Для отримання докладної інструкції з експлуатації
та технічної підтримки, будь ласка, зареєструйте
свій виріб на www . whirlpool . eu/ register
Перед використанням приладу уважно прочитайте посібник
ОПИС ВИРОБУ
1
2
3
4
Щоб завантажити інструкції з техніки
безпеки та «Довідник із використання
та догляду», відвідайте наш веб-сайт
docs . whirlpool . eu і дотримуйтеся
інструкцій на задній обкладинці буклету.
«Техніка безпеки та охорона здоров'я».
1. Панель керування
2. Лампа
3. Напрямні для решітки
5
6
7
4. Ідентифікаційна табличка
5. Давач температури
6. Бачок
7. Дверцята
4
3
2
1
(не знімати)
Рівні, на яких можна
розміщувати решітку та
інше приладдя,
пронумеровано від
1 (найнижчий рівень) до
4 (найвищий).
ОПИС ПАНЕЛІ КЕРУВАННЯ
123457689
1. УВІМКНЕННЯ / ВИМКНЕННЯ
Увімкнення та вимкнення духової
шафи, а також припинення
активної функції.
2. МЕНЮ / БЕЗПОСЕРЕДНЬО
ДОСТУПНІ ФУНКЦІЇ
Для швидкого доступу до функцій
і меню.
3. КНОПКА НАВІГАЦІЇ МІНУС
Для прокручування меню і
зменшення параметрів або
значень функції.
4. НАЗАД
Для повернення до попереднього
екрану.
Дозволяє змінити настройки під
час готування.
5. ДИСПЛЕЙ
6. ПІДТВЕРДИТИ
Підтвердження вибраної функції
або встановленого значення.
7. КНОПКА НАВІГАЦІЇ ПЛЮС
Для прокручування меню і
збільшення параметрів або
значень функції.
8. ОПЦІЇ / БЕЗПОСЕРЕДНЬО
ДОСТУПНІ ФУНКЦІЇ
Для швидкого доступу до функцій,
налаштувань і вибраного.
9. ПУСК
Запуск функції із використанням
заданих чи основних налаштувань.
1
ПРИЛАДДЯ
РЕШІТКА
Забезпечує ефективну циркуляцію
гарячого повітря. Покладіть
продукти безпосередньо на решітку
або поставте на неї форми та дека
для випікання або інший
жаростійкий посуд. У разі приготування продуктів
безпосередньо на решітці розташуйте на нижчому
рівні піддон. Також решітку можна помістити над
піддоном або лотком для готування на парі на тому ж
рівні.
ДЕКО ДЛЯ ВИПІКАННЯ
Використовується в якості дека з
функціями «Конвекція» та
«Конвекція + пара» для готування
м'яса, риби, овочів або різних видів
хліба та випічки. Також піддон
зручно використовувати як підставку для
жаростійкого посуду, оскільки тоді немає
необхідності ставити посуд на дно духової шафи.
Його також можна використовувати як піддон. Коли
його розташовано під решіткою або лотком для
готування на парі, він слугує для збирання соків, що
витікають при готуванні.
ПАРОВИЙ ЛОТОК
Полегшує циркуляцію пари, що
сприяє більш рівномірному
приготуванню страв.
Розташуйте піддон на нижчому рівні
для збирання соків, що витікають при готуванні.
БАЧОК
Заповнюйте водопровідною водою щоразу,
коли використовуєте одну з функцій
готування на парі.
Щоб отримати доступ до бачка, потрібно
просто відкрити дверцята. Щоб вийняти
ємність, злегка підніміть її, а тоді потягніть до себе.
Перед тим як ставити бачок у відповідний відсік,
переконайтеся, що трубку для води правильно
розташовано у виїмці на верхньому краї бачка.
Заповніть бачок до позначки «MAX» та вставте його
у відповідний відсік: Бачок та права сторона бачка
повинні торкатися бокових поверхонь відсіку.
Вставте бачок до кінця, а тоді притисніть вниз до
фіксації з клацанням. Наповнюйте бачок після
кожного використання. Також обов’язково виливайте
воду з трубки.
