WHIRLPOOL T TNF 9322 OX Health Safety & Environmental [es]

Guía de Salud y Seguridad e Instalación

ESPAÑOL

ES

Guía de salud y seguridad 3
Guía de Instalación 6

2

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

ES

ES IMPORTANTE QUE LEA Y
SIGA LAS SIGUIENTES
RECOMENDACIONES

Antes de usar el aparato, lea
atentamente estas instrucciones de
seguridad.
Guárdelas para consultarlas más
adelante.
Este manual y el propio aparato
contienen advertencias de
seguridad que se deben leer y
seguir en todo momento.
El fabricante declina toda
responsabilidad derivada de la
inobservancia de estas
instrucciones de seguridad, del uso
indebido o del ajuste incorrecto de
los mandos.

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD

Los niños menores de 8 años
deben mantenerse alejados del
aparato, a menos que estén bajo
vigilancia constante.
Tanto los niños a partir de 8 años
como las personas cuyas
capacidades físicas, sensoriales o
mentales estén disminuidas o que
carezcan de la experiencia y
conocimientos necesarios pueden
utilizar este aparato si reciben la
supervisión o las instrucciones
necesarias para utilizarlo de forma
segura y comprenden los riesgos a
los que se exponen. Los niños no
deberán jugar con el aparato. Los
niños no deberán realizar tareas de
limpieza ni de mantenimiento sin
supervisión.

USO PERMITIDO

ATENCIÓN: El aparato no está

destinado a ponerse en
funcionamiento por medio de un
temporizador externo ni de un
sistema de mando a distancia por
separado.
Este aparato se ha diseñado
únicamente para uso doméstico,
no para uso profesional.
No utilice el electrodoméstico al
aire libre.
No almacene sustancias explosivas
ni inamables, como aerosoles, ni

coloque ni utilice gasolina u otros
materiales inamables encima o
cerca del aparato: podría producirse
un incendio si el aparato se
enciende de manera accidental.
Este electrodoméstico está
destinado a un uso en ambientes
domésticos o similares:

- áreas de cocina del personal de
tiendas, ocinas y otros entornos
laborales;

- casas de campo, habitaciones de
hotel, moteles y otros entornos de
tipo residencial;

- establecimientos tipo
«alojamiento y desayuno»;

- caterings y aplicaciones no­minoristas similares.
La bombilla que se usa dentro del
electrodoméstico está diseñada
especícamente para
electrodomésticos y no es
adecuada para la iluminación
general de habitaciones en una
vivienda (Normativa CE 244/2009).
El electrodoméstico puede
funcionar en sitios en los que la
temperatura esté dentro de los
límites siguientes, según la clase
climática indicada en la placa de
características. El electrodoméstico
podría no funcionar correctamente
si se deja durante bastante tiempo
a una temperatura distinta de los
límites especicados.
Clase climática T. Amb. (°C)
SN Entre 10 y 32
N Entre 16 y 32
ST Entre 16 y 38
T Entre 16 y 43
Este electrodoméstico no contiene
CFC. El circuito de refrigeración
contiene R600a (HC).
Electrodomésticos con isobutano
(R600a): el isobutano es un gas
natural sin impacto
medioambiental, pero que resulta
inamable. Por este motivo,
compruebe que las tuberías del
circuito de refrigeración no estén
dañadas. Preste especial atención
en el caso de tuberías dañadas de
vaciado del circuito refrigerante.

ADVERTENCIA: No dañe las

tuberías del circuito de refrigeración
del electrodoméstico.

ADVERTENCIA: Mantenga

despejadas los oricios de
ventilación del aparato o la
estructura.

ADVERTENCIA: No use medios

mecánicos, eléctricos o químicos,
excepto los indicados por el
fabricante, para acelerar el proceso
de descongelación.

ADVERTENCIA: No use ni coloque

dispositivos eléctricos dentro de los
compartimentos del
electrodoméstico, salvo que se
trate de aquellos autorizados
expresamente por el fabricante.

ADVERTENCIA: Los productores

automáticos de hielo o los
dispensadores de agua que no
estén conectados directamente a la
toma de agua deben llenarse
solamente con agua potable.

ADVERTENCIA : Los productores

automáticos de hielo y los
dispensadores de agua deben estar
conectados a una toma de agua
que solo suministre agua potable
con una presión del agua
comprendida entre 0,17 y 0,81 MPa
(1,7 y 8,1 bar).
No ingiera el contenido (no es
tóxico) de los paquetes de hielo (en
algunos modelos).
No coma cubitos de hielo ni polos
inmediatamente después de
sacarlos del congelador, ya que
pueden provocar quemaduras por
frío.
Para los productos diseñados para
funcionar con un ltro de aire
integrados en una cubierta del
ventilador accesible, el ltro debe
estar siempre bien colocado si el
frigoríco está en funcionamiento.
No guarde recipientes de cristal con
líquidos en el compartimento
congelador ya que podrían
romperse.
No obstruya el ventilador (si
procede) con los alimentos.
Después de colocar los alimentos
compruebe si las puertas de los
compartimentos cierran
correctamente, especialmente la
puerta del congelador.
Las juntas dañadas deben
sustituirse lo antes posible.

