емес), пісірілетін тағамның көлеміне сәйкес
келетін судың мөлшерін құйыңыз.
Оңтайлы нәтижелерге қол жеткізу үшін бу
пісіргішін берілген қақпақпен (1) жабыңыз.
Бу пісіргішін әрқашан айналмалы әйнек табағына
орнатыңыз және сәйкес пісіру функцияларымен
немесе микротолқынды пеш функцияларымен
пайдаланыңыз.
Бу пісіргіштің түбі steam clean (Бумен тазалау)
функциямен бірге пайдалануға жобаланған және
онымен бірге пайдалануға мүмкін.
Керек-жарақтардың саны мен түрі сатып алынған
үлгіге қарай басқаша болуы мүмкін.
Дүкеннен көптеген керек-жарақтарды сатып
алуға болады. Оларды сатып алудың алдында
микротолқынды пеште пайдалануға жарамды
және пеш температураларына төзімді екеніне
көз жеткізіңіз.
Микротолқынды пеште дайындау барысында
тағамдар мен сусындарға арналған металл
контейнерлерді ешқашан пайдалануға
болмайды.
Қ
амтамасыз етілмеген басқа аксессуарларды Сатылымнан
кейінгі қызмет ішінен бөлек сатып алуға болады.
Әрқашан да тағамдар мен керек-жарақтардың
пештің ішкі қабырғаларына жанаспауын
қамтамасыз етіңіз.
Пешті іске қосу алдында әрқашан бұрылмалы
табақтың айнала алатынына көз жеткізіңіз.
Басқа керек-жарақтарды салу немесе алу
кезінде айналмалы табақтың орнынан
алынбауын қамтамасыз етіңіз.
Loading...