SPOW 409/2
SPOW 412/2
SPOW 418/2
SPOW 422/2
SPOS 409
SPOS 412
SPOW 418CA
SPOW422CA
FRANÇAIS Consignes d'utilisation Page 4
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
IL EST IMPORTANT DE LIRE ET OBSERVER
• Téléchargez le manuel d'instruction complet sur docs.whirlpool.eu ou appelez au
numéro de téléphone indiqué sur le livret de garantie.
• Avant d’utiliser l’appareil, lire attentivement les consignes de sécurité. Conservez-les à
portée pour consultation ultérieure.
• Le présent manuel et l'appareil en question contiennent des consignes de sécurité
importantes qui doivent être lues et observées en tout temps. Le Fabricant décline toute
responsabilité si les consignes de sécurité ne sont pas respectées, en cas de mauvaise
utilisation de l’appareil, ou d'un mauvais réglage des commandes.
Les enfants en bas âge (0-3 ans) doivent être tenus à l'écart de l'appareil. Les jeunes
enfants (3-8 ans) doivent rester éloignés de l'appareil sauf s'ils sont surveillés en continu.
Les enfants à partir de 8 ans et les personnes présentant des capacités physiques,
sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances
peuvent utiliser cet appareil uniquement s'ils sont surveillés ou ont reçu des instructions
sur l'utilisation en toute sécurité et s'ils comprennent les risques impliqués. Les enfants
ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne
doivent pas être réalisés par des enfants sans surveillance.
UTILISATION AUTORISÉE
ATTENTION : Cet appareil n'est pas conçu pour fonctionner à l'aide d'un dispositif de
commutation externe, comme une minuterie ou un système de télécommande.
Cet appareil est destiné à un usage domestique et peut aussi être utilisé dans les
endroits suivants : hôtels et bureaux.
Cet appareil n'est pas conçu pour une utilisation professionnelle.
Coupez toujours le climatiseur par le biais de la télécommande en premier lieu. N'utilisez
pas le disjoncteur d'alimentation ou ne tirez pas sur la prise pour le couper. Débranchez
le climatiseur de l'alimentation électrique s'il reste inutilisé pendant un long laps de
temps ou pendant un orage avec du tonnerre/de la foudre.
N'insérez jamais d'obstacle dans la sortie d'air - risque de lésion. Maintenez les
ouvertures de ventilation dénuées de toute obstruction.
Ne placez pas d'autres produits électriques ou éléments domestiques sous l'unité
intérieure ou l'unité extérieure. La condensation qui s'égoutte depuis l'unité pourrait les
mouiller, et provoquer des dommages ou dysfonctionnements de vos biens.
INSTALLATION
L'appareil doit être manipulé et installé par au moins deux personnes - vous pourriez
vous blesser.
Utilisez des gants de protection pour le déballage et l'installation de l'appareil - vous
risquez de vous couper.
L'installation, y compris les branchements électriques, et les réparations doivent être
eectuées par un technicien qualié conformément aux règles de câblage nationales.
Ne pas réparer ou remplacer de parties de l'appareil sauf si cela est spéciquement
indiqué dans le manuel de l'utilisateur. Maintenir les enfants éloignés du site
d'installation. Après avoir déballé l'appareil, assurez-vous qu'il n'a pas été endommagé
pendant le transport. En cas de problèmes, contactez le distributeur ou votre service
après-vente le plus proche. Une fois installé, les déchets de l'emballage (plastiques,
pièces en polystyrène, etc) doivent être stockés hors de portée des enfants - risque
- 4 -
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
d'étouement. L'appareil doit être débranché de toute alimentation électrique distante
avant toute opération d'installation - risque de choc électrique. Pendant l'installation,
assurez-vous que l'appareil n'endommage pas le câble électrique - risque d'incendie ou
de choc électrique. Allumez l’appareil uniquement lorsque l’installation est terminée.
Lors du déplacement ou du replacement du climatiseur, consultez des techniciens de
maintenance expérimentés pour le débranchement et la réinstallation de l'unité.
L'appareil ne doit pas être installé dans la buanderie.
L'appareil doit être installé, actionné et stocké dans un endroit dont la surface au sol est
supérieure à 10 m Monter l'unité intérieure au moins à 2,5 m au-dessus du sol ou du
niveau de l'étage.
L'installation de conduits doit être maintenue dans une pièce dont la surface au sol est
supérieure à 10 m conformément aux réglementations nationales en matière de gaz.
AVERTISSEMENTS ÉLECTRIQUES
L'alimentation électrique doit être de tension nominale avec un circuit spécial pour
l'appareil. Le diamètre du câble électrique doit être conforme aux conditions requises.
Un commutateur multipolaire doit être installé dans le câblage xe conformément aux
règles de câblage et l'appareil doit être mis à la terre conformément aux normes de sécurité
électrique nationales.
Un disjoncteur omnipolaire ayant une séparation de contact d'au moins 3 mm à tous
les pôles doit être branché dans un câblage xe conformément aux règles nationales
de câblage, et l'appareil doit être mis à la terre conformément aux normes de sécurité
électriques nationales.
N'utilisez pas de rallonge, de prises multiples ou d'adaptateurs. Une fois l'installation
terminée, l'utilisateur ne devra plus pouvoir accéder aux composantes électriques. N'utilisez
pas l'appareil si vous êtes mouillé ou si vous êtes pieds nus. N'utilisez pas cet appareil si le
câble d'alimentation ou la prise de courant sont endommagés, si l'appareil ne fonctionne
pas correctement, ou s'il a été endommagé ou échappé.
Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un câble identique
par le fabricant, son technicien de maintenance ou des personnes de même qualication
pour éviter les dangers d'électrocution.
Un dispositif d'intensité résiduelle (RCD) ayant une intensité de fonctionnement
résiduelle ne dépassant pas 30mA doit être incorporé dans le câblage xe selon la loi
nationale.
La température du circuit de réfrigérant sera élevée, il convient donc de garder le câble
d'interconnexion éloigné du tube en cuivre.
Assurez-vous que la mise à la terre est sûre et qu'un câble de mise à la terre est branché
au système de mise à la terre spécique du bâtiment, installé par des professionnels.
L'appareil doit être équipé d'un commutateur de protection contre les fuites électriques et
d'un commutateur auxiliaire ayant une capacité susante. L'interrupteur doit également
avoir une fonction de déclenchement magnétique et thermique pour assurer la protection
en cas de court-circuit et de surcharge.
Configuration 9K & 12K 18K 24K
Capacité requise du disjoncteur 16A 20A 25A
Pour la connexion du câble électrique et de la connexion de câble entre les unités
intérieures et extérieures, consultez le diagramme de câblage sur l'appareil.
- 5 -