ГУБКА
Використовується для видалення
конденсату, що утворюється під час
готування. Не залишайте всередині
бачка.
Кількість та тип приладдя може відрізнятися залежно від
придбаної моделі.
ВСТАНОВЛЕННЯ РЕШІТКИ ТА ІНШОГО
ПРИЛАДДЯ
Вставте решітку горизонтально за допомогою
напрямних для решітки таким чином, щоб бік із
піднятими краями був повернутий догори.
Інше приладдя, таке як піддон і лоток для готування
на парі, вставляють горизонтально, так само, як
решітку.
Перед тим як купувати інше приладдя, доступне в
продажу, переконайтеся, що воно є жаростійким і
придатне для готування на парі.
Інші види приладдя не входять до комплекту постачання,
проте їх можна придбати окремо в центрі
післяпродажного обслуговування.
ЗНЯТТЯ ТА ВСТАНОВЛЕННЯ НАПРЯМНИХ ДЛЯ
РЕШІТКИ
• Щоб зняти напрямні для решітки, посуньте їх
уперед та потягніть до себе, щоб від’єднати від
кронштейна. (a)
• Щоб установити напрямні для решітки, прикріпіть
їх до кронштейна. Для цього злегка притисніть їх
донизу до фіксації з клацанням. (b)
a.
Упевніться, що зазор між верхом будь-якої ємності
та стінками робочої камери становить не менше
30 мм, щоб забезпечити достатній потік пари.
b.
2
ФУНКЦІЇ
UK
6th SENSE
Для вибору одного із численних рецептів
та ефективнішого готування пасти, рису,
вегетаріанських страв, м’яса, риби, птиці, гарнірів,
піци, пирогів, хліба, тортів, страв із яєць та десертів.
Ці функції передбачають автоматичний підбір
найкращої температури і способу готування для
всіх видів продуктів. За потреби просто вкажіть тип
продукту та оберіть час готування з запропонованого
діапазону часу.
КОНВЕКЦІЯ+ПАРА
Функції для готування страв, що мають
хрустку скоринку ззовні, але водночас ніжні й
соковиті всередині. Вона найкраще підходить для
приготування смаженого м’яса та птиці, риби,
картоплі, заморожених готових страв, пирогів та
десертів.
Хліб180 - 1901-235 - 40
Грудка індички200 - 210250 - 60
Ребра160 - 170180 - 90
Запечена риба190 - 200115- 25
Смажені овочі200 - 2102-320 - 30
2
1
2
1
2
1
2
1
2
КОНВЕКЦІЯ
Для приготування страв у спосіб, який
забезпечує результати, подібні до використання
конвекційної печі. Під час готування із застосуванням
цієї функції рекомендовано використовувати
решітку, щоб забезпечити ефективну циркуляцію
гарячого повітря. Деко для випікання також можна
використовувати для приготування певних страв,
наприклад печива або булочок.
Gateaux (Торти, тістечка)Так16035 - 40
ПечивоТак150 - 16512 - 15
Заварні тістечкаТак190 - 20025 - 30
Рулети з джемомТак2307 - 8
Солоні пирогиТак180 - 19035 - 40
Вироби з листкового тістаТак 180 - 19015 - 20
Заморожені курячі крильцяТак190 - 20015 - 18
2
2
2
2
2
2
2
СПЕЦ. ФУНКЦІЇ
• ДОВЕД. ДО ГОТОВ.
Для оптимізації приготування готових страв зі
збереженням їх м’якості та соковитості.
Ця функція дозволяє рівномірно розігріти готові
страви або такі, що пройшли часткову попередню
кулінарну обробку, наприклад смажені
стейки, риба або запіканки. Рекомендується
розташовувати продукти у відділенні на
решітці на рівні 3 або безпосередньо у лотку
для готування на парі на рівні 3, а піддон
встановлювати на нижчому рівні. Слід
налаштувати духову шафу на бажану кінцеву
температуру страви.