ES

3

Utilice el compartimento frigoríco
solamente para conservar
alimentos frescos y el
compartimento congelador
solamente para conservar
alimentos congelados, congelar
alimentos frescos y hacer cubitos de
hielo.
Envuelva los alimentos para
guardarlos; de este modo se evita
que entren en contacto directo con
las supercies interiores del
frigoríco o del congelador.
Los electrodomésticos podrían
incluir compartimentos especiales
(compartimento de alimentos
frescos, compartimento de cero
grados,...). Salvo que se especique
lo contrario en el folleto especíco
del producto pueden retirarse,
manteniendo rendimientos
equivalentes.
El pentano C se utiliza como agente
expansor en la espuma aislante y es
un gas inamable.

INSTALACIÓN

La manipulación e instalación del
electrodoméstico la deben realizar
dos o más personas. Use guantes
protectores para desembalar e
instalar el aparato.
La instalación y las reparaciones
deben estar a cargo de un técnico
cualicado, de conformidad con las
instrucciones del fabricante y con la
normativa local. No realice
reparaciones ni sustituciones de
partes del electrodoméstico no
indicadas especícamente en el
manual del usuario.
Los niños no deben llevar a cabo el
proceso de instalación. Mantenga a
los niños alejados durante la
instalación. No deje el material de
embalaje (bolsas de plástico, trozos
de poliestireno, etc.) al alcance de
los niños, ni durante ni después de
la instalación.
Tenga cuidado de no dañar el piso
(por ejemplo, parquet) al mover el
aparato. Instale el aparato sobre
una supercie o soporte capaz de
soportar su peso y en un lugar
adecuado a su tamaño y uso.
Tras desembalar el aparato,
compruebe que no se haya dañado
durante el transporte. Si hay algún

problema, póngase en contacto
con su vendedor o con el Servicio
Postventa más cercano.
El aparato debe estar desenchufado
de la corriente antes de empezar la
instalación.
Durante la instalación, compruebe
que el electrodoméstico no
provoca daños en el cable de
alimentación.
Para garantizar una ventilación
adecuada, deje espacio a ambos
lados y por encima del
electrodoméstico. La distancia
entre la parte trasera del aparato y
la pared de detrás del aparato debe
ser de al menos 50 mm para
impedir el acceso a las supercies
calientes. Una reducción de este
espacio signicaría un incremento
del consumo de energía del
producto.
No ponga en marcha el aparato
hasta que no haya terminado el
proceso de instalación.
Espere al menos dos horas antes de
encender el electrodoméstico para
garantizar que el circuito de
refrigerante funciona
correctamente.
Asegúrese de que el
electrodoméstico no esté cerca de
una fuente de calor.

ADVERTENCIAS DE
ELECTRICIDAD

Para que la instalación sea
conforme a las normas de
seguridad vigentes es necesario un
interruptor omnipolar con una
distancia mínima de 3 mm y el
aparato debe estar conectado a
tierra.
Si el cable de conexión a la red está
dañado, deberá sustituirse por otro
igual. El cable de conexión a la red
solo puede ser sustituido por un
técnico cualicado siguiendo las
instrucciones del fabricante y la
normativa de seguridad vigente.
Póngase en contacto con un centro
de asistencia técnica autorizado.
Si está equipado con un enchufe
que no sea el adecuado para su
toma de corriente, póngase en
contacto con un técnico cualicado.
El cable de alimentación debe ser lo
sucientemente largo para permitir

la conexión del aparato a la toma
de red, una vez empotrado en el
mueble. No tire del cable de
alimentación.
No utilice alargadores, regletas ni
adaptadores.
No ponga en marcha el aparato si
tiene un cable de alimentación o un
enchufe estropeados, si no
funciona correctamente, o si ha
sufrido daños o caídas. Mantenga el
cable alejado de supercies
calientes.
Una vez terminada la instalación,
los componentes eléctricos no
deberán quedar accesibles para el
usuario.
No toque el electrodoméstico con
partes del cuerpo húmedas y no lo
utilice con los pies descalzos.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

No utilice aparatos de limpieza con
vapor.
Póngase guantes protectores para
realizar la limpieza y el
mantenimiento.
El aparato debe estar desenchufado
de la corriente antes de hacer
cualquier operación de
mantenimiento.
No use limpiadores abrasivos o
agresivos como limpiacristales,
polvos limpiadores, uidos
inamables, ceras limpiadoras,
detergentes concentrados, lejías o
limpiadores con derivados del
petróleo para las partes de plástico,
los revestimientos interiores y de la
puerta o las juntas. No use papel de
cocina, estropajos metálicos u otras
herramientas de limpieza agresivas.

4