Готові страви10018 - 25
Суп/бульйон10020 - 25
Овочі10020 - 25
Рис/паста10015 - 20
КАРТОПЛЯ10020 - 25
М'ясо скибками10015 - 20
М'ясо в соусі10025 - 30
Рибне філе10010 - 15
• ПІДНЯТТЯ ТІСТА
Для оптимального вистоювання солодкого
або солоного тіста. Для забезпечення якісного
піднімання не вмикайте цю функцію, якщо духова
шафа й досі гаряча після циклу готування.
• КОНСЕРВУВАННЯ
Для консервування фруктів та овочів.
Рекомендується використовувати лише свіжі
та якісні фрукти або овочі. Покладіть у банки
фрукти або овочі (за можливості такі, що пройшли
попередню кулінарну обробку) та залийте їх
маринадом або сиропом, залишивши приблизно
2см до верху. Нещільно накрийте банки
кришками, не закручуючи їх.
Установіть решітку на рівень 2, помістивши
піддон на нижчому рівні, та поставте на решітку
банки. Також можна ставити банки безпосередньо
на піддон. Активуйте функцію. Після завершення
процесу щільно закрутіть кришки (при цьому
використовуйте кухонні рукавички або
жаростійку тканину для захисту рук) та дайте
банкам охолонути до кімнатної температури.
2/1
3
3
2/1
3
2/1
3
2/1
3
2/1
3
3
2/1
3
3
• ЙОГУРТ
Для приготування йогурту. Перш ніж активувати
цю функцію, додайте приблизно 100г наявного
в продажу свіжого незнежиреного йогурту до
одного літра незбираного молока за кімнатної
температури.
Зверніть увагу: У разі використання непастеризованого
молока його необхідно прокип’ятити на повільному
вогні, а потім охолодити до кімнатної температури.
Налийте суміш у жаростійкі банки, накрийте їх
жаростійкими кришками або плівкою і поставте
на решітку, встановлену на рівні 2. Виберіть
дану функцію та встановіть тривалість на п’ять
годин (температуру не можна змінювати).
Після завершення процесу охолодіть йогурт у
холодильнику протягом кількох годин перед
поданням.
• ДЕЗІНФЕКЦІЯ
Для стерилізації парою пляшечок для дитячого
харчування та банок. Вставте решітку або піддон
на рівень 1 та покладіть на нього предмети,
забезпечивши достатню відстань між ними, щоб
пара досягала усіх частин.
ПАРА
Для приготування здорових і корисних страв
за допомогою пари, що дає змогу зберегти природну
харчову цінність продуктів. Ця функція найкраще
підходить для приготування овочів, риби та фруктів,
а також бланшування. Якщо не зазначено інше,
зніміть пакульвальний матеріал і захисну плівку,
перш ніж класти продукти в духову шафу.
1
Ньокі90 - 10010 - 15
Рибний террін75 - 8060 - 90
Варені яйця9020 - 25
Буряк10050 - 60
Червонокачанна капуста10030 - 35
Білокачанна капуста10025 - 30
Біла квасоля10075 - 90
3
2
3
1
3
1
3
1
3
2/1
3
РОЗІГРІВАН.ПАРОЮ
Для розігрівання заморожених, охолоджених
або доведених до кімнатної температури готових
страв. Ця функція використовує пару для делікатного
розігрівання продуктів без висушування,
відновлюючи їхній початковий смак. Час
відстоювання покращує результат. Рекомендовано
класти менші або тонші шматки страви в середину, а
більші та товщі— з країв. У разі використання лотка
для готування на парі розташуйте під ним піддон для
збирання рідини, що витікатиме з продуктів.
РОЗМОРОЖУВ.ПАРОЮ
Для розморожування будь-яких продуктів.
Кладіть такі продукти, як м'ясо та риба, без упаковки
або обгортки на лоток для приготування на парі,
що встановлюється на рівень 3. Встановіть піддон
на нижчому рівні для збирання талої води. Для
досягнення найліпших результатів не розморожуйте
продукти повністю, натомість дочекайтесь
завершення процесу впродовж часу відстоювання.
Рекомендовано залишити хліб в упаковці, щоб він не
став надто м’яким.